「electronized」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To refer to and compile data in a document data size which is easily viewed while it is reduced as it is for viewing the whole image of electronized document data.例文帳に追加

電子化された文書データの全体像を見るために縮小したまま、見やすい文書データサイズで参照・編集できることである。 - 特許庁

To provide a learning data construction support device efficiently constructing learning data necessary for automatically classifying electronized information groups.例文帳に追加

電子化された情報類を自動分類するために必要な学習データを効率よく作成する学習データ作成支援装置を提供すること。 - 特許庁

To apply limit to a copy of printed matter in the case of data having copyright when electronized data are printed on paper, etc.例文帳に追加

電子化されているデータを紙等に印刷した場合において、著作権を有するデータである場合には、印刷物のコピーに制限を加える。 - 特許庁

The user 1 buys data by the electronized data selling system 3 through the Internet by using only the reported ID number and password.例文帳に追加

利用者１は、通知されたＩＤ番号、パスワードのみを使用して、インターネットを経由して、電子化データ販売システム３でデータを購入する。 - 特許庁

To perform effective information supporting even in the case that an unimagined event occurs in the guidance system of measure job of a rule (electronized measure manual) base.例文帳に追加

ルール（電子化された対策マニュアル）ベースの対策業務のガイダンスシステムにおいて、想定外事象が発生した場合にも有効な情報支援を行う。 - 特許庁

To extract a keyword without depending upon a description format of a document in a keyword extracting device for extracting a keyword from an electronized document.例文帳に追加

電子化された文書中からキーワードを抽出するキーワード抽出装置において、文書の記述形式によらず、キーワードを抽出できるようにする。 - 特許庁

An article identification code and an individual identification code are printed on an article, a business card, etc., in the form of a bar code and electronized to access a database.例文帳に追加

商品識別符号や、個人識別符号をバーコードなどの形態で商品や名刺などに印刷し、これを電子化することによりデータベースにアクセスする。 - 特許庁

To provide an electronic mail device and an electronic mail program of which the document management can be easily performed even if all documents are electronized and delivered electronically.例文帳に追加

あらゆる文書が電子化され、電子的に配達されるようになっても、文書管理が容易な電子郵便装置及び電子郵便プログラムを提供する。 - 特許庁

To facilitate efficient stock transaction processing by moving electronized stock certificates through a network and forwarding each transaction processing based on the electronic stock certificates.例文帳に追加

ネットワークを介して電子化された株券を移動し、電子株券を基にして各取引処理を進めることによつて、効率的な取引処理を実現する。 - 特許庁

To provide a supply system to simply supply electronized contents CT to an operation body 1 carrying out predetermined operation for a long period of time on the sea.例文帳に追加

海上において長期間、所定の操業を行う操業体１に対して電子化されたコンテンツＣＴを簡便に供給するシステムを提供する。 - 特許庁

The user 1 shows the ID number, receives (13) electronized data from a distribution company 5, and pays (14) the charge of the data to the distribution company 5.例文帳に追加

利用者１はＩＤ番号を示して、流通会社５から電子化データを受け取り１３、データの代金を流通会社５へ支払い１４を行う。 - 特許庁

To automatically inspect a power supply route, operation of a circuit breaker, relay operation, etc., based upon electronized expansion connection diagram data and to make it easy to confirm inspection results.例文帳に追加

電子化された展開接続図データに基づいて、電源ルート、遮断器の動作、リレー動作などを自動検査し、検査結果を確認容易とする。 - 特許庁

To provide an image reader, capable of more easily transferring the read and electronized image data of a printed matter (medium) to a different place.例文帳に追加

読み取って電子化した印刷物（媒体）の画像データをより容易に別の場所に移す（転送する）ことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The publisher generates an electronized book file by using an electronic book generating and browsing application 9 and uploads it to the electronic publication service site 4.例文帳に追加

出版者は電子書籍作成・閲覧アプリケーション９を用いて電子化された書籍ファイルを作成し、電子出版サービスサイト４にアップロードする。 - 特許庁

To organically and uniquely link a document of character codes, a drawing of image data, etc., when a document containing multiple patterns is electronized between computers.例文帳に追加

複数の図形を含む文書を、計算機間上で電子化する際に、文字コードの文書とイメージデータの図面等とを有機的に一義的にリンクする。 - 特許庁

To obtain an installing device for retrieval programs for electronized technology materials by fields which can easily install only a retrieval program for necessary technology materials.例文帳に追加

必要な技術資料の検索プログラムのみを容易にインストールすることができる分野別電子化技術資料の検索プログラムのインストール装置を得る。 - 特許庁

Meanwhile, an image captured by a camera 107 is electronized by an image information acquisition means 108 and the electronized information and the rotation angle calculated by the inertia displacement amount and the inertia sensor signal processing means 103 are used to calculate the relative displacement amount of the image with a camera relative displacement amount calculation means 116.例文帳に追加

一方、カメラ１０７で捉えた映像を画像情報取得手段１０８で電子化し、その情報と前記の慣性移動量及び慣性センサ信号処理手段１０３で算出した回転角を用い、カメラ相対移動量算出手段１１６により画像の相対移動量を算出する。 - 特許庁

The invention relates to an electronized data array of a directed tree that is representative of the organization of a data set, such as a data dictionary, each piece of data input being associated with a node of the tree.例文帳に追加

本発明は、データ辞書のようなデータ集合の配置を表した有向ツリーの電子化データアレイに関係し、各データ入力はツリーノードと関連付けられる。 - 特許庁

A diagnostic information acquisition means 19 acquires diagnostic information including a patient's name, an examination date, a diagnosis name and a name of a doctor in charge from electronized patient information.例文帳に追加

診断情報取得手段１９は、患者の氏名、診察日、診断名および担当医師の氏名を含む診断情報を、電子化された患者情報から取得する。 - 特許庁

To provide an electronized information distribution system capable of maintaining high security even though a normal user of content accesses and uses content without being conscious of security.例文帳に追加

コンテンツの正規の利用者がセキュリティを意識することなくコンテンツにアクセスして利用しても、高度なセキュリティを維持できる電子化情報配布システムを提供する。 - 特許庁

To provide a recording device which can handle electronized data as formal data adaptively to the limitation of access, the storage of an operation history, and the writing of a sign.例文帳に追加

電子化したデータに対する、アクセスの制限、操作履歴の保存及びサインの書き込みに対応し正式なデータとして取り扱えるようにした記録装置を提供する。 - 特許庁

Further, the book managing device 1 manages information showing whether or not only electronized commodities, but also actual commodities can be borrowed.例文帳に追加

また、書籍管理装置１では、電子化された商品だけでなく、実物の商品についても、貸出が可能な状態であるか否か等の情報が管理されている。 - 特許庁

To electronize postage stamps stuck on mail, and to electronically settle electronized stamp charge in a lump by on-line processing before the stamps are generated.例文帳に追加

郵便物に貼付される切手を電子化するとともに、電子化される切手料金を切手生成前にまとめてオンライン処理による電子決済をすることができる。 - 特許庁

To read aloud even contents which are not fixed information, but in non-fixed format and dynamically change when electronized contents are read aloud in voice.例文帳に追加

電子化されたコンテンツを音声により読み上げる際に，固定的な情報でなく，非固定形式でかつ動的に内容が変化するようなコンテンツでも読み上げ可能にする。 - 特許庁

The electronized data selling system 3 can authenticate only the ID number and password of the user 1 having bought the data, so that the user 1 can not be specified.例文帳に追加

電子化データ販売システム３は、データを購入した利用者１のＩＤ番号、パスワードのしみか認識できないため、利用者１を特定することはできない。 - 特許庁

A particularizing method or the like of a document electronization time is provided, which is characterized to include a data provision step for providing data for particularizing a temporal order of the electronization to a plurality of electronized documents; and an electronization time particularizing information provision step for providing electronization time particularizing information to at least one of the electronized documents.例文帳に追加

複数の電子化された文書に電子化の時間的順序を特定するデータを付与するデータ付与ステップと、前記複数の電子化された文書の中の少なくとも１つに電子化時刻特定情報を付与する電子化時刻特定情報付与ステップとを有することを特徴とする文書電子化時期の特定方法等、を提供する。 - 特許庁

An electronized document is stored as fixed information in the ROM area and additional information such as underlines and annotations to the fixed information is stored in the RAM area.例文帳に追加

ＲＯＭ領域には固定情報として電子化文書が格納されていて、ＲＡＭ領域にはこの固定情報に対するアンダーライン、注釈などの付加情報が格納される。 - 特許庁

To the image electronized by using the scanner, an image processing selected from two or more kinds of predetermined image processings corresponding to the characteristics of the scanner is executed.例文帳に追加

スキャナを用いて電子化された画像に対して、予め定められた複数種類の画像処理の中から、当該スキャナの特性に応じて選択された画像処理を実行する。 - 特許庁

To provide a method and a system which provide services for efficiently managing and using electronized documents, etc., and a recording medium stored with a program actualizing the method.例文帳に追加

電子化された帳票類を効率良く管理/運用するサービスを提供する方法及びシステム並びにその方法を実現するプログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for semiautomatically performing the management of electronized conference data and preparation work required for holding a conference such as the preparation of a conference index and the automatic distribution of the conference data.例文帳に追加

電子化した会議資料の管理と、会議目次の作成、会議資料の自動配布などの会議の開催に必要な準備作業を半自動で行う方法を提供する。 - 特許庁

The advertisement is distributed from an advertisement server 103 to an advertisement display terminal 102 for displaying an electronized advertisement data in a station and the compartment via the Internet 105 and a long-distance radio 107.例文帳に追加

駅や車内で電子化した広告データを表示する広告表示端末１０２に広告サーバ１０３からインターネット１０５と長距離用無線１０７を介して広告を配信する。 - 特許庁

To provide a dobby machine which can readily be electronized from an existing dobby machine, can control not to disorder an emblem, even when repairing a yarn breakage or the like, and has excellent practicality.例文帳に追加

既存のドビー機を簡易に電子ドビー機化が可能であり、糸切れなどの修復し直す場合でも紋柄が狂わないように制御できる実用性に秀れたドビー機を提供する。 - 特許庁

To accurately specify a title irrespective of a form of a document which is a regular definite form or not, when a large number of short character strings is described in the document of an electronized object.例文帳に追加

電子化対象の文書に長さの短い文字列が多数記載されている場合に、その文書が定型文書であるか否かに拘わらず、その表題を正確に特定する。 - 特許庁

To provide electronized copyrighted material data lending system/ method for preventing copy of copyrighted material data which is lent out and facilitating a procedure on lending of copyrighted material data.例文帳に追加

貸出しされる著作物データの複製を防止することができ、さらに、著作物データの貸出しに関する手続きを簡易にした電子化された著作物データ貸出システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronized system and its operating method to efficiently operate conventional paper information, in order to install, maintain and manage public installed objects arranged scatteredly over a wide area.例文帳に追加

広域に分散配置された公共設置物を設置、保守、管理するために、従来あった紙情報を効率的に運用するために、電子化したシステムとその運営手法を提供することである。 - 特許庁

By the dedicated application makes, a common picture including the proceedings contents entered by the electronic pen 2 is displayed on the large-sized, small-sized displays 1, 3a, 4a, and this picture is electronized and stored.例文帳に追加

この専用アプリケーションは、大型、小型ディスプレイ１、３ａ、４ａ上に電子ペン２により記入された議事内容を含む共通の画面を表示させ、この画面が電子化されて保存される。 - 特許庁

A reception processing part 101 of a cash request reception system 100 receives a cash request from a customer 10 and outputs the contents of the request as electronized data including denominations, dates, and delivery places.例文帳に追加

現金要求受付システム１００の受付処理部１０１は、顧客１０からの現金要求を受け付け、要求内容を金種・日付・配送場所を含む電子化データとして出力する。 - 特許庁

An image inputting means 1 obtains a document image, a character recognizing means 2 electronizes the document image, and a URL extracting means 3 extracts a homepage URL from the electronized document.例文帳に追加

画像入力手段１によって、文書画像を得、文字認識手段２によって、文書画像を電子化し、ＵＲＬ抽出手段３によって、該電子化された文書からホームページＵＲＬを抽出する。 - 特許庁

Maintenance manual page display data 1 comprising an electronized maintenance manual page are related to jump command data 2 commanding a jump to another page to a computer based on the operation of input means.例文帳に追加

電子化された保守マニュアルのページを構成する保守マニュアルページ表示データ１と、入力手段の操作に基づいて他のページへのジャンプをコンピュータに命令するジャンプ命令データ２とを関連付ける。 - 特許庁

To provide an electronic book device, having a highly advertising effect and a storage medium by transmitting electronized advertisement data and performing appropriate display control according to the type of the advertisement data.例文帳に追加

本発明の課題は、電子化された広告データを送信し、広告データの種類に応じて適切な表示制御を行うことにより、広告効果の高い電子書籍装置、及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

In this document management system, the registration sheet recording document storage destination information according to the document attribute recorded in a document management server is printed, and paper documents including the registration sheet are scanned to prepare an electronized image document.例文帳に追加

文書管理サーバに記録されている文書属性に応じた文書保存先情報を記載した登録シートを印刷し、その登録シートを含む紙書類をスキャンすることで電子化されたイメージ文書を作成する。 - 特許庁

To relieve pain that a browsing person has to keep on looking at pages when the browsing person is made to grasp the summary of an electronized document in a manner that the document is shown as pages are turned quickly like a general book.例文帳に追加

電子化されたドキュメントで、一般書籍の様にぱらぱらとページをめくる様な見せ方で、ドキュメントの概要把握を行わせる際、閲覧者がページを見続けなくてはならない苦痛を緩和することを目的とする。 - 特許庁

To share information among members and among projects by electronized project management and to easily share grasping and measures at an early stage about rerunning and risks in a quality aspect in project management technology.例文帳に追加

プロジェクト管理の技術において、電子化されたプロジェクト管理によるメンバー間及びプロジェクト間の情報共有に加え、手戻りや品質上などのリスクに関する早期の把握と対策も容易に共有すること。 - 特許庁

To provide a document management system, a document management device, and a document management program which enable a user to easily search and acquire relevant documents having a derivation relation with a document printed in paper or an electronized document.例文帳に追加

本発明は、用紙に印刷された文書や電子化された文書の派生関係にある関連する文書が容易に検索して取得できる文書管理システム、文書管理装置および文書管理プログラムを提供する。 - 特許庁

Both faces of the document are scanned by a scanner to be computerized (step 2001), the electronized image data are read (step 2002), and using the computerized document as pages constituting an electronic document file (book file), the electronic document file is created.例文帳に追加

スキャナで原稿の両面をスキャンして電子化し（ステップ２００１）、電子化された画像データを読み込んで（ステップ２００２）、電子化された原稿を電子原稿ファイル（ブックファイル）を構成するページとして、電子原稿ファイルを作成する。 - 特許庁