「executed」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

Wavelength scanning within a prescribed wavelength range is executed in every prescribed temperature step, in a process for elevating or lowering a temperature, to measure an absorption spectrum of a sample.例文帳に追加

昇温又は降温を行う過程で、所定温度ステップ毎に所定波長範囲の波長走査を実行し、サンプルの吸光スペクトルを測定する。 - 特許庁

To make smoothly executable business without forgetting preprocessing by informing that a preprocessing is present when the business requiring the preprocessing is executed.例文帳に追加

前処理が必要な業務を実行する場合に前処理があることを知らせることで前処理を忘れることなく円滑な業務遂行を行う。 - 特許庁

Further, the receiver 1 selectively informs the user about instruction information altogether possibly executed by the user with respect to the notified program information in the case of the notification above.例文帳に追加

また、この通知の際に、通知した番組情報に対してユーザが実行する可能性のある指示情報を共に選択可能に通知する。 - 特許庁

Supercharger control is executed for adjusting the intake pressure feed quantity by the supercharger by controlling operation of the supercharger based on target supercharger Tpm.例文帳に追加

目標過給圧Ｔｐｍに基づき過給機の作動を制御して同過給機による吸気圧送量を調節する過給機制御を実行する。 - 特許庁

2) Expanded trade due to tariff elimination (price competitiveness against countries with which Australia has already executed an EPA, or with which EPA negotiations are underway, will be improved due to an EPA between Japan and Australia).例文帳に追加

②関税撤廃による貿易の拡大（日豪EPA により、豪州が既にEPA を締結済み・交渉中の国との間での価格競争力が向上する） - 経済産業省

I'm convinced that the near collapse of the economy in 2008, resulted from an orchestrated pump and dump scheme, designed and executed by the big bankers, to consolidate wealth and power.例文帳に追加

2008年に経済が破綻しそうになったのは、大銀行が 富と権力を集めるために計画し実行した 組織的な風説の流布による株価操作が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to "Heihan-ki," he was executed by his son Yoshitomo, but the tale says Masakiyo KAMATA and Yoshimichi HATANO killed him. 例文帳に追加

また、『兵範記』によれば、処刑は息子である義朝自身が実行したと考えられるが、物語では鎌田正清と波多野義通によっておこなわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The executed younger brother Takeru, at the moment of his death, lauded Ousu no Mikoto's bravery, and gave the name of Yamato Takeru to him, who had been called Yamato Oguna. 例文帳に追加

誅伐された弟建は死に臨み、その武勇を嘆賞し、自らをヤマトヲグナと名乗る小碓命に譲って倭建（ヤマトタケル）の号を献じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Dog Warriors were told by Chu-dai about their fateful connection with the Satomi family, and they hurried to Otsuka village in order to rescue Sosuke, who was about to be executed for killing his master. 例文帳に追加

丶大から里見家との因縁を知らされた犬士たちは、主人殺しの廉で処刑されようとする荘助を救う為大塚村へと急ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a complicated confidence game planned and executed with great care (especially an operation implemented by undercover agents to apprehend criminals) 例文帳に追加

非常に大きな注意を伴い計画されて、実行される複雑な信用詐欺（特に犯人を逮捕するために秘密捜査員によって実行される活動） - 日本語WordNet

When using an interpreter, a single sourse statement is read, immediately translated to machine code, and then executed before the next source statement is read 例文帳に追加

インタプリタを使うと,原始ステートメント(命令文)が1行読み込まれ,直ちに機械コードに翻訳され,実行されてから次の原始ステートメントが読まれる - コンピューター用語辞典

It's usually implemented on a DSP as a nonrestoring division, using a primitive that must be executed iteratively until you reach your target precision. 例文帳に追加

これは通常DSP上に非回復型除算として実装され、そこでは目的の精度が得られるまで反復的に実行される一つの基本命令が使われる。 - コンピューター用語辞典

If removing all exception handling logic (try-catch statements) from the program, the remaining code should represent the "One True Path" -- the flow that would be executed in the absence of errors. 例文帳に追加

すべての例外処理ロジック (try-catch 文) をプログラムから取り除くと、残った部分が "One True Path"、つまりエラーがない場合に通る処理の流れになっているべきです。 - PEAR

The other interesting piece of information we get from the output above is that only 2 tokens in the whole file had sniffs executed on them; tokens 0 and 1. 例文帳に追加

もうひとつ、上の出力からわかる興味深いことは、ファイル全体の中で sniff が実行されたトークンがトークン 0、トークン 1 のふたつだけであるということです。 - PEAR

If it is a code object, it is simply executed.In all cases, if the optional parts are omitted, the code is executed in the current scope.例文帳に追加

コードオブジェクトなら、単にオブジェクトを実行します。 いずれの場合でも、オプションの部分が省略されると、コードは現在のスコープ内で実行されます。 - Python

The callback function is called with this value for what when after any bytecode is processed after which the exception becomes set within the framebeing executed.例文帳に追加

現在実行されているフレームで例外がセットされ、何らかのバイトコードが処理された後に、what にこの値がセットされた状態でコールバック関数が呼び出されます。 - Python

XtCheckSubclass is only executed when the widget has been compiled with the compiler symbol DEBUG defined; otherwise, it is defined as the empty string and generates no code.例文帳に追加

.LPウィジェットがコンパイラシンボル DEBUG を定義し、コンパイルされている時だけXtCheckSubclass が実行される。 定義していなければ、空の文字列として定義され、コードは生成されない。 - XFree86

.failsafeClient If the default session fails to execute, xdm will fall back to this program. This program is executed with no arguments, but executes using the same environment variables as the session would have had (see the section SessionProgram).例文帳に追加

このプログラムは引き数なしで実行するが、セッションを動作させるのと同じ環境変数を使って実行される(Session Program のセクションを参照すること)。 - XFree86

The initialization function is responsible for allocating and populating test resources, such as photomaps and LUTs, and for creating a stored photoflo which will be executed by the test function.例文帳に追加

初期化関数は、フォトマップや LUT 等のテストのリソースを確保し、割り当てる責任や、テスト関数が実行する格納される photoflo を生成する責任を負う。 - XFree86

It also sets the window title and icon nameto be the basename of the program being executed if neither -T nor -n aregiven on the command line. 例文帳に追加

この指定を行うと、コマンドライン上で \\-T オプションや \\-n を指定していない限り、ウィンドウタイトルおよびアイコン名も、実行されるプログラム名のベース名にセットされる。 - XFree86

Besides, since the filter holder is provided with a roller 11 and a member 12 energizing the roller 11, a photographing action can be executed even when part of a photographic picture frame is covered with the filter.例文帳に追加

また、ローラー１１とローラー１１を付勢する部材１２を設けたので、撮影画面の一部にフィルタをかけた状態でも撮影ができる。 - 特許庁

When only the specific chip is selected and the operation instruction is executed, the operation instruction specifying the chip ID is input to each chip from a tester device.例文帳に追加

特定のチップのみを選択して動作命令を実行させる場合、テスタ装置から、チップＩＤを指定した動作命令を各チップに入力する。 - 特許庁

Further, crystal recovery by oxygen electrical discharge and crystal defect dislodging are executed, so that light scattering can be restrained, and light confinement can be realized.例文帳に追加

また、酸素放電による結晶回復、結晶欠陥除去を実施することで光散乱を抑制することができ、光閉じ込めが実現できる。 - 特許庁

To guarantee that an execution result of a precedent flow is not broken until a subsequent flow is executed without providing exclusive hardware for storing the execution result.例文帳に追加

先行フローの実行結果を格納する専用のハードウェアを設けることなく、後続フローが実行されるまで破壊されないように保証する。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of accepting various services such as content reception or the like on condition that personal authentication is executed and that the authentication is accepted.例文帳に追加

個人認証を実行し、認証成立を条件としてコンテンツ受信等、様々なサービスを受領可能とした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method which enable reproduction processing to be executed with accurate control by determining accurately if a content recording process is in progress.例文帳に追加

コンテンツ記録処理が進行中か否かを的確に判定し、正確な制御の下に再生処理を実行可能とした装置および方法を提供する。 - 特許庁

In the arbiter device 100, the execution sequence of DMA is determined while viewing the DMA execution start request time, and the DMA is executed according to the sequence.例文帳に追加

アービタ装置１００では、ＤＭＡ実行開始要求時刻を見ながらＤＭＡの実行順序を決定し、この順序に従ってＤＭＡが実行される。 - 特許庁

The transmission part 1 transmits the connection request signal in the case that this signal passes the test, and the persistence test is executed again in the case that the signal does not pass the test.例文帳に追加

試験の結果が合格であった場合、送信部１は接続要求信号を送信し、不合格であった場合は再度パーシステンス試験を実施する。 - 特許庁

Each step is a method for independently restoring a drive fault, and when the drive fault is generated, respective steps are executed in the order of steps.例文帳に追加

上記各ステップはそれぞれが単独でドライブ障害を復旧する１つの方法であり、ドライブ障害を生じた場合に該ステップ順に各ステップを実行する。 - 特許庁

Generation of the improvement plan portfolio is executed again according to change of individual tastes, constraint data, etc., and an improvement plan portfolio after change is generated and presented.例文帳に追加

個人嗜好・制約データ等の変化に応じて、改善プランポートフォリオの生成を再度実行し、変更後の改善プランポートフォリオを生成して提示する。 - 特許庁

To provide a method of operating an electric furnace, with which the high efficient operation can be executed by using an assist combustion burner having a triple tube structure, and the oxidized losses of iron content and chromium content are reduced.例文帳に追加

三重管構造の助燃バーナーを用いて、高能率であり、かつ鉄分、クロム分の酸化損失を低減する電気炉操業方法を提供する。 - 特許庁

If the sum is below C2tmax, quenching correction processing is executed in S32.例文帳に追加

Ｓ３４において、シンクエラー数とＯＷＰエラー数の和がパリティ数Ｃ２ｔｍａｘ以下であると判定されると、Ｓ３５において、混合訂正処理がなされる。 - 特許庁

To connect sales management and expense management, which have been separately executed, in terms of a program and to supply practical gain and loss/rough profit management in sales management.例文帳に追加

従来別々に行われてきた販売管理と経費管理をプログラム的に連結させて、実用的な損益・粗利管理を販売管理の中で実現する。 - 特許庁

When execution conditions for excessive/steady control are effected at the time t1, Sty_-1 control for gradually making the target slip amount small is executed.例文帳に追加

時刻ｔ１にて過渡・定常制御の実行条件が成立すると目標スリップ量を徐々に小さくさせるＳｔｙ＿１制御を実施する。 - 特許庁

A normal range limit memorizing means 3e is formed to compare its contents with the adjustment data, and when it is determined that the data are abnormal, an indication corresponding to it is executed.例文帳に追加

正常範囲限界記憶手段３ｅを設けて調整データとの比較を行い、異常であると判定した場合、それに対応する表示を行う。 - 特許庁

On a virtual rack 41, plug-in effect frames 43 are displayed, and the plug-in effect being executed by an effect imparting section 6 is displayed in each plug-in effect frame 43.例文帳に追加

仮想ラック４１には、プラグインエフェクト枠４３が表示され、各プラグインエフェクト枠４３には効果付与部６で実行中のプラグインエフェクトが表示される。 - 特許庁

Then, the steel sheet is charged to a heating furnace, the temp. on the outlet side of the heating furnace is held at 450 to 500°C by the air ratio of ≤1.0, and heating is executed.例文帳に追加

次いで、鋼板を加熱炉に装入し、１．０以下の空気比によって加熱炉の出側における鋼板の温度を４５０〜５００℃に保持して加熱する。 - 特許庁

Command to generate the constant corresponding to the word length of the data can be included, and command to execute computing by using the generated constant can be executed.例文帳に追加

データ語長分の定数を生成する命令を内包し、生成された定数を用いて演算実行を行う命令を実行することもできる。 - 特許庁

Success of the authentication is output when the re-execution of the authentication is determined not to be executed in the determination about the propriety of the re-execution of the authentication.例文帳に追加

また認証再実施を行うか否かの判定において認証再実施を行わないと判定した場合には、認証成功を出力する。 - 特許庁

At the time of discriminating that it is set to the FF/FB mode, a fast-forwarding/fast-rewinding operation corresponding to the ON-operated operation key is executed (step S5).例文帳に追加

ＦＦ／ＦＢモードに設定されていると判別すると、オン操作された操作キーに対応した早送り／早戻し動作を実行する（ステップＳ５）。 - 特許庁

In a heat treatment step, heat treatment is executed for the insulated powder in a reduction atmosphere at ≥1,000°C and not higher than the temperature at which the soft magnetic powder starts sintering.例文帳に追加

熱処理工程では、絶縁した粉末を１０００℃以上且つ軟磁性粉末が焼結を開始する温度以下の還元雰囲気中で熱処理を行う。 - 特許庁

Simultaneous attack by a player plane P and allied planes Fa, Fb and Fc, four planes in total, against enemy facilities Ea, Eb, Ec and Ed is executed in a game for executing a prescribed target action by a player character in collaboration with other characters.例文帳に追加

該ゲームでは、プレーヤ機Ｐ及び僚機Ｆａ，Ｆｂ，Ｆｃの合計４機が敵施設Ｅａ，Ｅｂ，Ｅｃ，Ｅｄを同時に攻撃する同時攻撃を遂行する。 - 特許庁

When it is detected the printer is connected to a USB port, connection monitoring processing (step S104) is executed for switching the destination to connect the printer.例文帳に追加

そして、ＵＳＢポートにプリンタが接続されたことを検出した際にプリンタの接続先を切り替える接続監視処理（ステップＳ１０４）を実行する。 - 特許庁

A processing for transferring information of an IP packet transfer destination and of a port to be used is executed by referring to a MAC-to-port table memory where the information is stored.例文帳に追加

ＩＰパケットの転送先及び使用するポートの情報は、これらが記憶されたＭＡＣ対ポートテーブルメモリを参照して転送処理を行う。 - 特許庁

To manage session information such that a plurality of application services can be executed in parallel when configuring the plurality of application services inside a Web application.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーション内に複数のアプリケーションサービスを構成する場合に、複数のアプリケーションサービスを並列に実行できるようにセッション情報を管理する。 - 特許庁