「error S」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This method generates an error message leader in the format of a Unix C compiler error label; the format is '"%s", line %d: ',where the "%s" is replaced with the name of the current sourcefile and the "%d" with the current input line number (the optional arguments can be used to override these).This convenience is provided to encourage shlex users to generate error messages in the standard, parseable format understood by Emacs and other Unix tools.例文帳に追加

このメソッドはエラーメッセージの論述部分を Unix C コンパイラエラーラベルの形式で生成します; この書式は'"%s", line %d: ' で、"%s" は現在のソースファイル名で置き換えられ、"%d" は現在の入力行番号で置き換えられます(オプションの引数を使ってこれらを上書きすることもできます)。 このやり方は、shlex のユーザに対して、Emacs やその他のUnix ツール群が解釈できる一般的な書式でのメッセージを生成することを推奨するために提供されています。 - Python

The generated error metrics may be averaged over a given time duration to determine at least one (or more) average error value(s), and the mobile station is determined as violating a power control command if the at least one or more average error value(s) exceed a given threshold.例文帳に追加

生成された誤り測定規準は、少なくとも１つの（または複数の）平均誤り値を決定するために、所与の継続時間全体にわたって平均してよく、少なくとも１つ、または複数の平均誤り値が所与のしきい値を上回る場合に、移動局が送信電力制御コマンドに違反しているとして決定される。 - 特許庁

To provide a picture data processor which corrects a quantization error without performing a complicated processing and correcting the quantization error of a picture data component after reverse S transformation.例文帳に追加

煩雑な処理を行わずに、量子化誤差を修正して逆Ｓ変換後の画像データ成分の量子化誤差を修正することが可能な画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁

When a rear end of the paper S reaches the conveyance roller, a part of tab St is conveyed without slipping by the non-slip rollers 113 to prevent conveyance error and paper delivery error.例文帳に追加

用紙Ｓの後端が搬送ローラに達すると、滑止コロ１１３によりタブＳｔの部分がスリップすることなく搬送され、搬送ミスや排紙ミスを防止することができる。 - 特許庁

Decodes length bytes from a UTF-16 encoded buffer string and returns the corresponding Unicode object. errors (if non-NULL) defines the error handling.例文帳に追加

UTF-16 でエンコードされたバッファ s から size バイトデコードして、結果を Unicode オブジェクトで返します。 errors は (NULL でない場合) エラー処理方法を定義します。 - Python

A selector 130 switches the phase of the clock supplied from the frequency dividing circuit 120 to the error detecting circuit 140 according to a clock select signal S on which the detection result of the error detecting circuit 140 is reflected when the timing error is detected.例文帳に追加

セレクタ１３０は、エラー検出回路１４０の検出結果が反映されたクロック選択信号Ｓに基づき、タイミングエラーが検出された場合、分周回路１２０からエラー検出回路１４０に与えられるクロックの位相を切り替える。 - 特許庁

The error derivation process obtains a data error between the calculated actual position data and the position data on the comparison point S of the three-dimensional model, and the correction process corrects teaching data for specifying a tool position corresponding to shape data of the three-dimensional model from the data error.例文帳に追加

誤差導出工程で算出された実位置データと三次元モデルの比較対象点Ｓの位置データとのデータ差を求め、補正工程で前記データ差から三次元モデルの形状データに対応した工具の位置を示す教示データを補正する。 - 特許庁

To prevent the S/N of a reproduced signal from being drastically reduced when removing an offset from a tracking error signal by a push-pull method.例文帳に追加

プッシュプル法によるトラッキングエラー信号からオフセットを除去する際に、再生信号のＳ／Ｎが大幅に低下することを防止する。 - 特許庁

By correcting the pitch error S and the axial displacement T of the measurement position, the radius of the pitch circle is correctly measured.例文帳に追加

ピッチ誤差Ｓ及び軸方向の測定位置のズレＴを補正することにより、ピッチ円半径を正確に測定することができる。 - 特許庁

To provide a ramp generating circuit capable of improving the ratio of signal to noise (S/N ratio) and reducing an output error, and to provide an A/D converter.例文帳に追加

信号対雑音比（Ｓ／Ｎ比)を向上でき、出力誤差を低減できるランプ波発生回路およびＡＤコンバータを提供する。 - 特許庁

Also, when a focusing error signal is obtained using an astigmatism method based on a result of light reception of the sub-beam S-Beam, since the sub-beam S-Beam (±) is not push-pull modulated, the influence of crosstalk is considerably small.例文帳に追加

また、サブビームＳ−Ｂｅａｍの受光結果に基づいて非点収差法によりフォーカシングエラー信号を得る際、サブビームＳ−Ｂｅａｍ（±）はプッシュプル変調しないので、クロストークの影響が極めて小さい。 - 特許庁

For excluding a zero cross point by the false signal, an enable signal is turned on in a first half part of an S-shaped waveform of the focus error signal based on comparison of the focus error signal with a prescribed slice level.例文帳に追加

擬似信号によるゼロクロスポイントを除外するには、フォーカスエラー信号と所定スライスレベルとの比較に基づいて、フォーカスエラー信号のＳ字波形の前半部分でイネーブル信号をオンとする。 - 特許庁

A microcomputer rocks a focus actuator, and discriminates the number of recording layers of the optical disk by a focus error signal obtained from a reflection beam of a beam irradiating the optical disk according to a relation between the S-shaped curve of the focus error signal and a time (S9), or according to the relation between the S-shaped curve of the focus error signal and a focus actuator drive voltage.例文帳に追加

マイクロコンピュータは、フォーカスアクチュエータを揺動させて、光ディスクに照射された光の反射光から得られるフォーカスエラー信号により、その時のフォーカスエラー信号のＳ字カーブと時間との関係により（Ｓ９）、又は、フォーカスエラー信号のＳ字カーブとフォーカスアクチュエータ駆動電圧との関係により、光ディスクの記録層数を判別する。 - 特許庁

A syndrome polynomial S(x) is obtained by a received word R including an extended reception symbol R (202), a corrected syndrome polynomial Sm(x) is found, based on the polynomials E(x), S(x) (203), and an error evaluation polynomial ω(x) and an error position polynomial σ(x) are found, based on the polynomial Sm(x) (204).例文帳に追加

拡張受信シンボルＲ_-を含む受信語Ｒよりシンドローム多項式Ｓ(ｘ)を求め（202）、多項式Ｅ(ｘ)，Ｓ(ｘ)より修正シンドローム多項式Ｓm(ｘ)を求め(203）、このＳm(ｘ)より誤り評価多項式ω(ｘ)、誤り位置多項式σ(ｘ)を求める（204）。 - 特許庁

(3) An application for the correction of any clerical error or error in translation or other amendment in terms of section 26 of the Act shall be made on Form D12 and shall be accompanied by a copy/copies of the relevant document(s) showing the desired correction, and a clean copy/copies of the document(s) in corrected or amended form.例文帳に追加

(3) 法第26条に基づく誤記若しくは翻訳の誤りの訂正又はその他の補正に係る申請は，様式D12により行い，かつ，求める訂正を示す関係書類の写し及び訂正又は補正された形での当該書類の鮮明な写しを添付する。 - 特許庁

When the mounted disk is decided as the CD disk, the CD is discriminated in detail based on the level range of the focus error signal, and when the mounted disk is decided as the DVD disk, the DVD disk is discriminated in detail based on the level range of the focus error signal and the number of S curves.例文帳に追加

装着ディスクがCDディスクと判定した場合、フォーカスエラー信号のレベル範囲に基いてCDの詳細な識別を行い、また、装着ディスクがDVDディスクと判定した場合、フォーカスエラー信号のレベル範囲及びSカーブ数とに基いてDVDディスクの詳細な識別を行う。 - 特許庁

Further, the dependence of values of the error function S upon a χ2 distribution is used to verify whether or not the function fy (vS, P) can reproduce the observation values and when so, the current parameter group P is extracted as a parameter group which gives the minimum value of the error function S.例文帳に追加

また、誤差関数Ｓの値がχ^2分布に従うことを利用して関数ｆ_y（ｖ_s，Ｐ）が観測値を再現できているか検定を行い、再現できていると検定された場合には、そのときのパラメータ群Ｐを、誤差関数Ｓの最小値を与えるパラメータ群として抽出する。 - 特許庁

If not determined as the focus error signal S, an output waveform from the signal generating section 9 is evaluated before correcting the first threshold N1 into a third threshold N3 and the second threshold N2 into a fourth threshold N4 to make the determination of the focus error signal S again.例文帳に追加

この判断でフォーカスエラー信号Ｓと判断されない場合は、第１しきい値Ｎ１を第３しきい値Ｎ３に、第２しきい値Ｎ２を第４しきい値Ｎ４に補正して再度フォーカスエラー信号Ｓの判断をする前に、信号生成部９からの出力の波形を評価する。 - 特許庁

The optical disk device 1 is provided with an amplitude acquisition part 13 for receiving the S-shaped waveform information of a focus error signal from a focus error signal processing part 9 to obtain amplitude of an S-shaped waveform, and a discrimination part 14 for discriminating a type of an objective lens arranged in the optical path of an optical pickup 4.例文帳に追加

光ディスク装置１には、フォーカスエラー信号処理部９からフォーカスエラー信号のＳ字波形情報を受け取って、Ｓ字波形の振幅を取得する振幅取得部１３と、光ピックアップ４の光路中に配置される対物レンズの種類を判別する判別部１４と、が設けられる。 - 特許庁

By bending of the leaf spring 16, a pitch error S of the ball slot 2 is absorbed, and the bending of the leaf spring 16 is detected by a strain gauge 17.例文帳に追加

板ばね１６の撓みによって、ボール溝２のピッチ誤差Ｓを吸収し、歪ゲージ１７によって板ばね１６の撓みを検出する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having a high S/N ratio attaining excellent surface recording density and a low error rate with low dropout.例文帳に追加

優れた面記録密度を達成する高Ｓ／Ｎ比を有するとともに、ドロップアウトが少なくエラーレートの低い磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a sample/hold(S/H) circuit, with which there is no error caused by parasitic capacitance in the input side of a buffer amplifier and current consumption is not enlarged.例文帳に追加

バッファアンプの入力側の寄生容量による誤差がなく、かつ消費電流が大きくならないサンプル・ホールド回路を提供する。 - 特許庁

It tries its best to deliver a message to its destination(s), but may drop messages when an out-of-memory condition or other error occurs. 例文帳に追加

netlink はメッセージを行き先に届けるために最善を尽くすが、メモリが足りなかったりエラーが起こったりするとメッセージを取りこぼすこともある。 - JM

To enhance the error correction capability in a decoder for parallel consecutive codes (turbo cods) in order to cope with an environment with a low S/N.例文帳に追加

信号対雑音比が低い環境に対処すべく、並列連接符号（ターボ符号）の復号器における誤り訂正能力の向上を図る。 - 特許庁

To provide an audio compression method for reducing quantization error and a determination method of a band state of M/S coding for advanced audio coding (AAC).例文帳に追加

量子化誤差を低減させるオーディオ圧縮方法およびＡＡＣのためのＭ／Ｓ符号化の帯域状態の決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a delta-sigma modulating device capable of reducing a matching error and consequently sufficiently reducing quantization noise thereby obtaining a high S/N.例文帳に追加

マッチングエラーを低減し、それによって量子化ノイズを十分に低減し、高いＳＮ比を得ることができるデルタ・シグマ変調装置を提供する。 - 特許庁

This error is generated when the server has signature(s) defined for a method, and the parameters passed by the client do not match any of signatures. 例文帳に追加

サーバがメソッドに対応したシグネチャを保持しており、クライアントから渡されたパラメータがいずれのシグネチャにも一致しなかった際に発生します。 - PEAR

the syndrome S is inputted into burst error pattern generating circuits 2-1 through 2-p which overlap by b-1 bits with each other, with each having information framework of 2b-bit length.例文帳に追加

互いにｂ−１ビット重なり、長さ２ｂビットの情報枠のバースト誤りパターン生成回路２-1〜２-pにシンドロームＳを入力する。 - 特許庁

The detected value of a sensor S, a command signal form the remote controller 5, a command signal to the actuator A and an operation error are stored in a storage device 10.例文帳に追加

センサＳの検出値、リモコン５からの指令信号、アクチュエータＡへの指令信号、および動作エラーなどが記憶装置１０に記憶される。 - 特許庁

To provide a servo signal recorder and a servo signal recording method, wherein output of a servo signal is made high, an S/N ratio of the servo signal is secured, the S/N ratio of the data signal is not reduced and deterioration in an error rate is eliminated.例文帳に追加

サーボ信号の出力を大きくし、サーボ信号のＳ／Ｎを確保するともに、データ信号のＳ／Ｎが低下せず、エラーレートの劣化もないサーボ信号記録装置及びサーボ信号記録方法を実現する。 - 特許庁

To provide a system of recording/reproducing an optical disk, which can achieve a high recording density and a high transfer rate, without changing a track pitch and a tracking method, and which can attain a good tracking error signal and a high S/N(signal to noise) ratio.例文帳に追加

トラックピッチ及びトラッキング方法を変更せずに、高記録密度化、高転送レート化が可能で、良好なトラッキングエラー信号及び高S／Nを得ることを可能な光ディスク記録再生方式を提供する。 - 特許庁

To realize a bit-synchronization circuit which is compact and low cost, operated at a high speed region of Gb/s or higher, capable of synchroniza tion within 10-bit, with a jitter suppression effect that prevents synchronization error even from a signal, whose SNR is deteriorated.例文帳に追加

小型・低価格で、Gb/s以上の高速領域で動作し、10 bit以内の同期が可能でかつジッタ抑圧効果がありかつSNRが劣化した信号に対しても同期誤りを防ぐビット同期回路を実現する。 - 特許庁

On the slave unit side, whether an error is present is determined in accordance with the number of "1's" of (n)-bit data by reception data, and (n)-bit sound data are converted to mute data by a reception conversion table when an error is present.例文帳に追加

子機側では、受信データによりｎビットのデータの“１”の数に応じて誤りがあるか否かを判定して、誤りがある場合、ｎビットの音声データを受信変換テーブルによりミュートデータに変換する。 - 特許庁

Thus, the presence or absence of a measuring error due to the main body of the surface position sensor such as inclination of the focus sensor FS to the measuring surface S or the like is verified, and correction data is prepared to correct the measuring error.例文帳に追加

それにより、計測面Ｓに対するフォーカスセンサＦＳの傾斜など、面位置センサの本体に起因する計測誤差の発生の有無を検証するとともに、計測誤差を補正する補正データを作成する。 - 特許庁

The error signal generating circuit 40 removes a pseudo audio signal r(k-1) equivalent to a voice signal v(k) of a speaking person from the echo canceling signal p(k), thereby generating an error signal s(k-1).例文帳に追加

誤差信号生成回路４０は、通話者の音声信号ｖ（ｋ）に相当する擬似音声信号ｒ（ｋ−１）をエコー除去信号ｐ（ｋ）から除去することにより、誤差信号ｓ（ｋ−１）を生成する。 - 特許庁

To reset the accumulated error of a wire delivery length S at a low cost in a wire delivery quantity computing device 15 for adding the wire delivery length S detected by a wire delivery length detecting means 16, to an initial wire delivery length S0 to compute an actual wire delivery length S+S0.例文帳に追加

ワイヤ繰出長さ検出手段16で検出したワイヤ繰出長さＳと初期ワイヤ繰出長さＳ0を加算して実際のワイヤ繰出長さＳ＋Ｓ0を算出するワイヤ繰出量算出装置15において、低コストでワイヤ繰出長さＳの累積誤差をリセットする。 - 特許庁

In the measurement of an error rate performed in the process to optimize the signal channel parameter of the disk device, the error rate is deteriorated by means of deteriorating the S/N ratio of an input signal, thereby the decision of the optimized parameter value is attained by the error rate test of less transfer bits.例文帳に追加

ディスク装置の信号チャンネルパラメータの最適化の過程で行われるエラーレートの測定において、入力信号のＳ／Ｎ比を劣化させることにより、エラーレートを劣化させ、より少ない転送ビットのエラーレート試験で最適化パラメータ値を決定することを可能にする。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium attaining excellent dimensional stability and running stability, maintaining a high S/N ratio, nearly free from dropout and having a low error rate.例文帳に追加

優れた寸度安定性・走行安定性を達成し、高Ｓ／Ｎ比を保つとともにドロップアウトが少なくエラーレートの低い磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a manetoresistive effect element, a reproducing head and a recording and reproducing system, excellent in values of reproducing output, S/N and a bit error rate compared with that of a conventional structure.例文帳に追加

従来構造と比較して再生出力、Ｓ／Ｎ、及びビットエラーレートの値が良好な磁気抵抗効果素子、再生ヘッド、および記録再生システムを得る。 - 特許庁

In fact, the method does not look at error rate, but rather at signal to noise ratio to determine an optimum speed based on a lookup table. 例文帳に追加

実際、引用文献２の手法はエラーの程度を検知するものではなく、表に基づいて最適な速度を決定するためにS/N比を検知するものである。 - 特許庁

To enhance the S/N ratio of a sensor output and reduce a detection error by eliminating a noise-related influence of a magnetizing signal on a search coil.例文帳に追加

サーチコイルに対する励磁信号のノイズ的影響を除去することでセンサ出力のＳ／Ｎ比を向上させ、検出誤差を低減すること。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device in small circuit scale improved in an S/N without any offset error even when an amplifier has offset dispersion.例文帳に追加

Ｓ／Ｎ比が優れ、増幅器がオフセットばらつきを有していてもオフセット誤差を生じることなく、回路規模が小さい固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

A receiving part 24B receives information showing a state s of radio communication determined by an analysis part 47, and a radio packet error ratio, etc. as control information.例文帳に追加

受信部２４Ｂは、分析部４７が判定した無線通信の状態ｓを表す情報、および無線パケットエラー率などを制御情報として受信する。 - 特許庁

As the convergence condition of the enumeration technique, whether the error function S is decreased or not between t pieces of continuous states is judged in Step 122b.例文帳に追加

次に数え上げ的手法の収束条件として、連続するｔ個の状態間で誤差関数Ｓが減少したかがステップ１２２ｂで判断される。 - 特許庁

An S/P conversion section 103 converts transmission digital data into N parallel data sequences via an error correction encoding section 101 and a digital modulation section 102.例文帳に追加

送信ディジタルデータは、誤り訂正符号化部１０１、ディジタル変調部１０２を経て、Ｓ／Ｐ変換部１０３でＮ本の並列データ系列に変換される。 - 特許庁