| 例文 |
external Qの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 46件
An external host 11 writes Q matrix data into a register 5.例文帳に追加
外部ホスト11は、レジスタ5にQマトリクスデータを書き込む。 - 特許庁
The amount of the electric field connection is set to Qeo, QeA, and QeB by using an external Q which are employed in filter design.例文帳に追加
この電磁界結合の量はフィルタ設計に用いる外部QをつかってQeo、QeA、QeBとしている。 - 特許庁
When you enter Q to exit the program, the External I/O window closes and your debug session ends.例文帳に追加
「Q」を入力してプログラムを終了すると、外部の入出力ウィンドウが閉じ、デバッグセッションが終了します。 - NetBeans
A bent part Q of the first external wall part 2 is connected to the second external wall part 3 by a reinforcing rib group 10 comprising three reinforcing ribs 11, 12, 13 extending from the bent part Q of the first external wall part 2 toward the second external wall part 3 and partitioning the hollow hole 4.例文帳に追加
第1外壁部2の屈曲部Qと第2外壁部3とが、第1外壁部の屈曲部から第2外壁部に向かって延びるとともに中空孔4を区画した3個の補強リブ11、12、13からなる補強リブ群10によって連結されている。 - 特許庁
The external parameters from the global coordinate system GCS at the given position Q is calculated by using the transformed external parameters of the local coordinate systems LCSi of the sample points Pi, and shading or illumination at the given position Q is then performed by using the calculated surface normal N at the given position Q and the calculated external parameters at the given position Q.例文帳に追加
所定位置Qにおける全体座標系GCSからの外部パラメータを、サンプル点Piの局所座標系LCSiの変換済み外部パラメータを使用することによって計算し、所定位置Qにおける計算済み表面法線Nと所定位置Qにおける計算済み外部パラメータを使用して、所定位置Qにおけるシェーディング又は照明を行う。 - 特許庁
The external connection terminal Tc is provided on the connection point of the current transformer CT and the TRIAC Q and the external connection terminal Td is provided parallelly to the external connection terminal Tb.例文帳に追加
電流トランスCTとトライアックQの接続点に外部接続端子Tcを設け、外部接続端子Tbと並列に外部接続端子Tdが設けてある。 - 特許庁
To provide a filter circuit in which inter-resonator coupling and external Q can be regulated after a filter is manufactured.例文帳に追加
フィルタ作製後に共振器間結合及び外部Qを調整可能なフィルタ回路を提供するにある。 - 特許庁
To make compact a shield member 12b which blocks noise from an external circuit without decreasing the Q value of an inductor.例文帳に追加
インダクタのQ値を減少させることなく、外部回路からのノイズを遮断するシールド部材12bを小型化する。 - 特許庁
A leaked liquid-measuring instrument 10 is provided, where the instrument 10 is connected between the connection terminal part (p) of the internal electrode body P and a connection terminal part q(r) of the external electrode body Q(R) to measure the change in electrical resistance or current due to the leaked liquid between the above electrode bodies P and Q(R).例文帳に追加
内電極体Pの接続端子部pと外電極体Q(R)の接続端子部q(r)との間に接続されて前記電極体P、Q(R)間の漏液による電気抵抗又は電流の変化を測定する漏液測定器10を設ける。 - 特許庁
Three reinforcing ribs 11, 12, 13 extend from the bent part Q of the first external wall part 2 toward the second external wall part 3 at a specific angle in the longitudinal section of the member body 1.例文帳に追加
3個の補強リブ11、12、13は、部材本体1の縦断面において、特定の角度をなして、第1外壁部2の屈曲部Qから第2外壁部3に向かって延びている。 - 特許庁
In the method for manufacturing toner, in which an external addition treatment of the toner is carried out using a Q type mixer, a first-stage external addition treatment by adding a positive charge type external additive, having an average particle diameter of 80 nm to 3 μm is executed and then a negative charge type external additive is added in a second-stage or later external addition treatment.例文帳に追加
Q型ミキサーを用いてトナーの外添処理を行うトナーの製造方法において、平均粒径80nm〜3μmの正帯電性外添剤を添加する1段目の外添処理を実施した後、2段目以降の外添処理において負帯電性外添剤を添加するようにしたものである。 - 特許庁
When the control target temperature TIW like this is determined, the external conditions are taken into account such as the flow rate Q of the supply oxidizing gas.例文帳に追加
かかる制御目標温度T_IWを決定する際には供給酸化ガスの流量Qなどの外部条件も考慮に入れる。 - 特許庁
To enhance connectability of a laminated chip coil with external electrodes and the Q-value of the coil, and at the same time, to suppress the degradation or variation of the inductance value of the coil.例文帳に追加
外部電極との接続性を高め、Q値が高く、インダクタンス値の劣化やばらつきを抑えることができるようにする。 - 特許庁
The waterproof panel unit 50C for the outside angle is installed along the outside angle of the external floor, and the upstanding sections 22 are fixed along waist walls Q while the waist walls Q are covered with the waterproof sheets 3 and the outside angle cover 81.例文帳に追加
この出隅用防水パネルユニット50Cを施工現場で外部床の出隅に沿って設置し、立ち上がり部22を腰壁Qに沿って固定するとともに、防水シート3及び出隅カバー81で腰壁Qを被覆する。 - 特許庁
To obtain a rectangular type resonator which enables high-sensitivity measurement of electron spin resonance, has a high Q-value, and introduces an external modulated magnetic field.例文帳に追加
高感度電子スピン共嗚測定を可能にする、高いQ値を有し外部変調磁場が内部に導入される矩形型共振器を得る。 - 特許庁
A semiconductor integrated circuit (3) has a plurality of external connection terminals (BMP) facing a package board (2), and has an external input terminal (BMP[D]) and an external output terminal (BMP[Q]), etc. as a part which can be input and output in parallel.例文帳に追加
半導体集積回路(3)はパッケージ基板(2)に臨む複数の外部接続端子(BMP)を有し、その一部として、並列に入出力可能にされる外部入力端子(BMP[D])及び外部出力端子(BMP[Q])等を有する。 - 特許庁
The waterproof panel unit 50C for the reentrant angle is installed along the reentrant angle of the external floor on an execution field, and the upstanding sections 22 are fixed along retaining walls Q while the retaining walls Q are covered with the waterproof sheet 3 and the reentrant angle cover 81.例文帳に追加
この入隅用防水パネルユニット50Cを施工現場で外部床の入隅に沿って設置し、立ち上がり部22を腰壁Qに沿って固定するとともに、防水シート3及び入隅カバー81で腰壁Qを被覆する。 - 特許庁
The length from an extending line B of the central portion 18a to external edge Q is defined as Lc, and the Lc is given by the expression Lc:L:Lc=1:6:1, and the Lc is set in the range from 0.11L to 0.22L.例文帳に追加
中央部18aの延長線Bから凸曲部18bの外側端部Qまでの長さをLcとして、Lc:L:Lc=1:6:1にして、Lcは0.11L〜0.22Lにする。 - 特許庁
Either at least an inspection light Q for determining the variation in the transmissivity of a front wind shield 101 or first reflected light R is forced to intersect with external light P.例文帳に追加
フロントウィンドシールド101の透過率変化を判定するための検査光Qおよび第1反射光Rの少なくともどちらか一方を、外来光Pと交差させている。 - 特許庁
In this automatic switch, external connection terminals Ta and Tb are provided on one end, not connected to respective opposite sides, of a current transformer CT and a triac Q, a commercial power source AC and a load L are serially connected between the external connection terminals Ta and Tb and power is supplied from the commercial power source AC to the load L when the TRIAC Q is on.例文帳に追加
電流トランスCTとトライアックQのそれぞれ相手と接続されていない方の一端に外部接続端子Ta,Tbが設けてあり、これら外部接続端子Ta,Tb間に商用電源ACと負荷Lが直列に接続され、トライアックQがオンしているときに商用電源ACから負荷Lに給電される。 - 特許庁
This semiconductor integrated circuit device is provided with flip-flops 31-1 to 31-n where respective data input terminals D and data output terminals Q are cascaded to each other and which respectively have an external input terminal SI and an external output terminal SO.例文帳に追加
半導体集積回路装置は、各々のデータ入力端子Dとデータ出力端子Qが相互に縦続接続され、各々が外部入力端子SIと外部出力端子SOを有するフリップフロップ31−1〜31−nを備えている。 - 特許庁
To attain circuit structure with a few number of external terminals and high Q without depending on materials and processes of each part in an amplifier having a matching circuit using an MEMS circuit.例文帳に追加
MEMS回路を利用した整合回路を有する増幅器において、各部分の材料や工程の種類によらずに、外部端子数が少なく、高いQを持つ回路構成を実現する。 - 特許庁
The arrangement of a magnetic sheet 5 between the antenna coil and a battery 6 ensures a magnetic path for causing a magnetic flux from external equipment to pass the antenna coil of RFID, and increases Q of the resonant circuit.例文帳に追加
アンテナコイルと電池6間に磁性体シート5を設け、外部機器からの磁束がRFIDのアンテナコイルを通過するための磁路を確保し、かつ共振回路のQをあげる。 - 特許庁
A wiring section 15 connects one end Q of wiring at the wiring section 15 with the output P of the filter section 12 such that an external noise is guided and added to the output voltage from the filter section 12.例文帳に追加
配線部15は、外部からノイズを誘導してフィルタ部12の出力信号に加算するように配線部15の配線の一端Qをフィルタ部12の出力Pに接続する。 - 特許庁
When Q&A information newly registered in an information management system is set undisclosed to an external user by a person in charge (S209; NO), it is registered in a database as it is.例文帳に追加
情報管理システムに新規登録されたQ&A情報に対して、担当者によって社外ユーザに対して非公開の設定がなされていた場合には(S209でNO)、そのままデータベースに登録される。 - 特許庁
Both the ribs 36 have thin portions 36a formed so as to elastically deform both the ribs 36 when the web 37 receives external force as shown by an arrow Q to be closer to the substrate 35.例文帳に追加
前記両リブ36に対し、前記ウェブ37が前記基板35に接近するQ矢印方向への外力を受けたとき、前記両リブ36を弾性変形させる薄肉部36aを形成する。 - 特許庁
In a semiconductor device 1, inductor elements 201, 202 are arranged at the external side of a semiconductor substrate 11.例文帳に追加
また、半導体基板とインダクタ配線との間の寄生容量によりインダクタ素子の自己共振周波数を高くできないため、最大使用周波数およびQ値を上げることが難しいという課題があった。 - 特許庁
The articles Q to be packaged which are housed in the housing sections 2 are pressed and held from the bottom by the recess section bottom internal surface of one housing section 2, and from the top by the recess section bottom external surface of the other housing section 2.例文帳に追加
該収納部2に収容した被梱包物Qの下からは一方の収納部2の窪み部底内面によって、上からは他方の収納部2の窪み部底外面によって押圧保持する。 - 特許庁
When an electronic apparatus Q is a slave and operated in a normal operation mode, power from the VBUS of a USB, a storage buttery 46 or an external power source 44 is supplied to a data transfer control circuit 48; when the electronic apparatus Q is a slave and operated in a charge mode, the power from the VBUS is supplied to the storage battery 46 to charge it.例文帳に追加
電子機器Qがスレーブで通常動作モードの時はUSBのVBUS、蓄電池46又は外部電源44からの電源をデータ転送制御回路48に供給し、電子機器Qがスレーブで充電モードの時はVBUSからの電源を蓄電池46に供給して充電する。 - 特許庁
A contact sensor 9 outputting a butt signal Q when an external object butts the position 8 and an operating section 10 operated by a player by moving in a tertiary space as a separate body are provided.例文帳に追加
この陣地8に外部からの物体により当接されると当接信号Qを出力する接触センサー9を、別体として遊技者が3次空間で移動して操作する操作部10をそれぞれ設ける。 - 特許庁
An image processing system 10 transmits an information acquisition request Q to an external device (e.g., other image processing system and PC) connected to a network 2, to acquire each power supply state and an idle capacity of a storage part.例文帳に追加
画像処理装置10はネットワーク2に接続されている外部機器(他の各画像処理装置やPC)に情報取得要求Qを送信し、それぞれの電源状態と記憶部の空き容量を取得する。 - 特許庁
In front of this shading control part 7 (in front of the glass substrate 8), a magic mirror 6 is arranged, in close contact with the substrate 8, which reflects most of an external light component P as a reflected light component Q and transmits the remaining part.例文帳に追加
この遮蔽制御部7の前方(ガラス基板8の前面)には、外光成分Pの大部分を反射光成分Qとして反射し、残りの部分を透過するマジックミラー6が密接して設けられている。 - 特許庁
In the hemispherical power generator 1, a support pole 7 bends when external vibration (a) acts on the hemispherical power generator in an x-y plane direction, and the permanent magnet 5 rotates in directions of (q) and (j).例文帳に追加
従来技術では錘をつけたラックバーが一方向の力を受けると着磁されたロータが回転して発電を行うものやコイルが配置されているケース内部を永久磁石が通過をすると発電を行うものがある。 - 特許庁
By not controlling the humidification amount W based only a supply oxidizing gas temperature T12 after the passage of a humidifier, the humidification amount W is controlled but also by taking account of external conditions such as flow rate Q of supply oxidizing gas.例文帳に追加
加湿器通過後の供給酸化ガス温度T_I2のみに基づいて加湿量Wを制御するのではなく、供給酸化ガスの流量Qなどの外部条件も考慮に入れて加湿量Wを制御する。 - 特許庁
To provide a regenerative mode synchronous laser which uses a new Fabry-Perot filter that requires no RF band filter comprising Q which represents the quality factor of RF filter while no external resonator required, for automatic synchronization.例文帳に追加
RFフィルターの品質因子を表すQを具備するRFバンドフィルターを必要としない新しいファブリベローフィルターを用い、且つ外部共振器が不必要で自動的にシンクロを行える再生モード同期レーザを提供する。 - 特許庁
Even when the amplification factor of the amplifying part 10 is set appropriately so as to cause the comparison part to control the opening/ closing of the external triac Q in dim outside lighting conditions, a disturbance light tolerance L is kept at or higher than a prescribed quantity by the selection part 10, and malfunctions due to fluctuations in external light and due to disturbance light can be prevented.例文帳に追加
外光が暗いときに比較部に外部のトライアックQを開閉制御させるように変換増幅部10の増幅率を適宜設定してときにも、切換部10により外乱光耐量Lを所定量以上に保って、外光のゆらぎ及び外乱光に対する誤動作を防止することができる。 - 特許庁
On an optical path through which the light of the external image proceeds toward a pupil of the observer via the first and second optical path combiners, a reflection wavelength region P of the second optical path combiner is different from a reflection wavelength region Q of the first optical path combiner.例文帳に追加
外界像の光が第1光路コンバイナおよび第2光路コンバイナを介して観察者の瞳に向かう光路上において、第2光路コンバイナの反射波長域Pは第1光路コンバイナの反射波長域Qとは異なっている。 - 特許庁
To provide an inductance element which can deal with a radio communication terminal to be operated in an extremely high frequency area of GHz band, has satisfactory electric characteristics such as a high quality coefficient (Q) value or inductance (L) value and reduces a magnetic influence upon an external circuit.例文帳に追加
GHz帯の非常に高い周波数領域で動作する無線通信端末に対応可能であり、高いQ値やL値といった良好な電気的特性を有し、外部回路に対する磁気的影響も少ないインダクタンス素子を提供する。 - 特許庁
To provide a device having a Q-factor that can be controlled with high accuracy, resulting in accuracy regarding its measurements, while seldom requiring a precise support circuit having resistance to vibration, impact and other external factors.例文帳に追加
高精度で制御することが可能なQ因子を有し、その結果、その計測の点で正確であり、ならびに振動、衝撃およびその他の外部要因に対する抵抗性がある精密なサポート回路をほとんど必要としないデバイスを提供する。 - 特許庁
The coupling degree between the high frequency line and the input cavity is made variable, and a Q (Quality Factor) value (external Q value Q_ext and Q value Q_L on load) of the input cavity is made possible to be adjusted by joining the high frequency line 7 to which the high frequency signals are thrown to the input cavity 5 using a rolling mechanism 10.例文帳に追加
カソード1及びグリッド4からなる電子銃を含んだ入力空胴5と、同軸構造の高周波線路7を介して入力空胴の内部に高周波信号を供給するループアンテナ9とを備え、高周波信号を投入する高周波線路7を入力空胴5に対して回転機構10を用いて接合することによって、高周波線路と入力空胴の結合度を可変させることが可能となり、入力空胴のQ(Quality Factor)値(外部Q値Q_ext及び負荷時Q値Q_L)を調整することが可能となる。 - 特許庁
A detector 19 of the demodulation circuit 50 detects the signal Q on the basis of an output of an original oscillator 5, a low pass filter 10 eliminates an undesired signal to obtain a required demodulation signal which is amplified by an amplifier 51 and outputted to an external device.例文帳に追加
復調回路50において信号qは検波器19にて原振5の出力を基に検波され、ローパスフィルタ10にて不要信号を除去されて所要の復調信号となった後、増幅器51にて増幅されて外部装置へと出力される。 - 特許庁
To provide an LC resonance oscillation circuit which has a wide variable range of the frequency with small variance of Q, does not require external parts, and can reduce the chip size, and a semiconductor integrated circuit (high frequency IC) for communication use in which the LC resonance oscillation circuit is built-in.例文帳に追加
周波数可変範囲が広くQの変化が少ないとともに、外付け部品が不要でありチップサイズの低減を図ることができるLC共振型発振回路およびそれを内蔵した通信用半導体集積回路(高周波IC)を提供する。 - 特許庁
A required air quantity Q being a required quantity of a suction air quantity for setting an engine speed as a target engine speed being a target value is determined based on a value of correcting the required load ratio KLTQ of indicating the engine load required for driving the external load at present time by this transitional correction value KLTRN.例文帳に追加
そして現時点での外部負荷の駆動に必要な機関負荷を示す必要負荷率KLTQをこの過渡補正値KLTRNにて補正した値に基づいて、機関回転速度を目標値である目標回転速度とするための吸入空気量の必要量である必要空気量Qを求めるようにした。 - 特許庁
To provide a capacitor for a noncontact IC card for realizing a low-cost and high-Q resonance circuit in a noncontact IC card which carries out data transmission/reception with a noncontact scheme to/from external devices such as terminal equipment and is mainly used in the fields of communication/traffic/distribution, and a noncontact IC card using the same.例文帳に追加
本発明は、端末装置などの外部装置との間で、非接触にてデータの送受信をおこなう、通信・交通・物流分野などで主に使用されている非接触ICカードにおいて、低コスト、且つQ値の高い共振回路を実現するための非接触ICカード用コンデンサおよびそれを用いた非接触ICカードを提供することを目的とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|