「efficient machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress the contact or entwining of leaves and stems W2 around a machine body frame 2 during preparing treatment and thereby carry out adequate and efficient preparing treatment.例文帳に追加

調製処理中、茎葉部ｗ２が機体フレーム２に接触したり絡み付くのを抑制し、これにより適正且つ能率的な調製処理が行えるようにする。 - 特許庁

To attain efficient interaction between a human and a machine by adjusting elements other than sound volume according to the detected result of the environment of a speaker such as a noise level.例文帳に追加

雑音レベル等の話者の環境の検出結果に応じて、音量以外の要素を調整することによって、人間と機械との効率的な対話を可能とする。 - 特許庁

To enhance the cooling efficiency of a cooling storage box by achieving efficient cooling of chill in a machine room and forming a smooth chill flow at the lower part of a cooling compartment.例文帳に追加

機械室での冷気の効率的な冷却を達成し、併せて冷却室下部での冷気の円滑な流れを形成して冷蔵収納物の冷却効率を向上する。 - 特許庁

To provide a highly efficient twin drum type continuous casting machine, which is equipped with a seal skirt measure of excellent air-tightness and of easy maintenance, and a light transfer mechanism for a tundish.例文帳に追加

メンテナンスが容易で断気効果の優れた断気用シールスカート手段と軽量なタンディッシュ搬送機構を備えた高能率の双ドラム式連続鋳造装置を提供する。 - 特許庁

To support efficient document registration processing in a network document management system comprising a digital composite machine, a document management server, and a document management client connected mutually via a network.例文帳に追加

デジタル複合機と文書管理サーバと文書管理クライアントがネットワークを介して接続されたネットワーク文書管理システムにおいて、効率的な文書登録処理を支援する。 - 特許庁

To provide a resin molding machine and a molding method capable of molding a resin molded article in a highly efficient manner by using a small- sized and inexpensive split type mold.例文帳に追加

小型で安価な構造としながらも割り型タイプの成形型で樹脂成形品を高能率に成形することのできる樹脂成形機および成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-cabinet partition plate for vending machine and its manufacturing method for allowing efficient, low-cost manufacture and easy disassembly for recycling.例文帳に追加

効率よく低コストで製造することができるとともに、リサイクル時などに、容易に分解することができる自動販売機の庫内仕切板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine capable of reducing labor of a user for transfer processing, preventing incorrect transfer, and performing efficient continuous transfer.例文帳に追加

振込処理時のユーザの入力を軽減し、さらに誤振込みを防止するとともに、連続した振込みの効率化を可能とした現金自動預け払い装置を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient, small, high-output and high-capacity dynamo-electric machine for reducing an iron loss at ends of a rotor core and a stator core and excellent in manufacturability.例文帳に追加

回転子及び固定子鉄心端部の鉄損を低減し、高効率で小型・高出力、大容量化を可能とし、製造性に優れた回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a shrink-fit tool holder determining device for actualizing efficient shrink fit and shrink unfit between a tool and a holder to be used for a processing machine, and an automatic shrink-fit device.例文帳に追加

加工機にて使用される工具とホルダーの焼きばめ、焼きぬきを効率よく行うための焼きばめ工具ホルダー判定装置、及び自動焼きばめ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology that allows the efficient and inexpensive operation of a spare machine and further shortens an operation stop time of an end user caused by PC failures more than a conventional art.例文帳に追加

効率的で低コストな予備機運用が可能であり、ＰＣ故障に起因するエンドユーザの業務停止時間を従来より低減可能である技術の提供。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine capable of enhancing efficiently heat exchange efficiency of a refrigerating cycle by a simple and highly efficient lubricating oil circulation means.例文帳に追加

簡素且つ高効率な潤滑油循環手段によって冷凍サイクルの熱交換効率を効率的に向上することができるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a starting method and an arriving method permitting efficient driving work even from a small circular vertical shaft in a drive method using a shield machine.例文帳に追加

シールド掘進機を用いた推進工法において、小さな円形立坑からでも効率良く推進施工が可能な発進方法及び到達方法を提供する。 - 特許庁

To perform stable and highly efficient operation by dynamically or statically controlling an actuator characteristic when moving the whole machine body in the middle of overturning/falling.例文帳に追加

転倒・落下の途上における機体全体の運動時においてアクチュエータ特性を動的又は静的に制御することにより安定且つ高効率な動作を実現する。 - 特許庁

To provide an article carry-out device of an automatic vending machine which enables efficient and speedy wiring operation in the production line and can be improved in line balance.例文帳に追加

配線作業を製造ライン上で効率よく迅速に行うことができ、ラインバランスも向上できる自動販売機の商品搬出装置を提供すること。 - 特許庁

Since the method for producing the seeds enables machine fix planting using a transplanting machine, it is possible to achieve efficient fix planting compared to a conventional mother root storing method of performing fix planting of mother roots by manual operation, and safe hibernation becomes possible.例文帳に追加

該種子の生産方法は、移植機を用いた機械定植が可能であるため、従来の手作業による母根の定植を行う母根貯蔵方式に比べて効率的な定植が実現でき、安全な越冬が可能である。 - 特許庁

To solve the problem that the controller of a conventional injection molding machine is fixedly installed in a molding machine and the efficient and flexible setting/checking work and production cannot be performed.例文帳に追加

従来の射出成形機の制御装置が成形機に固定・設置されていて、効率的かつ柔軟な設定確認作業および生産ができないという課題を解消する成形機の射出制御装置を提供ことにある。 - 特許庁

To enable the efficient construction of a foundation pile by combining a heavy machine 4 which is capable of continuous excavation and has been used mainly in the construction of a prefabricated pile, and a heavy machine 14 which is capable of large-diameter excavation and has been used for an on-site formation pile.例文帳に追加

主に既製杭工法使用されていた連続掘削可能な重機４と、現場造成杭に使用されていた大径掘削可能な重機１４とを組み合わせて、効率的な基礎杭の構築を実現させる。 - 特許庁

To provide a hydraulic radio control winch machine control device for material collection capable of performing series maintaining determining a transmission drive machine of a connection system structure and attaining enhancement of work efficiency, efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the work.例文帳に追加

集材用油圧式ラジコンウインチ機制御装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持ができ、作業を迅速に行うことが可能なことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a grinding machine for reducing a rise of the value of vibration of a body and a fall of the efficient of cooling due to high-speed rotations of a rotator 314 even in the case of a large grinding machine having a coolant passage for cooling in the rotator 314.例文帳に追加

回転子３１４内部に冷却用の冷媒流路を具備する大型粉砕機においても、回転子３１４の高速回転に伴う、本体振動値増と冷却効率低下を低減できる粉砕機を提供することである。 - 特許庁

To provide a structurally new game machine which enables an operation check test to be performed in a state almost equal to an actual operation state in accordance with control characteristic of the game machine, and enables the efficient performance of the operation check test.例文帳に追加

遊技機の制御特性に合わせて、実際の作動状態に近い状態で動作確認試験を行うことが出来ると共に、動作確認試験を効率よく行うことが出来る、新規な構造の遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a muddy water type boring machine capable of performing efficient and positive jacking construction without causing blocking of a face plate or blocking in a chamber in every soil quality from a gravel or boulder layer to a clay layer.例文帳に追加

礫、玉石層から粘土層までの全土質でも、面板閉塞やチャンバ内閉塞を発生させることなく、効率良く確実な推進施工が行える泥水式掘進機。 - 特許庁

To provide a facsimile machine for receiving facsimile data to make an image forming apparatus most convenient for the destination user of the facsimile data at all times to output the facsimile data according to an efficient processing procedure in response to the schedule of the user.例文帳に追加

ファクシミリ受信時、宛先人にとって常に最も都合がよい画像形成装置で、且つそのユーザのスケジュールに応じた効率良い処理手順でファクシミリデータを出力させる。 - 特許庁

To provide a commodity storage device of a vending machine, allowing efficient maintenance of assembling motion or removing motion of the commodity storage device, a shutter, a commodity dispensing mechanism or the like.例文帳に追加

商品払出機構やシャッタ、商品収納装置の組付け動作や取外し動作、などのメンテナンスを能率的に行うことができる自動販売機の商品収納装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method to decide an efficient repetitive pattern for improving measurement accuracy, in a combination with an actual printer that executes calibration or profile preparation and a measurement machine.例文帳に追加

キャリブレーションまたはプロファイル作成を実施する実際のプリンタと測定機の組合せにおいて、測定精度を向上するための効率の良い繰返しパターン決定の方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine island which achieves an efficient work, a substantial shortening in the term of works and a reduction in cost by highly simplifying the work of building the lower stage of the island.例文帳に追加

島下段の構築作業が極めて簡単であり、能率的に工事を行うことができ、工期も大幅に短縮され、コストダウンを図ることができる遊技機島を提供する。 - 特許庁

To make efficient the discharging work of cereal grains in a combine harvester equipped with a cereal grain tank for storing selected cereal grains and a discharging auger for discharging the cereal grains in the cereal grain tank to the outside of a machine.例文帳に追加

選別した穀粒を貯留する穀粒タンクと、該穀粒タンク内の穀粒を機外に排出する排出オーガとを備えたコンバインにおいて、穀粒の排出作業を合理化する。 - 特許庁

To provide a safe and efficient drain evaporating structure of a showcase with a built-in refrigerating machine which allows stable evaporating effects to be expected, and which can be applied to showcases with a relatively large amount of drain.例文帳に追加

安定した蒸発効果が期待でき、比較的ドレン量の多いショーケースにも適用できて安全で効率的な、冷凍機内蔵型ショーケースのドレン蒸発構造を提供する。 - 特許庁

To provide an offset printing machine, which can prevent a small-sized card at its non-marginal printing by a simple constitution from winding round a blanket and consequently an efficient continuous printing is performed.例文帳に追加

小型のカードに全面印刷を行う場合に、ブランケットへの巻き付きを簡易な構成で防ぐことができ、効率よく連続印刷が行えるオフセット印刷機を提供する。 - 特許庁

To provide a hoisting machine capable of reducing the size and excellent in maintainability, and to provide an elevator device capable of achieving an efficient layout and saving space.例文帳に追加

本発明は、小型化に対応することができ、メンテナンス性に優れた巻上機、及び、効率的なレイアウトひいては省スペース化が可能なエレベーター装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pachinko machine which enables efficient removal of dust in a ball guide gutter (tank rail) for guiding game balls to a payout device from a ball tank for storing the game balls.例文帳に追加

遊技球を貯留する球タンクから球払出装置へ遊技球を誘導する球誘導樋（タンクレール）における塵埃を効率的に排除することができるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To obtain the increasing of iron source supplied into a blast furnace from a sintering facility by using bulky ore as a bedding material in a sintering machine and performing an efficient operation without needing a high investment cost.例文帳に追加

多額の設備投資をすることなく塊鉱石を焼結機の床敷として使用して効率的な操業を行ない、焼結設備から高炉へ供給する鉄源の増量を図る。 - 特許庁

A special structure of a polyethylene packing bag in which originally developed bags are connected through perforated lines and wound around a bobbin is utilized to be integrated and associated with a bagging machine, thereby making bagging work more efficient.例文帳に追加

独自に開発した包装袋を、ミシン目でつないでボビン巻きした、ポリエチレン製の袋の特殊構造を利用し、包装機械と一体化し連動とせて、作業を能率化する。 - 特許庁

To develop efficient advertisement business by using automatic vending machines for beverages and to evenly vend the beverages loaded in an automatic vending machine.例文帳に追加

飲料水用自動販売機を使用して効率の良い広告ビジネスを展開できるようにするとともに、自動販売機内に装填されている飲料水を満遍なく販売できるようにする。 - 特許庁

To suppress an allowance value of leak of working gas and to provide a highly-efficient and highly performing fluid machine by a method wherein each part is formed in a shape responding to thermal expansion and a deformation amount.例文帳に追加

本発明は各部を熱膨張や変形量に応じた形状とすることにより、作動ガスのリークを許容値内に抑え、高効率で高性能な流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a permanent magnet rotor which can achieve a highly efficient structure of a rotary electric machine with a reduced torque pulsation by minimizing and uniformizing an air gap between a rotor and a stator, and also to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

回転子と固定子の間のエアギャップを縮小化、均一化してトルク脈動を低減した高効率な回転電機を構成できる永久磁石回転子を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for a drum washing machine which can do high efficient washing with small quantity of wash water and can suppress electric power consumption for driving a heater to the minimum.例文帳に追加

少ない量の洗濯水でも効率高い洗濯が可能であり、ヒータの駆動に必要な消費電力を最小限に抑えられるドラム洗濯機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile control board which enables more efficient inspection of a data transmitting/receiving function than that realized when a real machine and a host device storing data for inspection are used.例文帳に追加

実機や検査用データを格納したホスト装置を用いる場合に比して、データ送受信機能をより効率的に検査することが可能となるファクシミリ制御基板を提供する。 - 特許庁

To provide a civil engineering work execution method for a slope etc., which enables a work machine to execute safe and efficient work at a location where the following work is to be carried out, in the vicinity of the work field.例文帳に追加

作業機械を作業現場の近傍で、次の作業ができる部位に、安全で、効率よく作業を行なうことができる法面等の土木作業方法を提供する。 - 特許庁

To perform efficient construction by using a tunnel boring machine (TBM), even in the presence of natural ground associated with a large quantity of sump water and high-pressure groundwater, when a mountain tunnel targeting a bedrock is bored.例文帳に追加

岩盤を対象とする山岳トンネルを掘削する際に、多量湧水や高圧地下水を伴う地山があっても、トンネルボーリングマシン（ＴＢＭ）を用いて効率的に施工する。 - 特許庁

The water 2 or the steam 3 and the oil 4 are mixed within the vacuum tank to form a highly efficient combustion gas which is then sent to a burner 20 together with air 17 through the rotating machine 13.例文帳に追加

真空のタンク１内で水２又は蒸気３とオイル４とが混合し、高効率な燃焼用ガスを形成し、ロータリー回転機１３を介して空気１７と共にバーナ２０に送られる。 - 特許庁

To obtain a controller for an AC rotating machine by which a stable current control operation is obtained irrespective of a steady operation, sudden acceleration/deceleration operation of the AC rotating machine, a power conversion circuit is protected from excess current, and highly efficient and stable driving performance is obtained in the steady operation of the AC rotating machine.例文帳に追加

交流回転機の定常運転・急加減速運転に関係なく安定した電流制限動作が得られ、電力変換回路を過電流から保護できとともに、交流回転機の定常運転時には高効率かつ安定した駆動性能が得られる交流回転機の制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a mower capable of uniformly discharging mowed grass on the ground after passage of the traveling machine body when a rear discharge cover is attached to the rear part of the traveling machine body even though the mower is equipped with three blades side by side in the right and left direction and can carry out an efficient mowing operation.例文帳に追加

３枚のブレードを左右方向に並設した効率の良い草刈り作業を行えるものでありながら、走行機体の後部にリヤディスチャージカバーを取り付けた場合には、刈草を走行機体通過後の地面に均一に排出できるようにする。 - 特許庁

To provide a servo press machine capable of synchronizing completely main gears driving each crank structure, and capable of providing efficient and compact power transmission structure by simple structure, in the servo press machine having a slide elevated by a plurality of units of crank structure.例文帳に追加

複数のクランク構造により昇降されるスライドをもつサーボプレス装置において、各クランク構造を駆動するメインギヤ同士の同期を完全にとるとともに、簡単な構造で、効率がよく小型な動力伝達構造が実現できるサーボプレス装置を提供する。 - 特許庁

The operator of the control system 10 can investigate the cause of trouble of the machine tool 70 and examine an efficient processing procedure of the machine tool 70 while viewing the respective pieces of control data displayed on the single display device 80 at the same time.例文帳に追加

従って、制御システム１０のオペレータは、１つの表示装置８０に表示された各制御データを同時に見ながら、工作機械７０のトラブルの原因究明作業を進めたり、工作機械７０の効率的な加工手順の検討を行うことができる。 - 特許庁