「effect model」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Where a utility model registration has been transferred by final decision of a court, the Registering Authority shall publish a notice to that effect. 例文帳に追加

裁判所の終局判決に基づき実用新案登録が移転された場合は，特許庁は，その事実を公告する。 - 特許庁

The utility model shall be deemed not to have a retroactive effect from the filing date, if a patent is granted for an application例文帳に追加

特許が次の出願に対して付与される場合は，実用新案は，その出願日からの遡及効を有さないものとみなす。 - 特許庁

To provide an effect-imparting apparatus with which a listener enjoys the feeling of presence when imparting sound effects to the traveling sound of a vehicle model.例文帳に追加

模型車両の走行音に効果音を付与するときに、受聴者が臨場感を味わえる効果付与装置を提供すること。 - 特許庁

(iii) registration fees for each year following the year in which a trial decision to the effect that the utility model registration is to be invalidated has become final and binding; and 例文帳に追加

三　実用新案登録を無効にすべき旨の審決が確定した年の翌年以後の各年分の登録料 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To combine feedback control and a feedforward control to minimize effect of model uncertainty in a non-linear plant.例文帳に追加

非線形プラントにおけるモデルの不確実性の影響を最小化するために、フィードフォワード及びフィードバック制御を組み合わせる。 - 特許庁

The signal increase and/or the effect against time is analyzed using a model for determining a deviation from a linear curve.例文帳に追加

線形曲線からの偏差を決定するモデルを使用して、時間に対するシグナル増加および効果を時間に対して解析する。 - 特許庁

A model computing part 14 calculate PMV, window brightness and energy consumption of the equipment 2 from an outside air temperature and the quantity of solar radiation, and an effect converting part 15 converts these values into degrees of effect.例文帳に追加

また、モデル演算部１４により外気温度と日射量からＰＭＶ、窓面輝度、機器２の消費エネルギーを算出し、効用変換部１５によりこれらの値を効用度に変換する。 - 特許庁

To provide an equivalent circuit model of a meander type gate field effect transistor and a circuit simulator using an equivalent circuit which performs accurate circuit simulation for a field effect transistor having a meander type gate.例文帳に追加

ミアンダ型ゲートを有する電界効果トランジスタに対して正確な回路シミュレーションを行うことができる等価回路モデル及び同等価回路を用いた回路シミュレータを提供する。 - 特許庁

The skin care effect model 1 is configured by combining a before-artificial skin model 2 having a feel imitating a skin feel before a skin care product is applied with an after-artificial skin model 3 having a feel imitating a skin feel after the skin care product is applied.例文帳に追加

スキンケア商品を使用する前の肌感触を模した感触を有する使用前人工肌模型２と、該スキンケア商品を使用した後の肌感触を模した感触を有する使用後人工肌模型３とを組み合わせて、スキンケア効果モデル１を構成する。 - 特許庁

Thereby, photoelastic effect resulting from internal stress of the 3-dimensional model 21 is observable on the second polarizing plate 63 side.例文帳に追加

これにより、立体モデル２１の内部応力に起因する光弾性効果を第２の偏光板６３側において観察することができる。 - 特許庁

To automatically select a function having high verification effect, in a processing system for performing verification of a source code by use of model inspection technique.例文帳に追加

モデル検査技法を利用してソースコードの検証を行う処理系において、検証効果が高くなる関数を自動選択する。 - 特許庁

The court decision declaring the design or the model to be partially or wholly invalid shall have an absolute effect. 例文帳に追加

意匠又はひな形が部分的に又は全体的に無効であると宣言する裁判所の判決は，絶対的な効力を有する。 - 特許庁

To provide a power management system and program for preconfirming the effect of electric power saving when replaced with another model.例文帳に追加

他の機種に置き換えた場合の省電力の効果を予め確認することが可能な電力管理システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

A C group method expresses problem progress and solution containing the C group effect, on the C model by piling-up/down operation and the like.例文帳に追加

Ｃグループ法は、Ｃモデル上で、積み上げ下げ操作などにより、Ｃグループ効果の入った問題進行と解決の表現をなす。 - 特許庁

We estimated the trade expansion effect based on a gravity model, in countries and regions targeted in the calculation of the business cost distance (Table 3-1-15).例文帳に追加

ここでは、グラビティ・モデルを用いて、「ビジネスコスト距離」を試算した対象国・地域間（第3-1-15表）における貿易拡大効果を見てみる。 - 経済産業省

To provide a field effect transistor model, a circuit simulation device, a circuit simulation method, a program for circuit simulation, and a recording medium, enabling accurate simulation of characteristic of a field effect transistor.例文帳に追加

電界効果トランジスタの特性の正確なシミュレーションを可能とする電界効果トランジスタモデル、回路シミュレーション装置、回路シミュレーション方法、回路シミュレーション用プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Considering the effect as stipulated in Article 46bis (2), that is, a patent application based on utility model registration of the utility model registration is deemed to have been filed at the time of filing of the application for utility model registration, the requirement (2) as well as the requirement (1) above have to be met. 例文帳に追加

実用新案登録に基づく特許出願がその実用新案登録に係る実用新案登録出願の時にしたものとみなされるという第46条の2 第2項に規定する効果を考慮すると、上記(1)の要件に加えて(2)の要件も満たす必要がある。 - 特許庁

(2) When the Minister of Internal Affairs and Communications has, pursuant to the provision of the preceding paragraph, invalidated the model approval or decided to invalidate the model approval after the expiration of a certain period, he/she shall give public notice and also give notice to the person who obtained the model approval to that effect. 例文帳に追加

２　総務大臣は、前項の規定により、型式承認の効力を失わせたとき、又は一定の期間が経過した後に型式承認の効力が失われることとしたときは、その旨を公示するとともに、当該型式承認を受けた者に通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As a motile therapy, an effect of stretching, muscular strength building, aerobics or the like is adopted, and the same motion as the model of a physical training of a Braun tube is executed.例文帳に追加

運動療法としては ストレッチング・筋力づくり・エアロビクス等の効果を取り入れブラウン管の体操のモデルと同じ動きをしてもらう。 - 特許庁

Parameters of weighting are built in individual parts of the three-dimensional model for this control, so that presentation of a three-dimensional effect can be finely controlled.例文帳に追加

また、この制御のため三次元モデルの部分毎内に重み付けのパラメータを組み込み、立体感の提示を細かく制御できるようにする。 - 特許庁

To predict effect of an individual causal factor by use of an existing arbitrary prediction model while considering interaction between the causal factors.例文帳に追加

既存の任意の予測モデルを用いて、コーザル要因間の相互作用を考慮しつつ、個別のコーザル要因の効果を予測することを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING PREDICTIVE MODEL FOR PROCESS PROXIMITY EFFECT, METHOD FOR MANAGING PROCESS, METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD FOR MANUFACTURING PHOTOMASK, AND PROGRAM例文帳に追加

プロセス近接効果の予測モデルの作成方法、工程の管理方法、半導体装置の製造方法、フォトマスクの製造方法およびプログラム - 特許庁

To provide a delay time calculation model preparing method of a cell which considers a shield effect, obtains an accurate calculation result and needs only a short calculation time.例文帳に追加

シールド効果を考慮し、計算結果が正確で、計算時間の少ないセルの遅延時間計算モデル作成方法を提供することである。 - 特許庁

SIMPLE TOOL FOR PRODUCING EXPERIMENT MODEL OF CEREBRAL NERVE DISORDER, METHOD FOR PRODUCING THE MODEL, LABYRINTH FOR DETERMINATION OF MEMORY AND METHOD FOR EVALUATION OF DRUG EFFECT OF DRUG FOR CEREBRAL NERVE DISORDER AND ANTIDYSMNESIAC DRUG例文帳に追加

簡易脳神経障害実験モデル作製器及び脳神経障害実験モデルの作製方法、記憶測定用迷路装置並びに抗脳神経障害薬及び抗記憶障害薬の薬効評価方法 - 特許庁

To provide a motor control apparatus capable of performing model follow-up control by suppressing the effect caused by a difference between a sampling speed of a feedback control system and that of a model control system, with less amount of calculation than before.例文帳に追加

フィードバック制御系のサンプリング速度とモデル制御系のサンプリング速度との差に起因する影響を、従来よりも少ない演算量で抑制して、モデル追従制御を実施できるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, this animal model can be used for screening methods to identify new anti-amyloidogenic compounds and for testing their therapeutic effect.例文帳に追加

その上、この動物モデルは、新規抗アミロイド形成化合物を同定する方法をスクリーニングするために、およびその治療効果を調べるために用いることができる。 - 特許庁

To easily follow a change in using a service when an effect, which a user enjoys by using the service, is evaluated by a payoff model.例文帳に追加

サービス利用により利用者が享受する効果をペイオフモデルによって評価するに際して、サービス利用状況の変化に容易に追随できるものとする。 - 特許庁

The utility model shall have no effect in the case of vehicles and fittings of vehicles which enter Austria only temporarily in the course of their use in traffic. 例文帳に追加

実用新案の効力は，交通上の使用の過程において，一時的にのみオーストリア領域に入る車両及びその付属物には及ばないものとする。 - 特許庁

To provide a tire tread sample model capable of easily understanding a designing intention and effect of a sipe by precisely transmitting a structure of the sipe having a complicated shape.例文帳に追加

複雑な形状を有するサイプの仕組みを正確に伝え、サイプの設計意図や効果を容易に理解させることが可能なタイヤトレッドサンプルモデルを提供する。 - 特許庁

(1) The applicant may, prior to a decision on the invention application, convert the said application into a utility model application by filing a request to that effect.例文帳に追加

(1) 出願人は、発明出願に対する査定前に、その旨の請求を提出することにより当該出願を実用新案に変更することができる。 - 特許庁

A conductivity modulation effect of a low-concentration drain diffusion layer is represented by a variable resistance model (RDD) which has a value varied by a drain voltage and a gate voltage.例文帳に追加

低濃度ドレイン拡散層の伝導率変調効果はドレイン電圧及びゲート電圧で値が変化する可変抵抗モデル（ＲＤＤ）で表現する。 - 特許庁

To provide a method and system for actively tuning a valve having technical effect of utilizing a model-based system and real time data to adjust a parameter of at least one valve 65.例文帳に追加

少なくとも１つのバルブ（６５）のパラメータを調節するために、モデルベースシステムおよび実時間データを利用する技術的効果を提供すること。 - 特許庁

Lighting of left LEDs is controlled on the basis of model performance data and represents the amounts of pedaling with which the player should step on the effect pedals.例文帳に追加

左側のＬＥＤの点灯は、模範となる演奏データに基づいて制御されて、演奏者によって踏み込み操作されるべき踏み込み量を表す。 - 特許庁

Land price forming factor data which is employed in a land price calculation model is separated from geographical space data in a region range having an effect on land price formation in the known region (S3).例文帳に追加

地理空間データから、既知地域の地価形成に影響する地域範囲で、地価算定モデルで採用される地価形成要因データを分離する（Ｓ３）。 - 特許庁

Concretely, the effect that citrulline remedies the bone mass loss in the distal part of a thighbone is found out in an in vivo test using an osteoporosis model by tail suspension.例文帳に追加

具体的には、尾部懸垂による骨粗鬆症モデルを用いたin vivo試験において、シトルリンが大腿骨遠位部の骨量低下を改善する効果を見出した。 - 特許庁

The maker side can reduce the parts cost of a host machine model by common use of parts, and can obtain an effect capable of earning by an option such as a printer interface.例文帳に追加

また、メーカー側では、部品共有化で、上位機種の部品価格を低減でき、プリンター・インターフェース等のオプションで稼ぐことができるという効果を得る。 - 特許庁

An ultraviolet intensity prediction section 16 acquires the predicted value of the global solar radiation in consideration of the effect of cloud cover from a weather prediction model arithmetic section 14.例文帳に追加

紫外線強度予測部１６は、気象予測モデル演算部１４から雲量の影響を考慮した全天日射量の予測値を取得する。 - 特許庁

(2) The term "model approval" as used in this Section means approval which to the effect that the shape, etc. of the model of a machine or tool, etc. subject to inspection conforms to the technical specifications for the machine or tool, etc. subject to inspection specified by Ordinance of the Ministry of Internal Affairs and Communications. 例文帳に追加

２　この節において「型式承認」とは、検定対象機械器具等の型式に係る形状等が総務省令で定める検定対象機械器具等に係る技術上の規格に適合している旨の承認をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

where the applicant has already sought, at an earlier date, a patent with effect in the Federal Republic of Germany for the same invention and wishes to claim its date of filing, a declaration to this effect which shall be filed with the utility model application (Sec. 5(1) Utility Model Law - splitting off). 例文帳に追加

出願人が同一の考案について，ドイツ連邦共和国において効力を有する特許を既に先の日付で出願しており，かつ，その出願日を主張することを希望する場合は，実用新案出願とに提出しなければならないその旨の宣言書(実用新案法第5条[1]－分離) - 特許庁

In the field effect transistor model for performing simulation of AC characteristic and noise characteristic of the field effect transistor, a resistance circuit in which a first resistance generating thermal noise is serially connected to a second resistance generating no thermal noise is connected as a gate resistor of the field effect transistor.例文帳に追加

電界効果トランジスタのＡＣ特性及び雑音特性のシミュレーションを行うための電界効果トランジスタモデルにおいて、熱雑音を発生する第一抵抗と熱雑音を発生しない第二抵抗とを直列に接続した抵抗回路を電界効果トランジスタのゲート抵抗として接続する。 - 特許庁

If the request referred to in subsection 1 hereof is made for a sample of a deposit relating to a utility model registration, the person requesting the sample shall undertake vis-a-vis the proprietor of the utility model not to make the sample available to any third party until such time as the utility model registration ceases to have effect. 例文帳に追加

実用新案登録に係わる寄託からの試料の分譲を求めて(1)に定める請求を提出するときは，試料分譲請求人は実用新案権者に対して，実用新案登録が失効するときまではその試料を第三者の利用に供さないことを約束しなければならない。 - 特許庁

If the Director receives no adverse information within the two-month period, he shall certify to that effect and direct the preparation and issuance of the certificate of registration with effect as of the date of publication of the utility model application.例文帳に追加

局長は，当該2月の期間内に不利な情報を受領しなかった場合は，その旨を確認するとともに，当該実用新案出願の公告日から効力を有する登録証の作成及び発行を指示する。 - 特許庁

To provide a method of generating an equivalent circuit model of a hetero-junction field effect transistor, the circuit model having parameters provided with a physical meaning, easily fed back for extraction of initial values and for device development, and accurately expressing electric characteristics, and also to provide a circuit simulator therefor.例文帳に追加

パラメータが物理的な意味をもち、容易に初期値の抽出やデバイス開発へのフィードバックが可能で、電気特性を精度良く表現できるヘテロ接合電界効果トランジスタの等価回路モデルの作成方法および回路シミュレータを提供する。 - 特許庁

To correctly recognize the contents that notation having a large variation like the model name of a product, a sound-effect word, a numeral expression, etc., included in a document.例文帳に追加

文章中に含まれる、製品のモデル名や擬音語、数詞表現などのようにヴァリエーションが多い表記が表わす内容を正しく認識できるようにする。 - 特許庁

The TMPD selected areas around Nishi-Kasai Station and two other stations as model zones to examine the effect of the new markings on the flow of bicycles and cars. 例文帳に追加

警視庁は，この新しい表示が自転車と車の流れに与える影響を調べるために西葛西駅と他の２つの駅の周辺地域をモデル地区に選んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave