| 例文 |
even notの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37130件
Further, even if an external force is applied to the protection resin 9, the wire connection 7 is not disconnected.例文帳に追加
さらに、保護樹脂9に外力が加わっても結線7は断線しない。 - 特許庁
The mixture liquid is not easily spoiled even when the oil is mixed with water, and is storable for a long time.例文帳に追加
油に水が混じっていても容易に腐敗せず、長期保存が可能である。 - 特許庁
To retrieve a broadcasted content even when a keyword is not known exactly.例文帳に追加
放送されたコンテンツを、的確なキーワードが分からなくても検索できるようにする。 - 特許庁
That he saved a man and did not even give his name, made him an interesting person in my eyes. 例文帳に追加
人を助けておいて名前を言わずに行くとは奥ゆかしい人だと思った - 斎藤和英大辞典
Fluid leak is not generated even when crack occurs at the seal weld part 8.例文帳に追加
またシール溶接部8にクラックが発生したとしても流体漏れが生じない。 - 特許庁
To provide an auxiliary tool with which a photograph free from camera blurring is easily taken even with one hand even when a tripod is not prepared in the case of taking the photograph by a camera.例文帳に追加
写真機で撮影する場合三脚などが無くても、又片手でも手振れの無い写真が容易に撮れる補助具。 - 特許庁
To provide a floor material for a veranda which is executed simply, by which even a groove can be covered simply, and which is not rolled up even by a strong wind.例文帳に追加
施工が簡単で、溝も簡単にカバーでき、強風にもめくれることがないベランダ用床材の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a touch panel which has high visibility even outdoors and whose attractiveness and operability do not deteriorate even after the touch panel is left at a high temperature.例文帳に追加
屋外でも視認性がよく、高温下に放置された後も見栄えや操作性が劣化しないタッチパネルを提供する。 - 特許庁
To use a cache even if not perfectly according with a retrieval expression, and to retrieve even a retrieval expression having three or more words.例文帳に追加
検索式と完全一致しなくともキャッシュを利用可能とし、また、三単語以上の検索式についても検索可能とする。 - 特許庁
To provide a wavelength plate which is not deteriorated even when receiving bluish purple light but which generates a precise retardation even when receiving finite light.例文帳に追加
青紫光に対しても劣化せず、有限光に対しても正確な位相差を生じさせる波長板を提供する。 - 特許庁
So today, i'm saving hers, and you're gonna help, even if you care about no one, not even your daughter julia.例文帳に追加
それで今日 彼女を救う あなたは手伝う事になる たとえあなたが 誰も気に掛けないとしても あなたの娘ジュリアでさえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To eliminate ground color satisfactorily by detecting the ground color even when an original is of an unfixed size or even when the original is not set along a guide.例文帳に追加
原稿が不定型サイズ、或いはガイドに沿ってセットされていない場合であっても地色を検出し、良好に除去する。 - 特許庁
Since silver-copper lies in an alloy structure, copper is not oxidized even in the air, and the fact that it can be stably treated even in a dispersed state in a solvent even in powder is made clear.例文帳に追加
銀銅は合金構造のため空気中でも銅が酸化されることなく、粉体でも溶剤中で分散状態でも安定に取り扱えることを明らかにした。 - 特許庁
To provide a dwelling house capable of ventilation even if the outside wind is not existent or even if the outside wind is less, and also capable of obtaining a daylighting effect by means of a skylight window even on the opposite side of the skylight window.例文帳に追加
外風のない時や少ない時などであっても通気が行えると共に、天窓とは反対側でも天窓による採光効果が得られるようにする。 - 特許庁
To input data to an information processor even in a state that the fingers are not available.例文帳に追加
指などが使えない状態でも情報処理装置への入力を可能にする。 - 特許庁
To detect a fault even if an inertial velocity sensor element is not operating normally.例文帳に追加
慣性速度センサ素子が正常に動作していない場合であっても、異常を検知する。 - 特許庁
To enable a user to selectively use content viewing and a remote controller even if the user is not especially conscious of the use.例文帳に追加
ユーザが特に意識しなくても、コンテンツ視聴とリモコンの両者の使い分ける。 - 特許庁
The behavior of the cable element 7 does not become unstable even when the working tool H rotates.例文帳に追加
作業ツールHが回転しても、線条体7の挙動が不安定になることがない。 - 特許庁
When the preset table is not updated even when the scanning finishes, the scanning is repeated.例文帳に追加
スキャンが終了しても、プリセットテーブルが更新されていないときには、スキャンを繰り返す。 - 特許庁
To obtain a wholly uniform bean-cooking state even when perfectly not boiled.例文帳に追加
必らずしも完全沸騰することなく、全体としてムラが無い豆類の煮炊き状態を得る。 - 特許庁
To prevent clogging of a fuel nozzle even when a heating boiler is not used in summer.例文帳に追加
暖房用ボイラを夏季に使用休止した場合にも燃料ノズルの目詰まりを防止する。 - 特許庁
To provide a technique for making it possible to start an operation support even not in the matching state.例文帳に追加
マッチング状態ではない場合にも運転支援を開始可能にする技術の提供。 - 特許庁
Even during the charging operation, it is monitored whether or not the temperature is in the temperature range allowed for charging.例文帳に追加
充電動作中でも、温度が充電温度範囲内であるか否かが監視される。 - 特許庁
Further, even if the strobe is not in use, a gain is increased to attain photographing with proper exposure.例文帳に追加
また、ストロボ未使用時もゲインアップを行うことで、適正露出の撮影を可能とする。 - 特許庁
To realize word recognition with high precision even when the number of characters of words is not constant.例文帳に追加
単語の文字数が一定でない場合においても精度良く単語認識が行える。 - 特許庁
The battery packs 2 do not move freely even if vibration is applied to the battery module 20.例文帳に追加
このため、電池モジュール20に振動が加わっても組電池2が遊動することがない。 - 特許庁
To reliably obtain required performance even if accuracy of parts is not improved.例文帳に追加
部品精度を高くしなくても所要の性能を確実に得ることができるものとする。 - 特許庁
To recover an airship even at a descending point wherein recovery equipment does not stand by.例文帳に追加
回収設備が待機していない降下地点でも飛行船を回収できるようにする。 - 特許庁
To inspect even inspection items which have not been prepared in advance from a remote place.例文帳に追加
予め用意されていない検査項目についても遠隔地から検査できること - 特許庁
To provide an optical disk not deteriorating its signal property even if its reflection film thickness changes.例文帳に追加
反射膜厚変動が生じても信号特性の劣化の少ない光ディスクの実現。 - 特許庁
To provide an oscillator which does not vary in resonance frequency even if ambient temperature varies.例文帳に追加
周囲の温度が変化しても共振周波数が変化しない発振器を提供する。 - 特許庁
To predict the lifetime demand of a maintenance component even when any sufficient result value is not prepared.例文帳に追加
十分な実績値が揃っていない場合でも保守部品の生涯需要を予測する。 - 特許庁
Even if the turn unit is extended, the configuration on the upstream side is not required to be changed especially.例文帳に追加
ターンユニットを増設しても上流側の構成を格別変更する必要がない。 - 特許庁
To easily knead even dough of not more than 500 g using an implement.例文帳に追加
この発明は、500g以下の少ないパン生地でも、器具を使って、楽にこねることが出来る。 - 特許庁
In addition, the board 20 functions as a blinder even when the plants are not grown up.例文帳に追加
さらに、植物が未成長であっても板材20により目隠しとすることができる。 - 特許庁
If the backfire occurrence flag has been set to 1, ignition is not allowed, even if an ignition button 26 is pressed.例文帳に追加
点火ボタン26が押されても逆火発生フラグが1であれば点火を許可しない。 - 特許庁
To reliably present information even when a driver does not operate an operation pedal.例文帳に追加
運転者が操作ペダルを操作していない場合であっても情報提示を確実に行う。 - 特許庁
To issue an unloading log capable of specifying a cause even when unloading can not be done.例文帳に追加
荷卸ができなかった場合にも、その原因を特定できる荷卸ログを発行すること。 - 特許庁
To provide a small vacuum cleaner that is not obstructive even when it is placed on a table.例文帳に追加
本発明は、卓上に置いても邪魔にならない小型の吸引掃除機を提供する。 - 特許庁
To provide a robot system which is not bored even after long-time use.例文帳に追加
長期間の使用でも飽きることのないロボット装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To sequentially change image contents that are displayed even if a user does not select a list of contents.例文帳に追加
ユーザがコンテンツのリストを選択せずとも、表示された画像コンテンツを順次変更する。 - 特許庁
Even when the cleaning style is varied by turning the communicating pipe 50, the lead wire 80 is not entangled.例文帳に追加
連通管50を回動して掃除形態を可変してもリード線80が絡み付かない。 - 特許庁
Whereby the precipitation and attachment can not be found even when the foreign matter which is easy to precipitate is included.例文帳に追加
そのため沈殿しやすい異物が含まれていても沈殿付着することがない。 - 特許庁
To efficiently process a printing job even when a printer on a network can not execute printing operation.例文帳に追加
ネットワーク上のプリンタが印刷不可能な場合でも効率よく印字ジョブを処理する。 - 特許庁
To obtain a tentative hold circuit that is not malfunctioned even when an input data signal is delayed.例文帳に追加
入力データ信号に遅延があっても誤動作を発生させない仮保持回路を得る。 - 特許庁
Thereby, feeding is not troubled even during the night fishing because a site near a hand is stably illuminated during the feeding.例文帳に追加
餌付け時に手元を安定して照らせるため夜釣りでも餌付けに困らない。 - 特許庁
To provide a hot water supply and heating apparatus which is not increased in size even when an expansion tank is provided.例文帳に追加
膨張タンクを備えていても、大型化しない給湯暖房機を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)