「end-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a processing device for long stretching sheets capable of forming a cylindrical portion at the end of each sheet in a fine state.例文帳に追加

本発明は、長尺状のシート体の端部に美麗な状態に筒状部を形成し得るシート体の加工装置に関する。 - 特許庁

To reduce the man-hours for a corrosion proof processing of a fitting connection part of a stator bar and end parts, and to improve quality.例文帳に追加

固定子バーとその端部のフイッティング接続部の防食処理のための工数低減および品質改善が必要である。 - 特許庁

To provide a sheet processing device improving product quality of a bore hole sheet by allowing a punched sheet rear end to easily parting from a punch.例文帳に追加

パンチしたシート後端がパンチから離脱し易くして穿孔シートの製品品位を向上させたシート処理装置を実現する。 - 特許庁

The semiconductor processor carries out the end processing by itself, before the supply of the power is interrupted completely.例文帳に追加

上記より、電源供給が完全に遮断される前に半導体処理装置は自らで終了処理を行うことができる。 - 特許庁

To detect the fluctuation of the end faces of films at all times and to surely discard the films having processing defects.例文帳に追加

フイルムの端面の変動を、常時、検出するとともに、加工不良を有するフイルムを確実に廃棄することを可能にする。 - 特許庁

The gate circuit 17c keeps at "0" a signal outputted to the input end Xin of a multiplier 11 in the signal processing part 6.例文帳に追加

ゲート回路１７ｃは信号処理部６内の乗算器１１の入力端Ｘinに出力される信号を「０」に保つ。 - 特許庁

The performance processing section 201 performs sounding control with the coordinates corresponding to the key switch 100 and the coordinates corresponding to the one end.例文帳に追加

演奏処理部２０１は、キースイッチ１００に対応する座標と、前記一端に対応する座標とで発音制御する。 - 特許庁

To determine the arrival time of reply packet from a receiving end terminal in higher accuracy than that of a sampling clock in digital processing.例文帳に追加

受信先端末からの返信パケットの到着時刻をディジタル処理におけるサンプリング・クロックよりも高い精度で判別する。 - 特許庁

The tube current detected by the current transformer is inputted to a differential amplifier in an input end of a tube current detection processing part.例文帳に追加

カレントトランスで検出された管電流は管電流検出処理部の入力端の差動増幅器に入力される。 - 特許庁

During later scan end processing, by reference to the queue 22, a program information table 21 is updated sequentially about PG3 and PG9.例文帳に追加

その後、スキャンエンド処理中に、キュー２２を参照して、ＰＧ３、ＰＧ９に関して順次、プログラム情報テーブル２１を更新する。 - 特許庁

The head end 1 and the television signal processing apparatus 3 are interconnected by second and fourth transmission lines 11b and 11d.例文帳に追加

ヘッドエンド１とテレビ信号処理装置３は第２の伝送路１１ｂ及び，第４の伝送路１１ｄを介して接続される。 - 特許庁

An ink detection processing executes detection of ink end through an ink sensor every time when the number of ink ejection times exceeds a specified count d.例文帳に追加

インク検出処理は、インクの吐出回数が所定数ｄを経る毎にインクセンサによるインクの有無の検出を実行する。 - 特許庁

To provide a yarn takeup method to produce a yarn package capable of performing an end processing smoothly and provide such a yarn package.例文帳に追加

端糸処理が円滑に行えるようにする糸条パッケージを得る糸条巻取方法および糸条パッケージを提供する。 - 特許庁

Force processing of all buffered data as if it were followed by an end-of-file mark.例文帳に追加

全てのバッファされているデータについて、その後にファイル終了マークが続いているとみなして強制的に処理を行います。 - Python

When the pocket 30 is pulled out of a rear end of the check storage part 10 of a check processing device 1, the storage length becomes long.例文帳に追加

小切手処理装置１の小切手収納部１０の後端部からポケット３０を引き出すと、その収納長さが長くなる。 - 特許庁

The processing of the game after then is so set that, if N is 1, the game is performed by an end mode and, if N is 0, it is performed by an ordinary mode.例文帳に追加

これにより以降の遊技処理をＮが１であれば終了モードで行い、Ｎが０であれば通常モードで行う。 - 特許庁

Goods and services that are consumed by the end user in their current form, without further processing, transformation, or inclusion in another product. 例文帳に追加

更なる加工、変形または他の製品への組み込みを行うことなく、現在の形状でエンドユーザーが消費する製品とサービス。 - 経済産業省

In the end face processing method of the optical fiber, the end face of an optical fiber 1 made of inorganic material is pressed onto a flat member 3 which is heated up to the temperature range of the glass transition point to the melting point of the inorganic material so as to obtain a flat end face.例文帳に追加

無機材料からなる光ファイバ１の端面を、該無機材料のガラス転移点〜融点の範囲の温度に加熱した平坦部材３上に押し付けて平坦な端面を得ることを特徴とする光ファイバの端面処理方法。 - 特許庁

The main control circuit 71 performs a special put-out as close special processing of compensating an end time difference, which is a difference of end time and the closing time, according to end operation performed by the player and further performs a put-out in a specific game condition.例文帳に追加

主制御回路７１は、遊技者がした終了操作に応じて、終了時刻と閉店時刻との差である終了時間差を補償する打止特別処理として特別払出を行い、特定遊技状態であった場合にはさらに払い出す。 - 特許庁

To provide a fiber bundle subjected to an end portion processing and capable of returning without coming off from a joint portion even when an end of fiber of the joint portion joining end portions of two flat fiber bundles made from long fibers by an action of fluid is turned up.例文帳に追加

長繊維からなる扁平な２本の繊維束の端部を流体の作用で接合した接合部の繊維の端がめくれても、接合部から剥がれることなく元に戻ることができる端部処理が施された繊維束を提供する。 - 特許庁

A side end restriction portion for restricting both side end positions of a sheet is constructed by a front-side matching plate 340 and a rear-side matching plate 341 movably arranged in a width direction to move to positions for restricting the side end positions of the sheet before performing the binding processing.例文帳に追加

シートの両側端位置を規制する側端規制部を、幅方向に移動可能に設けられ、綴じ処理を行う前にシートの側端位置を規制する位置にそれぞれ移動する前整合板３４０及び奥整合板３４１により構成する。 - 特許庁

A near-field optical element is obtained by processing a transparent base material into a wedge shape having an elongated rectangular leading end surface 221a provided at the leading end thereof and providing a shading film 222 on the surface other than the rear end surface and slit 222a of the base material.例文帳に追加

近接場光学素子は、透明なベース材を、先端に細長い長方形状の先端面２２１ａを有する楔形状に加工し、ベース材の後端面およびスリット２２２ａ以外には表面に遮光膜２２２を有している。 - 特許庁

While ejecting antistatic processing liquid from a processing liquid supply nozzle 40 to a developed semiconductor wafer SW with an ejection width not narrower than the width dimension of the semiconductor wafer SW, the processing liquid supply nozzle 40 is moved relatively from one end side to the other end side of the semiconductor wafer SW and the antistatic processing liquid is supplied onto the semiconductor wafer SW.例文帳に追加

現像処理後の半導体ウエハＳＷに対して、処理液供給ノズル４０から半導体ウエハＳＷの幅寸法以上の吐出幅で帯電防止処理液を吐出しつつ、該処理液供給ノズル４０を半導体ウエハＳＷの一端側から他端側に向けて相対移動させて、半導体ウエハＳＷ上に帯電防止処理液を供給する。 - 特許庁

A first processing which executes a processing for removing the particulate matters collected in the filter in a state in which the exhaust gas is made to flow from the one end face of the filter and a second processing which executes a processing for removing the particulate matters collected in the filter in a state in which the exhaust gas is made to flow from the other end face of the filter can be selectably performed.例文帳に追加

一方のフィルタ端面から排気ガスを流入させた状態でフィルタ内に捕集されている微粒子を除去するための処理を実行する第１処理と、他方のフィルタ端面から排気ガスを流入させた状態でフィルタ内に捕集されている微粒子を除去するための処理を実行する第２処置とが選択的に実行可能となっている。 - 特許庁

The image processor completes prediction processing and the deblocking processing in an MB unit in the signal processing of a video-codec for instance having a deblocking filter for noise reduction, and newly holds data at the lowest end of an adjacent upper MB and data at the rightmost end of an adjacent left MB in an operation unit 170 since pixel data before the deblocking processing are required for intra-prediction.例文帳に追加

ノイズ低減のためのデブロッキングフィルタをもつようなたとえばビデオ・コーデックの信号処理において、ＭＢ単位において予測処理とデブロッキング処理を完了させ、イントラ予測用にはデブロッキング処理前の画素データが必要となるため、演算装置１７０において新たに隣接上ＭＢの最下端のデータと隣接左ＭＢの最右端のデータを保持するように構成されている。 - 特許庁

Further, the main CPU 10 after performing end processing for diagnosing a fault of a RAM and storing data to a nonvolatile memory and so on with a power-off command (ignition OFF) judges from watchdog output whether the end processing of the sub CPU 20 is completed or not.例文帳に追加

また、メインＣＰＵ１０は、電源遮断の指令（イグニッションＯＦＦ）に伴いＲＡＭ故障診断や不揮発性メモリへのデータ格納等の終了処理を実施した後、ウオッチドッグ出力に基づきサブＣＰＵ２０の終了処理が完了したかどうかを判断する。 - 特許庁

In poster print processing of the present embodiment, rotation processing is performed on print data as necessary so that printing may be performed in a direction where a rimless edge part 81 is arranged at a left end PL side or an upper end PU side of a sheet P in the case of printing each page.例文帳に追加

本実施形態のポスター印刷処理においては、各ページを印刷する際に、縁無し端部８１が用紙Ｐの左端ＰＬ側または上端ＰＵ側に配置される向きで印刷が行われるように、必要に応じて印刷データに回転処理を施す。 - 特許庁

A data transmission/reception processing section 12c transmits an optical command one by one to a front end 2 according to a request from a key entry processing section 12a on the basis of an entry from a key entry section 11 and receives a message from the front end 2 in response to the command.例文帳に追加

データ送受信処理部１２ｃは、キー入力部１１からの入力に基づくキー入力処理部１２ａからの要求に従って、任意のコマンドを１つずつフロントエンド２に対して送信し、このコマンドに対するフロントエンド２からのメッセージを受信する。 - 特許庁

This demand forecast system 100 is provided with an adjusted sales DB18 for storing information showing sales amount for every merchandise in the past about a plurality of pieces of merchandise; a year-end and year begin processing part 110 for performing year-end and year begin processing; and a forecast value calculation part 150.例文帳に追加

需要予測システム１００は、複数商品について、過去の商品別の売上数を示す情報を記憶した調整済み売上ＤＢ１８と、年末年始処理を行う年末年始処理部１１０と、予測値算出部１５０とを備える。 - 特許庁

To prevent such troubles that the trailing end parts of blank forms slipping down on a blank form placing table do not come into contact with the abutting surface of a paper trailing end abutting member, and the blank forms are irregularly arranged, then, the appearance of a bound book is deteriorated in the case of performing a binding processing and a folding processing.例文帳に追加

用紙載置台面上を滑落する用紙の後端部が用紙後端突き当て部材の突き当て面に当接せず用紙不揃いとなり、綴じ処理及び折り処理が行われるとき、作製された製本の外観品質が低下する事を防止する。 - 特許庁

When an ending direction is given by an 'end' button of an operating part 3, the control part 1 ends the prize exchange processing with condition that the number of the game media (reside) after the subtraction in the prize exchange processing is below an end possible value stored in a memory part 2.例文帳に追加

制御部１は、操作部３の「終了」ボタンによる終了指示があった場合、景品交換処理における減算後の遊技媒体数（残数）が記憶部２に記憶された終了可能残数以下であることを条件に、景品交換処理を終了させる。 - 特許庁

When a macroblock at the left end or right end of respective regions is processed, the image encoding processing part in charge of the next area is waited for to complete necessary processing of the macroblock, data of adjacent macroblock data are used to process a target macroblock.例文帳に追加

それぞれの領域の左端あるいは右端のマクロブロックを処理する場合には、隣の領域を担当する画像符号化処理部が必要なマクロブロックの処理を終えるのを待って、隣接するマクロブロックのデータを使用して、目的のマクロブロックを処理する。 - 特許庁

The paper P lying in the processing liquid is horizontally carried, and the leading end of the paper P is guided toward the blade 108 by the 1st guide member 150, then, the paper P passes through between the upper end of the blade 108 and the slit 106, then, the paper P is carried to the adjacent downstream processing tank.例文帳に追加

処理液中のペーパーＰは水平に搬送され、先端が第１のガイド部材１５０によってブレード１０８に向けてガイドされ、ブレード１０８の上端とスリット１０６との間通過して隣接する下流側の処理槽へ搬送される。 - 特許庁

The processing unit 11 includes a scrape processing device 12; the processing table 31 includes the upstream-side processing table part 32 and the downstream-side processing table part 42 by interposing a separation part S; a cover plate 51 is arranged on the plate raw material W on the separation part S; and the scattering direction of an end material can be restricted by the cover plate 51.例文帳に追加

加工ユニット１１は、欠き取り加工装置１２を備え、加工テーブル３１は、離間部Ｓを介在させた上流側加工テーブル部３２と下流側加工テーブル部４２とで構成し、離間部Ｓ上の板素材Ｗ上には、覆い板５１が配置され、該覆い板５１により端材の飛散方向を規制しできるようにした。 - 特許庁

In this sheet binding processing unit 11, when a clincher 25 rotates and enters a sheet loading area U of a rear end fence (sheet rear end reference member) 7, an angle α formed by a sheet pressing face 31 of the clincher 25 and a sheet rear end reference face 33 of the rear end fence 7 is made into a right or acute angle.例文帳に追加

本発明に係るシート綴じ処理ユニット１１において、クリンチャ２５が回動して後端フェンス（シート後端基準部材）７のシート積載領域Ｕに進入するときに、クリンチャ２５のシート押圧面３１と後端フェンス７のシート後端基準面３３との成す角αが直角又は鋭角となるようにしている。 - 特許庁

This end processing device is provided with a pressing mechanism 36 supporting an end 14a of a photosensitive material roll pulled to a predetermined length from both face sides, and a sticking mechanism 38 sticking a joint tape 20 to the end 14a supported by means of the pressing mechanism 36 along the width direction (an allow X direction) of the end part 14a.例文帳に追加

規定の長さまで引き出された感光材料ロールの端部１４ａを、両面側から支持する押さえ機構３６と、この押さえ機構３６により支持された端部１４ａに、該端部１４ａの幅方向（矢印Ｘ方向）に沿って接合テープ２０を貼り付ける貼付機構３８とを備える。 - 特許庁

The end face processing device of a copper-clad laminate includes: a paste application means applying the resin paste while relatively moving from one end side of the end face E toward the other end side; and an ultraviolet emission means arranged adjacent to the paste application means, and emitting an ultraviolet ray while following the paste application means.例文帳に追加

端面Ｅの一端側から他端側に向かって相対的に移動しながら前記樹脂ペーストを塗布するペースト塗布手段と、該ペースト塗布手段に近接して設けられ前記ペースト塗布手段に追従しながら紫外線を照射する紫外線照射手段とを備える銅張積層板の端面処理装置である。 - 特許庁

A hollow hole 16 extending from one end side in the axial direction is drilled for a valve material 11 in a solid state having a valve umbrella part 14 at one end of a valve shaft 12, and then the material itself at a circumferential part of an opening end of the hollow hole 16 in the valve material 11 is deformed, thereby performing sealing processing of the open end.例文帳に追加

弁軸部１２の一端部に弁傘部１４を備える中実状のバルブ素材１１に対して一端側から軸方向に延びる中空穴１６を穴あけ加工した後、バルブ素材１１における中空穴１６の開口端の周辺部の素材自体を変形させることにより該開口端の封口処理を行う。 - 特許庁

The sheet processing apparatus 1 is equipped with a curling roller pair curling an end of a sheet, a return paddle and a rear end stopper 62 abutting on one end of the sheet in a conveying direction and carrying out alignment in the conveying direction, and a folding device 71 folding the sheet or the sheet bundle curled by the return paddle and the rear end stopper.例文帳に追加

シート処理装置１は、シートの端部をカールさせるカール付与ローラ対と、シートの搬送方向の一方の端を突き当てて搬送方向の整合を行う戻しパドル及び後端ストッパ６２と、戻しパドル及び後端ストッパによりカールさせられたシートまたはシート束を折る折り装置７１と、を備えている。 - 特許庁

When an operator selects issue processing of high priority by viewing an issue queue displayed at a display part 102 (S404), and when there exists a passbook which is being processed at present, the selected processing is executed after the end of the issue processing (S406).例文帳に追加

表示部１０２に表示された発行キューをみて操作者が優先的に処理すべき発行処理を選択した場合（Ｓ４０４）、現在処理中の通帳があったときは、その処理が終了した後、選択された処理を実行する（Ｓ４０６）。 - 特許庁

To provide a tool for processing optical components which is excellent in a processing efficiency and permits to finish the flatness of processing end faces of an optical components placed on a tool main body with high precision, and is further able to prevent chipping, chips, or the like from occurring on the optical components.例文帳に追加

加工効率に優れるとともに治具本体に設置された光部品の加工端面の平面度を高精度に仕上げ、さらに光部品にチッピングや欠け等が生じるのを防止することのできる光部品の加工治具を提供する。 - 特許庁

The information processor is configured to, before the end of processing, transmit second processing request data to the Web server at a timing designated from the Web server, and to display the operation screen showing the status of processing to be executed according to the response data received from the Web server.例文帳に追加

また、処理の実行が終了する前に、Ｗｅｂサーバから指定されたタイミングにおいて第２の処理要求データをＷｅｂサーバに送信し、Ｗｅｂサーバから受信する応答データに従って、実行する処理の状況を示す操作画面を表示する。 - 特許庁

Registers 23, 25 receive all threshold data that are applied to processing threshold data read from a threshold matrix memory 21 in a reuse enable way till end of a processing scanning line, output the data to a plurality of comparison means selectively to execute parallel comparison processing.例文帳に追加

閾値マトリクスメモリから読み出される閾値データを処理走査ラインが終了するまで再利用可能なように処理に適用する全閾値データをレジスタに取り込み、これを選択的に複数の比較手段に出力し、並列的な比較処理を実行する。 - 特許庁

When the setting entry in the state of selection of 'YES' is detected, the processing of deleting all the destination names and destination telephone numbers which were registered in a memory is conducted and the delete processing is monitored and the end of processing is discriminated.例文帳に追加

“ＹＥＳ”が選択された状態での設定入力を検知すると、メモリ内に登録された相手先名称及び相手先電話番号を全て消去する処理を行うとともに、消去処理の監視を行って処理終了の判別を行う。 - 特許庁

The computation part 201 obtains a numeral S indicating the shortest processing time of the object lot of processing time computation from an S numeral holding part 204 and a numeral R indicating the minimum end time difference of the object lot of processing time computation from an R numeral holding part 203.例文帳に追加

計算部２０１は、処理時間計算対象ロットの最短処理時間を示す数値ＳをＳ数値保持部２０４から、処理時間計算対象ロットの最小終了時刻差を示す数値ＲをＲ数値保持部２０３から取得する。 - 特許庁