「even function」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus that has a function of a document box even if no document box is actually included.例文帳に追加

画像形成装置がドキュメントボックスを備えていなくても、画像形成装置がドキュメントボックスを備えているのと同様の機能をユーザが利用できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To sufficiently utilize the function of an airbag system by adjusting an occupant position without a sense of incongruity using a retractor of a seat belt device even during a normal traveling of a vehicle.例文帳に追加

車両の通常の走行時においても、シートベルト装置のリトラクタにより乗員の位置を違和感なく調整してエアバッグ装置の機能を充分に活かせるようにする。 - 特許庁

To prevent the breakage of the water regulating valve having a water shutting-off function of a hot water supply apparatus even when the apparatus is set up in such an environment that the apparatus is frozen.例文帳に追加

給湯装置が凍結するような環境に設置された場合であっても、給湯装置の止水機能付き水量調整弁を破損させないようにすること。 - 特許庁

To provide an industrial controller capable of performing time synchronization without affecting control even between units having clocks with time count function of ns order.例文帳に追加

ｎｓオーダーの計時機能を持つ時計を備えたユニット間であっても、制御に影響を与えることなく時間同期を行なえる産業用コントローラを提供すること - 特許庁

To appropriately dry clothes by a drying operation of a time period of a timer set by a user even if drying conditions are different in a dehumidifier having a clothes drying function.例文帳に追加

衣類乾燥機能を備えた除湿機において、乾燥条件が異なっても使用者が設定したタイマー時限の乾燥運転で、衣類を適正に乾燥させる。 - 特許庁

To provide a vehicle surrounding monitoring device which has a function of performing pitching correction without using a pitch detector even if it comprises a monocular camera.例文帳に追加

ピッチ検出器を用いることなく、単眼カメラによる構成においてもピッチング補正を行うことができる機能を備えた車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁

The thus obtained lubricant composition having a grease performance has an excellent load-resistant performance and can accomplish a sufficient lubricating function even under a high temperature condition.例文帳に追加

こうして得られたグリース性能を有する潤滑剤組成物は、優れた耐荷重性能を有しており、高温条件下においても十分な潤滑機能を果たすことができる。 - 特許庁

To prevent a failure from occurring in a chronograph timepiece owing to liquid leakage by preventing an electric cell reliability lifetime from being exceeded even in the case where a chronograph function is used only for a short period.例文帳に追加

クロノグラフ機能の使用時間が少ない場合でも、電池信頼性寿命時間の超過を防止して、漏液によるクロノグラフ時計の故障発生を防ぐこと。 - 特許庁

To prevent the loss of a function to maintain a fixing state of a clip to a fixing target even when fixing/releasing is repeatedly performed.例文帳に追加

留め付けとその解除とを繰り返し行っても、留め付け対象物に対するクリップの留め付け状態を維持させる機能が損なわれることのないようにする。 - 特許庁

During a consecutive mode, an MFP (Multi Function Peripheral) executes the same processing as in a case in which a consecutive operation button 34a is operated even if any position is operated within a detection area 17a.例文帳に追加

連続モード中、ＭＦＰは、検出領域１７ａ内のどの位置が操作されても、連続操作ボタン３４ａが操作された場合と同じ処理を実行する。 - 特許庁

To provide electronic equipment, a circuit board, and a connector, which can be attached, even to a radio receiver that has no already existing rotation function, at an angle with high reception sensitivity.例文帳に追加

既存の回転機能を備えていない無線受信機であっても、受信感度の高い角度で取り付けることができる電子機器、回路基板およびコネクタを提供する。 - 特許庁

This can reduce damage to the vertical compartment line 100 and enables a function of comparting a parking lot to be maintained even if the stripe member 10 is changed repeatedly.例文帳に追加

これにより、ストライプ部材１０の貼り替えが繰り返されても、縦区画線１００に与える損傷が低減され、駐車場を区画する機能は維持される。 - 特許庁

To provide a controller and a control method of a control system, capable of suppressing deterioration of an overall processing rate of the system even when the function granularity of a component is reduced.例文帳に追加

コンポーネントの機能粒度を小さくした場合にも、システム全体の処理速度の低下を抑止することができる制御システムのコントローラおよび制御方法を提供する。 - 特許庁

To dispose a load detector detecting stepping operation force without impairing a longitudinal adjustment function even in a longitudinally adjustable brake pedal device.例文帳に追加

前後調節可能なブレーキペダル装置においても、その前後調節機能を損なうことなく踏込み操作力を検出する荷重検出装置を配置できるようにする。 - 特許庁

To provide a filter medium which is hard to damage a resin and can keep an excellent desalination function for a long period even under a severe environment.例文帳に追加

過酷な環境下でも樹脂の損傷を生じ難く、長期間にわたって良好な脱塩性能を維持することが可能な、燃料電池用の濾過材を提供する。 - 特許庁

To provide a wheel status monitoring system for exerting a consistent function of a system by enhancing the transmission/reception probability even in a circumstance that a dead point is present.例文帳に追加

デッドポイントが存在するような状況でも、送受信の確率を高めてシステムの安定的な機能を発揮することができる車輪状態監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle information communication system capable of providing an information providing service in response to positional information even to a mobile terminal without a positional information detecting function.例文帳に追加

位置情報検出機能を具備していない移動端末機においても、位置情報に応じた情報提供サービスを可能とした車載情報通信システムの提供。 - 特許庁

To provide an electrophotographic apparatus capable of storing photographed images with less camera-shake by executing a simple and inexpensive camera-shake improving method even when the apparatus is not mounted with a camera-shake correction function.例文帳に追加

手振れ補正機能を搭載していなくても、簡易かつ安価な手振れ改善手法を実行することによって、手振れの少ない撮影画像を保存する。 - 特許庁

To provide a debugging apparatus for realizing a break function without a burden on a user even when a memory with initialization is initialized making the memory inaccessible.例文帳に追加

初期設定付メモリが初期化されメモリアクセス不可状態になってしまったときでも、ユーザーの負担無くブレーク機能を実現できるデバッグ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of confirming the mounting status of a function element hidden behind a control board even after the control board is fixed into a housing.例文帳に追加

ハウジング内に制御基板を固着した後でも制御基盤に隠れた機能素子の取り付け状況を確認することができる電動パワーステアリング装置を供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit in which a function is provided to convert serial data into parallel data and to store the data and stable operations are realized even though the cycle of writing/reading is made short.例文帳に追加

シリアルデータをパラレルデータに変換して記憶する機能を有し、書込み／読出しのサイクルを短くしても安定に動作する半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a program updating system with a communication function capable of surely transferring a program even if a trouble occurs in the program to be updated.例文帳に追加

本発明は、更新すべきプログラムに障害が発生しても、プログラム転送を確実に実行することができる通信機能を備えたプログラム更新システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor which can be easily made compact and thin, with which the contents of a card or the like can be easily confirmed, and in which even a card whose surface is provided with an additional function can be used.例文帳に追加

小型化、薄型化が容易であると共に、カードの内容、内容等を容易に確認でき、かつ、表面に付加機能を設けたカードであっても使用可能にする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electric device which can allows any non-on-vehicle functional elements and driving means for driving the elements function correctly even when they are built therein.例文帳に追加

非車載用の機能要素及びこれを駆動する駆動手段を組み込んだとしても、これを正常に機能させることができる車載電気装置を提供すること。 - 特許庁

Further, the display time of the character string data can properly be set to enhance the visual performance and to provide the slide display function with high amusement properties to even the third party.例文帳に追加

また、文字列データの表示時間も適宜設定可能とし、視覚性を向上させ、第３者にとっても娯楽性の高いスライド表示機能を提供できる。 - 特許庁

To secure proper trajectory followability even when a function of detecting steering input information in a device has a failure, while releasing an odd feeling caused by interference with a driver's steering operation.例文帳に追加

ドライバ操舵との干渉による違和感を緩和しつつ、操舵入力情報を検出するデバイスの機能失陥時においても好適な軌跡追従性を確保する。 - 特許庁

When the handy terminal 1 is automatically powered on by being mounted on the I/O box, the APO function is temporarily turned on even if being set to be off.例文帳に追加

ハンディターミナル１の電源がＩ／Ｏボックス２への装着によって自動的にオンされた場合には、ＡＰＯ機能がオフに設定されていても、それを一時的にオンさせる。 - 特許庁

To provide a beauty and health beverage having an antioxidant function and skin-beautifying/whitening effect, and hard to be reduced in the effect even when drunk in a diluted state.例文帳に追加

抗酸化能を備え、美肌・美白効果を有する美容健康飲料であって、薄めて飲んでもその効果が低減しにくい美容健康飲料を提供する。 - 特許庁

The bath room remote control 3 delays sounds during communication via the interphone function until completing the communication even when the voice signals are transmitted from the hot water supply device 21.例文帳に追加

インターホン機能により通話がされている間は給湯装置２１から音声信号が送られてきても通話が終了するまで発音を遅延させるようにした。 - 特許庁

To provide an auxiliary battery for feeding the power to make an IC card functioning part function even when a main battery of a cellular phone having the IC card functioning part is dead.例文帳に追加

ＩＣカード機能部を持つ携帯電話機のメインバッテリーが切れた時でも前記ＩＣカード機能部を機能させる電力を供給する補助バッテリーを提供する。 - 特許庁

By this, a door 42 of the control panel unit cannot be drawn out even if trying to draw out the door 42 to the front side by the function of the slide rail 43 when opening the door.例文帳に追加

これによって、制御盤用ユニットの扉４２を開く際に当該扉４２をスライドレール４３の機構で正面側に引き出そうとしても引き出せなくなる。 - 特許庁

Therefore, it is necessary for the IMF to maintain or even strengthen its function as a kind of international lender of last resort in crises caused by a temporary shortage of liquidity. 例文帳に追加

従ってＩＭＦが、一時的な流動性不足に起因する危機の場合における国際的な「最後の貸し手」的な機能を維持・強化していくことが必要です。 - 財務省

To provide a travel device for fittings, in which a bracing runner sufficiently displays a bracing function even in the vertical direction and which can travel on a member rail smoothly.例文帳に追加

振止めランナーが、上下方向についても充分に振れ止め機能を発揮し、尚且つ円滑に部材レールの上を走行することのできる建具用走行装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a partion device from moving even when strong wind blows in the tunnel, in the tunnel partition device provided with an arch-shaped balloon closely attached to the tunnel internal wall and securing the partition function.例文帳に追加

トンネル内壁に密着させるアーチ状バルーンを備えるトンネル間仕切り装置において、トンネル内の強風が吹いても動かないようにして間仕切り機能を確保する。 - 特許庁

As a result, the set contents set by a user can be easily called up and set, even when function settings set by the user by the remote controller 20 are eliminated.例文帳に追加

その結果、リモコン２０で使用者が設定されている機能設定が消えた場合でも容易に使用者が設定されていた設定内容を呼び出し設定させることとなる。 - 特許庁

To provide a data communication system which is capable of enabling a data receiver to receive data even if the format and bit rate of the encoded data to send are not in conformity with the processing function of the receiver.例文帳に追加

送信する符号化データのフォーマット、ビットレートが受信する装置の処理機能と適合しない場合でも受信装置での処理を可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle theft prevention device exerting a node function while keeping theft preventive performance even when a communication error with other nodes occurs.例文帳に追加

本発明は、車両用盗難防止装置に関し、他ノードとの間の通信異常が発生したときにも防盗性を保ちつつノードの機能を発揮させることにある。 - 特許庁

To provide an earthquake-resistant construction, the working cost of which is reduced and which can display a vibration control function even against a big earthquake and a small one.例文帳に追加

本発明は加工コストが安く、しかも大地震に対しても小地震に対しても制振機能を発揮できる耐震構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transfer function adjustment device capable of suppressing a peak and dip, and securing stability without changing the whole frequency characteristic greatly even after adjustment.例文帳に追加

ピークおよびディップを抑制するとともに、調整後も周波数特性全体を大きく変更することなく、安定性を確保できる伝達関数調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation assisting device which does not need an actuator to generate an assist force, and can shut off the assist function even in the condition that a user wears the device.例文帳に追加

アシスト力を発生させるためのアクチュエータが不要で、利用者が装着している状態においてもアシスト機能の遮断が可能な動作アシスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a function which can be used on a text level handled with parallel processing even though it has a similar use interface as prof which can be used only by optionally specifying a compiler.例文帳に追加

コンパイラのオプション指定のみで利用できるｐｒｏｆと同様の利用インタフェースでありながら並列処理に対応したテキストレベルで利用可能な機能を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive having a function capable of cooling the drive inside even after the drive stops after a recording operation and a reproduction operation are finished.例文帳に追加

記録動作や再生動作が終って装置がストップ状態になった後も、装置内の冷却を行うことができる機能を有する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide equipment for manufacturing polycrystal silicon, wherein an quake-absorbing structure is applied at a low cost so that a function is surely kept even in the case of earthquakes in low to medium scales which frequently occur.例文帳に追加

頻度の高い軽度或いは中度の地震に対しても確実に機能が維持される免震構造が低コストで施された多結晶シリコン製造設備を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet stool provided with standing-up helping function for enabling even a person with disabled legs or a physically weak aged person to easily stand up after relieving himself/herself.例文帳に追加

足の不自由な人や足腰の弱ったお年寄りでも、用便後に楽に立ち上がることのできる立ち上がり補助機能を備えた便器を提供すること。 - 特許庁

To function, over a wide range of channel states, and to detect a first significant path with high reliability, even if a delay path of large energy exists in a multi-path environment.例文帳に追加

広範なチャネル状態にわたって機能し、マルチパス環境でたとえ大きなエネルギの遅延パスが存在したとしても最初の有意のパスを信頼性高く検出すること。 - 特許庁