「exit value」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to terminate the program using the given value as the exit status. 例文帳に追加

を呼び出して、指定された終了ステータスでプログラムを終了させる。 - JM

Bash itself returns the exit status of the last command executed, unless a syntax error occurs, in which case it exits with a non-zero value. 例文帳に追加

文法エラーの場合には 0 でない値が終了ステータスとなります。 - JM

Thereafter, when the exit refrigerant temperature Tg comes close to the target value Tt within a predetermined value, the expansion valve 26 is controlled in terms of the opening to set the exit refrigerant temperature Tg at the target value Tt.例文帳に追加

その後、出口冷媒温度Ｔｇが目標値Ｔｔに対して所定値以内に近づくと、膨張弁（26）は、出口冷媒温度Ｔｇが目標値Ｔｔになるように開度制御される。 - 特許庁

The control device gives the target value of the exit wall thickness calculated to the target thickness control device 2 of each stand and changes the target exit wall thickness.例文帳に追加

計算された出口板厚の目標値を、各スタンドの目標厚さ制御装置２に与え、目標出口板厚を変更する。 - 特許庁

This command is then read and executed by the shell, and its exit status is returned as the value of eval . 例文帳に追加

次にシェルはこのコマンドを読み込んで実行し、その終了ステータスがevalの値として返されます。 - JM

The value status is returned to the parent process as the process's exit status, and can be collected using one of the wait (2) family of calls. 例文帳に追加

statusの値は、このプロセスの終了状態としてその親プロセスに対して返され、wait (2) - JM

When a command terminates on a fatal signal N, bash uses the value of 128+N as the exit status. 例文帳に追加

あるコマンドが致命的なシグナル N で終了したときには、bash は「128+N」の値を終了ステータスに使います。 - JM

At function exit, these variables are popped so that the original value (at the time of the function call) of these variables are restored. 例文帳に追加

これらの変数は関数出口にてポップされ、(関数呼び出し時の)元の値が復元されます。 - JM

If the exit value of this script is non-zero,xdm discontinues the session and starts another authentication cycle. 例文帳に追加

このスクリプトの終了値がゼロでない場合、xdmはセッションを続行を行わず、他の認証サイクルを開始する。 - XFree86

The deceleration control device is provided with a curve exit determination part 16 for determining that the vehicle travels at the curve exit; and a lateral acceleration restriction value correction part 17 for reducing the control amount of the deceleration control by correcting the lateral acceleration restriction value Yg^* when the curve exit determination part 16 detects that the vehicle travels at the curve exit.例文帳に追加

減速制御装置は、車両がカーブ出口を走行していることを検出するカーブ出口判定部１６と、カーブ出口判定部１６が車両がカーブ出口を走行していることを検出した場合、横加速度制限値Ｙｇ^＊を補正して、減速制御の制御量を減少させる横加速度制限値補正部１７とを備える。 - 特許庁

In the expansion valve 26, when the target value Tt is increasingly changed, a tentative target value Tt1 higher than the target value Tt by a predetermined value is set, and the opening is controlled to set the exit refrigerant temperature Tg at the tentative target value Tt1.例文帳に追加

そして、膨張弁（26）は、目標値Ｔｔが増大変化すると、一旦、目標値Ｔｔより所定量高い仮目標値Ｔｔ１が設定され、出口冷媒温度Ｔｇがその仮目標値Ｔｔ１になるように開度制御される。 - 特許庁

Although entry and exit are not given an exact definition in the U.K., the Small Business Service treats registration for value added tax (VAT) as entry and removal from the registration as exit.例文帳に追加

イギリスにおいて、開業、廃業に関して厳密な定義はなされていないが、Small Business Serviceでは、付加価値税登録（VAT登録）をもって開業、同登録の廃止をもって廃業と捉えている。 - 経済産業省

The terminal 1 has a setting section for setting the average number of photons of the signal light at its exit at a predetermined value.例文帳に追加

端末１は、その出口における信号光の平均光子数を所定値に設定する設定部を有している。 - 特許庁

printValue A Boolean value specifying whether the label of the button pressed to exit the program is written to standard output.例文帳に追加

printValueプログラムを終了させるボタンが押されたときに、そのラベルを標準出力に書き出すかどうか指定する真偽値。 - XFree86

In the controller 8 of an NOx treatment facility 1, a feed-forward control part 81 obtains a molar ratio on the basis of a denitfication rate target value obtained by subtracting an exit NOx concentration target value from an entrance NOx concentration measured value and dividing the value by the entrance NOx concentration measured value.例文帳に追加

ＮＯｘ処理設備１の制御装置８で、フィードフォワード制御部８１は、出口ＮＯｘ濃度目標値を入口ＮＯｘ濃度測定値から減算し、入口ＮＯｘ濃度測定値で除算した脱硝率目標値に基づいて、モル比を求める。 - 特許庁

The camera body 40 performs shading correction on the body 40 based on the data about the position of the exit pupil of the lens 10, the stop value at the time of exposure, and the correction data peculiar to the camera body 40 at least corresponding to the stop value and the position of exit pupil.例文帳に追加

このカメラボディ４０は、上記交換レンズ１０の射出瞳位置に関するデータと、露光時の絞り値と、少なくとも絞り値と射出瞳位置に対応した、カメラボディ固有の補正データとに基いて、カメラボディ４０のシェーディング補正を行う。 - 特許庁

Subsequently, that differential pressure ΔP_in is compared with a standard value P_th, and when the differential pressure ΔP_in is equal to or less than the standard value P_th, it is judged that the opening failure has occurred in the FC entrance and exit valve.例文帳に追加

次いで、その差圧ΔＰ_inを基準値Ｐ_thと比較し、差圧ΔＰ_inが基準値Ｐ_th未満であるときにＦＣ出入口バルブに開故障が生じていると判定する。 - 特許庁

Create an UploadedFile property in a managed bean and set it to the component's value before you exit the page (as in the button's action method). 例文帳に追加

管理対象 Bean に「UploadedFile」プロパティーを作成し、ページを終了する前にコンポーネントの値に設定します (ボタンのアクションメソッドと同様)。 - NetBeans

In addition, detection accuracy can be improved by making the position, where an absolute value of the differentiated value of the output in the pair of two laser-type displacement gauges 9 exceeds a predetermined value, at the position of entry or exit side of the welding bead 2.例文帳に追加

また、２個１対のレーザ式変位計９の出力の微分値の絶対値が所定値以上になる位置を溶接部ビード２の入側又は出側の位置とすることで、検出精度を向上することができる。 - 特許庁

The corresponding resource is buttons. Each button consists of a label optionally followed by a colon and an exit value.例文帳に追加

このオプションに対応するリソースは buttons である。 button のそれぞれの値はラベルであり、オプションとしてコロンと終了ステータス値を続けることができる。 - XFree86

The entrance/exit management device 10 for an exit process reads the integral dose value out of a personal dose monitor 20 which the worker 30 held and outputs it to a work dose rate calculation means 19.例文帳に追加

入退域管理装置１０は、退域処理において、作業者３０が携帯していた個人線量測定器２０から積算線量値を読み取り、作業線量率算出手段１９に出力する。 - 特許庁

To suppress hydrogen exhaust value of a fuel cell by detecting hydrogen concentration or a physical value related to hydrogen concentration in a hydrogen electrode exit side of the fuel cell with simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で燃料電池の水素極出口側の水素濃度あるいは水素濃度に関連する物理量を検出し、燃料電池の水素排出量を抑制する。 - 特許庁

A control unit 3 estimates dryness at the exit of the injection circuit 71 based on a degree of subcooling of the double-pipe subcooler 26, and adjusts an amount of injection so that the dryness value becomes a target value.例文帳に追加

制御部３は二重管過冷却器２６の過冷却度に基づきインジェクション回路出口における乾き度を予測し、この乾き度の値が目標値となるようインジェクション量を制御する。 - 特許庁

An optical characteristic measuring apparatus corrects a measurement value according to a change in an exit pupil distance by defocusing and, when an optical system to be tested has anamorphic characteristics, corrects the measurement value in mutually different orthogonal directions.例文帳に追加

デフォーカスによる射出瞳距離変化に応じて測定値を補正し、被検光学系がアナモフィックな特性を有している場合は、互いに異なる直交方向で測定値を補正する。 - 特許庁

The diffuser is contoured with the area gradient varying from a low positive value at the nozzle throat then to a maximum value and finally dropping off significantly to near zero prior to the nozzle exit.例文帳に追加

ディフューザは、その面積勾配が、ノズルスロートにおける小さな正の値から、最大値を経て、最終的にノズル出口の手前でほぼゼロへ大きく落ち込むまで変化するように、輪郭成形される。 - 特許庁

A positioning means is provided at an exit part in a direction of outer periphery passage of a stator of a gas guide passage frame such that an opening area becomes a predetermined value.例文帳に追加

ガス案内通路枠の固定子外周通路方向出口部に開口面積が所定値になるように取付けるための位置決め手段を設ける。 - 特許庁

As for the entrance side cover 115 and the exit side cover 125, an optical glass having <37×10-7/°C absolute value of the coefficient of thermal expansion, preferably ≤10×10-7°C is used.例文帳に追加

また、前記入射側カバーの熱膨張係数の絶対値は３７×１０^-7／℃未満であり、より好ましくは、１０×１０^-7／℃以下である。 - 特許庁

The return value is the exit status of the last command in list that is executed, or false if any of the expressions is invalid. 例文帳に追加

返却ステータスは list 中で実行された最後のコマンドの終了ステータスとなりますが、算術式のいずれかが無効である場合には不正な値となります。 - JM

An expansion valve 26 of a refrigerant circuit 20 of a supercritical refrigeration cycle is controlled in terms of opening to set an exit refrigerant temperature Tg of a radiator 27 at a target value Tt.例文帳に追加

超臨界冷凍サイクルの冷媒回路（20）の膨張弁（26）は、放熱器（27）の出口冷媒温度Ｔｇが目標値Ｔｔになるように開度制御される。 - 特許庁

At operation of the system, density of ≥2C hydrocarbon is detected at an exit side of a hydrocarbon decomposition device 2, a load current value of the hydrocarbon decomposition device 2 is adjusted in accordance with the detected value, and the density of ≥2C hydrocarbon is controlled to be lowered at an exit side of the decomposition device.例文帳に追加

当該システムの運転に際しては、炭化水素分解装置２の出口側における炭素数２以上の炭化水素の濃度を検出し、検出値に応じて炭化水素分解装置２の負荷電流値を調整し、分解装置出口側における炭素数２以上の炭化水素の濃度が低減するように制御する。 - 特許庁

Moreover, when the tendency of the water temperature at the engine exit is inverted between ascent tendency and descent tendency during the feedback control, a degree of opening of the flow rate control valve 7 is changed by a skip amount S so that water temperature at the engine exit approaches the target value.例文帳に追加

また、フィードバック制御中にエンジン出口水温の傾向が上昇傾向と下降傾向との間で反転したときには、エンジン出口水温が目標値へと近づくように流量制御弁７の開度がスキップ量Ｓ分だけ変更される。 - 特許庁

In the pipe length estimation control, the supercooling degree related value derivation section 9b derives a supercooling degree related value with respect to a supercooling degree at the exit of a heat source-side heat exchanger 23 or a user-side heat exchanger 41.例文帳に追加

過冷却度関連値導出部９ｂは、配管長推定制御において、熱源側熱交換器２３または利用側熱交換器４１の出口における過冷却度に関連する過冷却度関連値を導出する。 - 特許庁

The volume of change (ΔS) of a rolling gap in accordance with a rolling speed is read out through an interpolation table 5 indicating the relationship between the rolling speed and the fluctuation value of the exit wall thickness, and a cylinder 7 of the rolling mill 2 is controlled based on a gap reference value 6.例文帳に追加

圧延速度と出側板厚変動値との関係を示す補間テーブル５により、圧延速度に応じた圧延ギャップの変化量（ΔＳ）を読出し、ギャップ参照値６に基づいて圧延機２のシリンダ７を制御する。 - 特許庁

The switch valve V is constructed in such a manner that when a supply flow rate is smaller than a set value, a valve mechanism functions to open a low pressure pipe line exit while a high pressure pipe line exit is closed, and injection is performed from a low pressure nozzle such as a rinse arch 43 by a low pressure pipe line 45.例文帳に追加

切替バルブＶは、供給流量が設定値よりも少ない時には弁機構が働いて高圧管路用出口を閉塞した状態の下に低圧管路用出口を開いて低圧管路４５によりリンスアーチ４３などの低圧ノズルから噴射可能としてある。 - 特許庁

This device has a temperature sensor 6 to detect temperature 5 of heated fluid of a heat exchanger 3 exit and a flow control means 7 to control a flow rate of the heated fluid so that the temperature 5 of the heated fluid of the heat exchanger 3 exit detected by the temperature sensor 6 be not above a set value.例文帳に追加

熱交換器３出口の被加熱流体の温度５を検出する温度検出器６と、該温度検出器６で検出された熱交換器３出口の被加熱流体の温度５が設定値以下となるよう被加熱流体の流量を制御する流量制御手段７とを備える。 - 特許庁

Thereby, the difference between the pressure at the entrance of the expansion valve 6 and that of the exit thereof can be adjusted to not greater than a predetermined value, and the generation of the abnormal sound of the expansion valve 6 can be prevented.例文帳に追加

したがって、膨張弁６の入口と出口の圧力差を所定値以下に調整することができ、膨張弁６の異常音の発生を防止することができる。 - 特許庁

On the other hand, in the state an electric field lower than the threshold value is applied to the liquid crystal layer 18, it is scattered by the liquid crystal layer 18 and is made to exit to the outside via the upper substrate 12.例文帳に追加

一方、液晶層１８にしきい値未満の電界が印加された状態では、液晶層１８により散乱され、上基板１２を介して外部に出射される。 - 特許庁

To provide an electronic camera capable of correcting with high accuracy a black point caused by shade of an adhered object adhered to the front of an image pickup element by taking into consideration the position of the adhered object and an exit pupil position and an aperture value.例文帳に追加

撮像素子の前面に固着した固着物の陰影による黒点を、その固着物の位置、射出瞳位置および絞り値を考慮して高い精度で補正する。 - 特許庁

Whether a numerical value of 'hour' in time data in an own equipment is 18-23 or not is judged when the columns for mouths and dates does not exit in the received data (step S103), and whether a numerical value of 'hour' in the received time data is 0-6 or not is judged also (step S104).例文帳に追加

受信した時刻データに月日の桁がない場合には、自機の時刻データの「時」の数値が１８〜２３である否かを判別し（ステップＳ１０３）、さらに受信した時刻データの「時」の数値が０〜６であるか否かを判別する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

A controller 2 calculates a present residual element value from the preceding residual element value read through the card reader/writer 3, and room exit time and present time, calculates an in-room possible time on the basis of the calculation result, and displays the in-room possible time on a display part 1b.例文帳に追加

制御装置２は、カードリーダライタ３を介して読み込んだ前回の残留要素値および退室時刻と現在時刻とから現時点での残留要素値を演算し、この演算結果に基づいて在室可能時間を算出し、表示部１ｂに表示する。 - 特許庁

The LD driving circuit 1 is operative to supply a modulation current Im corresponding to a transmission signal to an LD 2 which emits signal light by superposing it on a bias current Ib and to adjust the bias current Ib based upon a monitor output of the exit light so as to maintain the intensity of the exit light of the LD at a predetermined value.例文帳に追加

ＬＤ駆動回路１は、信号光を出射するＬＤ２に送信信号に対応する変調電流Ｉｍをバイアス電流Ｉｂに重畳させて供給し、ＬＤの出射光の強度を所定値に保つために、出射光のモニタ出力に基づいてバイアス電流Ｉｂを調整するものである。 - 特許庁

The opening extent of this electronic expansion valve 21 is sequentially controlled so that the difference (overheating extent) in detected refrigerant temperature between the entrance-side temperature sensor 25 and exit-side temperature sensor 26 of the vaporizers 2 reaches a specific value.例文帳に追加

この電子膨張弁２１の開度は、蒸発器２の入口側温度センサ２５と出口側温度センサ２６とにより検出される冷媒温度の差（過熱度）が所定値となるように逐次制御される。 - 特許庁

A control part 10 calculates a flow-rate reference value of a cooling liquid based on the exit cooling liquid pressure Pco, and estimates the flow-rate of the cooling liquid by correcting the calculated flow-rate reference value of the cooling liquid based on the entrance cooling liquid temperature Tcc.例文帳に追加

制御部１０は、出口冷却液圧力Ｐcoに基づいて、冷却液の流量基準値を算出するとともに、入口冷却液温度Ｔccに基づいて、算出された冷却液の流量基準値を補正することにより、冷却液の流量を推定する。 - 特許庁

A control section 102 in a body 10 of the navigation apparatus 100 determines the correction value of the costs of a roundabout according to the number of connection roads to the roundabout, the number of connection roads between entrance/exit ways to the roundabout, and the number of lanes of the roundabout, and sets the costs of the roundabout based on the correction value.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００の本体１０内の制御部１０２は、ラウンドアバウトに対する接続道路数、ラウンドアバウトに対する入出路間の接続道路数、ラウンドアバウトの車線数に応じて、ラウンドアバウトのコストの補正値を定め、当該補正値に基づいて、ラウンドアバウトのコストを設定する。 - 特許庁

When adjusting a parking charge, if the alcohol concentration included in the driver breath exceeds a specified value, a decent of a locking plate installed in a car cabin is inhibited, so as to restrict the exit of the vehicle.例文帳に追加

駐車料金の精算を行なう際に、運転者の呼気中に含まれるアルコール濃度が規定値を超えている場合、車室内に設置されているロック板の下降を禁止し、車両の退出を規制する。 - 特許庁