「end-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for processing the end faces of optical fiber assemblies that can process the end face with constant accuracy regardless of user skill and improve the productivity of assemblies.例文帳に追加

作業熟練度に影響されず一定の加工精度が得られて生産性を高めることができる光ファイバ組立体端面の加工方法および装置を提供する。 - 特許庁

Binding processing is performed for the sheets P by moving a binding means 132a along one end of the sheets P having one end aligned in an alignment direction after delivered to a sheet stacking means 129.例文帳に追加

綴じ手段１３２ａを、シート積載手段１２９に排出された後、整合方向の一端が整合されたシートＰの一端に沿って移動させ、シートＰに対して綴じ処理を行う。 - 特許庁

A movable butt 70A is axially supported at an upper end on a PS side in a processing space of a nozzle butt 45 and is rotatable with a side end of the butt 45 in the butt 70A as a rotatable center.例文帳に追加

可動バット７０Ａがノズルバット４５の処理空間ＰＳ側上端部に軸支されて可動バット７０Ａのノズルバット４５側端部を回動中心として回動自在となっている。 - 特許庁

To provide a structure for processing a terminal of a shield wire which does not leave a slit between end faces of a shield terminal and overlap one end face of the shield terminal with another after pressed.例文帳に追加

カシメ後、シールド端子の端面同士の間にスリットが残らず、シールド端子の端面の一方が他方に乗り上がることのないシールド電線の端末処理構造を提供すること。 - 特許庁

An engine part 105 performs printing processing, and after the end of printing (S19), transmits a packet to the portable terminal of the printing performer to notify the user of the end of printing (S20; Y, S21).例文帳に追加

エンジン部１０５で印刷処理を行い印刷終了後（Ｓ１９）、印刷実行者の携帯端末へパケットを送信し印刷終了の通知を行う（Ｓ２０；Ｙ、Ｓ２１）。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost by facilitating processing, and to reduce occurrence of an abnormal sound between an end surface or the like of a bearing inner ring and an outer end surface of the outer ring for constant speed joint.例文帳に追加

加工を容易にして製造コストを低減しながら、軸受内輪の端面等と等速ジョイント用外輪の外側端面との間での異音の発生を低減すること。 - 特許庁

This data receiver is provided with an end controller for separating one piece of data with one packet or more received by an optional point of time and performing end processing even during receiving one piece of data.例文帳に追加

１つのデータの受信中であっても、任意の時点までに受信した１つ以上のパケットで１つのデータを区切り、終了処理を実行する終了コントローラを備える。 - 特許庁

To provide a decoding device that correctly performs decoding processing even in the case the input of code data is interrupted just after and end marker regardless of the existence/absence of marker addition other than the end marker.例文帳に追加

終了マーカ以外のマーカの付加の有無にかかわらず、符号データの入力が終了マーカ直後で中断した場合でも正しく復号処理を行う復号化装置を提供する。 - 特許庁

A sheet processing device B is inclined so that a downstream side is higher than an upstream side of a sheet discharge direction, and is provided with the rear end tray 31c and the tip end tray 31a for loading the sheet.例文帳に追加

シート処理装置Ｂは、シート排出方向の上流側よりも下流側が高く傾斜して、シートが積載される後端トレイ３１ｃと先端トレイ３１ａを備えている。 - 特許庁

To provide a data receiver without affecting the processing of a data receiving side even though data end notice is delayed in a data transfer system wherein a data transmitting side notifies data start and end.例文帳に追加

データ送信側でデータの始めと終わりを通知するデータ転送システムで、データの終了通知が遅延しても、データ受信側の処理に影響が及ばないデータ受信装置を提供する。 - 特許庁

An image processing section 5 of the control section 1 processes image data in such a manner that a cutting line is printed in the desired position between the image to be printed nearest the paper end and the paper end.例文帳に追加

また、制御部１の画像処理部５は、最もペーパーエンドよりに焼き付けられる画像とペーパーエンドとの間の所望の位置に切断線が焼き付けられるように、画像データを加工する。 - 特許庁

When applying processing treatment to a downstream side end of a sheet bundle by the pressing member 642, the sheet bundle is conveyed to a position where the grip mechanism 625 grips near the downstream side end of the sheet bundle.例文帳に追加

押圧部材６４２によりシート束の下流側端部に加工処理を施す場合、把持機構６２５がシート束の下流側端部近傍を把持する位置にシート束を搬送する。 - 特許庁

To provide a repair method which allows access from outside a reactor and allows replacement of a safe end and a thermal sleeve and processing of improving residual stress on inner surfaces of a weld between a nozzle and the safe end.例文帳に追加

炉外からのアクセスが可能で、セーフエンドやサーマルスリーブの交換、ならびにノズルとセーフエンドの溶接部内面の残留応力改善処理ができる補修方法を提供する。 - 特許庁

The load state of the end server 103 to be determined based on the application path information is acquired as application path control information in end server statistical information acquisition processing (S202).例文帳に追加

エンドサーバ統計情報取得処理（Ｓ２０２）では、アプリケーションパス情報に基づいて決定されるエンドサーバ１０３の負荷状態がアプリケーションパス管理情報として取得される。 - 特許庁

Each terminal processing state of one end and the other end of the optical fiber 2 to be measured often has reproducibility of some degree, and a half of the increment ΔNA can be regarded as a local increment.例文帳に追加

被測定光ファイバ２の一端及び他端の各端末加工状態は、ある程度の再現性がある場合が多く、増分ΔＮＡを１／２したものとみなすことができる。 - 特許庁

To reduce labor for processing an end plate part 37 and reduce the size of a discharge valve 21 in a rotary compressor 10 in which the discharge valve 21 is secured to the rear side of the end plate part 37.例文帳に追加

鏡板部（37）の背面側に吐出弁（21）が固定される回転式圧縮機（10）において、鏡板部（37）を加工する手間を軽減させると共に吐出弁（21）のコンパクト化を図る。 - 特許庁

When there is no end mark in the redundant area corresponding to an end sector area in which the data are written, it is determined that a series of data write processing are abnormally ended.例文帳に追加

データが書き込まれている末尾のセクタ領域に対応する冗長領域に終了マークがない場合、一連のデータの書き込み処理が異常終了したと判断する。 - 特許庁

A CPU confirms that the discharge processing is completed by receiving the bonus ball discharge end signal, outputs a discharge end reception signal, and turns off the discharge number signal.例文帳に追加

ＣＰＵは、賞球払出完了信号の受信によって払出処理が完了したことを確認し、払出完了受付信号を出力するとともに、払出個数信号をオフ状態とする。 - 特許庁

To reduce misalignment between the rear end position of an image formed on the first surface of paper and the leading end position of an image formed on the second surface of the paper in both sides image forming processing.例文帳に追加

両面画像形成処理において、用紙の第１面に形成される画像の後端位置と、用紙の第２面に形成される画像の先端位置とのずれを低減する。 - 特許庁

To provide an apparatus for protecting a wafer end surface and a wafer processor capable of preventing processing failures such as a peeled wafer from a base by structurally protecting the end surface of the wafer.例文帳に追加

ウエハの端面を構造的に保護することにより、基盤に対するウエハ剥がれ等の処理不良を防止することができるウエハ端縁保護装置及びウエハ処理装置を提供する。 - 特許庁

The distal end side joint portion 32 is subjected to processing to reduce the volume of the distal end side joint portion 32 by forming many fine hoes 34 or slits and is welded to the shaft 2.例文帳に追加

先端側接合部３２は、多数の細孔３４若しくはスリットを形成することにより先端側接合部３２の体積を減じる加工を施された後、シャフト２に融着される。 - 特許庁

When the interruption means 6 is operated to instruct the end of the system operation, the image processing means 3 lets the application software sets 3b, 3c and the operating system 3a end their operation.例文帳に追加

また、断続手段６が操作されてシステムの動作の終了が指示されると、画像処理手段３は、アプリケーションソフトウエア３ｂ，３ｃおよびオペレーティングシステム３ａを終了させる。 - 特許庁

An end component processing part 120 prepares the production planning production end machines from the number of machines allowed to be produced and the additional order amount so that the additional order amount is minimized.例文帳に追加

前記生産可能台数と前記追加発注金額とから、終結部品処理部120で、追加発注金額が最小になるように、生産終結機種の生産計画を立案する。 - 特許庁

At the end side in the axial direction of the metal-made tube 1, the end part of this tube 1 is bent almost at the right angle to the tube axis X-X with the spinning processing to form the bottom part 1d.例文帳に追加

金属製の管１の軸方向端側に、該管１の端部をスピニング加工により管軸Ｘ−Ｘに対し略直角に折曲して底部１ｄを形成する。 - 特許庁

Then the terminal device reproduces the end state of the application having been executed just before the switching processing on the basis of the end state information in response to a start operation using a start means.例文帳に追加

そして、起動手段を使用した起動操作に応じて、終了時情報に基づいて、切替処理の直前に実行されていたアプリケーションの終了時の状態を再現する。 - 特許庁

In order to improve an eddy current loss by reducing the eddy current that occurs in the end plate 30 of the rotor, knurling processing 31 or slit processing are performed on the side that contacts stacked iron cores of the end plate 30 and so that the contact area of the stacked iron cores with the end plate 30 is reduced.例文帳に追加

回転子のエンドプレート３０に発生する渦電流の低減を図ることによって渦電流損を改善するため、エンドプレート３０の積層鉄心と接する側の面にローレット加工３１、あるいはスリット加工を行って、積層鉄心とエンドプレート３０との接触面積を低減するようにした。 - 特許庁

This converter is provided with a signal processing circuit 11, an input light connection end C2, an output light connection end C1, an E/O conversion circuit 14 for converting an electric signal outputted from the signal processing circuit 11 into an optical signal, and an optical switch 16 inserted between the E/O conversion circuit 14 and the output light connection end C1.例文帳に追加

信号処理回路１１と、入力光結合端Ｃ２と、出力光結合端Ｃ１と、信号処理回路１１から出力される電気信号を光信号に変換するＥ／Ｏ変換回路１４と、Ｅ／Ｏ変換回路１４と出力光結合端Ｃ１との間に挿入された光スイッチ１６とを備える。 - 特許庁

A detection sensor 183 is arranged on the upstream side in the sheet discharging direction of a rear end dropping member 181 for pressing a sheet discharged by discharging roller pairs 7 toward a processing tray 130 side, and a fore end and a rear end of the sheet to be discharged into the processing tray 130 are detected by the detection sensor 183.例文帳に追加

排出ローラ対７により排出されたシートを処理トレイ１３０側へ押圧する後端落とし部材１８１のシート排出方向に上流側に検出センサ１８３を配設し、この検出センサ１８３により、処理トレイ１３０に排出されるシートの先端及び後端を検知する。 - 特許庁

A computer configuring a tree structure display apparatus has as functional blocks for collapsing a collapse start determination processing part 121, a collapse target acquisition processing part 122 and a collapse end determination processing part 123.例文帳に追加

ツリー構造表示装置を構成するコンピュータは、折りたたみ処理のための機能ブロックとして、折りたたみ開始判断処理部１２１、折りたたみ対象取得処理部１２２および折りたたみ終了判断処理部１２３を有する。 - 特許庁

A back-end processing section 4024 extracts the divided jobs from the ques according to the determined execution order of the divided jobs, performs document processing on the extracted divided jobs and returns a document processing result to the image forming apparatus 103.例文帳に追加

バックエンド処理部４０２４が、上記決定された分割ジョブの実行順序に従って、キューから分割ジョブを取り出し、取り出した分割ジョブを実行して文書処理を行い、文書処理結果を画像形成装置１０３に返す。 - 特許庁

In the case image data of a next frame is inputted, even if the compression processing with lower priority does not end for one frame, the processing is interrupted and the compression processing with higher priority is performed to a new frame.例文帳に追加

次のフレームの画像データが入力された場合、優先度の低い方の圧縮処理が１フレーム分終了していなくてもその処理を中断し、新たなフレームに対して優先度の高い方の圧縮処理を行う。 - 特許庁

The exchange processing unit 201 temporarily stores position data of base stations 102 (102a-102c) with which a mobile terminal 101 makes radio communication and processing data of hand-over and discriminates presence of hand-over based on the processing data stored temporarily when detecting end of the communication.例文帳に追加

交換処理装置２０１は、移動端末１０１が無線通信する基地局１０２の位置データとハンドオーバの処理データを一時保持し、通信終了を検知すると一時保持している処理データでハンドオーバの有無を判定する。 - 特許庁

To establish good processing accuracy, shorten the time of processing, and suppress the production costs by deciding the optimum end mill feeding speed for the part processed in accordance with the radius of curvature in a scroll lap processing method with varying radius of curvature.例文帳に追加

曲率半径が変化するスクロールラップの加工法において、加工部位に最適なエンドミルの送り速度を曲率半径に対応して決定し、良好な加工精度及び加工時間短縮により生産コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a method of punching a fiber-reinforced resin molding plate excellent in processing accuracy and reduced in the formation of burrs at an end face of processing without preparing a plurality of metal dies or applying special processing to a work to be processed.例文帳に追加

金型を複数個用意したり、被加工材に特殊な処理をしたりすることなく、加工端面のバリ発生量が微小で加工精度に優れる繊維強化樹脂成形板の打ち抜き加工方法を提供する。 - 特許庁

The verification synchronization unit u7 monitors the frame processing end commands c1, c2 to output a frame processing start command c3 when both the full block verification unit u5 and the border block verification unit u6 complete the processing of the frame.例文帳に追加

検証同期器ｕ７は、フレーム処理完了指令ｃ１およびｃ２を監視し、全ブロック検証器ｕ５および境界ブロック検証器ｕ６の両方が当該フレームの処理を完了した時点で、フレーム処理開始指令ｃ３を出す。 - 特許庁

Allowable width is calculated by adding end-part cutting width in each processing stage successively by going upstream from the most downstream processing stage to the most upstream processing stage about two respective products 100A, 100B having different widths of the product.例文帳に追加

製品幅が異なる２つの製品１００Ａ，１００Ｂそれぞれについて、最下流の処理工程から最上流の処理工程に遡って順次、各処理工程での端部切断幅を加算して取り得る幅を計算する。 - 特許庁

After the end of broadcasting of all the scenes, detailed ordered article information input processing is performed (S20), settlement and delivery information input processing is performed (S21), confirming processing is performed (S22) and ordered contents are recorded as history information (S23).例文帳に追加

全シーンの放送終了後に、注文商品詳細情報入力処理を行い（Ｓ２０）、決済及配送情報入力処理を行い（Ｓ２１）、確認処理を行い（Ｓ２２）、注文内容を履歴情報として記録する（Ｓ２３）。 - 特許庁

The 1st computer starts to execute monitor processing Ma at the timing t1 being the start point of the job A and after that, finishes executing the processing Ma at the end point of the processing Pa, i.e., at timing t2 when it receives a ready signal.例文帳に追加

第１コンピュータでは、ジョブＡの開始点であるタイミングｔ１からモニタ処理Ｍａを実行開始し、その後、印刷処理Ｐａの終了点、即ち、レディ信号を受け取るタイミングｔ２でモニタ処理Ｍａの実行を終了する。 - 特許庁

In triangles and trapezoids arranged in respective columns of resources such as scan, mem and print, height expresses the throughput of each task, the inner angle of a left end expresses a processing rate and the length of a base expresses processing time or processing time and state holding time.例文帳に追加

ｓｃａｎ，ｍｅｍ，ｐｒｉｎｔ等のリソースの各欄に配置された三角形や台形は、高さがタスクの処理量を表し、左端の内角が処理率を表し、底辺の長さが処理時間、または処理時間と状態保持時間を表す。 - 特許庁

Further, a state transition processing section 12b requests a data transmission/reception processing section 12c to conduct communication processing so that a prescribed operation transition takes place in the front end 2.例文帳に追加

また、状態遷移処理部１２ｂは、キー入力処理部１２ａからの要求に応じて、フロントエンド２において所定の動作の遷移が生じるように、データ送受信処理部１２ｃにおける通信処理を要求することができる。 - 特許庁

Not drawing processing that renders a rectangle but drawing processing that repeats processing for generating bitmap data of a plurality of adjacent unit width lines can be subjected to the drawing command to draw a line whose end is in an orthogonal shape.例文帳に追加

線端が直角形状の線を描画する描画コマンドに対して，矩形をレンダリングする描画処理ではなく，隣接する複数の単位幅線のビットマップデータを生成する処理を繰り返す描画処理を行うことができる。 - 特許庁

When finish grinding processing (third grinding processing) is applied to the outer peripheral face 11a using the end faces 11b, 12b as a references, processing accuracy of the outer peripheral face 11a is sufficiently improved, and dispersion per product is be restrained.例文帳に追加

この端面１１ｂ、１２ｂを基準として外周面１１ａに仕上げ研削加工（第３の研削加工）を施すと、外周面１１ａの加工精度が十分に高められると共に、製品ごとのバラつきを抑えることができる。 - 特許庁

A computer allocation part 133 calculates end scheduled time when processing the weather data 191a in each computer to the weather data 191a selected in priority order based on the predicted processing time, and allocates the processing of the weather data 191a to the computer with the earliest end scheduled time.例文帳に追加

計算機割当部１３３は、優先度順に選択された気象データ１９１ａに対して、各計算機で当該気象データ１９１ａを処理した場合の終了予定時刻を予測処理時間に基づいて算出し、終了予定時刻が最も早い計算機に当該気象データ１９１ａの処理を割り当てる。 - 特許庁

When a print device 103 which has received a print job from a data processor 101 through a network 107 is under calibration processing, the print device 103 transmits a calibration processing end time through a network 107 to the data processor 101, and the data processor displays the calibration processing end time.例文帳に追加

例えば、データ処理装置１０１からネットワーク１０７を介して印刷ジョブを受信した印刷デバイス１０３がキャリブレーション処理中のとき、印刷デバイス１０３がネットワーク１０７を介してキャリブレーション処理終了時間をデータ処理装置１０１に送信し、データ処理装置はキャリブレーション処理終了時間を表示する。 - 特許庁

In creation processing of estimation values in an intra 4×4 estimation mode, etc., the invention creates the estimation values by serial processing in a start end side and a completion end side (mm0, mm1), (mm14, mm15) of raster scanning of respective macro blocks, and creates the estimation values by parallel processing in the rest points (mm2 to mm13).例文帳に追加

本発明は、イントラ４×４予測モード等における予測値の生成処理において、各マクロブロックのラスタ走査開始端側及び終了端側（ｍｍ０、ｍｍ１）、（ｍｍ１４、ｍｍ１５）では逐次処理により予測値を生成し、残りの箇所（ｍｍ２〜ｍｍ１３）では並列処理により予測値を生成する。 - 特許庁