「external function」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The carbon protective film 6 has a function of protecting the magnetic layer constituting the recording layer from a head shock or corrosion by external corrosive substances.例文帳に追加

カーボン保護膜６は、記録層を形成する磁性膜をヘッドの衝撃、外界の腐食性物質などの腐食から保護する機能を有する。 - 特許庁

An external device 20 receives a plurality of images transmitted from a camera having a radio transmission function through an antenna 22 and a communication part 46.例文帳に追加

外部装置２０は、無線送信機能を有するカメラから送信された複数の画像を、アンテナ２２及び通信部４６を介して受信する。 - 特許庁

To provide a stopwatch which has its clocking less disordered by external disturbance such as a shock and is equipped with an automatic clocking function with high accuracy.例文帳に追加

衝撃などの外部擾乱によって計時が乱される虞が低く、確度の高い自動計時機能を備えたストップウォッチを提供すること。 - 特許庁

This device is constituted so that an auto-power-down releasing circuit 1 releases selectively an auto-power-down function conforming to an external signal.例文帳に追加

この発明は、外部信号にしたがってオート・パワー・ダウン解除回路１が、オート・パワー・ダウン機能を選択的に解除するように構成される。 - 特許庁

A dummy seal is disposed on a part which does not disturb the function of an external input member such as FPC and semiconductor chip, of a step part of the liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルの段差部でＦＰＣや半導体チップ等の外部入力部材の機能に支障が無い部分に、ダミーシールを設ける。 - 特許庁

To extend a function without using an external case, and to facilitate connection to another electronic equipment without narrowing a mounting space of an upper case or a lower case.例文帳に追加

外付ケースを用いずに機能を増設でき、且つ上ケースや下ケースの実装スペースを狭くせずに他の電子機器との接続を容易にする。 - 特許庁

The system does not include a virtual memory function and has a mechanism of storing a system environment in the external memory medium and referring to it at starting up the system.例文帳に追加

そのシステムは、仮想メモリ機能は含まず、システム環境を外部記録媒体に保存し、システム起動時に参照する仕組みを有する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus comprising an optical image blur correcting function wherein a system is hardly powered off by external shock.例文帳に追加

光学式像ぶれ補正機能を備える撮像装置において、外的衝撃によるシステムの電源落ちが生じ難い撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system, an external storage device, a charging device, a communication method and a communication program having the backup function of a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末装置のバックアップ機能を有する通信システム、外部記憶装置、充電装置、通信方法、及び通信プログラムを提供する。 - 特許庁

In an image reader (external device) 70, a cable passing space 48 is formed between a case body casing member 18 storing a read function part and an external cover member 10 covering the case body case member.例文帳に追加

画像読取装置（外付け装置）７０において、読み取り機能部を収納する筐体ケース部材１８とその筐体ケース部材のまわりを被う外装カバー部材１０との間に、ケーブル挿通空間４８を形成する。 - 特許庁

When the trouble occurs in the compressor 1 of a main body and cooling can not be implemented, an external apparatus 7 is applied as a compressor through an external connecting portion 6, thus a function of the refrigerator can be temporarily covered.例文帳に追加

本体のコンプレッサー１に不具合が発生し冷却ができなくなった場合、外部接続部６を通じ外部機器７がコンプレッサーとすることにより、一時的に冷蔵庫の機能を補うことができるものである。 - 特許庁

Further, when the remaining capacity of the time-shift storage section 52 is exhausted, the time-shift external device control section 60 stops time-shift recording and controls to start continuous recording at a side of the external recorder 70 by means of the CEC function.例文帳に追加

さらに、タイムシフト用記憶部５２の残容量がなくなると、タイムシフト外部機器制御部６０は、タイムシフト録画を停止させ、ＣＥＣ機能により外部レコーダ７０側で続きの録画を開始するよう制御する。 - 特許庁

According to the present invention, access time to an external memory and memory size are reduced by generating the physical address by emulating an internal translation table function without directly accessing a translation table of the external memory.例文帳に追加

本発明によれば、外部メモリの変換テーブルを直接アクセスせずに内部変換テーブル機能をエミュレーションして物理的アドレスを生成することで外部メモリのアクセス時間及びメモリの大きさを減らすことができる。 - 特許庁

To enable a main control apparatus to control at least a part of the function of an external apparatus when the external apparatus is connected to and used in a system having plural electronic apparatuses containing the main control apparatus.例文帳に追加

主制御機器を含む複数の電子機器を有するシステムに対して外部機器を接続して使用する際に、接続される外部機器の少なくとも一部の機能を主制御機器によって制御可能にする。 - 特許庁

To provide a regenerative heating apparatus having an external data collection function and a control method thereof which can collect various data such as external temperature change and perform more efficient heat storage and heating accordingly.例文帳に追加

外部の温度変化のような多様なデータを収集してこれに伴いさらに効率的な蓄熱及び暖房運転ができる外部データ収集機能を有する蓄熱式暖房装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To perform a useful operation in a portable radio terminal or between the portable radio terminal and an external terminal by taking data communication for charge settlement between the portable radio terminal having a charge settlement function and the external terminal as a turning point.例文帳に追加

代金決済機能を有する携帯無線端末と外部端末との間での代金決済のためのデータ通信を契機として、携帯無線端末においてまたは両者間で有用な動作を行う。 - 特許庁

A test timing information converting part 8 converts the test timing information of the external pin without signal variation which is detected by the setting part 2 into test timing information of the external pin of other function pattern.例文帳に追加

テストタイミング情報変換部８は、信号変化有無設定部２によって検出された信号変化のない外部ピンのテストタイミング情報を、別のファンクションパターンの当該外部ピンのテストタイミング情報に変換する。 - 特許庁

Switching circuits 4A and 18A disposed in a semiconductor memory chip switch the interface function of a predetermined second external connection electrode according to the state of a potential applied to a first external connection electrode by a bonding option.例文帳に追加

半導体メモリチップが備える切り換え回路（４Ａ，１８Ａ）は、ボンディングオプションにより第１の外部接続電極に印加される電位状態に応じて所定の第２の外部接続電極のインタフェース機能を切り換える。 - 特許庁

When a stroboscopic device having a function of inputting and using an external power source detects an input from the external power source, it halts the operation of a voltage step-up circuit for stepping up the internal battery voltage.例文帳に追加

外部電源を入力して電源とする機能を有するストロボ装置において、外部電源の入力を検出すると、前記内部バッテリの電圧を昇圧させる電圧昇圧回路の動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a system which retrieves a document, without omission, in which a document inputted with external characters and a document inputted with internal characters exist together, and stably gives a versatile external character retrieval function, and also provide a method therefor.例文帳に追加

外字で入力された文書と内字で入力された文書とが混在する文書から漏れのない検索を行い、汎用的にかつ安定的に外字検索機能を付与するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To remarkably reduce the construction cost of system as a whole by converting an external character font file prepared by an old operating system(OS) into that for new OS through the use of an industry standard function, thereby unitarily managing external characters.例文帳に追加

業界標準機能を使用して、旧ＯＳで作成された外字フォントファイルを新ＯＳ用に変換させ、これによって外字の一元管理を可能にして、システム全体の構築コストを飛躍的に低減させる。 - 特許庁

To provide a working small-sized vehicle having an architectural design efficient in a good looking external appearance matched to an external form of the vehicle and, further having a storage box thereon without hindering the compactness of the vehicle or the small swing function.例文帳に追加

車両の外形形状に見合った見栄えのよい外観意匠性を有すると共に、車両のコンパクト化や小旋回機能を阻害することなく収納箱を装設できる作業用小型車両を提供する。 - 特許庁

To provide a device mounted on a vehicle and equipped with a function to detect a possibility of collision against an object outside the own vehicle (external object), capable of appropriately determine whether or not the collision against the external object is to occur.例文帳に追加

車両に搭載され、自車両外部の物体（外部物体）と衝突する虞がある旨を検出する機能を有する装置において、外部物体と衝突するか否かを適切に判断できるようにする。 - 特許庁

When a television set 10 is connected with an external recorder 70 having a cooperation function and performs time shift recording of a digital broadcasting program, the television set 10 allows the external recorder 70 to record the program information on the program by receiving digital broadcast.例文帳に追加

テレビ１０は、連携機能を持つ外部レコーダ７０と接続され、デジタル放送の番組をタイムシフト録画するときに、その番組の番組情報を外部レコーダ７０でデジタル放送を受信して記録する。 - 特許庁

To provide a transmission light source which reduces optical coupling loss between an external resonator having wavelength variable function and a light modulator, and can set waveguide mirror reflectance of the external resonator readily.例文帳に追加

波長可変機能を有する外部共振器と光変調器の間の光学結合損失を低減すると共に、外部共振器の導波路ミラー反射率を容易に設定可能な送信光源を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an external gear which is excellent in handling properties as the external gear with flexibility for use in a harmonic reduction gear, and can fulfill a desired function with external teeth suitably engaged with internal teeth in an orderly assembled state.例文帳に追加

調和減速機に用いることが可能な可撓性を有する外歯歯車として、取り扱い性に優れ、所定の位置に組み込んだ状態では外歯を内歯と適切に噛み合わせて所期の機能を発揮することが可能な外歯歯車の製造方法を提供する。 - 特許庁

The image reader A that is connectable to an external information processing unit such as a personal computer B via the communication network, can transmit the function and performance information and use state of itself to the external information processing unit B in response to a request of the external information processing unit B.例文帳に追加

通信ネットワークを介してパソコンＢ等の外部情報処理装置と接続可能な画像読取装置Ａであって、外部情報処理装置Ｂの要求に応じて、画像読取装置Ａの機能・性能情報や使用状況を外部情報処理装置Ｂに送出する。 - 特許庁

In the system, after a communication part of the mobile body terminal 11 detects a transport wave from an external R/W 17, it starts communicating between the communication part and the external R/W 17 and acquires contents simple data for contents for a non-contact card function from the external R/W 17.例文帳に追加

本発明に係るシステムにおいては、移動体端末１１の通信部が外部Ｒ／Ｗ１７からの搬送波を検出した後に、その通信部と外部Ｒ／Ｗ１７との間で通信を開始し、外部Ｒ／Ｗ１７から非接触カード機能用コンテンツのコンテンツ簡易データを取得する。 - 特許庁

To dispense with assurance of update order of external storage devices and to reduce the quantity of data to be transferred in a system to realize disaster backup of an online system by using the function of copying information to an external storage device at a remote place, which are external storage device has.例文帳に追加

外部記憶装置が持つ、遠隔地にある外部記憶装置へ情報をコピーする機能を利用して、オンラインシステムの災害バックアップを実現する方式について、外部記憶装置の更新順序保証を必要とせず、加えて転送するデータ量の削減を図る。 - 特許庁

When an external detection port 11 is put in an ON status showing that external equipment 30 is connected, this microcomputer 10 operates a multi-use port 12 for an input function from the external equipment 30, and invalidates disk detection based on an input signal from a sensor port 13 during that time.例文帳に追加

マイコン１０は、外部検出ポート１１が、外部機器３０が接続されていることを示すオン状態である場合には、兼用ポート１２を外部機器３０からの入力機能として動作させるとともに、その間のセンサポート１３からの入力信号によるディスク検出を無効として扱う。 - 特許庁

To prevent a reverse leakage current flowing from an external power supply to an internal battery through an FET parasitic diode in a power supply circuit that provides a switchover function between the internal battery and the external power supply and uses the FET as an isolating switch for the internal battery when the external power supply is used.例文帳に追加

内蔵電池と外部給電との切り替え機能を備え、外部給電する際の内蔵電池の遮断スイッチにＦＥＴを使用した給電回路において、外部給電から内蔵電池へ同ＦＥＴの寄生ダイオードを通して逆リーク電流が流れるのを防止する。 - 特許庁

Accordingly, an t elasticity is given to a fence body A to give a spring function, the bent sections 10 of each horizontal linear elements 1 are extended when external force is applied, the fence body A is elongated in the cross direction and external force is absorbed, and the fence body is returned to an original state when external force is removed.例文帳に追加

これにより、フエンス体Ａに弾性が与えられてバネの機能を持つようになり、外力が掛かった場合、各横線材１の曲がり部１０が伸びて、フエンス体Ａが幅方向に伸びて、該外力を吸収し、外力が除かれれば、元の状態の戻る。 - 特許庁

The video camera apparatus is provided with the built-in microphone placed in the video camera body and the external microphone placed at the other place and has a function of measuring a distance between the external microphone and the video camera body by using a reception section in the inside of the video camera with a signal from a transmission section placed in the external microphone.例文帳に追加

ビデオカメラ装置内にある内蔵マイクと他の場所に位置する外部マイクを具備し、外部マイク内に有する発信部からの信号をビデオカメラ内部にある受信部で受信することで、外部マイクとビデオカメラ本体までの距離を測定する機能とする。 - 特許庁

A customizable calculation system robust in structure and a system includes a processing control unit, an external object, and a means for connecting operably the processing control unit to the external object, and the processing control unit introduces intelligence into the external object, and executes a logic type function by the external object.例文帳に追加

カスタム化可能な構造的及びシステム的にロバストな計算システムであって、処理制御ユニットと、外部物体と、前記処理制御ユニットを前記外部物体に作動可能に接続する手段と、を備え、前記処理制御ユニットが、前記外部物体にインテリジェンスを導入し前記外部物体に論理型機能を実行させるように構成されている。 - 特許庁

The function changeover apparatus includes a programmable unit 50, which is able to conduct changeover of circuit functions by changing a circuit data which changes the composition of the circuit, a communication unit 10, which receives external data from a external system 100 which has external data for circuit data and a control unit 40, which writes the received external data into the programmable unit 50.例文帳に追加

本発明の機能変更装置は、回路の構成を変更するための回路データを変更することにより回路の機能が変更可能なプログラマブルユニットと、回路データとして用いることが可能な外部データを備える外部システムから外部データを受信する通信ユニットと、受信した外部データをプログラマブルユニットに書き込む制御ユニットとを含む。 - 特許庁

In this external device function expansion application system in a host computer controlling an external device connected with the host computer and setting a property value related to the external device to firmware downloaded to the external device from the host computer, sequence processing for setting a prescribed property value is registered as a hook function called when a specific object is formed at system start-up.例文帳に追加

ホストコンピュータと接続された外部装置の制御を行い、該ホストコンピュータから該外部装置にダウンロードされるファームウェアに対して、外部装置に係るプロパティ値を設定するホストコンピュータにおける外部装置機能拡張アプリケーションシステムにおいて、システム起動時に、特定のオブジェクトが形成されると呼び出されるフック関数として、所定のプロパティ値の設定のためのシーケンス処理が登録されることを特徴とする外部装置機能拡張アプリケーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a vibration sensing apparatus of a low cost capable of preventing an erroneous alarm due to a vibration from an external another equipment by using a function of a general purpose vibration analyzer as a necessary minimum limit function.例文帳に追加

汎用の振動解析装置の機能を必要最小限の機能とし、かつ、外部の他機器からの振動による誤警報を防ぐことができるようにした安価な振動検知装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, a control method, and a program which enable the use of a notification function of an external public presentation path which is adapted for usage style of a user who uses the image processing apparatus having a file server function.例文帳に追加

ファイルサーバ機能を有する画像処理装置を利用するユーザの利用形態に適応した外部公開パス通知機能を活用可能とした画像処理装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To achieve a color correction function most suitable for both color corrections due to influences of screen color and external light in an image projection apparatus having a function of performing color correction processing of a screen by detecting reflection light from the screen.例文帳に追加

スクリーンからの反射光を検出してスクリーンの色補正処理を行う機能を有する画像投射装置で、スクリーン色および外光の影響による色補正の両者に最適な色補正機能を実現する。 - 特許庁

The effect setting switch, on the other hand, is given a function of headphone effect setting when the headphone plug is inserted into the headphone jack and a function of external speaker effect setting is given when a plug is inserted into the line-out jack.例文帳に追加

一方、効果設定スイッチは、ヘッドホンジャックにヘッドホンプラグが挿入されると、ヘッドホン効果設定の機能を付与され、ラインアウトジャックにプラグが挿入されると、外部スピーカ効果設定の機能を付与される。 - 特許庁

A connection decision part 6 selects and switches connection destinations of the I/O terminals CPORT0-CPORT23 arranged respectively as external terinals according to function setting data set in a function selection register 7.例文帳に追加

接続決定部６は、各々の外部端子として設けられるＩ／Ｏ端子ＣＰＯＲＴ０〜ＣＰＯＲＴ２３の接続先を、機能選択レジスタ７に設定された機能設定データにより、選択して切り換える。 - 特許庁

A conventional system A1 and a newly introduced system B2 are connected by a LAN, and the system A1 has a data creating function part 6 for external character transition, a character code registering function part 5, and a transition font table 4.例文帳に追加

従来からあるシステムＡ１と新たに導入するシステムＢ２は、ＬＡＮによって接続され、システムＡ１は、外字移行用データ作成機能部６と文字コード登録機能部５と移行字体テーブル４を有する。 - 特許庁

The controller 14 recognizes the external connection terminal, switches a switch part 12 from the function block position data of the slave protocol table and connects the pertinent buffer of a bidirectional buffer part 10 and the certain internal circuit of a function block 6.例文帳に追加

コントローラ１４は、その外部接続端子を認識し、スレーブプロトコルテーブルの機能ブロック位置データからスイッチ部１２を切り替え、双方向バッファ部１０の該当バッファと機能ブロック６のある内部回路とを接続する。 - 特許庁

Since a difference between the printing function of the external printer and that of the image forming apparatus is displayed on the printing setting screen, a user can immediately recognize the function of the image forming apparatus and easily perform printing setting.例文帳に追加

外部印刷装置と画像形成装置の印刷機能の差異が印刷設定画面に表示されるため、ユーザは、画像形成装置の機能を即座に把握することができ、容易に印刷設定を行える。 - 特許庁

To solve deterioration in usability in a conventional system in which a single function of an MFP (multi-function peripherals) cannot deal with a request of access to an MFP-utilizable removable storage medium from an external information processing device.例文帳に追加

外部情報処理装置からＭＦＰで利用可能なリムーバブル記憶メディアへのアクセス要求に、ＭＦＰが持つ１機能で対応することができなかった従来システムに生じた利用性の低減化を解消する。 - 特許庁