1153万例文収録!

「echo」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

echoを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2597



例文

Then, it is determined whether an echo waveform exceeding an envelope of the nondefective sample data exists or not (step S4).例文帳に追加

そして、次に良品サンプルデータの包絡線を越えるエコー波形が存在するかどうかを判定する(ステップS4)。 - 特許庁

A Doppler processing unit 24 extracts Doppler information from the plurality of echo signals corresponding to the plurality of ultrasonic beams.例文帳に追加

ドプラ処理部24は、複数の超音波ビームに対応した複数のエコー信号からドプラ情報を抽出する。 - 特許庁

The phase difference image 602 of mutual image data S1 and S2 is obtained from two different echo times TE1 and TE2.例文帳に追加

2つの異なるエコー時間TE1、TE2から、画像データS1、S2の互いの位相差分画像602を得る。 - 特許庁

Then, the CPU performs painting-out processing of the multiple echo part within a set mask range with black and deleting it.例文帳に追加

そして、CPUは、設定したマスク範囲内の多重エコー部分を黒で塗りつぶす処理を行い削除する。 - 特許庁

例文

Thereby, the clear echo from the internal flaw 6 is made easy to obtain to facilitate the detection of the internal flaw 6.例文帳に追加

これにより内部欠陥6からの明瞭なエコーを得やすくして、内部欠陥6の検出を容易化する。 - 特許庁


例文

The inside of the subject is three-dimensionally scanned by a 3D probe to acquire echo information in a three-dimensional area.例文帳に追加

3Dプローブにより被検体内を三次元的に走査し、三次元領域のエコー情報を獲得する。 - 特許庁

Thus, natural echo can be given without exerting adverse influences upon frequency characteristics that contents have.例文帳に追加

これにより、コンテンツの持つ周波数特性に悪影響を与えることが無く、自然な響きを与えることができる。 - 特許庁

When a past abdominal echo image and a present abdominal echo image are juxtaposed to compare the degrees of visceral fat obesity, corresponding characteristic points are predetermined, and a reference position in the present abdominal echo image is corrected so that the reference position for computing the degree of visceral fat obesity is identical with the predetermined characteristic points in the positional relationship.例文帳に追加

過去の腹部エコー画像と現在の腹部エコー画像とを並べて表示して内臓脂肪肥満の度合いを比較する場合、対応する特徴点を指定することにより、指定された特徴点と、内臓脂肪肥満の度合いを算出する際の基準位置との位置関係が同一となるように現在の腹部エコー画像における基準位置を修正する。 - 特許庁

An underwater detection device that detects a shoal of fish based on the echoes, obtained through underwater detection by transmission and reception of ultrasonic waves, and for causing a screen to display an echo image of the shoal of fish thus detected includes binarization means for binarizing the echo data, based on the threshold; and a labeling means for performing labeling process on the echo data binarized by the binarizing means.例文帳に追加

超音波の送受信による水中探知で得たエコーに基づいて魚群を検出し、検出した魚群のエコー画像を画面に表示する水中探知装置において、エコーのデータを閾値に基づいて2値化する2値化手段と、この2値化手段で2値化されたエコーデータに対してラベリング処理を行うラベリング手段とを備える。 - 特許庁

例文

The facsimile machine comprises a means for setting connection with an IP network, an enabling means for enabling an echo suppressor, a means for taking a countermeasure upon receiving echo information, and a disabling means for disabling the means for enabling an echo suppressor upon setting connection with the IP network.例文帳に追加

IP網に接続したか否かを設定する手段を設け、エコーサプレッサを有効にするエコーサプレッサ有効化手段を設け、エコー情報を受信した場合における対策を実行する手段を設け、上記IP網への接続が設定されたときは、上記エコーサプレッサ有効化手段を無効にする無効化手段を設けたファクシミリ装置である。 - 特許庁

例文

A sender host 2 transmits an ICMP echo request packet 8 with a prescribed packet length, receives an ICMP response packet 12 from a destination target terminal 7 or an ICMP echo packet 10 from each of routers 3-6, and transmitts the ICMP echo request packet 8 to the target terminal 7 while changing the packet length depending on the reception result, so that a PMTU estimate is detected.例文帳に追加

送信元のホスト2から所定のパケット長を有するICMPエコーリクエストパケット8を送出し、受信先のターゲット端末7からのICMPレスポンスパケット12または各ルータ3〜6からのICMPエコーパケット10を受信し、その受信結果に応じてパケット長を変化させながら繰り返しICMPエコーリクエストパケット8を送出することでPMTU見積もり値を検出する。 - 特許庁

A device 1 for measuring a braze thickness includes: a probe 2 capable of transmitting and receiving ultrasonic waves of a plurality of frequencies; an echo measuring unit 52; a first storage unit 73 that stores echo height-braze thickness information indicating a relative relationship between interface echo heights of the ultrasonic waves of the plurality of frequencies and the thickness of the brazing filler material; and a braze thickness arithmetic unit 71.例文帳に追加

ろう厚測定装置1に、複数の周波数の超音波の発振と受信が可能な探触子2と、エコー測定部52と、複数の周波数の超音波の界面エコー高さとろう材の厚さとの相関関係を示すエコー高さ−ろう厚情報を格納した第1記憶部73と、ろう厚演算部71とを備える。 - 特許庁

An echo canceler unit (EC) 127 suppresses the echo component from a transmission input signal output from an A/D converter (A/D) 18 by referring to a reception input signal output from a reception signal delay processing unit (RDP) 125 and delayed by the delay amount D, and outputs the signal after the echo suppression to a communication unit (COM) 11.例文帳に追加

エコーキャンセラ部(EC)127は、受話信号遅延処理部(RDP)125から出力された遅延量Dの遅延がされた受話入力信号を参照し、A/D変換器(A/D)18から出力された送話入力信号からエコー成分を抑圧し、そのエコー抑圧後の信号を通信部(COM)11に出力する。 - 特許庁

Transceiver includes via a signal line a line screwdriver(6) for driving a transmitted signal and an analog echo suppressor filter(15) for signal suppression to an echo signal generated by the transmitted signal, The line screwdriver (6) includes a synthetic output impedance (R_SYN), and also includes a down-stream hybrid circuit (11) for connecting the analog echo suppressor filter(15).例文帳に追加

送受信機は、信号回線を介して、送信信号を駆動するための回線ドライバ(6)と、送信信号によって生じるエコー信号に対する信号抑制用のアナログエコー消去フィルタ(15)と、を有し、回線ドライバ(6)は、合成出力インピーダンス(R_SYN)を有し、また、アナログエコー消去フィルタ(15)を接続するための下流混成回路(11)を有する。 - 特許庁

To enable the valid echo cancel effect to be obtained at all the times by setting a suitable delay time to a delay circuit which absorbs system delay, even under a condition where system transmission delay is unfixed, as an echo canceler employing an adaptive filter.例文帳に追加

適応フィルタによるエコーキャンセラとして、システム伝送遅延が不定である条件下においても、システム遅延を吸収する遅延回路に適切な遅延時間を設定し、有効なエコーキャンセル効果が常に得られるようにする。 - 特許庁

The message reception state judging section 48 judges whether the near end is in message transmission state or not at current frame time and if the near end is not in message transmission state, an echo cancel section 50 performs echo cancellation.例文帳に追加

送話状態判定部48は、上記比較の結果に応じて、現フレーム時刻において近端が送話状態であるか否かを判定し、判定部48が送話状態でないと判定した場合、エコーキャンセル部50はエコーキャンセル処理を行なう。 - 特許庁

An echo cancellation device includes a filter coefficient inversion portion 11 for inverting the polarity of a filter coefficient for each predetermined frame and an adaptive filter 12 for producing a pseudo echo signal s^(n) by multiplying a speaker output signal x(n) by the filter coefficient.例文帳に追加

フィルタ係数の極性を所定フレーム毎に反転するフィルタ係数反転部11と、スピーカ出力信号x(n)に上記フィルタ係数を乗じて擬似エコー信号s^(n)を生成する適応フィルタ12とを備える。 - 特許庁

Then, since reflected echo signals are delayed in the delay circuits similarly, the deviation of the time of the reception period is generated in both ways, and a reception part 32 receives the respective reflected echo signals in a time-divided state.例文帳に追加

そして、反射エコー信号は、同様に遅延回路において遅延がかけられるため、往復で受信期間の時間のずれが発生し、時分割された状態で受信部32は各反射エコー信号を受信することができる。 - 特許庁

An ultrasound probe 1 is provided with: a first transducer 21a which detects an ultrasonic echo signal of a region to be diagnosed: and a second transducer 21x arranged at a position where the ultrasonic echo signal of the region to be diagnosed is not input.例文帳に追加

超音波プローブ1は、被診断部位の超音波エコー信号を検出する第1のトランスデューサ21a、・・と、被診断部位の超音波エコー信号が入力されない位置に配置される第2のトランスデューサ21xを備える。 - 特許庁

The FIR filter processing unit 21 generates a pseudo echo signal in the fixed point form, and the adder 22 subtracts the pseudo echo signal from the first correction signal converted into the fixed point form to generate an output signal.例文帳に追加

FIRフィルタ処理部21は固定小数点形式の擬似エコー信号を生成し、加算器22は上記擬似エコー信号を固定小数点形式に変換した第1補正信号から差し引き出力信号を生成する。 - 特許庁

To provide an encoding device which can easily prevent pre-echo and post-echo even in the case of the existence of an attack part or a release part in the head of a block though having a constitution which makes blocks of a digital audio signal to perform spectrum conversion.例文帳に追加

デジタルオーディオ信号をブロック化してスペクトル変換を行う構成でありながら、ブロックの先頭にアタック部、リリース部が存在する場合にも容易にプリエコー、ポストエコーを防止することができる符号化装置を提供する。 - 特許庁

When inspecting a defective spot in an object to be inspected in accordance with the ultrasonic echo obtained from the object to be inspected, a waveform converting part 12 creates a conversion factor by applying rotary wavelet conversion to an echo signal.例文帳に追加

被検査対象物から得られる超音波エコー信号に応じて被検査対象物の不良箇所を検査する際において、波形変換部12では、エコー信号を回転型ウェーブレット変換して、変換係数を生成する。 - 特許庁

To provide a reliable signal transmitting/receiving system and method, which, even when an echo is input as voice data, can suitably remove the echo and output a good and high quality of voice at all times.例文帳に追加

エコーが音声データとして取り込まれた場合でも、そのエコーを適切に解消して常に良好かつ高品質の音声出力を行うことができる信頼性にすぐれた送受信システムおよび送受信方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, so as to be in real time, the stereoscopic image P1 of the first area A1 is generated based on the first echo signal E1, and the plane image P2 of the second area A2 is generated based on the second echo signal E2 and displayed.例文帳に追加

その後、リアルタイムになるように、第1領域A1の立体画像P1を第1エコー信号E1に基づいて生成する共に、第2領域A2の平面画像P2を第2エコー信号E2に基づいて生成し表示する。 - 特許庁

The first echo 31 is the signal for an image drawing the proton density at high contrast, and the second echo 32 is the signal for a T2 emphasized image.例文帳に追加

複数コントラスト画像としては、目標とする病変部に応じて、プロトン密度強調画像とT2 強調画像、T1強調画像とT2強調画像、水・脂肪合成画像と脂肪抑制画像などの2種類のコントラストの画像が選択できる。 - 特許庁

A degauss sequence for degaussing remanent magnetization remaining in a stationary structure is performed between first and second preliminary measurements for measuring correction echo data while varying the phase encoding direction of a correction echo data measuring unit.例文帳に追加

補正用エコーデータ計測部の位相エンコード方向を異ならせて、補正用エコーデータの計測を行なう第1の予備計測と第2の予備計測との間で、置構造物に残存する残留磁化を消磁するデガウスシーケンスを実行する。 - 特許庁

A positive contrast signal is generated from local gradient compensation and then a balanced SSFP type of echo is formed near the local magnetic field perturber, meanwhile, the echo is shifted out of the data acquisition window at other all positions.例文帳に追加

局所磁場摂動体の近くで、正のコントラスト信号が局所勾配補償から発生することによりバランスSSFPタイプのエコーが形成され、一方、他のすべての場所では、エコーがデータ収集ウィンドウ外にシフトする。 - 特許庁

This apparatus has scanning means 12, 21, 22, 32, etc., for scanning each cross-section of the three-dimensional area of a subject with ultrasonic beams and collecting echo signals, and data producing means 24-27 for producing three-dimensional image data from the echo signals.例文帳に追加

被検体の3次元領域を超音波ビームで断面毎にスキャンしてエコー信号を収集するスキャン手段(12、21、22、32等)と、このエコー信号から3次元画像データを生成するデータ生成手段(24〜27)とを備える。 - 特許庁

A second ultrasonic transceiving part 22 equivalent to a sonar device transmits a second ultrasonic signal to a predetermined range in a downward direction of the vessel, and outputs a beam echo signal after forming a beam of the echo signal resulting from the reflection by the fish school.例文帳に追加

ソナー装置に相当する第2超音波送受信部22は、船舶の下方向の所定範囲に第2超音波信号を送信し、魚群に反射して得られるエコー信号をビーム形成したビームエコー信号を出力する。 - 特許庁

An apparatus control means 12 quotes a state of the echo cancel function in the active system and establishes the state of the echo cancel means newly installed at switching of the duplicate redundant configuration and at installation of the duplicate redundant configuration to the apparatus.例文帳に追加

装置制御手段12は、二重化冗長構成の切替え時と二重化冗長構成への装置組み込み時に、運用系のエコーキャンセル機能の状態を引用し新たに組み込むエコーキャンセル手段へ設定する。 - 特許庁

An echo sending oscillator 28a is driven with an internal reference signal of a first lock-in amplifier 30, and a reception signal obtained by an echo sound receiving oscillator 28b on an opposed side is synchronously detected by the internal reference signal to obtain a phase difference between both of them.例文帳に追加

第1ロックインアンプ30の内部参照信号で送波振動子28aを駆動し、向かい側の受波振動子28bで得られる受信信号をその内部参照信号で同期検波して両者の位相差を求める。 - 特許庁

The point echo diagram calculation section 902 creates point echo diagram data D907 for the reference frequency points and the interpolated frequency points by using the sound reflection-absorption coefficient data D904 and the interpolated sound reflection-absorption coefficient data D208.例文帳に追加

ポイントエコーダイアグラム算定部902は、反射吸音率データD904および補間反射吸音率データD208を用いて、基準周波数ポイントおよび補間周波数ポイントに関するポイントエコーダイアグラムデータD907を作成する。 - 特許庁

To provide an echo canceler which can accurately detect a speaker even when surrounding acoustic noises or electric noises of a device is large, and an echo canceling method, a program, and a recording medium thereof.例文帳に追加

周囲の音響的な雑音若しくは装置の電気的な雑音が大きい場合でも的確な話者検出を行うことができるエコーキャンセル装置、エコーキャンセル方法、プログラムおよび記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, if--oldconfig is used in conjunction with --clean, the latterflag is negated, resulting in the activation of the --no-clean flag.--callback="echo hello": Calls the specified arguments(echo hello, in this case) after the kernel and the relevant modules have been built, but before building the initrd image.例文帳に追加

これは、genkernelがビルドする際にinitrdにブートスプラッシュサポートを加えるかあるいは加えません。 現在の所、全てのアーキテクチャでブートスプラッシュをサポートしているわけではありませんし、ブートスプラッシュをサポートしているカーネルも必要です。 - Gentoo Linux

When each ultrasonic oscillator of an ultrasonic probe 100 receives an echo signal from a subject such as a patient, the echo signals are delayed and subjected to addition process and envelope detection to form a first envelope waveform.例文帳に追加

超音波プローブ100の各超音波振動子において患者などの被検体からエコー信号を受信した場合、そのエコー信号に対して遅延、加算処理、包絡線検波を行い、第1の包絡線波形を形成する。 - 特許庁

Thus, since the movable stage and flow path as well as the ultrasonic probe are cleaned and dried up and then the echo jelly is supplied to the ultrasonic probe, clean echo jelly is automatically applied to the ultrasonic probe.例文帳に追加

この構成により、可動ステージおよび流路が超音波プローブと同様に洗浄および乾燥されてからエコーゼリーを超音波プローブへ供給するため、清潔なエコーゼリーを超音波プローブに自動で塗布することができる。 - 特許庁

When reception of the echo signal is confirmed, in a bottom incoming level setting part 14, the signal level of the echo signal is measured and afterwards, a bottom incoming level higher than the measured signal level is set and applied to the MODEM 4.例文帳に追加

そして、エコー信号の受信が確認されたとき、最低着信レベル設定部14において、そのエコー信号の信号レベルを測定した後、測定した信号レベルよりも高い最低着信レベルを設定し、モデム4に与える。 - 特許庁

To reduce an interruption period of data communication by executing only training of an echo canceller without retrying all of initializing procedures on the occurrence of the necessity of retrying the training of the echo canceller after start of data communication.例文帳に追加

データ通信開始後にエコーキャンセラーのトレーニングをやり直す必要が生じた場合、イニシャライズ手順を全部やり直すのではなく、エコーキャンセラーのトレーニングだけを実行できるようにしてデータ通信の中断期間を短縮化すること。 - 特許庁

Speakerphone control information includes adjustment information, related to the extent of echo cancel performed by the base unit and the remote handset, in order to allow full-duplex echo cancellation mode operation of the speakerphone functionality in the digital remote handset.例文帳に追加

ディジタルリモートハンドセットにおけるスピーカフォン機能性の全二重エコーキャンセレーションモード動作を可能にするために、スピーカフォン制御情報は、ベースユニットおよびリモートハンドセットにより実行されるエコーキャンセル量に関する調整情報を含む。 - 特許庁

It matches the PCRE "/Z/" against the STAT column of ps and executes the specified string on the shell if more than 0 zombies have been found.-- watch name="ZOMBIES" pattern match="stat"/Z//pattern condition type="presence" max0/max /condition execute type="shell"echo $msg $pids gt;gt; /var/log/procwatch/execute /watch!-- This job looks for running processes. 例文帳に追加

ps の STAT カラムに対して正規表現 "/Z/" でマッチングを行い、0 個より多くのゾンビが見つかった場合に、指定した文字列がシェルで実行されます。 --watch name="ZOMBIES"pattern match="stat"/Z//patterncondition type="presence"max0/max/conditionexecute type="shell"echo $msg $pids gt;gt; /var/log/procwatch/execute/watch!--このジョブは、実行中のプロセスを探します。 - PEAR

This echo image display apparatus measures echoes received from individual geographical points within a sounding area through the lapse of time for each of a plurality of layers defined, by dividing a specific depth range under water and calculates mean values of echo levels detected from the individual points for each layer.例文帳に追加

水中の深度方向の所定範囲を分割して得られる複数のレイヤーのそれぞれについて、探知領域内の各地点におけるエコーを経時的に測定し、レイヤーごとに各地点のエコーレベルの平均値を算出する。 - 特許庁

The image formation process is performed based on a plurality of echo data acquired from the whole areas in the wave transmitting/receiving space.例文帳に追加

そして、送受波空間内の全域から得られる複数のエコーデータに基づいて画像形成処理が実行される。 - 特許庁

An adaptive filter 20 generates a pseudo echo sound signal FE't on the basis of a discharge sound signal FEt.例文帳に追加

適応型フィルタ20は、放音用音声信号FEtに基づいて擬似反響音信号FE’tを生成する。 - 特許庁

This image diagnosis system 1 is provided with an ultrasonograph 2 for generating the diagnostic image of a subject from an echo signal.例文帳に追加

エコー信号から被検体の診断画像を生成する超音波診断装置2を備えた画像診断システム1である。 - 特許庁

The image generation means forms the image of the fluid or an image influenced by the fluid based on the echo signal.例文帳に追加

画像生成手段は、エコー信号に基づいて、流体の画像、又は、流体の影響を受ける画像を生成する。 - 特許庁

A receiving means receives the echo waves so that the mixture of drugs by removing the weak seals 26 can be recognized.例文帳に追加

このエコー波を受信手段で受信することにより、弱シール部26の剥離による薬剤の混合を認識できる。 - 特許庁

A slave device 3 transmits an echo signal Ss, having a frequency fs, for a short time period by being excited by the transmission signal St.例文帳に追加

子機3は、送信信号Stにより励振されて短時間、周波数fsの残響信号Ssを送信する。 - 特許庁

A home network system comprises a base station 1 which mutually communicates by using the Bluetooth and a plurality of echo net apparatus 2.例文帳に追加

ホームネットワークシステムは、Bluetoothを用いて相互に通信を行う基地局1と、複数のエコーネット機器2とを備えている。 - 特許庁

The echo signals are measured by using the same phase encoding and the output gradient of an opposite direction every time for that.例文帳に追加

これらエコー信号は、同じ位相エンコーディングと、このために毎回反対向きの出力傾斜とを用いて、測定される。 - 特許庁

例文

To lessen burden of a user and secure objectivity in a cardiac wall movement evaluation apparatus used for a stress echo method.例文帳に追加

ストレスエコー法に用いる心臓壁運動評価装置において、ユーザの負担軽減及び客観性の確保を図る。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS