「drying process」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The excrement treating system (2) includes: a process of composting the excrement by a compost producing device (21); a process of producing a soil improving material by drying the compost by a compost drying device (22) to make ash; and a process of releasing an exhaust gas into the atmospheric air by deodorizing it by a deodorizing device (23).例文帳に追加

糞尿処理系(2)は糞尿を堆肥製造装置(21)によって堆肥化する工程、堆肥を堆肥乾燥装置(22)によって乾燥させ灰にして土壌改良材をつくる工程及び排ガスを脱臭装置(23)で無臭化して大気に放出する工程を備えている。 - 特許庁

The dishwasher/dryer includes a generator for generating the cation and the anion or the ozone, and the generator generates the ozone in the washing process of washing the dishes with washing water or the rinsing process of rinsing the dishes, and generates the cation and the anion in the drying process of drying the dishes.例文帳に追加

正イオン及び負イオン、又はオゾンを発生する発生器を備えており、該発生器は、洗浄水で食器を洗浄する洗浄工程又は食器をすすぐすすぎ工程にてオゾンを発生し、食器を乾燥させる乾燥工程にて正イオン及び負イオンを発生する。 - 特許庁

To provide a plant for slurry treatment which can recover the latent heat of vaporization supplied to a heating process in a drying process as latent heat of condensation and can reduce the amount of heat supplied to the drying process to achieve effective utilization of energy.例文帳に追加

乾燥過程中の加熱過程に投入した蒸発潜熱を凝縮潜熱として回収することができ、乾燥過程で投入する熱量を減少させることが可能であり、エネルギーの有効利用を図ることが可能なスラリー処理用プラントを提供すること。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of drying clothing by naturally circulating air in a washing and drying tub in a spin-drying process without providing a hot air means, being easily assembled by reducing the number of parts and provided with good designability, in a washing machine performing the spin-drying of clothing by the high-speed rotation of the washing and spin-drying tub.例文帳に追加

衣類の脱水を洗濯兼脱水槽の高速回転によって行なう洗濯機において、脱水行程にて、洗濯兼脱水槽内の空気を自然循環させることで、温風手段を設けることなく衣類を乾燥するとともに、部品点数を削減して組み立て性を向上し、デザイン性に優れた洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a filled paper having a high opacity obtained by adding a small amount of a filler and without reducing paper power by using deinked floss discharged in the deinking treatment process of treating process of waste paper as a main raw material and utilizing regenerated particle floc obtained by passing the main raw material through a dehydration process, drying process, burning process and crushing process.例文帳に追加

古紙の処理工程における脱墨処理工程で排出される脱墨フロスを主原料とし、この主原料を脱水工程、乾燥工程、焼成工程、粉砕工程を経て得られた再生粒子凝集体を利用して、少しの填料添加で不透明性が高く、かつ紙力を低下させない内添紙とする。 - 特許庁

The invention refers to the manufacturing process of pulverized processed food materials of tomato leaves and branches provided with the washing 1 and sterilization 2 process of tomato leaves and branches, the drying process 3 of tomato leaves, the shredding 4 process of dried leaves, the pulverizing process 5 of dried tomato leaves into powder and the packaging process 6 to form the into the predetermined certain shape.例文帳に追加

トマト葉、枝を洗浄１および滅菌２工程、トマト葉片を乾燥する工程３、乾燥葉片を細断４工程、乾燥後のトマト葉片を粉末工程５して所的定形状に形成する包装工程６を備えたトマト葉、枝の食品素材粉砕加工物の製造方法であることを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing the seasoning 2 by highly oily fish comprises a process of heating highly oily fish 1 at prescribed high temperature for a prescribed time, a process of washing the fish in hot water after heat treatment, a process of adding if necessary, subsidiary ingredients of seasoning to the product, a forming process, and a drying process after the forming process.例文帳に追加

多脂性魚１を所定の高温で所定時間加熱する工程と、加熱処理後に、熱水で洗浄する工程と、必要に応じて調味料の副成分を添加する工程と、成形加工と、成形加工の後で、さらに乾燥工程と、を含み多脂性魚による調味料２を製造する。 - 特許庁

This method for pickling plums and salted laver in vinegar comprises passing plums through a washing process 1 and a drying process 2, well rubbing the plums only with salinity adhering to salted laver (process 3) without using common salt separately, adding vinegar to the plums together with the salted laver (process 4) and preserving the product for a prescribed period (process 5).例文帳に追加

洗浄工程１及び乾燥工程２を経た小梅を、別個に食塩を使用することなく、塩昆布に付着した塩分のみで良く揉み込み（工程３）、この塩昆布とともに、小梅に酢を加えて（工程４）、所定期間保存（工程５）することを特徴とする。 - 特許庁

The manufacturing method of the exhaust gas purifying filter, which is constituted by providing plug parts to a honeycomb structure comprising cordierite and provided with a large number of cells formed by porous partition walls in a honeycomb state, has an extrusion molding process, a drying process, a temporary baking process, a plug filling process and a main baking process.例文帳に追加

多孔質の隔壁をハニカム状に配して多数のセルを設けたコーディエライトからなるハニカム構造体に栓部を設けてなる排ガス浄化フィルタの製造方法は、押出成形工程と乾燥工程と仮焼成工程と栓詰め工程と本焼成工程とを有する。 - 特許庁

This method for producing the salted, vinegared mackerel includes going through a salt adding process of sprinkling salt only on the cut surface of mackerel flesh, a drying process of dry-treating the mackerel flesh, a freezing process of freeze treating the mackerel flesh, a thawing process of thawing the mackerel flesh, and a process of pickling in vinegar of pickling the mackerel flesh in vinegar.例文帳に追加

鯖の身の切断面のみに塩を振る塩添加工程と、その後鯖の身を乾燥処理する乾燥工程と、その後鯖の身を冷凍処理する冷凍工程と、その後鯖の身を解凍する解凍工程と、その後鯖の身を酢に漬け込む酢漬け工程とを経て、〆鯖を製造する。 - 特許庁

The method for producing the titanium oxide precursor includes: a mixing and reaction process for mixing and reacting a water-soluble titanium compound and a base to hydrolyze the compound and to obtain titanium oxide precursor slurry; a filtering process for filtering the reaction product obtained in the mixing and reaction process; and a process for drying the filtered residue obtained in the filtering process.例文帳に追加

水溶性チタン化合物と塩基とを混合・反応させて加水分解し、酸化チタン前駆体スラリーとする混合反応工程と、この混合反応工程により得られた反応生成物をろ過する工程と、ろ過工程により得られたろ過残渣を乾燥する工程とを有する。 - 特許庁

This method for producing the food pickled in sake lees such as of a food material such as squid, fish and shellfish and meat comprises a preliminary treatment process S1 of the food material, a process S2 of soaking in salt water, a drying process S3, a process S4 of soaking in sake lees, and a packaging process S6.例文帳に追加

イカ、魚貝類及び肉類等食材の粕漬食品を製造する方法において、前記食材の下処理工程Ｓ１と、塩水浸漬工程Ｓ２と、乾燥工程Ｓ３と、酒粕浸漬工程Ｓ４と、包装工程Ｓ６と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To suppress dimensional change rate of an electrolyte film due to water absorption and drying while constraining a production process from getting complex.例文帳に追加

製造工程の複雑化を抑えつつ、吸水および乾燥に伴う電解質膜の寸法変化率を抑制する。 - 特許庁

To provide a drum type washing and drying machine in which washing power is improved by executing a washing process using detergent bubbles.例文帳に追加

洗剤泡を用いて洗濯工程の実施により洗浄力を向上させたドラム式洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

The heat for hardening the adhesive layer 5 can be taken from the drying stage after the coating in the wheel manufacturing process.例文帳に追加

接着層５を硬化させる場合の熱は、ホイール製造時における塗装後の乾燥工程を利用することができる。 - 特許庁

The static discharger 54 of a voltage applying type is disposed on a film conveying route in the drying device in the film production process line.例文帳に追加

フイルム製造ラインの乾燥装置内のフイルム搬送経路上に、電圧印加型の除電器５４を配置する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a semiconductor wafer with hot water under low pressure, in which the need for a drying process is eliminated.例文帳に追加

減圧下において温水で半導体ウェハを洗浄する際に、乾燥工程を不要とする洗浄方法の提供。 - 特許庁

The frequency of intermediate spin-drying in the rinsing process is set at a value lower than operating modes other than the silent mode.例文帳に追加

また、すすぎ工程における中間脱水の回数を静音モード以外の運転モード時より少なく設定する。 - 特許庁

To prevent the fixing of stain in a drying process and improve operation properties in the manufacture of a pressure-sensitive record development sheet.例文帳に追加

感圧記録用顕色シートの製造において、乾燥工程の固着汚れを防止し操業性を改善すること。 - 特許庁

To provide an art effectively and simply reducing emission of urine-derived odor in a process of drying the urine.例文帳に追加

尿が乾燥する過程における尿由来の臭気の発生を効果的かつ簡便に低減できる技術を提供する。 - 特許庁

To form a line and space structure where pattern collapse does not occur in a drying process after liquid cleaning.例文帳に追加

液体洗浄後の乾燥工程においてにパターン倒壊が発生しないラインアンドスペース構造を形成することができる。 - 特許庁

In a drying process of a liquid droplet LH, the convection in the liquid droplet is controlled using the temperature distribution in the liquid droplet.例文帳に追加

液滴ＬＨの乾燥過程において、液滴内の温度分布を利用して液滴内の対流を制御する。 - 特許庁

The formed intermediate product 31 is dried in a drying process to form the soft capsule 11 of final product.例文帳に追加

成形された中間製品３１は、乾燥工程において乾燥され、最終製品であるソフトカプセル１１となる。 - 特許庁

A heating process is applied to the base plate 30 on which the slurry is applied in a sintering furnace after drying the painted slurry (a step S130).例文帳に追加

塗布スラリーを乾燥させた後、スラリー塗布済みの基板３０を、焼結炉にて加熱処理する（ステップＳ１３０）。 - 特許庁

Thereafter, a drying process 14 is effected in the non-oxidizing atmosphere and the solution is dried to form an amorphous silicon film.例文帳に追加

その後、非酸化雰囲気において乾燥工程１４を行ない、溶液を乾燥させてアモルファスシリコン膜を形成する。 - 特許庁

The semiconductor substrate is once stopped, and then rotated at a high speed to be dried (second drying process).例文帳に追加

その後一旦半導体基板を停止させ、高速で半導体基板を回転させ乾燥（第２の乾燥工程）させる。 - 特許庁

The thus-obtained plant is usable as food as it is, or as a process material to be subjected to drying, pulverization or the like.例文帳に追加

得られた植物体は、そのまま食品として、あるいは乾燥、粉砕などの加工材料に利用することができる。 - 特許庁

To prevent uncomfortable, harmful insects from entering a washing chamber, while securing a sufficient amount of air during drying process.例文帳に追加

乾燥行程時に充分な風量を確保しつつ、洗浄室の内部に不快害虫が侵入することを防止する。 - 特許庁

An air wash operation is executed by operating the air wash key 77 as an independent process of the washing/drying.例文帳に追加

エアウォッシュキー７７を操作することにより、洗濯・乾燥とは独立した処理として、エアウォッシュ運転が実行される。 - 特許庁

To provide a drum-type washing and drying machine which can separate the laundry more reliably during a cloth-separation process.例文帳に追加

布はがし行程において、洗濯物をより確実に剥離させることができるドラム式洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide an electroconductive paste as material of a membrane circuit having good resistance against bending even in the low-temp., short time drying process.例文帳に追加

メンブレン回路において、低温、短時間乾燥においても耐屈曲性の良好な回路材料を提供する。 - 特許庁

Wheat after harvest cannot be eaten immediately, but requires a process of drying, threshing and pearling before cooking. 例文帳に追加

刈った麦がそのまますぐ食べられる訳でなく、干し、脱穀し、精白するなどして、ようやく調理できるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for preserving a polycarbonate resin for wet molding without needing a drying process before dissolving in a solvent.例文帳に追加

溶媒に溶解する前に乾燥する必要のない湿式成形用ポリカーボネート樹脂の保存方法を提供する。 - 特許庁

In the first drying process 12, the insulating film and metal wiring are dried up, for example, in the nitrogen atmosphere under the normal temperature.例文帳に追加

第１の乾燥処理１２では、絶縁膜及びメタル配線を例えば常温の窒素雰囲気中で乾燥する。 - 特許庁

Thus, the efficiency in the drying process can be improved by quickly forming the isopropyl alcohol liquid layer.例文帳に追加

従って、迅速にイソプロピルアルコール液体層を形成することにより、乾燥工程の効率を向上させることができる。 - 特許庁

In a drying process, a muddy water is attached to a damp-dried molded article, and the molded article covered with the muddy water is regularly dried.例文帳に追加

乾燥工程では、生乾きした成型品に泥水を付着させ、泥水で被覆した成型品を本乾燥させる。 - 特許庁

In short, the process for producing Japanese green tea is steaming, crumpling up harvested leaves, and then drying and fixing their shapes. 例文帳に追加

簡単に言うと、収穫した茶葉を蒸して揉み潰し、茶葉の型を整えつつ乾燥する、という工程の並びになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for producing the heat-resistant agar food comprises adding magnesium chloride, milk, or acetic acid to an aqueous agar solution in a heating process, so as to improve coagulation properties, then subjecting the agar to refrigeration drying or freeze-drying, and further humidifying the agar at ordinary temperature.例文帳に追加

寒天食品製造加熱過程で、塩化マグネシウム、牛乳、酢酸を加えて凝固性を高め、冷蔵乾燥または冷凍乾燥させた後に常温で保湿させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus appropriately carrying out a drying process for transfer material without an exclusive drying heater and without delaying an image forming action as much as possible.例文帳に追加

専用の乾燥ヒータを必要とすることなく、画像形成動作を極力遅延させずに、転写材の乾燥処理を適切に行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A drying and washing machine includes a humidity raising means for raising humidity in an inner tub 4 as a first solving means, which is operated in the drying process.例文帳に追加

第１の解決手段として、内槽４内の湿度を上昇させる湿度上昇手段を備え、乾燥行程において、この湿度上昇手段を動作させるようにしたものである。 - 特許庁

To provide technology for preventing damp air from arriving at the surface of an air knife used at the time of drying in a process for drying a display panel substrate after it is washed.例文帳に追加

表示パネル基板を水洗した後に乾燥する工程において，湿った空気が，乾燥に使用されるエアーナイフの表面に到達することを防止する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a steam sterilizing method capable of drying a wet material in a sterilizing stroke without using heated air in a drying process.例文帳に追加

滅菌行程で濡れた被滅菌物を乾燥する乾燥行程において、加温された空気を実質的に用いることなく濡れた被滅菌物を乾燥し得る蒸気滅菌方法を提供する。 - 特許庁

After the drying process, water is supplied to the drain trap, water sealing of the drain trap is restored, and odor from a drain outlet is inhibited even after the drying operation.例文帳に追加

乾燥工程終了後、排水トラップに水を供給し、排水トラップの水封じを回復させることにより乾燥運転終了後も排水口からの臭気を抑えることができる。 - 特許庁

Finally, while the inside of sealed processing vessel 12 is evacuated to the predetermined pressure under atmospheric pressure, nitrogen is blown into the closed processing vessel 12 to complete the drying process (drying step S5).例文帳に追加

最後に、密閉処理容器１２内を大気圧未満の所定の圧力に減圧しながら、窒素を密閉処理容器１２内に吹き込んで乾燥を終了させる（乾燥工程 Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a control method of a car washing machine capable of stably drying a vehicle by a drying process of one forward passage, without interfering with air injected from a top nozzle.例文帳に追加

トップノズルから噴射されるエアが干渉されることなく、１往路の乾燥工程にて安定して車両を乾燥できる洗車機の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁