「efficient machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To effect efficient operation by preventing the short-circuit of air after effecting heat exchange in a condenser without enlarging the size of a machine.例文帳に追加

機械寸法を大きくすることなく、コンデンサと熱交換した後の空気がショートサイクルするのを防止して効率的な運転を行なう。 - 特許庁

To provide a bidirectional automatic ticket examination machine capable of efficient processing by providing priority between ticket examining processing and ticket collecting processing.例文帳に追加

改札処理と集札処理との間に優先度を設けて効率のよい処理ができる双方向型自動改札機を提供する。 - 特許庁

To provide a stator for a rotating-electric machine which is arranged so that efficient cooling can be obtained and applied to a stator of a concentrated winding system.例文帳に追加

集中巻方式の固定子に適用して効率的な冷却が得られるようにした回転電機の固定子を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine suited for an efficient and reliable recycling of game machines or parts forming the game machines.例文帳に追加

遊技機単位もしくは遊技機を構成するパーツ単位で、効率的かつ確実にリサイクルを行うのに適した遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a small, lightweight and highly efficient fluid machine having a novel mechanism having both merits of scroll type and rotary type mechanisms.例文帳に追加

スクロール型、ロータリー型機構の長所を兼ね備えた、新規な機構を有する、小型軽量で高効率の流体機械を提供する。 - 特許庁

To enable safe and efficient scrapping of unnecessary roll sheet waste with less labor by attaching an attachment to the power shovel machine.例文帳に追加

パワーショベル機に取り付けることで、少ない労働力で安全且つ能率的に不要となったロールシート廃棄物を解体できるようにする。 - 特許庁

To prepare efficient carrying-in/out operation information for carrying out tool holders required for early tool preparations to a tool holder magazine at the outside of a working machine by placing in the working machine the tool holders required early in the working machine.例文帳に追加

加工機で早く必要な工具ホルダは加工機に留めておき、早く工具段取りが必要な工具ホルダは機外工具ホルダマガジンに搬出することのできる効率的な搬入搬出の動作情報が作成できるものとする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of notifying, to the outside, the high possibility of illegality to a controller having an arithmetic processor for the game machine, and allowing an efficient notification or inspection to be performed when game machine state signals have duplicately occurred.例文帳に追加

遊技機用演算処理装置を有する制御装置に対する不正の可能性が高いことを外部に報知可能で、遊技機状態信号が重複発生した場合に効率的な報知や検査が行える遊技機を提供する。 - 特許庁

To carry out press forming by performing not only efficient heating by adapting induction heating to a die and dielectric heating to a work in a pressing machine for forming a fine pattern but also efficient cooling using a Peltier element.例文帳に追加

微細パターン形成を行うプレス機において金型に誘導加熱、ワークに誘電加熱を適用して効率的な加熱を行うと共にペルチェ素子を使用することで効率的な冷却をも行ってプレス成形する。 - 特許庁

To obtain guaranty of cooling a device for forming a continuous body in a machine of the tobacco processing industry, with a form as simple and efficient as possible.例文帳に追加

煙草加工産業機械の連続体成形装置の冷却を出来るだけ簡単で効率的形式で保証することを提供すること。 - 特許庁

To provide a tunnel boring machine capable of performing an efficient excavation in hot line so as to realize a high-speed construction in the renewal work of an existing tunnel.例文帳に追加

既設トンネルのリニューアル工事において、高速施工が実現するように、効率的な掘進が活線でできるトンネル掘進機を提供する。 - 特許庁

To improve the automation of translation work, to make work efficient and to improve translation quality by the cooperation of a machine translation device and a translation memory device.例文帳に追加

機械翻訳装置と翻訳メモリ装置の連携により翻訳作業の自動化を高め、作業を効率化して翻訳品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a pachinko machine of efficient movement capable of fixing a ball detection plate at a freely swingable or a withdrawn position by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で球検知板を揺動自在または退動位置に固定でき、経済的にも動きにも無駄のないパチンコ機を提供する。 - 特許庁

The easy and efficient maintenance of the rice milling machine 5 by opening the opening/closing door 30 for maintenance is made possible by such constitution.例文帳に追加

この構成により、メンテナンス用開閉扉３０を開けることで精米機５に対するメンテナンスを容易かつ能率的に行うことができる。 - 特許庁

To provide a puddling machine enabling efficient farm work by shortening the time for the puddling work and giving finely finished field.例文帳に追加

代掻作業の時間を短縮して能率的に作業が行なえると共に作業後の仕上がりが良好な代掻装置を提供せんとする。 - 特許庁

To provide an elevator controller that keeps maintenance engineers as well as users of elevators with no machine room safe and is efficient in maintenance.例文帳に追加

マシーンルームレスエレベーター等において、利用者は勿論、エレベーター保守員も安全で、かつ保守効率の良いエレベーター制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric pollen-mating machine which is lightly usable because of simple constitution and can carry out energy-saving and efficient pollinating operation.例文帳に追加

簡易構成にして軽快に使用でき、省エネ的で効率良い授粉作業を行うことができる電動式花粉交配機を提供する。 - 特許庁

To provide a silent washing machine eliminating the use of a liquid such as water, and eliminating accessories such as water supply/drainage devices or pipes, and having an improved and efficient vibration suppression performance.例文帳に追加

水等、液体を使用せず、給排水装置、配管等の付属品を無くし、効率よく静かに振動性能を向上させる。 - 特許庁

To perform the efficient and fast processing of the whole copying machine without increasing a control load on a CPU even if mechano-electric components are controlled when the copying machine is controlled by the single CPU.例文帳に追加

複写機の制御を１ＣＰＵで行う場合に、機電部品を制御してもＣＰＵの制御負荷を増加させることなく、本体装置全体の処理を効率よくかつ高速に実現すること。 - 特許庁

To provide a thin type hoisting machine capable of being applied as one for an elevator without a machine room for braking an outer peripheral surface of a brake drum and being miniaturized by utilizing an efficient output of an electromagnetic brake device.例文帳に追加

ブレーキドラムの外周面を制動する機械室レスエレベータ用として適用可能であり、電磁ブレーキ装置の効率的な出力を利用して小型化を図った薄型巻上機を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic machine which can perform highly efficient operation in a whole operation range, by adding high angular momentum to a runner inlet with small hydraulic loss, and to provide a guide vane of the hydraulic machine.例文帳に追加

小さな水力損失でランナ入口に大きな角運動量を付加することで、運転範囲全域で高効率の運転が可能な水力機械、およびその水力機械用のガイドベーンを得ること。 - 特許庁

To provide a game machine with an ashtray permitting extremely efficient work in changing it between for smoking and for no-smoking by only turning the ashtray inside a game machine without detaching the ashtray.例文帳に追加

遊技機の内部で灰皿を回動操作させるのみで該灰皿を取り外すことなく喫煙用又は禁煙用に変換できる極めて作業性の良い灰皿を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling operation of compressors capable of realizing highly efficient operation by eliminating uneven distribution of refrigerating machine oil when necessary during cooling or heating operation to prevent deterioration of performance due to uneven distribution of the refrigerating machine oil.例文帳に追加

冷暖房運転中に適宜冷凍機油の偏在を解消し、この偏在による性能低下を防止して高効率の運転を実現し得るコンプレッサの運転制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide a method of accurately truing a grinding wheel, while preventing excessive truing, as well as efficient reshaping and efficient dressing, and also to provide a grinding machine for realizing this truing method.例文帳に追加

形直し及び目立ての双方を効率よく行うことができるばかりでなく、砥石を過剰に除去しない的確なツルーイングを行うことのできる砥石車のツルーイング方法、及び、このツルーイング方法を実現する研削盤を提供する。 - 特許庁

To make assembly work efficient, to miniaturize a bus bar, and to reduce the cost for fitting the bus bar connecting coils to a rotary electric machine under insulation.例文帳に追加

コイル同士を結線するバスバーを回転電機に絶縁下に取り付けるにあたり、組立作業の効率化と、バスバーの小型化と、コスト低減とを図る。 - 特許庁

To provide a copying machine capable of efficient copying by determining a more appropriate reading range by effective use of the free capacity of the storage part.例文帳に追加

記憶部の空き容量を有効活用することにより適切な読取範囲を決定し、効率的にコピー処理できるコピー機を提供すること。 - 特許庁

To provide electronic equipment, and an authentication program which allow efficient processing while maintaining a higher security in a multifunction machine; and to provide an information storage medium therefor.例文帳に追加

複合機において、より高いセキュリティを維持しながら効率的に処理を行なうことができる電子機器、認証プログラム、情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a business support system and support method for a construction machine, and a recording medium, capable of performing efficient customer selection in service business.例文帳に追加

サービス営業において効率的な顧客選定を行うことができる建設機械の営業支援システム及び支援方法並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a program debugging device capable of performing efficient debugging or debugging in a state being closer to a real machine in accordance with the kind of a debug object program.例文帳に追加

デバッグ対象プログラムの種類に応じて、効率的なデバッグあるいはより実機に近い状態でのデバッグを行えるプログラムデバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile machine capable of making e-mail initialization setting work efficient by making a test transmission operation convenient.例文帳に追加

テスト送信の操作を簡便にすることにより、電子メールの初期設定作業の効率化を図ることのできるインターネットファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

To easily construct a large-scale and highly efficient parallel transla tion database, and to execute machine translation by a user terminal at both on-line time and off-line time.例文帳に追加

大規模で効率の高い対訳データベースを容易に構築できるとともに、オンライン時及びオフライン時の双方において、ユーザ端末で機械翻訳を行う。 - 特許庁

To provide an electronic zigzag-stitching machine to prepare the efficient needle traverse data and the stitch of the needle traverse pattern following the needle traverse data.例文帳に追加

効率的な針振りデータを作成できその針振りデータに従った針振りパターンの縫目を形成することが可能な電子千鳥ミシンを提供する。 - 特許庁

To a centrifugal fluid machine having characteristics highly efficient in a wide operation flow rate range only by improving the structure extremely simply.例文帳に追加

遠心形の流体機械において、極めて簡単に構造を改良するだけで、効率が高くかつ広い作動流量範囲の特性を有する。 - 特許庁

To provide a more efficient human machine interface of a touch screen display and/or a track pad by lightening the load that the visually handicapped has in recognizing.例文帳に追加

視覚に障害のあるユーザが認識する際の負担を軽減し、タッチスクリーンディスプレイ及び／又はトラックパッドのより効率的なヒューマンマシンインタフェースを生成する。 - 特許庁

To provide a business-to-business accepting and ordering system and a method therefor that ensure the further efficient and appropriate filling of a vending machine with articles.例文帳に追加

自動販売機への商品の装填をより効率的かつより適正に行うための企業間受発注処理システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drilling machine, capable of not only transmitting rotation from a casing but also loading thrust to an auger, thereby permitting the efficient drilling of the base rock.例文帳に追加

ケーシングからの回転の伝達だけでなく推力もオーガに負荷できるようにして岩盤の掘削が効率的にできる掘削装置を提供すること。 - 特許庁

This automatic fuel vending machine comprises data-type recognition SGML processing capacity allowing efficient processing of input data of various data types.例文帳に追加

燃料自動販売機は、それが様々なデータタイプを有する受信データを効率的に処理することを可能にするデータタイプ認識ＳＧＭＬ処理能力を含む。 - 特許庁

To attain maintenance in series determining a transmission drive machine of a relating device and a connection system structure to a landing rope over-winding prevention machine for a material collection machine of a forestry/engineering material, and to attain enhancement of work efficiency, efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the work.例文帳に追加

林業・土木工事資材の集材機用荷揚索過巻防止機に関連装置・連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持を可能とし、作業を迅速に行うことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To achieve an operation part and a machine body to be lifted and lowered by an easy and efficient operation and to provide a structure enabling the rapid shift to the operation using a working part in a working machine equipped with the working part.例文帳に追加

作業部を備える作業機において、容易かつ効率的な操作で作業部及び機体を昇降させることができるとともに、作業部を用いた作業に速やかに移行できる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a retort sterilizing method capable of performing a stabilized sterilization work and an efficient work when a pouch having a pouring- out port in which stored content is filled and sealingly closed by a filling machine and a packaging machine is retort sterilized and processed.例文帳に追加

充填機包装機で内容物を充填密封された注出口付きパウチをレトルト殺菌処理する際、安定した殺菌作業と、効率のよい作業を可能とするレトルト殺菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a file transferring system and method capable of preventing any useless data update without preparing any special storage part, and efficient ly transferring the data of a host machine to a target machine.例文帳に追加

特別な記憶部を用意することなく無駄なデータ更新を避けることができ、ホストマシンのデータを効率よくターゲットマシン上に転送することができるファイル転送システム及びファイル転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, a program for the game machine, and a storage medium storing a control procedure of the game machine allowing a player to enjoy an efficient game by estimating a condition attainment rate related to the timing meeting prescribed conditions and a prize winning, and positively notifying it to the player.例文帳に追加

所定条件が成立する時期や入賞に関する条件達成率を予測して遊技者に積極的に報知することにより効率的な遊技が楽しめる遊技機、遊技機用プログラム及び遊技機の制御手順を記憶する記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating machine enabling efficient cooling while preventing leakage of a refrigerant even in a situation where a rotor rotates at high speed at high temperature.例文帳に追加

ロータが高温下において高速回転している状況においても、冷媒の漏れを防止しつつ効率的な冷却を行うことができる回転機を提供する。 - 特許庁

To provide a numerical control device for a machine tool that realizes higher-accuracy correction of positioning error than ever before by enabling efficient space correction.例文帳に追加

効率的な空間補正を可能にすることにより、従来と比較して高精度に位置決め誤差を補正する工作機械の数値制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve efficient cooling of a condenser disposed in a machine room and to prevent the occurrence of corrosion and leak of an electric accessory due to condensate.例文帳に追加

機械室内に配設された凝縮器の効率的な冷却を達成し得ると共に、結露水等による電装品等の腐食や漏電等の発生を防止する。 - 特許庁