「ease back」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To effectively ease external force such as impact acting on a refill container, and to reverse its front side and a back surface.例文帳に追加

レフィル容器に作用する衝撃等の外力を有効に緩和しつつ、その表裏を反転させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display technique having a back illuminator featuring high luminance, decreased uneven luminance and ease of assembly.例文帳に追加

輝度が大きく、輝度斑が少なく、組立性が容易な背面照明装置を備えた液晶表示技術を提供する。 - 特許庁

To improve ease of work for arranging a washer hose at a back door; and to provide good appearance when the washer hose is arranged at the back door.例文帳に追加

バックドアにウォッシャホースを配置するときの作業性を向上することを可能にするとともに、バックドアにウォッシャホースを配置したときに、見栄えよく配置することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing back filling material in a simple structure and with ease of installation and operation.例文帳に追加

簡易な構造で簡単に設置及び運営が可能な埋め戻し材の製造方法及びその製造装置を提供すること。 - 特許庁

Since a head examination can be performed thereby even when the subject M is not made to lie on the back, the subject M is set with ease.例文帳に追加

これにより、被検体Ｍを仰臥させなくても頭部検査を行うことができるので、被検体Ｍの載置が楽である。 - 特許庁

To provide a coupling type fluorescent lamp device which can linearly couple lighting fixtures with ease even with a ceiling structure where it is difficult to couple the fixtures at their back surface.例文帳に追加

器具本体背面での連結が困難な天井構造においても、容易に照明器具の直線的連結を可能にする。 - 特許庁

A cloth called Ran, which is made with a cut of the same cloth, is sewed on around of hem, with gathers at side and back for ease of movement. 例文帳に追加

裾に共布で欄（らん）と呼ばれる布がぐるりと縫い付けられていて、動きやすいように横と背後に襞がたたんである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a substrate holding device, in which the maintenance operation can be executed with ease and liquid is prevented from causing any inflow into the side of a back surface of a substrate.例文帳に追加

メンテナンス作業を容易に実行可能であり、基板の裏面側への液体の浸入を防止できる基板保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic back hoe capable of obtaining an excellent fitting workability of hoses, realizing a space saving around the hoses with ease, and securely fixing the hoses.例文帳に追加

ホースの取り付けの作業性が良好で、ホース周りを容易に省スペース化でき、かつホースを確実に固定できる油圧ショベルを提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost back protection sheet for a solar cell excelling in strength, heat resistance, adhesiveness, a gas barrier property, and weather resistance, and high in ease of disposal and processing suitability.例文帳に追加

強度、耐熱性、密着性、ガスバリア性、耐候性に優れ、かつ易廃棄性、加工適性が高く、低価格の太陽電池用裏面保護シートを提供する。 - 特許庁

This projection lens has a wide-angle and long-back focus and also has aberrations which are corrected with ease, even if the number of lenses is reduced by satisfying conditional expressions (1) to (5).例文帳に追加

条件式（１）〜（５）を満たすことで、少ないレンズ枚数によっても、広角、かつ長いバックフォーカスを得、収差補正を行うことの容易な投射レンズとする。 - 特許庁

Back in Japan, Fusho stayed at Todai-ji Temple, and in 759 he proposed the planting of fruit trees along streets outside Kyoto to help ease the hunger of travelers. 例文帳に追加

その後は東大寺に住し、天平宝字3年（759年）には旅をする人の飢えを癒すため京外の街道に果樹を植えることを奏上している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To ease social unrest within the Mutsu province and to provide stability to the people, a "choyo" (tax in tribute and labor under the ritsuryo system) will be exempted, and all those who come to the capital will be sent back to their land. 例文帳に追加

陸奥の政情が不安定で人民が定住できにくいために，庸調を免じ，また都へ上っている人々を国へ帰す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an automotive seat back capable of attaining ease of operation by means of the vertical movement of a head rest while maintaining a function of receiving the head part of an occupant completely at the time of rear end collision.例文帳に追加

追突された時に乗員の頭部を確実に受け止める機能を維持しつつ、ヘッドレストの上下動操作をより容易にした自動車用シートバックを提供する。 - 特許庁

To provide a dosal correction device which enables the correction of back muscles, especially the correction of a poor proportion with the back crooked as seen in stooping to the proportion with the back muscles straightened normally and makes it wearable at ease with easier removal to allow users to work without uneasiness even keeping it on, leading themselves smoother daily lives.例文帳に追加

着脱が容易で気軽に着用でき、着用したまま窮屈感少なく仕事したり、日常生活しやすく、しかも背筋矯正、特に背中が猫背のように丸まってしまう悪い姿勢を背筋が正しく伸びた姿勢に矯正することができる背筋矯正具を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure for a vehicle body capable of preventing front and back edge portions of a rear pillar from partly significantly deformed when an impact force is transmitted from a rear door side to the rear pillar upon the vehicle front collision, and attaining ease of opening a rear door and a back door adjacent to the respective front and back edge portions of the rear pillar.例文帳に追加

自動車の前突時に、リヤドア側からリヤピラーに衝撃力が伝達された場合に、リヤピラーの前、後縁部が部分的に大きく変形する、ということを防止して、前突後にも、リヤピラーの前、後縁部に隣接するリヤドアやバックドアにつき、容易な開動作が得られるようにする。 - 特許庁

To attain cost reduction and easy installation of a back door as well as high ease in conveyance and assembly of an inner panel and improvement in the rigidity of the back door, in a structure of a sound absorbing mat disposed in an internal space between the inner panel and an outer panel.例文帳に追加

インナパネルとアウタパネルとの間の内部空間に配置される吸音マットの構造に関連して、バックドアの低コスト化や組付けの簡素化を図るとともに、インナパネルの搬送及び組立て時の取扱いやバックドアの剛性面での性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a pillow which has high continuity and enables a person to train in a lying position in order to ease and prevent low back pain, prevent urine leakage and falling while walking, and stimulate the normal retention of internal organs.例文帳に追加

腰痛の軽減、予防をはじめ、尿漏れや歩行時の転倒防止、内臓の正常な保持を促すために、継続性の高い横になった状態でのトレーニングを可能にする枕を提供する。 - 特許庁

To ease delay time and back-off due to feedback from a terminal apparatus to a base station and to improve the throughput of the whole system by reducing loads of correlation calculation in the terminal apparatus.例文帳に追加

端末装置側での相関計算の負荷を低減することにより、端末装置から基地局へのフィードバックによる遅延時間およびバックオフを緩和し、システム全体のスループットを向上させる。 - 特許庁

Since cooling air generated by a cooling fan is positively supplied to the back side of the belt case 17 through the air guide hole 17a, cooling ability of the portion, concealed by the belt ease 17, of an engine body 1 is improved.例文帳に追加

冷却ファンで発生した冷却風が導風孔１７ａを経て、ベルトケース１７の背面側に積極的に供給されるため、エンジン本体１のベルトケース１７に隠れている部位の冷却性が良くなる。 - 特許庁

To provide a cup for downward washing eyes which the aged or a person who has a pain in the back or the neck or a person who hardly directs the face upward can simply and easily use to wash the eye downward at ease in a comfortable position.例文帳に追加

下向き洗眼カップは、高齢者、腰痛、首痛等の方、上向きの困難な方にも楽な姿勢で、簡単に使いやすく下向きにて安心して洗眼ができる、下向き洗眼カップを提供する。 - 特許庁

To provide an MEMS sensor capable of preventing a short circuit resulting from contact between a vibrating film and a counter electrode, such as, a back plate using a simple structure, while ensuring the ease of vibration of the vibrating film, such as, diaphragm.例文帳に追加

ダイヤフラムなどの振動膜の振動しやすさを確保しながら、振動膜とバックプレートなどの対向電極との接触による短絡を、簡単な構成で防止することのできるＭＥＭＳセンサを提供すること。 - 特許庁

To provide a Japanese dress underwear having a deep back neckline and ease in a front neckline and a width of a front body, facilitating wearing a Japanese dress, solving a loose condition of a Japanese dress, facilitating acting after wearing and finely sustaining a form in a Japanese dress.例文帳に追加

本発明は、後衿ぐりを深くし前衿ぐり、前身頃巾にゆとりをもたせ、着付けが容易にでき、着くずれを解消し、着付後の動作がしやすく、和服姿を美しく保てる為の和装肌着。 - 特許庁

To visually apply ease in respect to back leak to a hip holding flap part at least in an absorptive article having hip holding flaps on both the rear sides of the absorptive article.例文帳に追加

吸収性物品の後部がわ両側部にヒップホールド用フラップを有する吸収性物品において、前記ヒップホールド用フラップ部分に少なくとも視覚的に、後漏れに対する安心感を与えるようにする。 - 特許庁

To provide a game server, a game machine and a game managing method which can solve the problem of less turnout by guaranteeing the return of the profit back to heavier losers among the players for playing at ease.例文帳に追加

負けの込んでいる遊技者に対して還元を保証することにより、このような遊技者が安心して遊技を行うことができ、それにより客離れの問題を解消し得る遊技サーバ、遊技機及び遊技管理方法を提供する。 - 特許庁

To improve ease of operation of an imaging apparatus in playing back image data, in the imaging apparatus wherein a series of image data captured by consecutive shooting are divided into a plurality of image files and stored in a memory.例文帳に追加

連続撮影によって得られる一連の画像データが複数のファイルに分割されてメモリに記憶されることとなる撮像装置において、画像データを再生する際の撮像装置の操作性を向上させることが目的とされる。 - 特許庁

To provide a highly reliable pump facility and an operating method, by preventing turbulence of a flow near an intake port caused by back-flow in a suction part, smoothly sucking air therein to shorten the starting time, and thereby improving the startability and ease of maintenance.例文帳に追加

インペラ部での逆流に起因する吸気口付近における流れの乱れをなくし、スムーズな吸気を可能とすることで始動時間を短縮し、始動性や維持管理性を向上させ、信頼性の高いポンプ設備、及び運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat that can ease enough a joining shock to the cervix by surely controlling backward tilting of the head of an occupant by putting the upper part of the body of the occupant sink enough in the seat back at a rear collision of the vehicle.例文帳に追加

乗物の後面衝突時に乗員の上体がシートバックに深く沈み込めるようにすることで、乗員の頭部の後傾を充分に抑制して頸部に加わる衝撃を充分に緩和することができる乗物用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat that can ease enough a joining shock to the cervix by surely controlling backward tilting of the head of an occupant by putting the upper part of the body of the occupant sink enough in the seat back at a rear collision of the vehicle.例文帳に追加

乗物の後面衝突時に乗員の上体が充分にシートバックに沈み込めるようにすることで、乗員の頭部の後傾を充分に抑制して頸部に加わる衝撃を充分に緩和することができる乗物用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a seat structure for vehicle, which can ease the impact applied to the neck of an occupant in collision without substantially changing the internal structure of a seat back and can be manufactured into a simple structure and at low cost.例文帳に追加

シートバックの内部構造に大幅な変更を加えることなく、被追突時に乗員の頸部へ加わる衝撃を緩和することができるとともに、簡単な構造でしかもローコストに製作することができる車両用シート構造を提供する。 - 特許庁

To provide a binder capable of producing an inorganic fiber non-woven fabric, having excellent bindability of fibers on both the front and back sides with less fluffs, with ease of achieving uniform distribution of the binder in the thickness direction of layered inorganic fibers in contrast with conventional binders.例文帳に追加

従来のバインダーに比べて無機繊維積層体中の厚み方向におけるバインダーの分布を均一化することが容易で、表裏面ともに繊維の結着性に優れ毛羽立ちの少ない無機繊維不織布を与えるバインダーを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat that can surely ease a joining shock to the cervix by surely controlling backward tilting of the head of an occupant by improving the sitting attitude when the upper part of the body of the occupant sinks in the seat back at a rear collision of the vehicle.例文帳に追加

乗物の後面衝突時に乗員の上体がシートバックに沈み込む際の着座姿勢を改善することにより、乗員の頭部の後傾を確実に抑制して頸部に加わる衝撃を確実に緩和することができる乗物用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a seat operation lever for bringing a seat back position into a changeable state by a pull-up operation, achieving the superior ease of operation even if a seated person having long fingernails performs the pull-up operation like an ordinary seated person performs the pull-up operation.例文帳に追加

引上げ操作することによってシートバックの位置を変更可能な状態とするシート操作レバーであって、爪の長い着座者が引上げ操作するような場合であっても、通常の着座者が引上げ操作するのと変わりなく、操作性の良いものとする。 - 特許庁

Disassembly can be performed by anyone at ease by attaching a mark 6 for driving a metal blade (oil element cutter or the like) to the gap of the back side of the attaching base 1 of the cartridge element and an oil filter in the inside (there is the gap for the thickness of rubber packing 2).例文帳に追加

カートリッジエレメントの取り付けベース１の裏側と内部のオイルフィルターの隙間（ゴムパッキン２の厚さ分の隙間がある）に金属の刃（オイルエレメントカッターなど）を叩き込むための印６をつけることにより誰でも安心して分解できるようにすること。 - 特許庁

To provide a rear vehicle body structure capable of taking out a spare tire without reducing the capacity of a fuel container, and ensuring ease of operation of taking out the spare tire even in a vehicle whose frame is small and loading room space is narrow in the back-and-forth direction of the vehicle.例文帳に追加

車格が小さくて荷室スペースが車両前後方向に狭い車両においても、燃料容器の容量を小さくすること無くスペアタイヤを取り出すことができて、スペアタイヤの取り出し作業の作業性を確保することができる後部車体構造を提供する。 - 特許庁

A slipoff preventive piece 3 deformable outward elastically is installed upright on a bracket 2 and includes a pawl piece 31 protruding from the tip of a rising piece 30 provided upright on the oversurface of a ease 1 in such a way as directed fore and back perpendicular to the surface of the slipoff preventive piece 3 including the elastically deforming direction.例文帳に追加

ブラケット2には、外向きに弾性変形可能な抜止め片3が立設され、該抜止め片3はケース1の上面から立設した立片30の先端部から爪片31を、抜止め片3の弾性変形方向を含む面に直交する前後方向に向けて突出して構成される。 - 特許庁

The structure eliminates the ease of damaging of the surface, and the formation of the high-density plastic-worked area HPA in the region from the face to the inside of both sides of the plastic-worked IPW1 for the inner layer improves the dimensional stability without the occurrence of distortion on changing of surrounding conditions owing to balanced characteristics of the front and back surfaces.例文帳に追加

また、内層用塑性加工材ＩＰＷ１の両面の表面から内側には共に高密度な塑性加工領域ＨＰＡが形成されていることで、表裏面のバランスがよく周囲環境条件が変化したときの歪みの発生がなく寸法安定性が向上される。 - 特許庁

To provide a partition structure of a luggage compartment for an automobile capable of changing the luggage compartment of an automobile into an ease-to-use condition according to application, of preventing luggages in the luggage compartment from being seen even in tilting a seat back of a rear seat frontward, of giving an occupant an impression that the luggage compartment is partitioned from a passenger compartment, and of enhancing appearance.例文帳に追加

自動車の荷室を用途に応じて使用し易い状態に変更することができ、またリヤシートのシートバックを前方に傾倒場合でも荷室の荷物を見えないようにすることができ、さらに荷室を客室から区分けしているという印象を乗員に与えることができ、加えて外観性を高めることができる自動車用荷室の仕切構造を提供する。 - 特許庁

To provide a stator structure of a double-spindle multilayer motor, capable of providing refrigerant passage distribution function to a front surface side refrigerant cover member and to a back surface side refrigerant cover member, and attaching both the cover members by using snap rings fixed on a metallic ring, easily forming the refrigerant passage of the stator, and ensuring ease of snap ring grooving work and high snap ring groove strength.例文帳に追加

正面側冷媒蓋部材及び背面側冷媒蓋部材に冷媒路分配機能を持たせ、かつ、両蓋部材を金属製リングに固定されたスナップリングを用いて取り付けることで、ステータの冷媒路を簡便に形成することができると共に、スナップリング溝加工の容易性、並びに、スナップリング溝強度を確保することができる複軸多層モータのステータ構造を提供すること。 - 特許庁

waiting at the shop door until the shop was empty, standing at the counter and trying to appear at his ease while the girl piled ladies' blouses before him, paying at the desk and forgetting to take up the odd penny of his change, being called back by the cashier, and finally, striving to hide his blushes as he left the shop by examining the parcel to see if it was securely tied. 例文帳に追加

店が空になるまで店の戸口で待ち、彼の前で女店員が婦人もののブラウスを積む間カウンターに立ってくつろいで見えるように努め、デスクで支払いをして余分のペニーのつり銭を取り忘れ、レジ係りに呼び戻され、そして最後に店を出る時にはしっかり縛ってあるか確かめるために包みを調べることで赤面を隠そうと努めた。 - James Joyce『小さな雲』