1153万例文収録!

「document」に関連した英語例文の一覧と使い方(494ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > documentの意味・解説 > documentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

documentを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 44303件



例文

An image is displayed based on document data including an edition script for realizing an edition function, and based on the edition script, the document data are edited in compliance with operation input by a user to the displayed image.例文帳に追加

編集機能を実現するための編集スクリプトを含む文書データに基づいて画像を表示し、前記編集スクリプトに基づいて、表示された画像に対するユーザの操作入力に応じた前記文書データの編集を行う。 - 特許庁

At the time of document retrieval, a display screen 119 classified by the document type is formed and displayed on a display device 101, and a user selects a category such as "form" from the display screen using an input device 103.例文帳に追加

文書検索時には、文書タイプにより分類された表示画面119を作成して表示デバイス101に表示し、ユーザは入力デバイス103を使用して表示画面上から「帳票」などのカテゴリを選択する。 - 特許庁

Thus, the content or configurations of document data which are extracted by document URL stored by an RFID 3 installed in the electronic paper, are grasped by viewing the image G for display displayed in the electronic paper.例文帳に追加

これにより、電子ペーパに表示された表示用画像Gを見ることで、電子ペーパに設けられたRFID3が保持するドキュメントURLによって取り出すことができるドキュメントデータの内容や態様を把握することができる。 - 特許庁

Control is performed for stopping a driving row in a position (a neutral position) for releasing meshing of a planetary gear, when stopping document carrying in the middle by jam processing, by arranging the planetary gear in the driving row for carrying a document.例文帳に追加

原稿搬送のための駆動列に遊星歯車を設けて、ジャム処理などで原稿搬送を途中で停止する時に、前記遊星歯車の噛み合わせを解除する位置(中立ポジション)で駆動列を停止させる制御。 - 特許庁

例文

To automatically separate an attached document sheet adhered to a slightly adhesive layer of a delivery roller by largely pushing up the document sheets stacked on a receiving plate of a magazine body through the receiving plate by a pushing-up mechanism when the receiving plate is lowered.例文帳に追加

押し上げ機構35により、マガジン体2の受け板45を介してその上に積層した原稿シート8を大きく押し上げて繰出しローラ20の微粘着材層に付着したものを、受け板45の下降時に自動的に引き離す。 - 特許庁


例文

Before a document 102 is read out, a position adjusting means projects light toward a document carrying means 100 and adjusts the position of an image reading means 2 with respect to a reading position based on the magnitude of reflected light.例文帳に追加

原稿102の読み取りを行う前、位置調整手段は原稿搬送手段100に向けて光を照射し、反射光の大きさに基づいて読取位置に対する画像読取手段2の位置調整を行うようにする。 - 特許庁

An ASIC 122 outputs an instruction to start reading the document P to an A/D 121 with a delay of a conveyance delay time found by a conveyance delay time calculating unit 127 to instruct an image sensor 30 to start reading the document P.例文帳に追加

ASIC122は、搬送遅延時間算出部127により求められた搬送遅延時間だけ原稿Pの読取開始の指示を遅延させてA/D121に出力し、イメージセンサ30に原稿Pの読取開始を指示する。 - 特許庁

The number of times by which the document has been copied is confirmed by a server or the image forming apparatus when the document will be copies, and such control can be performed that copying is not permitted in the case that this number of times exceeds the allowable number of times of copying.例文帳に追加

また、複写操作の際にはこれまでに複写された回数をサーバないしは同画像形成装置で確認して、複写許可回数を超えていれば複写を許可しないように制御することが可能となった。 - 特許庁

A client, a document management device and image retrieval devices S1, S2, S3 and so on are connected to an electric communication line, and the client acquires a retrieval key image from the document management device, and transmits the retrieval key image and a retrieval request to the image retrieval device S1.例文帳に追加

クライアント、文書管理装置、画像検索装置S1,S2,S3…は電気通信回線に接続され、クライアントは文書管理装置から検索キー画像を取得し、検索要求と共に画像検索装置S1に送信する。 - 特許庁

例文

A USB memory 3 stores a function for processing a document and a registration destination of the document as functional information, and a reading section 203 of an external memory control unit 20 reads the functional information from the USB memory 3 which is mounted.例文帳に追加

USBメモリ3には、ドキュメントを処理するための機能とドキュメントの登録先とが機能情報として記憶されており、外部メモリ制御部20の読出部203は装着されたUSBメモリ3から機能情報を読出す。 - 特許庁

例文

When an image of document, part of which is enciphered and can not be read, is decrypted, a user uses a decrypting device 15 so that the document is read as an electronic image and the user accesses a key management server 11 so as to receive user authentication.例文帳に追加

文書の一部が暗号化され読めなくなっている画像を復号化する場合、ユーザは、復号化装置15を使って、文書を電子画像として読み込むと共に、鍵管理サーバ11にアクセスし、ユーザ認証を受ける。 - 特許庁

To provide an image forming device which identifies a suitable transmission destination and transmit an additional document without involving troublesome work to the user when a user wants to transmit the additional document in a TV conference between base points.例文帳に追加

本発明は、拠点間で行うTV会議において、利用者が追加資料を送信する際に、利用者に手間を強いることなく適切な送信先を特定して送信することができる画像形成装置を提供する - 特許庁

To provide a construction special contract document preparation system for reducing a preparation time for a construction special contract document exchanged between a construction ordering company and a construction contract company, and for improving efficiency of the whole construction contract task.例文帳に追加

工事発注会社と工事請負会社の間で交わす工事請負契約書の作成時間の短縮化と、工事請負契約業務全体の効率化を図る工事請負特約契約書作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-retrieve user interface based upon a calendar view of image information of an electronically stored document by paying attention to some relative time information that the stored document has and making use of an icon.例文帳に追加

格納される文書が何らかの関連した時間情報を有する点に着目し、かつ、アイコンを利用することで、電子的に格納される文書の画像情報に対するカレンダビューに基づいた検索容易なユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

A structured document for displaying the state icon of each part of a device is preserved in a storage part 4, and the state icon in the structured document is switched according to the state change of the corresponding device by a status information generating part 41.例文帳に追加

装置各部の状態アイコンを表示させる構造化文書を記憶部4に保存する一方、ステータス情報生成部41が構造化文書内の状態アイコンを対応するデバイスの状態変化に応じて切替える。 - 特許庁

To provide a printer and a control method therefor, which can surely prevent an inadvertent document disclosure and an inadvertent leak of secret information from being caused because document contents are accidentally printed on ordinary paper and dedicated paper with a damaged tag.例文帳に追加

普通紙やタグが壊れている専用紙に誤って文書コンテンツが印刷されることによる不用意な文書開示および機密漏洩を確実に防止することができるようにしたプリンタ装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

When a request for browsing the electronic document is received from the user, the derivative relation is retraced with the duplication copy ID accompanying the browsing request as a starting point and document data reflecting the update contents found in the retracing process is provided.例文帳に追加

ユーザから電子文書の閲覧要求を受けた場合、その閲覧要求に伴う副本IDを起点に派生関係を遡り、その遡及過程で見つかった更新内容を反映した文書データを提供する。 - 特許庁

The document data are obtained from a composite machine 200, and words in the documents which the obtained document data represent are recognized, and the names of classification categories given to the documents are specified by using the words when the documents are classified.例文帳に追加

また、文書データを複合機200から取得し、この取得された文書データが表す文書内の単語を認識し、該文書を分類した場合に該文書が分類される分類項目名を、前記単語を用いて特定する。 - 特許庁

An information extraction part 12 extracts the identification information and the additional information from the image data of the read document, and an association part 14 associates the additional information with the electronic document corresponding to the identification information.例文帳に追加

情報抽出部12は、上記読み込まれた文書の画像データから識別情報及び付加情報を抽出し、関連付け部14が、上記識別情報に対応する電子文書に上記付加情報を関連付ける。 - 特許庁

To improve user convenience without problem while attaining both a request to print a plurality of document data in a storage means and a request to print document data after changing preset printing conditions.例文帳に追加

記憶手段の複数の文書データを印刷可能にする要望と予め設定済の印刷条件を変更したうえで文書データを印刷可能にする要望の両方を図りながらも新たな問題無しに利便性向上を図る。 - 特許庁

To perform a proper evaluation even if relation is present between categories of a document assembly by enabling the evaluation of an information retrieval system taking not only a document but also an author, an organization, etc. as a retrieval question or retrieval object.例文帳に追加

文書だけでなく著者や組織等を検索質問や検索対象とする情報検索システムの評価を可能とし、かつ、文書集合のカテゴリ間に関連性がある場合でも、適切な評価ができることを目的とする。 - 特許庁

To make a user able to efficiently check the erroneously read character of a recognized result relating to a character recognition device for turning a document image read by an image scanner to a processing object and recognizing characters provided in the document image.例文帳に追加

本発明は、イメージスキャナの読み取る文書画像を処理対象として、その文書画像の持つ文字を認識する文字認識装置に関し、ユーザが認識結果の誤読文字を効率的にチェックできるようにすることを目的とする。 - 特許庁

An analysis portion 12 analyzes which attribute is a document data to be input among attributes including a character, a photo image, an intermediate tone image, a chart image, and others, and divides it into document constituting elements based on the analyzed attribute.例文帳に追加

解析部12は、入力する文書データを、文字、写真画像、中間調画像、図表画像、およびその他を含む属性のうちいずれの属性であるかを解析し、解析した属性に基づいて、文書構成要素に分割する。 - 特許庁

A document editing component 22 performs a process corresponding to the kind of the navigation for editing when the voice input is the navigation for editing, and then stores the result in a document storage part 32 and also outputs it to an output device 4.例文帳に追加

文章編集コンポーネント22は、音声入力が編集用ナビゲーションの場合は編集用ナビゲーション種別に応じた処理を行いその結果を文章記憶部32に記憶するとともに出力装置4に出力する。 - 特許庁

Thus, the portable telephone 101 can acquire the global IP address of the printer 202, so that it can transmit a document to be printed to a printer (the printer 202) which a user of the portable telephone 101 has touched and print the document.例文帳に追加

これにより携帯電話101は、プリンタ202のグローバルIPアドレスを取得できるため、携帯電話101の利用者がタッチしたプリンタ(プリンタ202)に対して印刷対象のドキュメントを送信し、ドキュメントを印刷することができる。 - 特許庁

A storage information retrieval part 206 retrieves the storage designation that stores a document based on the storage information stored in a storage information storage part 214 and the document retrieval condition information received from the user site 102.例文帳に追加

保管情報検索部206は、保管情報記憶部214に格納されている保管情報と利用者サイト102より受信した文書検索条件情報とに基づいて、文書が保管されている保管先を検索する。 - 特許庁

The list of the selected item is transmitted from terminal equipment to a server device, the server device collects document data with respect to the requested item and the collected document data is temporarily preserved in a recording device which is connected to the server device.例文帳に追加

選択された項目のリストが端末装置からサーバ装置に送信され、サーバ装置は要求された項目に対する文書データを収集し、収集した文書データをサーバ装置に接続された記録装置に一時的に保存する。 - 特許庁

Document Schema Definition Language (DSDL) is to be a multipart International Standard defining a modular set of specifications for describing the document structures, data types, and data relationships in structured information resources. 例文帳に追加

文書スキーマ定義言語(DSDL)は複数部からなる国際標準となるはずのものであり、文書構造、データ型、および構造化情報資源におけるデータの関係を記述するための仕様のモジュール化されたセットを定義するものである。 - コンピューター用語辞典

For example, the number of documents required for export is average 4.5 kinds of document in OECD member countries versus 7.8 kinds in Sub-Saharan African countries. Sub-Saharan African countries demands more kinds of document to be prepared and submitted compared to developed countries.例文帳に追加

例えば、サブサハラ・アフリカからの輸出の面では、輸出手続きに必要とされる書類数は、OECD加盟国平均が4.5 種類であるのに対し、サブサハラ・アフリカには7.8 種類と、先進国に比して多くの書類の準備・提出が必要である。 - 経済産業省

When applying for the reactor installment license, the applicant must prove that it has sufficient financial basis by attachment of application document and other sources to the application document so as to prove its financial basis.例文帳に追加

原子炉を設置しようとする者は、原子炉設置許可を申請するにあたり、自らの経理的基礎を有することを明らかにする書類等を申請書に添付して、十分な経理的基礎を有することを説明しなければならない。 - 経済産業省

A feed speed changing part 12 reads the attribute of the conveyed document from the document information storage part 10, refers to the speed changing table to set the feed speed corresponding to the attribute, and controls the feed speed.例文帳に追加

給紙速度切替部12は、搬送される帳票の属性を帳票情報記憶部10から読み出して、速度切替テーブルを参照して当該属性に対応する給紙速度を設定して給紙速度を制御する。 - 特許庁

When one page of the document medium include a plurality of logical pages, the tag information is displayed while added to image data corresponding to at least one of the plurality of logical pages according to the position of the handwriting part of the document medium.例文帳に追加

文書媒体の1ページに、複数の論理ページが含まれている場合、文書媒体における手書部分の位置に応じて、付箋情報を、複数の論理ページの少なくとも1ページに対応する画像データに、付加して表示する。 - 特許庁

An application monitoring part 106 monitors and captures specified processing such as copying and pasting performed by an OS 102 or an application 103 in order to reuse the contents of a protected document stored in a document storage area 101.例文帳に追加

アプリケーション監視部106は、文書格納領域101に格納された保護文書の内容を再利用するためにOS102またはアプリケーション103が行うコピーや貼り付けなどの特定の処理を監視し、捕捉する。 - 特許庁

When a document is inputted, the document processor 1 performs temporary learning processing by using the temporary dictionary and the standard dictionary in the temporary learning period, and performs normal learning processing by using the standard dictionary in any other period.例文帳に追加

文書が入力されると、文書処理装置1は、臨時学習期間においては臨時辞書と標準辞書を用いて臨時学習処理を行い、この期間外においては標準辞書を用いて通常学習処理を行う。 - 特許庁

To provide a document preparing device and a recording medium in which a document preparing processing program is recorded, capable of applying a recognizing processing to arbitrary speech data and displaying the data as character information in a prescribed area, and excellent in operability.例文帳に追加

任意の音声データに音声認識処理を施すと共に所定の領域に文字情報として表示でき、使い勝手の良い文書作成装置及び文書作成処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The same position of the same document is displayed in shared screen display windows and individual screen display windows of clients 3 to 6, and, for example, a user of the client 3 inputs characters at a certain position of the document displayed in the individual window.例文帳に追加

クライアント3〜6の共有画面表示ウィンドウと個別画面表示ウィンドウには、同一文書の同一位置が表示されていて、例えば、クライアント3のユーザが個別ウィンドウに表示された文書のある位置に文字を入力する。 - 特許庁

Subject to subsection (2), any information or document provided to the Board under section 80, 81 or 82 or in any proceeding under section 83 is privileged, and no person who has obtained the information or document pursuant to this Act shall, without the authorization of the person who provided the information or document, knowingly disclose the information or document or allow it to be disclosed unless it has been disclosed at a public hearing under section 83. 例文帳に追加

(2)に従うことを条件として,第80条,第81条若しくは第82条に基づくか又は第83条に規定する手続において,機関に提出された情報又は書類は,特別扱いとし,本法律に従って当該情報又は書類を入手した者は何人も,当該情報又は書類を提出した者の許可なしには,第83条に基づく公開聴聞において開示されていない限り,当該情報又は書類を故意に開示し若しくは開示させてはならない。 - 特許庁

(1) Where a document other than a Patents Form is filed at, or sent to, the Registry, and the person filing or sending it or any party to the proceedings to which the document relates so requests, giving his reasons, within 14 days from the filing or sending of the document, the Registrar may direct that it be treated as confidential, and the document shall not be open to public inspection while the matter is being determined by the Registrar.例文帳に追加

(1) 特許様式以外の書類が登録局に提出され又は送付され,かつ,当該書類の提出人若しくは送付人又は当該書類が関連する手続の当事者により当該書類の提出又は送付から14日以内に理由を添えて請求される場合は,登録官は,当該書類を機密扱いとする旨を指示することができるものとし,その場合の当該書類は,当該事項を登録官が決定するまでは,公衆の閲覧に供されない。 - 特許庁

Then the facsimile device fetches the format of a confidential document reception notifying mail to produce this mail by adding the information indicating the reception of the confidential document and the reception result, etc., fetches the mail address of the receiver of the confidential document that is previously registered in response to the confidential ID from the storage part and sends the confidential document reception notifying mail to the mail address (S101-S107).例文帳に追加

ファクシミリ装置は、親展文書のファクシミリ受信を完了すると、親展文書受信通知メールのフォーマットを取り出して、親展文書を受信した旨や受信結果等の情報を付加して親展文書受信通知メールを生成し、親展IDに対応して予め登録されている親展文書の受信者のメールアドレスを記憶部から取り出して、当該メールアドレス宛に上記生成した親展文書受信通知メールを送信する(ステップS101〜S107)。 - 特許庁

To introduce to a user the related information linked to specific terms contained in a www document being read by the user by cooperation of a related information introducing device and a plurality of www document inserting devices provided on a computer network in a computer network environment in which the user operates a browser terminal, accesses an optional device in the www document inserting devices on the network, and reads an optional www document.例文帳に追加

利用者がブラウザ端末を操作してネットワーク上に存在する複数のWWW文書掲載装置の中の任意の装置にアクセスして任意のWWW文書を閲覧するコンピュータネットワーク環境において、ネットワーク上に設けた関連情報紹介装置がWWW文書掲載装置と協働し、利用者が閲覧中のWWW文書に含まれる特定用語に紐付けした関連情報を利用者に紹介できるようにする。 - 特許庁

An accept server 121 of an electronic application system 12 first determines the arrival time of the accepted document in accepting an electronic application document from an applicant terminal 11 or an electronic official document from a terminal 14 of a person in charge, and then performs verification for the correctness and safety of the accepted document by virus check and verifying signature.例文帳に追加

電子申請システム12の受付サーバ121は、申請者端末11からの電子申請文書または担当者端末14からの電子公文書の受付時に、当該受付文書の到達時刻をまず確定し、その後にウィルスチェック、署名検証によって、受付文書の正当性および安全性の検証を行い、正当且つ安全であることが検証された場合に、その受付文書を、確定された到達時刻と共に原本として文書管理システム122に登録する。 - 特許庁

In this input/output method of document data for performing the business corresponding to the document by inputting specified items in the document, it is provided with a step for acquiring the required input items to be required during performing the business corresponding to the accepted document, a step for displaying the required input items and for inputting the required input items and a step for processing the business in which the required input items are inputted.例文帳に追加

書類中の特定の項目を入力してその書類に対応した業務を行う書類データ入出力方法において、受け付けた書類に対応する業務を実行する際に必要となる必要入力項目を取得するステップと、前記取得した必要入力項目を表示して当該必要入力項目を入力するステップと、前記必要入力項目が入力された業務の処理を実行するステップとを有するものである。 - 特許庁

(4) A Money Lender may provide the matters specified in paragraph (1) or the preceding paragraph or the matters to be contained in the document specified by a Cabinet Office Ordinance referred to in the preceding paragraph by Electromagnetic Means, in lieu of delivery of the document required by paragraph (1), the document specified by a Cabinet Office Ordinance referred to in the preceding paragraph, or the document to be delivered in lieu of the document required by paragraph (1) under the preceding paragraph, with the consent of the person who has made performance under paragraph (1) or the preceding paragraph and pursuant to the provisions of a Cabinet Order. In this case, the Money Lender shall be deemed to have delivered these documents. 例文帳に追加

4 貸金業者は、第一項に規定する書面の交付又は前項の内閣府令で定める書面の交付若しくは同項の規定により第一項の規定による書面の交付に代えて交付する書面の交付に代えて、政令で定めるところにより、同項又は前項に規定する弁済をした者の承諾を得て、第一項若しくは前項に規定する事項又は同項の内閣府令で定める書面に記載すべき事項を電磁的方法により提供することができる。この場合において、貸金業者は、これらの書面の交付を行つたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING DOCUMENT CORRECTION AND RECORD MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

文書添削支援装置及びそれに用いる文書添削支援方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AUTHORITATIVENESS GRADING, ESTIMATION AND SORTING OF DOCUMENTS IN LARGE HETEROGENEOUS DOCUMENT COLLECTION例文帳に追加

膨大な異種ドキュメント集合内のドキュメントについて信頼度の等級付け、推定、分類を行うシステムおよび方法 - 特許庁

To reduce variation in image data caused by influence of a light component reflected from a background member through a document.例文帳に追加

原稿を透過して背景部材から反射してくる光成分の影響による画像データの変化を低減する。 - 特許庁

Then, a secondary image is generated including the portion and an additional material of a document that is not a portion of the primary image.例文帳に追加

次いで、当該一部分と主画像の一部ではない文書の追加のマテリアルとを含む副画像が生成される。 - 特許庁

To prevent the occurrence of such erroneous transmission that the printing data of a significant document are transmitted to an unintended printer.例文帳に追加

意図しないプリンタに対して重要書類の印刷データを送信してしまうような誤送信の発生を防ぐ。 - 特許庁

Similarly, at steps S34 to S36, words at the beginning part are retrieved, when the document is supposed a vertical writing.例文帳に追加

同様に、ステップS34〜S36で、文書が横書きであると仮定した場合の冒頭部の単語の検索を行う。 - 特許庁

例文

For each of document data in a folder, an elapsed term from a date indicated by acquired date information is calculated.例文帳に追加

フォルダ内の文書データそれぞれについて、取得した日時情報が示す日時からの経過期間を算出する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS