「each-function」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To completely collapse a crushable zone which a front frame has and to more efficiently actuate an impact absorbing function by dropping an engine at a position to avoid interference with an impact body by separating a mount in frontal collision and disconnecting a vehicle body and the engine from each other.例文帳に追加

前突時においてマウントを分離させ、車体とエンジンとの結合を解除し、エンジンを被衝撃体との干渉を避ける位置へ脱落させることによって、フロントフレームの持つクラッシャブルゾーンを完全に圧壊させ、衝撃吸収機能をより効率的に作用させる。 - 特許庁

In the tile binning method and system, a scene for rendering a triangle is divided into a plurality of tiles, and based on an identification value using the half-edge function at tile nodes of each of the tiles, a tile including an entirety or a part of the triangle is identified from the tiles.例文帳に追加

三角形をレンダリングするための画面を複数のタイルに分割し、前記タイルのタイルノードにおける半平面エッジ関数を用いた判別値に基づき、前記タイルのうち、前記三角形の全部または一部を含むタイルを判別する方法およびシステムに関する。 - 特許庁

The image forming apparatus stores points indicating an evaluation for each utilized service; and when the execution of processing utilizing a certain function is instructed, the transmission of stored evaluation points is requested to another image forming apparatus connected to a network (S101).例文帳に追加

画像形成装置は、利用したサービスごとに評価を表わしたポイントを記憶し、ある機能を利用した処理を実行する指示がなされた場合、ネットワークに接続された他の画像形成装置に対して、記憶されている評価ポイントの送信を要求する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

To provide a multi-functional photosensor with a matrix of a photodetector 12, with a detection region partitioned into sub-regions so that each of them is coupled individually or with others and which is used for supervising scenes or a specific function to measure the environmental parameters.例文帳に追加

多機能光学センサは、光検出器12のマトリックスを備え、サブ領域に分割された感知領域を有して、その各々は、個別にあるいは他のものと結合されて、場面を監視する又は環境パラメータを測定するという特定機能に専用である。 - 特許庁

Since the standard fusion current value is based on a value obtained by making the instantaneous arc current flow to each fuse, the fusion current in the condition approximating the actual using conditions and a realizing function of the fuse is obtained, and the value becomes an appropriate value.例文帳に追加

こうして得られた標準溶断電流値は、各ヒューズに瞬間的なアーク電流を流すことで得られた値を基礎としているので、実際のヒューズの使用態様や発現機能に近似した態様での溶断電流となり、その値が適切なものとなる。 - 特許庁

Each MS analyzes the received content data to select only the property information corresponding to the display function of its device out of pieces of property information and generates display information to be displayed at a display part from the content data according to the selected property information.例文帳に追加

各ＭＳでは、受信したコンテンツデータを解析して、複数の属性情報の中から自装置の表示機能に対応する属性情報のみを選択して、これに基づいてコンテンツデータから表示部に表示させるための表示情報を生成させる。 - 特許庁

In particular, the third function layer 14 is formed such that numerous hollow particles 2 forming a core are joined to each other through the skeletons 14a of the matrixes to form them in a three-dimensional net shape or a sponge shape, and pores 14b are secured between the skeletons 14a.例文帳に追加

特に、第３機能層１４は、無数の中空粒子２が芯となり、各中空粒子２がマトリックスの骨格１４ａによって繋がれることにより三次元網目状又は海綿状に構成され、骨格１４ａ間にも気孔１４ｂが確保されている。 - 特許庁

To propose technique capable of easily realizing grouping of users, and setting use restriction in each group of the user, in use restriction processing of a function of 'a communication device' such as an image forming device or an information processor.例文帳に追加

本発明は、画像形成装置や情報処理装置と言った「通信装置」の機能の利用制限処理に関して、利用者のグループ化を簡単に実現できて、利用者のグループ毎に利用制限を設定できるような手法を提案することを課題とする。 - 特許庁

To decrease time spent for debugging without increasing waiting time in the event of occurrence of request for verifying a plurality of functions in a verification device of an LSI system in which a plurality of functions are operated simultaneously and each function is controlled by a common interruption control block.例文帳に追加

複数の機能が同時に動作し、それぞれの機能が共通の割り込み制御ブロックで管理されるＬＳＩシステムの検証装置で複数の機能を検証する要求が発生した場合、待ち時間を増やさず、デバッグに費やす時間を減少させる。 - 特許庁

To obtain a method and device that objectively and quantitatively determines the optimum maintenance management timing, by predicting damage, lowering of performance and timing of function stop in each equipment constituting a plant, and by collecting all of trouble events considerable accompanying them to evaluate the cost on a risk base.例文帳に追加

プラントを構成する機器の破損・性能低下・機能停止の時期を予測し、それに付随して考え得る故障事象を網羅してリスクベースでのコスト評価によって最適な保守管理時期を客観的かつ定量的に決定する方法および装置を得ること。 - 特許庁

Each of mobile communication terminals to be operated synchronously with the set present date has a function for registering schedule data containing a schedule date received from a base station and for announcing schedule data when the present set date becomes a registered schedule date.例文帳に追加

設定された現在設定日時に同期して動作する各移動通信端末は、基地局から受信したスケジュール日時を含むスケジュールデータを登録して、現在設定日時が登録スケジュール日時になったときに、スケジュールデータの報知を行う機能を有する。 - 特許庁

This power saving mode controller is connected to plural, at least two machines connected to the same power source group and having power saving mode function and performs switching control to the operating mode of each of machines so that the total power consumption can not exceed the capacity of the power source.例文帳に追加

少なくとも２つ以上の同一電源グループに接続された節電モード機能を有する複数のマシーンに接続され、総消費電力が電源の容量を越えないように、各マシーンの動作モードの切り替え制御を行う省電力モード制御装置。 - 特許庁

To provide a connector for carrying out an address establishment of each connector easily and surely in a case of a structure in which communication is performed by connecting a connector having a built-in communication function with signal cables in plurality, and provide a signal cable with a connector and an apparatus connection structure.例文帳に追加

通信機能を内蔵したコネクタを信号ケーブルに複数接続して通信を行う構成の場合に、各コネクタのアドレス設定を容易且つ確実に行うことを可能としたコネクタ、コネクタ付き信号ケーブル及び機器接続構造を提供する。 - 特許庁

To improve a technique for selecting an encryption system, in which an access point (AP) for a wireless LAN and each terminal to be wirelessly connected to the AP have the common security level, in the AP for a wireless LAN that has a function for relaying signals between a plurality of the terminals.例文帳に追加

複数台の端末間において信号を中継する機能を有する無線ＬＡＮ用アクセスポイント（ＡＰ）において、そのＡＰとそれに無線接続されるべき各端末とに共通のセキュリティレベルを有する暗号化方式を選択する技術を改善する。 - 特許庁

A plurality of CPUs 31A and 31B executing image processing in a plurality of operation modes different from each other, namely a power saving mode and a high-speed mode, and executing a function in either of the operation modes according to the size of the free area of a RAM 33.例文帳に追加

複数のＣＰＵ３１Ａ，３１Ｂは、互いに異なる複数の動作モードである省電力モードと高速モードにて画像処理を実行可能であって、ＲＡＭ３３の空き領域の大きさに応じて上記したいずれかの動作モードにて機能を実行する。 - 特許庁

To provide an image display device with a light transmission function from an observed object, which is capable of reducing power consumption and of viewing each display pattern with multiple gradations by a simplified drive circuit without increasing burden on liquid crystal.例文帳に追加

消費電力を低減できるとともに、液晶に対する負荷を大きくすることなく簡略化された駆動回路によって複数階調で各表示パターンを視認可能にすることができる被観察物からの光透過機能を有する画像表示装置を提供する。 - 特許庁

When a REGISTER message reaches an SIP server 200 via a router having an NAT function, an identification information generating portion 23c of the SIP server 200 extracts each IP address from all Via headers of REGISTER messages received.例文帳に追加

ＮＡＴ機能を持つルータ経由でＲＥＧＩＳＴＥＲメッセージがＳＩＰサーバ２００に達すると、ＳＩＰサーバ２００の識別情報生成部２３ｃは、受信したＲＥＧＩＳＴＥＲメッセージの全てのＶｉａヘッダから、それぞれＩＰアドレスを抽出する。 - 特許庁

Hydrogen is continuously produced with high selectivity and high yield by controlling the reforming reaction of the diesel engine fuel using the combination of three catalysts each having a different function to efficiently reform diesel engine fuel under the same condition as that in gasoline or the like.例文帳に追加

機能の異なる三つの触媒を複合させて、ディーゼル燃料の改質反応を制御することにより、ディーゼル燃料をガソリン等と同様な条件下で効率良く改質し、連続的に水素を高選択率・高収率で製造することができる。 - 特許庁

The microcomputer 10 performs determination of a Lissajous trajectory amplitude 121 and determination of a Lissajous trajectory quadrant 122 in an error detection function 12, and thereby detects abnormality of the magnetic field sensor 201 based on the Lissajous waveform of each signal output from the magnetic field sensor 201.例文帳に追加

マイコン１０は、誤り検出機能１２において、リサージュ軌跡振幅判定１２１とリサージュ軌跡象限判定１２２を実行することで、磁界センサ２０１より出力される各信号のリサージュ波形に基づいて磁界センサ２０１の異常を検出する。 - 特許庁

An output illuminance calculating means calculates the output illuminance vector F to minimize an evaluation function comprising a distance |E-E_0| between the detected illuminance vector E and the target illuminance vector E_0, based on the contribution a_i,j, from the illuminance detected by each illuminance detector.例文帳に追加

出力照度算出手段は、各照度検出器で検出される照度から、寄与度ａ_ｉ，ｊに基づき、検出照度ベクトルＥと目標照度ベクトルＥ_０との距離｜Ｅ−Ｅ_０｜からなる評価関数を最小化する出力照度ベクトルＦを算出する。 - 特許庁

To provide an antitheft device for equipment with a prime mover dispensing with an authentication work each time when the prime mover is started, even when starting and stopping of the prime mover are frequently repeated in the equipment including an antitheft function.例文帳に追加

盗難防止機能を備える駆動源搭載機器において駆動源の始動と停止が頻繁に繰り返されるような場合であっても駆動源始動のたびに認証作業を行うことを不要にするようにした駆動源搭載機器の盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

This electrostatic filter works at comparatively lower voltage with such a function that a pair of electrode plates having a different area from each other differentiates an attraction force between a positive electrode 2 and a negative electrode 1 to the powder of a conductor and thereby, trap the powder by the electrode.例文帳に追加

面積の異なる一対の電極板を用いることで、導体粉に対する正電極２と負電極１の引力に差違をつけ、これにより導体粉を電極にトラップする、比較的低い電圧で動作させることのできる静電フィルターを作成する。 - 特許庁

When the assembly for filtration is formed by assembling a module 15 each other, a module system which housing inflow port and housing outflow port function as an assembly inflow port and an assembly outflow port is applied and a flexibility is given to the assembly capacity.例文帳に追加

モジュール１５相互の組立てにより濾過用組立体を形成する時に、ハウジング流入口及びハウジング流出口が組立体流入口及び組立体流出口として機能するモジュール方式とし、組立体能力に柔軟性を与える。 - 特許庁

Within each opposing surface R of a pair of discharge electrodes 2 and 3 forming the grow discharge of a gas laser oscillator, a low job function region 11a having the job junction which is smaller than that of the remaining region 10a within the opposing surface R is formed.例文帳に追加

ガスレーザ発振装置のグロー放電部を構成する一対の放電電極２及び３の各々の対向面Ｒ内に、その対向面Ｒ内における残余の領域１０ａよりも仕事関数が小さい低仕事関数領域１１ａを形成する。 - 特許庁

Thus excess and deficiency of the torque is corrected depending on a kind of each injection, correspondence precision of the injection amount to the torque is improved, torque corresponding precision of additional function control and engine control is improved, and the good maneuverability during driving can be maintained for a long time.例文帳に追加

このため、トルクの過不足が各噴射の種類に応じて修正され、噴射量対トルクの対応精度が向上し、付加機能制御とエンジン制御とのトルク対応精度が高くなり、運転時の良好な操縦性を長期にわたって維持できる。 - 特許庁

To use portable equipment which attains one function as a whole by operating each individual functional part upon performing authentication processing by short-range communication by a plurality of modules for a long time by power of a battery without spoiling convenience.例文帳に追加

複数のモジュールが近距離通信により認証処理を行った上でそれぞれの個別機能部を働かせることにより全体として一つの機能を実現する携帯機器を、利便性を損なうことなくバッテリの電力で長時間使用可能にすること。 - 特許庁

A function of detecting a fault in the adaptive array antenna is provided by directing the reception directivity of the adaptive array base station to a peripheral base station and comparing position direction data of each peripheral base station with position direction data having already been acquired.例文帳に追加

アダプティブアレイ基地局の受信指向性を周辺基地局へ向け、各周辺基地局の位置方向データと、予め獲得した位置方向データを比較することにより、アダプティブアレイアンテナの障害を検出する機能を提供することを目的とする。 - 特許庁

To freely customize a user interface in accordance with the authority of an operator operating changeable functions and unchangeable functions out of the functions displayed through the user interface in establishing each function of the user interface provided by a driver for various devices.例文帳に追加

種々の機器に対するドライバが提供するユーザインタフェースの各機能の設定において、ユーザインタフェースで表示する機能中で、変更可能な機能と、変更できない機能とを操作する操作者の権限に応じて自在にユーザインタフェースをカスタマイズすることである。 - 特許庁

A display mode #1 measuring circuit 11 is prepared for displaying the states of respective signal lines on a PCI bus and has a function for latching the value of each signal (address, data) every time when changing the meaning of the signal on a multiplex signal line by utilizing a PCI protocol.例文帳に追加

表示モード＃１用測定回路１１は、ＰＣＩバスの各信号線上の状態表示を行うものであり、ＰＣＩプロトコルを利用することにより多重化信号線上で信号の意味が代わる度にその信号（アドレス、データ）の値をラッチする機能を有している。 - 特許庁

To perform charging to the other image forming apparatus according to conditions that the other image forming apparatus uses by limiting connection from the other image forming apparatus or function provision to the other image forming apparatus according to the intention of a user of each image forming apparatus.例文帳に追加

それぞれの画像形成装置のユーザーの意図に従って他の画像形成装置からの接続や他の画像形成装置への機能提供を制限し、他の画像形成装置の使用した条件に従って他の画像形成装置に課金を行うこと。 - 特許庁

The communication terminal apparatus, which has a plurality of apparatus functions and a network communication function enabling networked communication, is configured to send use history information about each of the plurality of apparatus functions formatted to a semantic XML document in a predetermined format.例文帳に追加

複数の機器機能、および、ネットワークを介して通信が可能なネットワーク通信機能を備えた通信端末装置において、前記複数の機器機能のそれぞれについて、利用履歴情報を、所定形式のセマンティックＸＭＬ文書に整形して送信するようにした。 - 特許庁

To provide a relay path built-up method that builds up a main communication path in a radio network consisting of radio stations each having a relay function of a packet signal and can easily build up other bypass communication path.例文帳に追加

パケット信号の中継機能を有する複数の無線局から構成された無線ネットワークであって、主通信経路を構築する中継経路構築方法に対して、容易に他の迂回通信経路を構築することができる中継経路構築方法を提供する。 - 特許庁

In a wireless communication terminal 1 the attribute of which denoting its own function can be changed according to a command sent externally, an attribute information compatible setting value storage area 15 stores setting value information corresponding to an objective attribute by each attribute.例文帳に追加

自身の機能を表す属性を外部から送られてくるコマンドに従って変更することが可能な無線通信装置１において、属性情報対応設定値格納領域１５は、候補とされる属性に対応する設定値情報を属性毎に記憶している。 - 特許庁

An SNMP-protocol conversion manager device having an SNMP manager function converts and processes MIB (Management Information Base) from each radio repeater node device having an SNMP agent as network management information so as to be used as the TCP/IP protocol control.例文帳に追加

ＳＮＭＰマネージャ機能を有するＳＮＭＰ−プロトコル変換マネージャ装置が、ＳＮＭＰエージェント機能を有する各無線中継ノード装置からのＭａｎａｇｅｍｅｎｔ Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ ＢａｓｅをＴＣＰ／ＩＰのプロトコル制御に利用できるようにネットワーク管理情報として変換、加工する。 - 特許庁

To the signals of both channels, vertical reference signals by the function of a vertical charge injection portion 17 are added, and the comparison adjustment portion adjusts the level of the output signal of each channel, so that the levels of the vertical reference signals of both channels become the same.例文帳に追加

両チャンネルの信号には、垂直電荷注入部１７の働きによる垂直基準信号が付加されており、比較調整部は、両チャンネルの垂直基準信号が同一レベルとなるよう各チャンネルの出力信号のレベル調整を行う。 - 特許庁

Modifications made to a logical group node are automatically propagated to all physical nodes, at lower levels of hierarchy therein, that might run the logical group node function, eliminating the need to manually update each physical node's configuration one physical node at a time.例文帳に追加

論理グループノードに加えられた変更は、論理グループノード機能を実行し得るその階層のより低いレベルのすべての物理ノードに自動的に伝播され、それによって各物理ノードの構成ごとに、一度に１つの物理ノードを手動で更新する必要がなくなる。 - 特許庁

Between optical network elements or between the optical network element and an electric network element, at least one wavelength is used for each transmission section and at least one optical connection is constituted as a non-changeover connection and performs the function of transferring synchronizing and information signals.例文帳に追加

光ネットワークエレメント間または光ネットワークエレメントと電気ネットワークエレメントとの間で、伝送セクションごとに少なくとも１つの波長を使用して、少なくとも１つの光接続が非切換接続として構成され、同期および情報信号を転送する働きをする。 - 特許庁

An imaging apparatus 1 having an electronic zoom function outputs the data of a zoom up image and those of an entire visual field image for each frame alternately by inputting imaging conditions for the zoom up and entire visual field images from a control section 3 by time-sharing.例文帳に追加

電子ズーム機能を有する撮像装置１は、ズームアップ画像用及び全視野画像用の撮像条件が制御部３から時分割で入力されることによって、ズームアップ画像の画像データと全視野画像の画像データとを１フレームごとに交互に出力する。 - 特許庁

The maintenance terminal device 21 has a function of acquiring specification data of an elevator of a customer from a monitoring center, displaying the waveform of each item changeable in setting based on the specification data, and changing the waveform to set the item data to the computer.例文帳に追加

また、保守端末装置２１は、監視センタから客先のエレベータの仕様データを取得し、その仕様データに基づいて設定変更可能な各項目の波形を表示し、その波形を変更することで当該項目のデータをコンピュータに設定する機能を備える。 - 特許庁

The image processing apparatus of this invention performs image processing by using a smoothing degree evaluation function for evaluating a degree of smoothing in each of grating point data after color conversion in a CMY space by the color correction table.例文帳に追加

本発明による画像処理装置は、色補正テーブルによるＣＭＹ空間における色変換後の各格子点データにおける平滑化の程度を評価するための平滑化程度評価関数を用いて生成された色補正テーブルを用いて画像処理を行う。 - 特許庁

This organic EL device 1 is equipped with: organic EL elements R, G and B each having facing electrodes and a function layer having at least a luminescent layer 60 formed between the electrodes; and driving elements 123 for driving the organic EL elements.例文帳に追加

対向する電極と、これら電極間に設けられた、少なくとも発光層６０を有した機能層とを備えてなる有機ＥＬ素子Ｒ、Ｇ、Ｂと、有機ＥＬ素子の駆動をなさせるための駆動用素子１２３と、を備えた有機ＥＬ装置１である。 - 特許庁

A frequency spectrum obtained by performing Fourier conversion to every pixel of time serial images in the time direction and a template obtained by performing Fourier conversion of a template function in the time direction are compared with each other and a pixel where the frequency spectrum and the template coincide is extracted.例文帳に追加

時系列画像の画素毎を時間方向にフーリエ変換して得られた周波数スペクトルと、テンプレート関数を時間方向にフーリエ変換することにより得られたテンプレートとを比較し、周波数スペクトルとテンプレートとが一致する画素を抽出する。 - 特許庁

In order to input in each case an amount of energy per printing dot on the printing form 10, imaging is carried out using the six activatable laser diodes 16 with an imaging intensity which is a function of the exposure time and of the specific amount of energy per printing dot 69.例文帳に追加

活性化可能な６個のレーザダイオード１６によって、露光時間と、画点の１つあたりのそれぞれのエネルギー量との関数である画像付け強度で、版１０の上の画点の１つあたりのエネルギー量をそれぞれ注入するために画像付けをする。 - 特許庁

To provide an IP telephone terminal having a data transfer function for permitting/restricting access by providing an opportunity to confirm a user (operator) in addition to authentication based on terminal unique information of the IP telephone terminal and limiting an accessible range in each individual data terminal.例文帳に追加

ＩＰ電話端末の端末固有情報に基づく認証に加え、ユーザ(操作者)を確認する機会を設け、個々のデータ端末毎にアクセス可能な範囲を限定して、アクセスを許容／規制するデータ転送機能を有するＩＰ電話端末を提供する。 - 特許庁

Expansion coefficient degenerating processings are executed in parallel using mother wavelet coefficients having anti-signs each other, and waveform data after restraining of an even function expansion coefficient concerned in a difference between both results are found after a shift corresponding to a transmission pulse width is left in one side out of the results.例文帳に追加

互いにその符号が逆のマザーウェーブレット係数を用いて並列的に展開係数縮退処理を実行し、その結果のうち一方に送信パルス幅相当のシフトを残した上で両者の差に係る偶関数展開係数抑圧後波形データを求める。 - 特許庁