「error less」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To derive an offset with less error over medium-to-long term, while hastening offset updating under conditions where offset is set as an initial value and operating environment changes significantly.例文帳に追加

オフセットが初期値に設定されている状態や動作環境が大きく変わった状態ではオフセット更新を早めつつ、中長期的に誤差の少ないオフセットを導出する。 - 特許庁

The servo control considering this stored difference makes it possible to be performed not only in a stable driving condition but also with less error and highly precisely.例文帳に追加

この記憶された差を考慮したサーボ制御を行なうことで、駆動状態が安定しているだけでなく、誤差が少なく精度の高いサーボ制御を行なうことができる。 - 特許庁

The method writes, for each value of (i), the (i)th set of error correction coded data to the (i)th data storage medium, wherein (i) is greater than or equal to 1 and less than or equal to (N).例文帳に追加

方法は、（ｉ）が１以上かつ（Ｎ）以下である（ｉ）の各値について、（ｉ）番目の誤り訂正符号化データのセットを（ｉ）番目のデータ記憶媒体に書き込む。 - 特許庁

To provide an apparatus for testing a semiconductor which shortens a period for adjusting skew between a plurality of drivers, and which can correctly calculate skew with less error.例文帳に追加

複数のドライバ間のスキューを調整する時間を短縮すると共に、誤差を少なくして正確にスキューを演算することが可能な半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

When the level of the focus error signal becomes equal to or less than a kick stop threshold value KE1 (KE2 during minus direction adjustment), the control unit instructs the driving pulse generation circuit to stop the kick pulse.例文帳に追加

フォーカスエラー信号のレベルがキック停止閾値ＫＥ１（マイナス方向調整時はＫＥ２）以下になると、制御部は、キックパルスを停止するよう駆動パルス発生回路に指示する。 - 特許庁

Further, since the water content of the resin pellets for foam molding is set at less than 5 wt.%, the error of the expansion ratio due to the vaporization of water can be rendered small.例文帳に追加

また、発泡成形用樹脂ペレットの水分含有率が５重量％未満になっているので、水の気化による発泡倍率の誤差を小さくすることができる。 - 特許庁

A propagation error table 16 is prepared for storing errors to be propagated to peripheral pixels for each of combination of binarization errors less in number than that of the combination of binarization errors possible to occur.例文帳に追加

発生しうる２値化誤差の組み合わせよりも少ない組み合わせの２値化誤差毎に、周辺画素への伝播誤差を格納した伝播誤差テーブル１６を用意しておく。 - 特許庁

The interpolation of the z axis direction in which the density of real image data is lowest among the three axes of x, y and z of a three-dimensional space, by using a B spline, improves the interpolation precision, makes the aliasing error less likely to occur and better the image quality.例文帳に追加

３次元空間の３軸ｘ，ｙ，ｚのうち実在する画像データの密度が最も低いｚ軸方向についてはＢスプラインを用いて補間する。 - 特許庁

Then, the memory system is provided with the ECC (error correction code) combination logical circuit (20) coupled with the plurality of memory storage elements and can be operated so as to detect and correct the error of the data read from the plurality of memory storage elements (28) by less than three clock cycles.例文帳に追加

そして、複数のメモリ記憶素子に連結されたＥＣＣ（誤り訂正コード）組み合わせ論理回路（２０）を備え、３クロックサイクル未満で、複数のメモリ記憶素子（２８）から読み出したデータのエラーを検出し修正するように動作可能である。 - 特許庁

Since the process for restoring the subject image is performed by using the point spread function obtained from the actual taken image, an error of the point spread function, which is caused by a manufacturing error of an optical system and the like, is less likely generated, and as a result, the subject can be restored with accuracy.例文帳に追加

実際の撮像画像から得られた点像分布関数を用いて被写体像の復元処理が行われるので、光学系の製造誤差などの起因する点像分布関数の誤差が生じにくくなり、被写体を精度よく復元できる。 - 特許庁

The diaphragm sensor of the present invention is used mainly for on-vehicle use, and satisfies 1.3% FS or less which is within an allowable range of the thermal stress error in an electronic control unit(ECU), by reducing the thermal stress error, as shown in a graph of Fig. 3.例文帳に追加

本発明のダイアフラムセンサは車載用に多く用いられるが、熱応力誤差を低減したことにより、図３のグラフに示されるように、電子制御装置（ＥＣＵ）における熱応力誤差の許容範囲である１．３％ＦＳ以下を満たすことができる。 - 特許庁

When it is determined that a size of the error portion of the image in the targeted frame is not less than a threshold value and an image in a frame immediately before the targeted frame has no error portion, the image in the frame immediately before the targeted frame is displayed on a display section 115 as an image in the targeted frame.例文帳に追加

注目フレームの画像中のエラー箇所のサイズが閾値以上、且つ注目フレームの１フレーム前の画像に対してエラー箇所無しと判断した場合は、注目フレームの１フレーム前の画像を注目フレームの画像として表示部１１５に表示させる。 - 特許庁

This method also includes a step for sampling output current while the automatic current control is performed a plurality of times, and the "current L level" is gradually raised until the error of the respective sample current values becomes the prescribed value or lower and the error of the mean value of the respective sampled current values becomes the prescribed value or less.例文帳に追加

自動電流制御をかけたときの出力電流を複数回サンプルし、各サンプル電流値の誤差が所定値以下になり、かつ各サンプル電流値の平均値の誤差が所定値以下になるまで「電流Ｌレベル」を徐々に高めることを含む。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented film excellent in moisture heat resistance and dielectric breakdown characteristics and to provide a biaxially oriented polyester film for obtaining a high-density magnetic recording medium having a less error rate, less chipping of a magnetic head or a magnetic tape, and excellent traveling durability.例文帳に追加

耐湿熱性および絶縁破壊特性に優れた二軸配向フィルムやエラーレートが少なく、かつ、磁気ヘッドや磁気テープの削れが少なく走行耐久性に優れた高密度磁気記録媒体とすることができる二軸配向ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

Moreover, the voltage/current converting circuit 1-5 keeps the excessively large current, which would flow into an internal circuit, at a predetermined electric current value or less (e.g., 30 mA or less), when the positioner 1C is connected in error to the voltage source side without a load resistance 6 connected.例文帳に追加

また、電圧電流変換回路１−５は、ポジショナ１Ｃが負荷抵抗６を接続せずに電圧源側に誤って接続されたような場合、内部回路へ流れようとする過大電流を所定の電流値以下（例えば、３０ｍＡ以下）に抑える。 - 特許庁

Then, a device controller part 27 judges whether or not the count value of the error detection counter 24 per a predetermined unit time is not less than a predetermined threshold value, and makes a display device 13 stop displaying the video when it is judged that the count value is not less than the predetermined threshold value.例文帳に追加

そして、デバイス制御部２７は、所定の単位時間あたりの誤り検出カウンタ２４のカウント値が、所定の閾値以上であるか否かを判定し、カウント値が所定の閾値以上であると判定した場合、表示デバイス１３の映像の表示を停止させる。 - 特許庁

To provide a game management system capable of collecting data with less error without outputting information related to the number of operation times of a variable winning device from a game machine.例文帳に追加

変動入賞装置の作動回数に関する情報を遊技機から出力することなく、誤差の少ないデータを収集することができる遊技管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency signal receiver showing less reception error even under conditions where a strong level of a jamming signal close to a desired signal prevails.例文帳に追加

本発明は、希望信号に近接した妨害信号のレベルが強い受信条件においても受信エラーの少ない高周波信号受信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

When the concentration is larger than 0%, and the prescribed value or less (S4 and S4), the liquid is determined to the liquid reducer, though error may possibly be included in the concentration.例文帳に追加

一方、濃度が０％より大きくかつ所定濃度以下であれば（Ｓ２，Ｓ４）、濃度に誤差が含まれる可能性があるものの、液体は液体還元剤であると判別する（Ｓ５）。 - 特許庁

Also, when the charged sum is not less than the payment sum, the settlement processing part 24 judges that the settlement is invalid, and a display control part 22 makes a display part 10 display an error.例文帳に追加

また、請求金額が支払金額以下でない場合は、決済処理部２４が決済不可と判断し、表示制御部２２により表示部１０にエラー表示が行われる。 - 特許庁

To provide a centrifugal liquid pump device allowing determination of a loss of synchronization in a magnetic coupling from the outside and having a loss of synchronism detection function causing less error determination in a non-synchronization-loss condition.例文帳に追加

磁気カップリングの脱調を外部より判断でき、かつ、非脱調状態時における誤判定が少ない脱調検出機能を備える遠心式液体ポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and its device that can superimpose additional information with visually less sense of incongruity on image information and can decrease an error rate for dot pattern detection in the case of reading the additional information.例文帳に追加

視覚的に違和感の少ない付加情報を重畳でき、付加情報の読み出し時にドットパターン検出の誤り率を低下させた画像処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When the distance from the current position to the destination is less than the error distance of the first positioning part, the portable terminal performs positioning at a second positioning part by supplying electric power to the second positioning part.例文帳に追加

携帯端末は、現在位置から目的地までの距離が第１測位部の誤差の距離未満である場合には、第２測位部に電力を供給して第２測位部で測位を行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of making a defect due to data loss, caused by an error in data writing to, for example, storage means, less liable to occur than conventional technologies.例文帳に追加

例えば記憶手段へのデータ書き込みエラー等を原因とするデータ損失による不具合を、従来の技術よりも生じにくくすることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk which is less likely to be warped, when curing and suitably reproduces a signal by recovering an error over time, when undergoing a load for a long time.例文帳に追加

硬化時に反りが生じ難く、長時間にわたり荷重が加わった際にも経時でエラーが回復することにより好適に信号再生が可能な光ディスクを提供する。 - 特許庁

To reproduce the excellent quality digital data reducing an effect due to a tilt of an optical disk and with a less data error when the data of optical disk using a pit edge multivalued recording system is reproduced.例文帳に追加

ピットエッジ多値記録方式を用いた光ディスクを再生するとき、光ディスクのチルトによる影響を軽減し、データ誤りが少なく良好な品質のディジタルデータを再生する。 - 特許庁

When the remaining amount of the detergent solution becomes less than one tenth, the sensor 2a turns off, and sampling a specimen is stopped, and an error information is displayed on the display unit 25.例文帳に追加

洗剤溶液の残量が１／１０未満になると、光センサ２ａがオフ状態となるので、検体試料のサンプリングを中止して表示ユニット２５にエラー情報を表示する。 - 特許庁

The retrieval is executed in the two stages as above and properly changing the retrieval range of the 1st stage can retrieve a motion vector at a high-speed with less detection error.例文帳に追加

こうして検索を２段階に分けて行い、１段目の検索範囲を適当に変更することで高速で誤検出の少ない動きベクトルの検索を行うことができる。 - 特許庁

To provide a wireless data communication system that can conduct wireless data communication at a speed as fast as possible with less communication error and without greatly lowering its data transmission efficiency.例文帳に追加

データ伝送効率をあまり低下させないで、通信エラーが少なく、かつ、できるだけ速いデータ伝送速度での無線データ通信を行うことができる無線データシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a floating gate type nonvolatile semiconductor memory which surely performs write-in of data even for large capacity memories in which a semiconductor process is made minute and in which write-in error is less.例文帳に追加

半導体プロセスの微細化された大容量のメモリであってもデータ書込みを確実に行い，書込み誤りの少ない浮遊ゲート型不揮発性半導体メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a landing control device for an elevator having an electromagnetic brake constructed at low cost with less landing error by presuming the temperature of a brake shoe of the electromagnetic brake without installing a temperature sensor.例文帳に追加

エレベータの電磁ブレーキのブレーキシューの温度につき、温度検出器を設置することなく、推定することにより、安価で着床誤差の少ないエレベータの着床制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile electronic device with a pedometer function, which is less likely to have a large error in measured values by vibration caused by a predetermined function.例文帳に追加

本発明は、所定の機能により生じる振動によって測定値に大きな誤差が生じることが抑制された歩数計機能を有する携帯電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for measuring a stereoscopic image by which a corresponding point can be decided with less error at a higher speed by using repetition of a simpler calculation.例文帳に追加

ステレオ画像間の対応点を算出することでステレオ画像中に撮影されたオブジェクトまでの距離を測定するには、複雑な計算や推測を必要とし、計算時間も長くなる。 - 特許庁

To provide a current comparator that is compact and easily manufactured with reduced manufacturing error and reduced failure of coils and shield tubes, and less susceptible to vibration noise caused by a pick-up coil.例文帳に追加

製造誤差が少なく、コイルおよびシールド管の故障が少なく、ピックアップコイルに起因する振動ノイズの影響を受けにくく、製造容易で小型の電流比較器を実現する。 - 特許庁

However, the call may still return less data than requested if a signal is caught, an error or disconnect occurs, or the next data to be received is of a different type than that returned. 例文帳に追加

但し、シグナルを受信したり、エラーや切断 (disconnect) が発生したり、次に受信されるデータが異なる型だったりした場合には、要求した量よりデータが少なくても返ることがある。 - JM

Also, since the error of the output voltage of the circuit 8 influences only an output voltage value of the resistor string type DA converter, the influence on conversion accuracy is less.例文帳に追加

また、電圧フォロワ回路８の出力電圧の誤差は、抵抗ストリング型ＤＡ変換器の出力電圧値にのみ影響するため、変換精度に与えられる影響が少ない。 - 特許庁

When the level of the focus error signal becomes equal to or less than a brake start threshold value BS1 (BS2 during plus direction adjustment), the control unit instructs the driving pulse generation circuit to generate a brake pulse.例文帳に追加

フォーカスエラー信号のレベルがブレーキ開始閾値ＢＳ１（プラス方向調整時はＢＳ２）以下になると、制御部は、ブレーキパルスを発生するよう駆動パルス発生回路に指示する。 - 特許庁

To perform easily and under less constraint the timing design of an input-output signal for preventing the occurrence of a timing error in data transfer between a plurality of LSIs.例文帳に追加

複数のＬＳＩ間におけるデータ転送時のタイミングエラーの発生を防ぐための入出力信号のタイミング設計をより少ない制約下で容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To detect the insulation state of a circuit with error accuracy of ±10% or less relative to a setting current value, even if a leakage current of an earth resistance portion is generated in any cable way.例文帳に追加

対地抵抗分の漏れ電流がいかなる電路で発生した場合においても整定電流値に対して±１０％以下の誤差精度で回路の絶縁状態の検出を行う。 - 特許庁

Prior to actual data communication, a test data block whose transmission speed is stepwise changed is transmitted and by evaluating an error rate of received data, a data transmission speed as fast as possible with less communication error is decided and actual data communication is conducted at a decided data transmission speed.例文帳に追加

実際のデータ通信に先立って、伝送速度を段階的に変化させるテストデータブロックを送信し、その受信データのエラー率を評価することにより、できるだけ高速で、かつ、通信エラーが少ないデータ伝送速度を決定し、決定したデータ伝送速度で実際のデータ通信を行う。 - 特許庁

A receiving side detects the unique word distributed and added to a reception signal 121, compares it with a predetermined unique word pattern, and takes out a burst signal by deinterleaving when the unique word coincides with a bit array of the unique word pattern, or when a bit error rate is equal to or less than a preset bit error rate.例文帳に追加

受信側では、受信信号１２１に分散付加されたユニークワードを検出し、予め決められたユニークワードパターンと比較し、ユニークワードパターンのビット列と一致するかまたは予め設定されたビット誤り率以下の場合に、デインタリーブを施してバースト信号を取り出す。 - 特許庁

When discriminating that the error occurrence amount is less and a state of a transmission path is excellent, the control section 15 selects the first Viterbi decoder 11, and when discriminating that many error occurrence amounts take place and the state of the transmission path is worse, the control section 15 selects the second Viterbi decoder 12.例文帳に追加

制御部１５は、誤り発生量が少なく、伝送路の状況が良好であると判断する場合には、第１のビタビデコーダ１１を選択し、誤り発生量が多く伝送路の状況が悪いと判断する場合には、第２のビタビデコーダ１２を選択する。 - 特許庁

An error quantity is detected for a demodulated signal after the multiplication type and subtraction type interference cancel, and a demodulation signal having less error for each system from a demodulation signal of the N system after the multiplication type interference cancel and a demodulation signal of the N system after the subtraction type interference cancel.例文帳に追加

乗算型および減算型干渉キャンセル後の復調信号について誤り量を検出し、乗算型干渉キャンセル後のＮ系統の復調信号と減算型干渉キャンセル後のＮ系統の復調信号とから、誤りの少ない復調信号を系統毎に選択する。 - 特許庁

Processing in a high frequency band is made feasible at high speed in the conventional DSP by carrying out focus control and tracking control without the arithmetic operations of the sub-focus error signals and sub-tracking error signals that become less important depending on the controlled state.例文帳に追加

制御状態に応じて必要でなくなるサブフォーカスエラー信号およびサブトラッキングエラー信号の演算処理をせずに、フォーカス制御およびトラッキング制御構成を行う構成として、従来のＤＳＰによる高倍速における高い制御帯域の処理を可能とした。 - 特許庁

To provide a method for achieving hit-less switching inexpensively, without using electric signal buffering or complicated electric signal processing, by using an ultra-high-speed optical switch and a transponder that packages therein an optical burst receiving function and a burst error correctable forward error correction function.例文帳に追加

超高速光スイッチと、光バースト受信機能およびバーストエラーを誤り訂正可能な前方誤り機能を実装したトランスポンダを用いることにより、電気信号のバッファリングや複雑な電気信号の処理を用いることなく、低コストに、無瞬断切り替えを実現する方法を提供する。 - 特許庁