「each program」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

Starting processing by transferring the memory image to the main storage device and starting processing by performing execution on the auxiliary storage device without performing the transfer to the main storage device can be selected according to each the program.例文帳に追加

さらに、メモリイメージを主記憶装置へ転送することによる起動処理と、主記憶装置への転送を行うことなく補助記憶装置上で実行することによる起動処理とを各プログラムに応じて選択可能とするよう構成する。 - 特許庁

To provide a character recognition device and a character recognition program that allow continuously writing characters each consisting of a plurality of strokes, while reducing the amount of computations and processing time, and having no limitations on the place, size and speed of writing.例文帳に追加

演算量と処理時間を低減し、連続的に複数の画数からなる文字を筆記することができ、筆記する場所や大きさや速度の制限が無い文字認識装置と文字認識プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a program for achieving a control method for controlling an electronic music system capable of easily and quickly setting target parameters in a track or a sub-track each time a track or a sub-track is switched.例文帳に追加

トラックあるいはサブトラックが切り替わる度に、そのトラックあるいはサブトラック内の目的のパラメータを簡単かつ素早く設定することが可能となる電子音楽システムを制御する制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

Each substrate 2 is positioned and held on the substrate-receiving jig corresponding to the kind of the substrate 2, on the basis of the result of decision by a substrate-kind decision means, while a mounting program corresponding to the kind of the substrate 2 is selected.例文帳に追加

基板種類判定手段による判定結果に基づいて、基板２が当該基板２の品種に対応する基板受け冶具上に位置決め保持されると共に、当該基板２の品種に対応する実装プログラムが選択される。 - 特許庁

In a broadcast receiver 100, a distribution frequency calculation section 109 uses acquired distribution schedule information to calculate a frequency (distribution frequency) for each of program contents to be iteratively distributed within a predetermined period of time (S202).例文帳に追加

本発明の放送受信装置１００では、配信頻度算出部１０９は、取得された配信スケジュール情報を用いて、各番組コンテンツが所定の期間内に繰り返し配信される頻度（配信頻度）を算出する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which facilitates cutting processing for each document image when continuously outputting document multiple faces and suppresses the generation of trash as a margin to be generated at the cutting processing, and to provide an image forming method, a program and a recording medium.例文帳に追加

原稿多面連写出力した際の原稿画像毎の裁断処理を容易にし、且つ裁断の際に余白としてのゴミの発生を抑制する画像形成装置、画像形成方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a medical information system and a program for enabling a patient to receive an appropriate medical action without being restricted by any medical institute, area, place and situation, and for enabling a doctor to appropriately perform a medical action to each patient.例文帳に追加

医療機関、地域、場所、状況に制限されることなく患者が適切な医療行為を受けることができ、また、医師が各患者に適切な医療行為を行うことができる医療情報システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Each inspection machine accepts this inspection menu information as their input, recognizes a component for which inspection by the local unit is defined, and creates inspection information by associating an inspection program with component position information according to a kind of the component.例文帳に追加

各検査機は、この検査メニュー情報を入力し、自装置での検査が定義されている部品を認識し、その部品種に応じて検査プログラムを部品の位置情報に紐付けることにより検査情報を作成する。 - 特許庁

To provide a print controller and a print control program for outputting printed matters different in content for each user, in printers desired by the users, without increasing the amount of information required for printing.例文帳に追加

印刷の実行に必要な情報量を増大させることなく、利用者毎に内容の異なる印刷物を利用者の所望する印刷装置において出力することができる印刷制御装置及び印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a terminal, system and method, along with a program, capable of imparting a sufficient time for acquiring contents of information about each information displayed on the terminal, and also capable of providing information as much as possible.例文帳に追加

端末で表示する情報のそれぞれについて、その情報の内容を把握するための十分な時間を与え、しかも、できるだけ多くの情報を提供することの可能な端末、システム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a clinical inspection information managing device for checking the presence or the absence of a target specimen in each process of a clinical inspection which is easier than conventionally, and to provide a clinical inspection information management system and a computer program.例文帳に追加

従来に比して簡便に臨床検査の各工程において対象となる検体の有無を確認することができる臨床検査情報管理装置、臨床検査情報管理システム、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prints a print document well adapted for a visual characteristic of each browsing person who browses a print document, and to provide an image forming system, an image forming method, an image forming program, and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、印刷文書を閲覧する各閲覧者の視覚特性に適応した印刷文書を印刷する画像形成装置、画像形成システム、画像形成方法、画像形成プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide an information storage medium for editing a file without making a computer to which an information storage medium is connected freely copy non-encrypted data, or without developing any program exclusive for each type of file.例文帳に追加

暗号化されていないデータを、情報記憶媒体を接続するコンピュータに自由にコピーさせることなく、かつファイルの種類毎に専用のプログラムを開発せずにそのファイルを編集することのできる情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-up control method, a program, a computer record medium, and a substrate processing system of a heater for a substrate processing system, which can maintain the balance among the line currents of each phase of a three-phase AC power supply when heating up a heater of a substrate processing system while preventing the operating hours of a substrate processing system from getting long.例文帳に追加

基板処理システムの加熱装置を昇温するにあたり、三相交流電源の各相の線間電流の平衡を維持しつつ、基板処理システムの起動時間が長くなることを防止する。 - 特許庁

To provide an image processor and a program for estimating the pixel value of each of pixels constituting image data with high precision by an appropriate estimation means without generating any feeling of apparent unnaturalness in the image data as a whole.例文帳に追加

画像データ全体における見た目の不自然さを生じさせずに、画像データを構成する個々の画素の画素値をそれぞれ適切な推定手段により高精度に推定処理する画像処理装置及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

Using a CELL 24, each of the image processing units 10 to 12 performs image processing as arithmetic processing on data in every arithmetic processing unit in accordance with the same program between the plurality of image processing units 10 to 12.例文帳に追加

各画像処理ユニット１０〜１２は、ＣＥＬＬ２４によって複数の画像処理ユニット１０〜１２間において同一のプログラムに従って演算処理単位ごとのデータに対する演算処理としての画像処理を実行する。 - 特許庁

To provide a tuition plan supporting system, a tuition plan supporting method, and a tuition plan supporting program for providing users with tuition information of each school and proposal and support for ensuring the tuition.例文帳に追加

各学校について収集した学費情報を利用者に提供するとともに、学費を確保するための提案や支援を行なうための学費計画支援システム、学費計画支援方法及び学費計画支援プログラムを提供する。 - 特許庁

Each second metadata 165 comprises: a correspondence table 166 denoting a correspondence relation among names of actors/actresses, casting names, in programs such as dramas, names other than the casting names such as nicknames in dramas; and program ID information 164.例文帳に追加

第２のメタデータ１６５は、ドラマなどの番組における俳優名、配役名、ドラマ内のニックネームなどの配役外の呼び名などの対応関係を示す対応テーブル１６６と、番組ＩＤ情報１６４とで構成されている。 - 特許庁

An optimum standpoint estimation program comprises: standpoint list storage means which has stored therein a standpoint list containing tree-form standpoints and attribute words; and learning sentence information storage means which has stored therein a large number of learning sentence information relating to each attribute word.例文帳に追加

ツリー状の観点及び属性単語を含む観点リストを記憶した観点リスト記憶手段と、各属性単語に関連する多数の学習文章情報を記憶した学習文章情報記憶手段とを有する。 - 特許庁

To reduce a line utilization charge by efficiently using the communication line of a low charge even while being able to individually distribute a program corresponding to a demand for each group constituted of one, two or more bases.例文帳に追加

一つ又は複数の拠点で構成されるグループ毎の要望に対応した番組を個別に配信できながら、低料金の通信回線を効率的に使うことができて、回線利用料金の軽減を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an encoding mode selection device which is used to select each encoding mode for compressively encoding an image of an interlaced structure and can reduce operation throughput without lowering encoding efficiency, and to provide a selection program.例文帳に追加

インターレース構造の画像を圧縮符号化するための各符号化モード選択に用いられ、符号化効率を低下させること無く演算処理量の削減を図ることができる符号化モード選択装置及び選択プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and program for bypass of lines and an ATM communication device, which ensures that when troubles occurs on a routed line, a bypass for an ATM communication is evenly assigned to each line for bypass.例文帳に追加

経路の回線に障害が発生したとき、ＡＴＭ通信の迂回を確実に各迂回回線に均等に割り当てるための回線迂回方法、ＡＴＭ通信装置及びＡＴＭ回線迂回方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a program update management system, that easily updates and manages control programs, while ensuring matching among the control programs or control data for each of ECUs(electronic control units) separately arranged anywhere in a vehicle.例文帳に追加

複数存在し、かつ車輌のいたるところに分散配置される各々のＥＣＵの制御プログラム、または制御データについて、お互いの整合性を確保しながら容易に更新・管理を行うプログラム更新管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement managing system capable of efficiently and effectively providing an advertisement matched with attributes of a consumer and also matched with preference of each consumer, and an advertisement registering method and an advertisement registering program.例文帳に追加

消費者の属性に合致し、さらに消費者各人の好みにも合った広告を、効率的かつ効果的に提供することができる広告管理システム、広告登録方法及び広告登録プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a layout display system by which an installation location of each of the devices which constitute a print system is intuitively understood, and also which is a default printer is intuitively understood, and also to provide a layout display device and a layout display program.例文帳に追加

印刷システムを構成する各機器の設置場所を直感的に理解でき、しかも、どれがデフォルトプリンタなのかを直感的に理解できるレイアウト表示システム、レイアウト表示装置、およびレイアウト表示プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a peripheral device control method, its information processor, and a control program for normally managing and displaying a status of each peripheral device even when a plurality of peripheral devices are allocated to a queue.例文帳に追加

キューに複数の周辺装置が割り当てられている場合においても、個々の周辺装置のステータスを正常に管理して、表示することができる周辺装置制御方法及びその情報処理装置と制御プログラムを提供する - 特許庁

The maximum aperture value is set for each program, to obtain necessary resolution power of the camera lens, corresponding to the combination of the zoom multiplication value and to the recording pixel number, and the aperture is set so as not to over the maximum aperture value.例文帳に追加

各プログラムは、対応するズーム倍率及び記録画素数の組み合わせで必要とする撮影レンズの解像力が得られるように最大絞り値が設定されており、最大絞り値を超えて絞りこまれないようにされている。 - 特許庁

To provide a bus controller, a bus control program and a recording medium, for arbitrating a bus use right suitable for processing executed in each bus master without largely affecting processing efficiency of a processor.例文帳に追加

プロセッサの処理効率に対して大きな影響を及ぼさずに、個々のバスマスタにおいて実行される処理に適したバス使用権の調停を行うことができるバス制御装置、バス制御プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Announce information for store public announce sorted by each kind in respective areas in a sub buffer 22 is read by a poling program 31 regulating a reading access sequence and the announce information is stored in a main buffer 21.例文帳に追加

サブバッファ２２のそれぞれの領域に、種類別に分類して記憶した店内放送の放送情報を、読み出しアクセス順序を規定したポーリングプログラム３１により読み出し、その放送情報をメインバッファ２１に蓄積する。 - 特許庁

To obtain a program execution device which automatically performs endian conversion corresponding to each I/O (an interface part, a storage circuit, or the like) connected to a processor even in the case of the absence of an explicit endian conversion indication from the I/O.例文帳に追加

プロセッサに接続される各Ｉ／Ｏ（インタフェース部、記憶回路等）から、明確なエンディアン変換の指示がない場合においても、自動的に、そのＩ／Ｏに応じたエンディアン変換を可能とするプログラム実行装置を得ること。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus, an optical disk apparatus verification system, and an optical disk apparatus verification program, for simply performing verification of recording quality by measuring each pulse width of RF signals and totalizing measured values.例文帳に追加

ＲＦ信号の各パルス幅を測定し、測定値を集計することによって記録品位の検証を手軽に行なうことができるような光ディスク装置、光ディスク検証システム、および光ディスク検証プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, moving image encoding method and program in which when encoding a moving image using motion compensation prediction, f_code suitable for each frame can be dynamically and easily determined before detecting a motion vector.例文帳に追加

動き補償予測を用いて動画像を符号化する際に、動きベクトルを検出する前に各フレームに適したf_codeを動的にかつ簡単に決定することができる情報処理装置、動画像符号化方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

At the time of executing each processing on the program, the CPU of a microcomputer writes the number of the processing in an address indicated by a buffer pointer on a pointer preservation area 5b in a processing path preservation area 5c, and counts up the buffer pointer.例文帳に追加

マイクロコンピュータのＣＰＵは、プログラム上の処理を実行するごとに、その処理の番号を処理経路保存エリア５ｃの、ポインタ保存エリア５ｂ上のバッファポインタが指し示すアドレスに書き込むとともに、バッファポインタをカウントアップする。 - 特許庁

To provide a position information detection system which detects position relation between a plurality of terminals even when terminals are adjacent to each other, and also to provide terminals in the position information detection system, a management device, a program, and a position information detection method.例文帳に追加

端末同士が近接していても複数の端末の位置関係を検出可能な位置情報検出システム、位置情報検出システムにおける端末、管理装置、プログラム及び位置情報検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charge management system, a charge management method and a charge management program for efficiently and accurately assigning a customer code which is used for collating and reconciling a charge by collation of charge record with money receipt record for each transaction destination.例文帳に追加

取引先毎に請求レコードと入金レコードとを照合して消し込む場合に用いる顧客コードを効率的かつ的確に付与するための請求管理システム、請求管理方法及び請求管理プログラムを提供する。 - 特許庁

Next, a reception control program compares an ID tag 1 of a former original received together with the received image data with the book ID 50a of the ID tag 2 read by the ID tag reader 19, and decides whether or not they coincide with each other.例文帳に追加

次に、受信制御プログラムは、受信した画像データと共に受信した元の原稿のＩＤタグ１と、ＩＤタグリーダ１９が読み出したＩＤタグ２の書籍ＩＤ５０ａとを比較し、これらが一致するか否かを判別する。 - 特許庁

In this multi-layer work support device 10, the decision part 208 of a control program 200 refers to a button group management table to calculate the mean use frequency of each button group, and decides whether to perform the rearrangement processing of the button group.例文帳に追加

多層ワーク支援装置１０において、制御プログラム２００の判定部２０８は、ボタン郡管理表を参照し、それぞれのボタン群の平均使用頻度を算出して、ボタン群の再編処理等を行うか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a shopping support device, a computer program and a shopping support system that can encourage a user to make an efficient purchase of merchandise in a store according to each user's conditions such as the weight, weakness, or the like of merchandise.例文帳に追加

商品の重さ又は柔弱性など利用者毎の事情に応じた店舗内での効率の良い商品購入を当該利用者に促すことができる買物支援装置、コンピュータプログラム及び買物支援システムを提供する。 - 特許庁

A keyword update part P1e compares the version information on each keyword described in the index file ID with version information on the available object recognition program P3 to determine whether or not the latter is newer than the former.例文帳に追加

キーワード更新部Ｐ１ｅがインデクスファイルＩＤに記述された各キーワードのバージョン情報と、使用可能なオブジェクト認識プログラムＰ３のバージョン情報とを比較し、後者のものが前者のものよりも新しいかどうかを判定する。 - 特許庁

The route 34 is determined on the basis of a measurement program indicating the position of each measuring point, a measurement condition, a measurement order and the like and of an avoid region set on the basis of a structure in a height direction of the work to be measured or the like.例文帳に追加

この経路３４は各測定ポイントの位置や測定条件、測定順などが示されている測定プログラムと被測定ワークの高さ方向の構造等に基づいて設定される回避領域とに基づいて決定される。 - 特許庁

Any person may obtain from the competent ministry a certificate for a deposited work, recorded performance, sound recording or broadcast program, against payment of a fee prescribed by the Regulations not exceeding 1,000 pounds for each such certificate. 例文帳に追加

保管された著作物、録画された上演、録音、放送番組に対して、規則で定められた1,000 ポンド以下の手数料を証明書ごとに納付することで、何人も管轄省から証明書の発行を受けることができる。 - 特許庁

In the operating environment or developing environment of an application program, a data communication class 13 and a data communication interface 14 capable of carrying out data communication independently of any protocol and various implementation classes 15-18 for each of protocols are prepared.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの稼動環境あるいは開発環境において、プロトコルに依存しないデータ通信を可能にするデータ通信用クラス１３、データ通信用インタフェイス１４、プロトコル毎の各種インプリメンテーション・クラス１５〜１８を用意する。 - 特許庁

Two or more pieces of identification information different from each other are allocated to the game program of the same kind and respective virtual machine images respectively corresponding to the two or more pieces of identification information are displayed at the display part 43 of the respective gaming terminals 1.例文帳に追加

同一種類のゲームプログラムに対して互いに異なる複数の識別情報が割り当て、その複数の識別情報にそれぞれ対応する各仮想台画像を、各ゲーミング端末１の表示部４３に表示させる。 - 特許庁

To provide a wireless sensor network system, base station, wireless sensor and program for preventing information transmitted from a base station which stores information measured by a wireless sensor, and information transmitted from another base station from being lost by colliding with each other.例文帳に追加

無線センサの測定した情報を蓄積する基地局から送信される情報と、他の基地局から送信される情報が衝突して失われることを防ぐ無線センサネットワークシステム、基地局、無線センサ及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a camera for taking a picture in a stable state without substantially having any camera shake by notifying size of the camera shake at each direction and allowing a photographer to be conscious of the camera shake, and to provide a method for notifying a camera shake amount, and a program.例文帳に追加

手ブレの大きさを方向毎に報知することにより撮影者に手ブレを意識させ、手ブレが略ない安定した状態で撮影を行い得るようにした、カメラ、カメラの手ブレ量報知方法、及びプログラムの提供 - 特許庁