「embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > embeddedの意味・解説 > embeddedに関連した英語例文

セーフサーチ：オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

意味

例文

類語

共起表現

embeddedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 12866件

＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 257 258 次へ＞

例文

A document image is inputted, watermark information is embedded in the inputted and multi-leveled document image, and the multi-leveled document image with the watermark embedded therein is converted into a binary image and outputted.例文帳に追加

文書画像を入力し、入力され多値化された文書画像に透かし情報を埋め込み、透かし情報を埋め込んだ多値文書画像を２値画像に変換して、出力する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, a program and a recording medium which can improve the security level of embedded information embedded separately from content written in a printed matter.例文帳に追加

印刷物に記載された内容とは別に埋め込まれた埋込情報のセキュリティレベルを向上させる情報処理装置、情報処理方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The edge portion may be embedded in a block composed of mortar or concrete and the block may be embedded in the concrete member, or the block may be fixed to the concrete member with an anchor bolt.例文帳に追加

また、端部をモルタル又はコンクリートからなるブロックに埋め込み、このブロックをコンクリート部材中に埋め込んでも良いし、ブロックをアンカーボルトによってコンクリート部材に固着してもよい。 - 特許庁

To provide a strut having a strut body 10 capable of smoothly embedded in the ground J, in the strut 1 equipped with the strut body 10 projectably embedded in the ground J.例文帳に追加

地盤Ｊに対して出没可能に配置された支柱本体１０を備えた支柱１において、支柱本体１０を、地盤Ｊ内に対して円滑に埋没させることを可能とする。 - 特許庁

例文

To provide an embedded material mounted to a concrete substrate capable of preventing an enclosed space section from collecting water therein even if water enters the enclosed space section provided to the inside of an embedded material body.例文帳に追加

埋込材本体の内部に設けられた閉鎖空間部に水が入っても閉鎖空間部に水が溜まるのを防止できるコンクリート基板に取り付ける埋込材を提供する。 - 特許庁

例文

The connection part between the wiring 32 of ordinary shape and the flat cable 42 is stored in the floor embedded box 34 to draw out only the flat cable 42 on the floor from the inside of the floor embedded box 34.例文帳に追加

一般形状配線３２とフラットケーブル４２の接続部を、床埋込ボックス３４内に収納し、床埋込ボックス３４内から床上にフラットケーブル４２だけを引き出すようにする。 - 特許庁

In the printed matter, although the embedded auxiliary information F can not be recognized visually under normal light source, the embedded auxiliary information F can be recognized visually under a special light source.例文帳に追加

この印刷物においては、通常光源下においては埋め込んだ付帯情報Ｆを視認できないが、特殊な光源下においては埋め込んだ付帯情報Ｆを視認できる。 - 特許庁

Accordingly, when an interlayer insulating film Z is embedded in the gate electrode isolation region GV on the second gate insulating film 7, it may be embedded up to the top face of the second gate insulating film 7.例文帳に追加

このため、第２のゲート絶縁膜７上のゲート電極分離領域ＧＶに対して層間絶縁膜Ｚを埋込むときには第２のゲート絶縁膜７の上面まで埋込めばよい。 - 特許庁

Besides configurations of an information embedding device and an information extraction device, an embedded data string for use is provided with a non-modulation section (X) wherein data are not embedded, as a section for synchronization.例文帳に追加

情報埋込装置及び情報抽出装置の構成に加え、使用する埋込データ列には、同期用区間としてデータを埋め込まない無変調区間（Ｘ）が設けられている。 - 特許庁

例文

To provide a magnet-embedded rotary electric machine and a method for manufacturing magnet-embedded rotors used for the same which can improve mass-productivity of rotors and improve yield of rotors.例文帳に追加

この発明は、ロータの量産性を向上でき、歩留まりを高めることができる磁石埋込型回転電機およびそれに用いられる磁石埋込型ロータの製造方法を得る。 - 特許庁

例文

To prevent the damage of a substrate silicon in an opening of an embedded insulating film of an SOI structure and prevent the reduction of contact area with the substrate in the opening of the embedded insulating film.例文帳に追加

ＳＯＩ構造の埋め込み絶縁膜の開口部における基板シリコンのダメージを防止すると共に、埋め込み絶縁膜の開口部における基板との接触面積の低下を防止する。 - 特許庁

Electronic watermark information with high importance is embedded in a component having strong resistance, and electronic watermark information with low importance is embedded in a component with less influence on the image quality of an image, and as a result, the electronic watermark information embedded in the component with strong resistance is limited to important information.例文帳に追加

重要度の高い電子透かし情報は、耐性の強い成分に埋め込み、重要度の低い電子透かし情報を、画像の品質の影響が少ない成分に埋め込み、この結果、耐性の強い成分に埋め込む電子透かし情報を重要な情報に限定する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EMBEDDING DATA, STORAGE MEDIUM STORED WITH DATA EMBEDDED PROGRAM, METHOD AND DEVICE FOR DECODING EMBEDDED DATA, STORAGE MEDIUM STORED WITH EMBEDDED DATA DECODING PROGRAM, METHOD AND DEVICE FOR EMBEDDING AND DECODING DATA AND STORAGE MEDIUM STORED WITH DATA EMBEDDING AND DECODING PROGRAM例文帳に追加

データ埋込方法及び装置及びデータ埋込プログラムを格納した記憶媒体及び埋込データ解読方法及び装置及び埋込データ解読プログラムを格納した記憶媒体及びデータ埋込・解読方法及び装置及びデータ埋込・解読プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

When the data embedded image is created by a pattern expressed by dot on/off, the pattern of dots is changed corresponding to data to be embedded, a plurality of patterns are prepared for the same data, and the pattern is changed also according to the pattern attribute of a data embedded position.例文帳に追加

ドットのオンオフで表現されるパターンを用いてデータ埋め込み画像を作成するに当たり、埋め込むデータに対応してドットのパターンを変更するとともに、同一のデータに対しても複数のパターンを用意して、データ埋め込み位置の模様属性に応じてもパターンを変更する。 - 特許庁

A surgery support system includes: a processor 1 composed of a computer; a display device 2 (display) connected to the processor; a position detector 3 for detecting positions of a variety of instruments in an operating room; and an embedded marker detection device 4 for detecting an embedded marker MM embedded in a human body.例文帳に追加

処手術支援システムは、コンピュータからなる処理装置１、処理装置に接続された表示装置２（ディスプレイ）、手術室内の様々な器具の位置を検出する位置検出器３、及び、人体に埋め込まれた埋込マーカＭＭを検出する埋込マーカ検出装置４を備えている。 - 特許庁

When embedding bit information 21 in an image frame F, for example, the bit information 21 is comprised of a pair of blocks 21a, 21b in which watermark data of different two portions are embedded, or a pair of a block 21a in which the watermark data are embedded and a block 21b in which a watermark data are not embedded.例文帳に追加

例えば、ビット情報２１を画像フレームＦに埋め込む時には、該ビット情報２１を異なる２か所の位置の透かしデータを埋め込まれたブロック２１ａ，２１ｂのペア、または該透かしデータを埋め込まれたブロック２１ａと透かしデータを埋め込まれないブロック２１ｂのペアにより構成する。 - 特許庁

The on-vehicle audio control panel anti-theft cover is arranged on an exposed part such as a control panel disposed on an on-vehicle audio installation box panel such as the expensive embedded car TV-unit, the embedded car navigation system or the embedded car stereo so as to cover it.例文帳に追加

車載オーディオ設置ボックスパネルに設置した高価な、埋め込み式カーテレビ、又は埋め込み式カーナビゲーション、又は埋め込み式カーステレオ等の、コントロールパネルのように、剥き出した部分の上から車載オーディオコントロールパネル防犯カバーを覆うように設置することにより、この課題を解決する。 - 特許庁

In a printed wiring board semiconductor package including singulated capacitors embedded on multiple layers of the printed wiring board semiconductor package, at least a part of each embedded capacitor lies within a die shadow, and the embedded, singulated capacitors comprise at least a first electrode and a second electrode.例文帳に追加

プリント配線板半導体パッケージの複数層上に埋め込まれた単一化キャパシタを含むプリント配線板半導体パッケージであって、各埋め込みキャパシタの少なくとも一部分はダイの影内にあり、埋め込み単一化キャパシタは、少なくとも第１の電極および第２の電極を含む。 - 特許庁

To provide a high-reliability magnet-embedded rotor which can visually recognize a permanent magnet in a magnet embedded type rotor unit and can easily determine whether the magnet embedded type rotor is a normal article or a defective article.例文帳に追加

永久磁石を埋設した磁石埋込型回転子において、磁石埋込型回転子単体にて永久磁石を視認し磁石埋込型回転子が正常品か不良品の判別を容易におこなうことが可能で、信頼性の高い磁石埋込回転子を提供する。 - 特許庁

The print processing apparatus is provided with: an embedded character information generation unit which generates embedded character information which is information for embedding character information output from a raster image processing unit in characters; and an own character information embedding unit which embeds the generated embedded character information in the characters.例文帳に追加

ラスタ画像処理部から出力された文字情報から文字に埋め込むための情報である埋め込み文字情報を生成する埋め込み文字情報生成部と、生成された埋め込み文字情報を当該文字に埋め込む自文字情報埋め込み部と、を備える。 - 特許庁

A weak radio wave is transmitted from a mobile telephone set 20 loaded on a vehicle CA to an embedded transmitter 10 embedded on a road, and the embedded transmitter 10 transmits a weak radio wave having peculiar position information to the vehicle while using power generated by this weak radio wave.例文帳に追加

車両ＣＡに搭載された携帯電話機２０より、道路上に埋設される埋設送信機１０に向け、微弱電波を送信し、そして、埋設送信機１０がこの微弱電波により生成した電力を用いて、固有の位置情報を有する微弱電波を車両に向け発信する。 - 特許庁

This outdoor luminaire has an embedded portion 11 embedded in a wall surface W1, and an exposed portion 12 exposed from the wall surface W1, and includes a draining portion 17 extending from the vicinity of the boundary with the embedded portion 11 on the lower surface of the exposed potion 12 and parting from the wall surface W1 as it advances downward.例文帳に追加

屋外用照明器具は、壁面Ｗ１に埋め込まれた埋込部１１と壁面Ｗ１から露出した露出部１２とを有し、露出部１２下面の埋込部１１との境界付近から延出し下方へ進むに連れて壁面Ｗ１から離れる水切り部１７を備える。 - 特許庁

To provide an underground embedded object protection board capable of increasing hard machinability performance and impact resistance performance to further firmly protect a pipe line or the like embedded under the protection board, and having excellence in workability in the protection board placed on a cable and the pipe line or the like embedded in the ground.例文帳に追加

地中に埋設されたケーブルや管路等上に配設される保護板において、その難切削性能や耐衝撃性能を高めて、保護板の下に埋設される管路等をより強固に保護すると共に、施工性に優れた地中埋設物保護板を提供すること。 - 特許庁

The upper layer wiring layer SL is provided with a wiring section 34C brought into contact with the upper part of the embedded wiring layer 32, and extended to the outside of the embedded wiring layer 32 and a wiring section 34A extended to the second direction, and connected to the wiring section 34C outside the embedded wiring layer 32.例文帳に追加

上層配線層ＳＬは、埋め込み配線層３２の上部と接しかつ埋め込み配線層３２外へと延在する配線部分３４Ｃと、第２の方向に延在しかつ埋め込み配線層３２上の外において配線部分３４Ｃに接続された配線部分と３４Ａとを有する。 - 特許庁

The communication apparatus includes embedded information acquiring means for acquiring embedded information to be included in the received image data, storage destination deciding means for deciding the storage destination of the image data based on the embedded information, and data storing means for storing the image data into the storage destination.例文帳に追加

受信された画像データに含まれる埋込情報を取得する埋込情報取得手段と、前記埋込情報に基づき、前記画像データの格納先を決定する格納先決定手段と、前記格納先に前記画像データを格納するデータ格納手段と、を有する通信装置。 - 特許庁

To easily connect an end portion of an extended and embedded pipeline to an underground structure even if the embedded pipe body to constitute the end portion is integrally formed with the underground structure in advance in constructing the pipeline structure by successively extending the embedded pipeline and an internal pipeline.例文帳に追加

埋設管路と内部管路とを順次延長して管路構造を構築する際に、地中構造物に対して埋設管路の端部を構成する埋設管体が予め一体化されていても、延長された埋設管路の端部を地中構造物に対して容易に接続することができる。 - 特許庁

To provide a ceiling-embedded air conditioner capable ofeasily determining the center of an indoor unit body from the external appearance of a product, so that the installation workability of the ceiling-embedded air conditioner can be improved, even in the ceiling-embedded air conditioner in which the center of the indoor unit is not aligned with the center of a blower.例文帳に追加

室内機中心と送風機中心が異なる天井埋込形空気調和機であっても、室内機本体の中心が製品外観から容易に判断可能で、天井埋込形空気調和機の据付作業性が向上する天井埋込形空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide equipment to be embedded in which a clamping piece is put in the equipment to be embedded through easy operation in front of a plate material to be fitted and which can smoothly be detached from the plate material to be fitted while the equipment is embedded without catching the clamping piece by the back side of the plate material to be fitted.例文帳に追加

被取付板材の前側での簡単な操作で挟持片を埋設用機器内に収納させ、挟持片が被取付板材の裏側に引っ掛かることなく埋設状態にある埋設用機器を被取付板材からスムーズに取り外すことのできる埋設用機器を提供する。 - 特許庁

According to this modifying method, plural embedded rods 11 are embedded in a vertical wall 3 of the existing wall 2, an adjusting bolt 12 rotatably connected to a support bar 13 is screwed in a female screw hole 11a of each embedded rod 11, and the adjusting bolt 12 is rotated to adjust projecting and recessing of the support bar 13.例文帳に追加

既存外壁２の縦壁３に複数の埋め込み杆１１を埋設し、この各埋め込み杆１１の雌ねじ孔１１ａに、支持棒１３に回転自在に連結した調整ボルト１２を螺入し、その調整ボルト１２を回転して支持棒１３の出入り調整をする。 - 特許庁

A (P^+)-type embedded layer 55 in contact with the bottom of this P-type well area 52 is formed, and an N-type embedded layer 56 which is formed partially interposed with this (P^+)-type embedded layer 55 and electrically separates the P-type well area 52 from the P-type single crystal silicon substrate 50 is formed.例文帳に追加

このＰ型ウエル領域５２の底部に接するＰ＋型埋め込み層５５、このＰ＋型埋め込み層５５に部分的に重畳して形成され、Ｐ型ウエル領域５２を単結晶シリコン基板５０から電気的に分離するＮ型埋め込み層５６を設ける。 - 特許庁

An embedding coder 3 rotates a horizontal line and a vertical line of image data corresponding to data to be embedded that are embedded to image data and replaces a bit plane of each bit of a bit stream representing values of pixels configuring the vertical line as bit plane swap to generate embedded coding data resulting from embedding the embedded data to the image data.例文帳に追加

埋め込み符号化器３は、画像データに埋め込まれる被埋め込みデータに対応して、その画像データの水平ラインと垂直ラインをローテーションし、さらに、その垂直ラインを構成する画素の画素値を表すビット列の各ビットごとのビットプレーンを入れ替えるビットプレーンスワップを行うことで、画像データに被埋め込みデータを埋め込んだ埋め込み符号化データを生成する。 - 特許庁

Meta-data are embedded into the image bundle by a) forming a digital message from the meta-data, b) converting the digital message to embedded data, and c) adding the embedded data to each phase image in the image bundle, pixel by pixel, without changing the phase term in each of the phase images, thereby allowing exact reconstruction of range information from the phase images without having to extract the embedded data.例文帳に追加

ａ）メタデータからディジタルメッセージを形成し、ｂ）ディジタルメッセージを埋め込まれるデータに変換し、ｃ）位相画像の各々内の位相項を変更せずに画素毎に画像の束内の各位相画像に埋め込まれるデータを加え、それにより埋め込まれたデータを抽出することなく、位相画像から距離情報を正確に再構成を許すように、メタデータを画像の束に埋め込む。 - 特許庁

The hydrogen permeable structure has a porous base material 1 made of a metal material, an embedded material 3 of metal and/or ceramic fine particles which is embedded in holes 1a formed in the surface of the base material 1, and a hydrogen permeable film 2 which is formed on the surface of the base material 1 in which the embedded material 3 is embedded and contains palladium.例文帳に追加

本発明の水素透過構造体は、金属材料からなる多孔質の基材１と、その基材１表面の孔１ａ内に埋込まれ、かつ金属およびセラミックスの少なくともいずれかの微粒子よりなる埋込材３と、埋込材３で埋込まれた基材１の表面上に形成され、かつパラジウムを含有する水素透過性膜２とを備えている。 - 特許庁

The flash memory element includes trenches formed in a predetermined region on the semiconductor substrate with a constant interval, embedded floating gates 112 formed by being embedded in the trenches, a plurality of element isolation films formed between the embedded floating gates, and a dielectric film 114 and a control gate 116 formed in the upper portion of the embedded floating gates 112.例文帳に追加

本発明のフラッシュメモリ素子は、半導体基板上の所定の領域に一定間隔で離隔されて形成されたトレンチと、上記トレンチを埋め込んで形成された埋め込みフローティングゲート１１２と、上記埋め込みフローティングゲート間に形成された複数の素子分離膜と、上記埋め込みフローティングゲート１１２の上部に形成された誘電体膜１１４及びコントロールゲート１１６含むものである。 - 特許庁

A light transmission tube 1 is embedded and integrated in the peripheral edge of the light transmission plate 13.例文帳に追加