「effectiveness」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Fuel distribution in the cylinder is selectively controlled, therefore permitting lean combustion and providing effectiveness for fuel consumption and exhaust emission control.例文帳に追加

また、シリンダ内への燃料分布を任意に制御できるので、希薄燃焼を行うことができ、燃費，排気浄化性の点でも有効である。 - 特許庁

To provide a mobile crane device fitted with aux. jib capable of performing the aux. jib mounting and removing operations simply, with effectiveness in workability and using a finite working space.例文帳に追加

補助ジブ付き移動式クレーン装置において、補助ジブの着脱作業を、省作業スペースで、しかも簡易且つ作業性良く行う。 - 特許庁

To provide a valve timing adjusting device for allowing easy adjusting of preload on a radial bearing after assembling a motor while improving cost effectiveness.例文帳に追加

コスト性を高めると共に、電動機の組付後においてラジアル軸受への予圧の調整を容易にするバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the solar-powered illuminator has advantages of a small size, compactness, simple integration, easy installation and high cost-effectiveness.例文帳に追加

この太陽エネルギー発光装置は尺寸が小さい、緊密である、整合が簡単、装着が容易、コストパフォーマンスが高い等の長所を有する。 - 特許庁

In a case like this, it is understood that one of the possible means is to provide support and assistance from governments in accordance with the effectiveness and the content of the efforts. 例文帳に追加

そうした場合、取組の効果や内容によっては、行政からの支援や補助を得ていくことも一つの手段であると考えられる。 - 経済産業省

Furthermore, we will solicit new proposals from the people for expanding the national campaign, and will actively adopt new proposals, once their effectiveness are proven. 例文帳に追加

さらに、国民運動の展開については、新しい提案を公募し、効果が確認されれば、積極的に採用していきたいと考えています。 - 経済産業省

We reaffirm our pledges and commitments on aid volume and effectiveness, policy coherence for development and development financing. 例文帳に追加

我々は、援助の量及び効率性、開発に対する政策一貫性及び開発金融に関する我々の公約とコミットメントを再確認する。 - 経済産業省

We welcome the contributions of Australia's Effectiveness Grant and US-APEC Technical Assistance and Training Facility (TATF) to the Secretariat's institutional strengthening.例文帳に追加

我々は，事務局の組織強化につながるオーストラリアの助成金及び米・ＡＰＥＣ技術支援訓練施設（ＴＡＴＦ）の貢献を歓迎する。 - 経済産業省

To enable a variety of information to be delivered to users in real time and to make it possible to make the most of the effectiveness of advertising in the side of a store.例文帳に追加

多彩な情報をリアルタイムに配信することができるようにし、店舗側における広告効果を最大限に活かすことを可能とする。 - 特許庁

To provide a technology useful for evaluating the cost effectiveness of maintenance more accurately and for optimizing decision making on plant maintenance.例文帳に追加

メンテナンスのコスト対効果の評価を一層に的確に行い、プラントのメンテナンスに関する意思決定の最適化を実現するために有用な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an optical cross-connector which solves the problems of the small size, simple constitution, high reliability and cost effectiveness of the device for optically cross-connecting optical waveguide multiple signals.例文帳に追加

光波長多重信号をオプティカルクロスコネクトする装置において、小型で簡易な構成、高信頼性、経済性を課題にしたオプティカルクロスコネクト装置。 - 特許庁

To speed up a certificate verifying server by labor-saving for the confirmation procedures of effectiveness of a certificate verification section without losing the security.例文帳に追加

安全性を損なうことなく証明書検証部の有効性の確認手順を省力化し、証明書検証サーバを高速化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a microwave imaging system superior in cost effectiveness and simple for use in security inspection of transportable items, without the need for moving parts.例文帳に追加

可動部品を必要としない輸送可能な物品のセキュリティ検査に使用する費用効率の優れた簡単なマイクロ波画像生成システムを提供すること。 - 特許庁

To support an appropriate scale of disaster measures by quantitatively assessing a disaster risk facing an enterprise and the cost-effectiveness of disaster measures.例文帳に追加

事業者が直面している災害リスクと、災害対策の費用対効果を定量評価し、適切な規模の災害対策を行うことを支援する。 - 特許庁

To provide a calculation method calculating biological effectiveness of heavy particle beam when irradiating the heavy particle beam in a short period of time without depending on the type and energy of the particles.例文帳に追加

重粒子線ビーム照射の際、粒子線による生物効果を、粒子の種類やエネルギーに依存せず、短時間でできる計算方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetron sputtering method using a magnetic substance having thickness suitable for mass production as a target, good in productive efficiency, low in the cost and excellent in cost effectiveness.例文帳に追加

量産に適した厚みをもつ磁性体をターゲットとして用い、生産効率がよく、低コストで経済性に優れたマグネトロンスパッタ方法を提供する。 - 特許庁

To raise cost effectiveness by enabling a byproduct remover to recover by-products in a large quantity, and to extend the maintenance period by a large margin.例文帳に追加

副生成物を大量に回収することができ、メンテナンス期間を大幅に延長することができて経済性を向上させることができる。 - 特許庁

As a result, the waterproofed concrete itself is watertight and has the waterproofing function in combination, and can enhance the development of the strength, the durability, and the cost effectiveness.例文帳に追加

これにより、防水コンクリート１５自体が水密で防水機能を兼ね備え、強度の発現、耐久性および経済性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a fishway manufactured at a low cost, capable of assuring a water-friendly environment destroyed by the construction of a gate and a bank, and having an effectiveness on environmental protection.例文帳に追加

安価であると共に、堰堤の建設によって破壊される親水環境を補償することのできる環境保全に有効な魚道を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial forest bathing ventilation system capable of remarkably enhancing effectiveness of forest bathing in comparison with a conventional device by controlling insensitivity to smell.例文帳に追加

臭覚の慣れを抑制し従来の装置よりも森林浴の効果を飛躍的に高めることが可能な人工森林浴換気システムを提供する。 - 特許庁

To provide a diffusion type dust collection device of a cleaner in which an air current pressure loss is small, dust collection effectiveness is good, the filtration accuracy of dust is high, and a noise is low.例文帳に追加

気流圧力損失が小さく、集塵効果がよく、塵の濾過精度が高い低騒音である掃除機の拡散式集塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide an underground heat exchanger burying structure for achieving ground heat utilization low in the installation cost of a ground heat exchanger and excelling in heat exchange effectiveness.例文帳に追加

地熱交換器の設置コストが安く、且つ、熱交換率に優れた地熱利用を実現するための地中熱交換器埋設構造を提供する。 - 特許庁

To distribute information to a wider range of users for improving advertisement effectiveness without requiring the registration of the user and the setting of his/her preference data or the like.例文帳に追加

利用者の登録や嗜好データ等の設定を必要とせず、より広い範囲の利用者に対して情報を配信し、広告効果を高める。 - 特許庁

To provide an image processor by which development efficiency is improved and the parallel effectiveness of an application is enhanced on a user side, and to provide a function addition method.例文帳に追加

開発効率を向上させ、ユーザ側においては、アプリケーションの並列実行性が高められた画像処理装置および機能追加方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an antipyretic analgesic composition which is highly safe with suppressed stomach disorders, excellent in effectiveness, and improved in stability, taking property and productivity.例文帳に追加

胃障害を抑えて安全性が高く、有効性に優れ、ならびに安定性、服用性及び製造性が向上した解熱鎮痛薬を提供する。 - 特許庁

To perform communication control so as to perform retrieval/notification of apparatus and service while raising effectiveness of a NAP DHCP (Network Access Protection Dynamic Host Configuration Protocol) in a quarantine network.例文帳に追加

検疫ネットワークにおいて、ＮＡＰ ＤＨＣＰの実効性を図りながら、機器やサービスの検索／通知を行なえるように通信制御を行う。 - 特許庁

To provide a drive support device capable of preventing unnecessary drive support that a driver feels troublesome and improving the effectiveness of drive support.例文帳に追加

運転者が煩わしいと感じる不要な運転支援を防止し、運転支援の有効性を向上させることができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide such a pharmaceutical composition for use in ophthalmic agents (eyewash, eye-drop, etc.) as has an excellent improvement effect on the eyestrain, especially as is also excellent in immediate effectiveness.例文帳に追加

優れた眼精疲労改善効果を有し、特に即効性にも優れている眼科用剤（洗眼薬、点眼薬など）などの医薬用組成物を提供する。 - 特許庁

Similarly, in the case of evaluating effectiveness of energy saving, condition of presence/absence of people in the living space 1 at the present time is taken into consideration.例文帳に追加

同様にして、省エネ性の実効性の評価を行う場合にも、居住空間１における現在の人の在・不在の状況を考慮する。 - 特許庁

To provide an information distribution promoting system and method that increases cost-effectiveness by providing benefits only if proper conditions are met.例文帳に追加

適正な条件に合致したときにのみ報酬を付与することで費用対効果を高めた情報流通促進システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new composition suppressing LDL-oxidation and exhibiting excellent effectiveness in effectively suppressing progression of atherosclerosis therewith.例文帳に追加

ＬＤＬ酸化を抑制し、それによりアテローム性動脈硬化の進行を有効に抑止することにおいて高い有効性を示す新規組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a frictional material by which the reduction of effectiveness of a brake is extremely improved even in a state in which the frictional material does not fit a disk brake just after the mounting.例文帳に追加

装着した直後にディスクロータとのなじみがないような状態のときでもブレーキの効きの低下を大幅に改善した摩擦材を提供する。 - 特許庁

To enable a filtering effectiveness to purify a petroleum fuel while suppressing a suction of an air to a fuel supply tank via a filter.例文帳に追加

空気がフィルターを介して給油ポンプに吸込まれるのを抑制しつつ、石油燃料を浄化させるための濾過効力を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a PLL (FLL) circuit which uses a smaller circuit space, together with a measuring circuit having specific parameters, and can be manufactured with high cost-effectiveness.例文帳に追加

特定のパラメータの測定用回路と共により少ない回路スペースを使用し、かつ高い費用効果で製造できるＰＬＬ（ＦＬＬ）回路を提供する。 - 特許庁

To provide an insurance confirming system, an insurance confirming method, and an insurance confirming program capable of easily confirming effectiveness of an insurance card in a medical examination and treatment.例文帳に追加

診療の際に保険証の有効性を容易に確認することができる保険確認システム、保険確認方法、および保険確認プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a new action for cost effectiveness by improving resistance to the damage to a fishing rod at the position at which the fishing rod is extremely damaged.例文帳に追加

釣り竿が最も破損されやすかった箇所において釣り竿の損傷抵抗を向上させる新規な、費用有効性対策を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for controlling plant disease damages, having excellent control effectiveness against plant disease damages and a method for controlling plant disease damages.例文帳に追加

植物病害に対する優れた防除効力を有する植物病害防除用組成物、及び植物病害の防除方法を提供する。 - 特許庁

Since each volume of the recesses 12 is small and they are formed along an intake air flow, the lowering of the effectiveness of pressure compression by blades 24 of an intake-side turbine can be prevented.例文帳に追加

凹部１２の容積は小さく吸気流れに沿って形成されているので、吸気側タービンのブレード２４による加圧圧縮効率の低下を防止できる。 - 特許庁

To provide an optical receiver for achieving downsizing, cost-effectiveness, and low power consumption while maintaining the performance of a high quality/a high speed/a large capacity.例文帳に追加

光受信装置において、高品質・高速・大容量という性能を維持しつつ、装置の小型化、低コスト化、低消費電力化を実現すること。 - 特許庁

To prepare a basic cosmetic in which effectiveness of formulated ascorbic acid is stably kept and the formulation amount of the ascorbic acid is further raised.例文帳に追加

配合してあるアスコルビン酸の効力を安定に維持するとともに、さらにアスコルビン酸の配合量を高めた新規な基礎化粧品を提供する。 - 特許庁

A sheet folding control section establishes communication with the control section of the copying machine 200, and makes information on the effectiveness/ineffectiveness of the notification of the filled state stored in a storage section.例文帳に追加

また、用紙折制御部は、複写機２００の制御部と通信を行い、満杯通知の有効・無効の情報を記憶部に格納している。 - 特許庁

To provide a display control driver that can prevent the effectiveness of a privacy filtering function from being weakened due to a state of brightness distribution of picture data.例文帳に追加

画像データの輝度分布状態によってプライバシフィルタ機能の実効性が低下する事態を未然に防止することができる表示制御ドライバを提供する - 特許庁

To provide a bristle for a toothbrush excellent in bristle tip invading property into cervical areas of teeth, high in effectiveness for scraping out plaque, and further improved in the durability of the bristle tip.例文帳に追加

歯頸部への毛先進入性に優れ、歯垢を掻き取る効果が高く、更に毛先の耐久性を向上させた歯ブラシ用毛を提供する。 - 特許庁

Since it is enough to secure memory areas for writing only one image (the sub image in this case) in the page memory 20, cost effectiveness can be attained.例文帳に追加

これにより、ページメモリ２０には一方の画像（ここでは副画像）を書き込むだけのメモリ領域を確保すればよいので、低コスト化を実現することができる。 - 特許庁

(c) Whether the credit rating agency examines the validity and effectiveness of the specified acts, which it has specified and categorized, in a timely and appropriate manner, and makes revisions as necessary. 例文帳に追加

ハ．特定し、類型化した特定行為の妥当性及び実効性について適時・適切に検証を行い、必要に応じ見直しを行っているか。 - 金融庁