「external-thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When an external signal receiving means 7 receives a signal, a signal receiving thread 6 allows a physical task 2 to execute signal receiving processing or stores signal holding information in the table 8 depending on whether a thread presently executed by the task 2 can receive the signal.例文帳に追加

シグナル受信スレッド６は、外部シグナル受信手段７がシグナルを受信すると、物理タスク２が現在実行しているスレッドが、シグナルを受信可能であるか否かによって、物理タスク２にシグナル受信処理を行わせるか、或いはシグナル状態表８にシグナル保留情報を格納する。 - 特許庁

A suitable tool is put to a recess 4 provided in a large diameter side end face to screw the external thread part 3 into an internal thread part 14 of an insert 8 formed of a deformed reinforcement embedded with a predetermined covering thickness into concrete, thus carrying out hole filling treatment.例文帳に追加

そして、コンクリート内に所定の被り厚をもって埋設されている異形鉄筋からなるインサート８に対して、適宜の工具を大径側端面に設けられた凹部４に当てがい、雄ネジ状部３をインサート８の雌ネジ部１４に螺入することにより、穴埋め処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a structure for mounting screw fastening parts capable of preventing a foreign matter such as chips produced at the screw fastening parts from entering fluid flow passages within first and second parts when both first and second parts are fastened together by threadable engagement of the external thread part of the second part with the internal thread part of the first part.例文帳に追加

第１部品の雌ネジ部に第２部品の雄ネジ部を螺合させて、両部品をネジ締結する際、そのネジ締結部で発生する切粉等の異物が、両部品内の流体の流路に混入するのを防止することができるネジ締結部品の取付構造を提供する。 - 特許庁

The fixing member 20 and the insertion holding members 1 screws and links an external-thread link portion 22 which links the insertion holding members 1 so as to freely advance and retract with a fixing nut material 23.例文帳に追加

固定部材２０と挿入把持部材１とは、挿入把持部材１を進退自在に連繋する雄ネジ状の連繋部２２を固定ナット材２３にてネジ止めして連繋する。 - 特許庁

An end section 11, which is one of both ends 11 and 12 of the hollow yarn membrane module 10 to be mounted on the humidifier 1 and is mounted on a base material 20, is formed with a male thread on its external peripheral face.例文帳に追加

加湿装置１に取り付けられる中空糸膜モジュール１０の両端部１１,１２のうち、基材２０に組み付けられる端部１１には、その外周面に雄ネジを切られている。 - 特許庁

A supporting nut 41b attaching a supporting board 12 is screwed into the external thread portion 24a, and is fixed with the supporting board 12 supported by the holding nut 41a and the supporting nut 41b.例文帳に追加

おねじ部２４ａへ支持板１２を装着して挟持用ナット４１ｂをねじ込み、保持用ナット４１ａと挟持用ナット４１ｂとによって支持板１２を挟持して固定する。 - 特許庁

External thread 10a of a hook bolt 10 projected from a ridge portion 18a of the corrugated slate 18 is inserted into the through hole 36a and the skirt portions 40, 40 are laid across the ridge portion 18a.例文帳に追加

また、波形スレート１８の山形部１８ａから突出するフックボルト１０の雄ネジ部１０ａを通孔３６ａに挿通させて、スカート部４０,４０を山形部１８ａに跨らせる。 - 特許庁

The center pin 17 has an external thread 21 at the end 20 of the center pin protruding from the holder body 15, and the end 20 is screwed with a threaded hole 22 provided on the head 16.例文帳に追加

中心ピン１７は、ホルダ本体１５から突出する中心ピン先端部２０に雄ネジ部２１を有し、その先端部２０は、ヘッド部１６に設けられたネジ穴２２に螺着される。 - 特許庁

The gas discharge valve 5 is composed of a cylindrical valve seat 51 provided with an external thread 52 screwed into the threaded hole 15 of the closure 12, and a clad disk 4 fixed to the end of the said valve seat 51.例文帳に追加

ガス排出弁５は、蓋体12のねじ孔15に螺合する外ねじ52を具えた円筒状の弁座51と、該弁座51の端部に固定されたクラッド板４とから構成される。 - 特許庁

A rotating member 7 having a first tapped hole 12 and a second tapped hole 13 provided near and parallel to the first tapped hole 12 allows the external thread portion 14 of the shaft member 6 to be threaded into its first tapped hole 12.例文帳に追加

第１ねじ孔12とその近傍に相互に平行に設けられた第２ねじ孔13とを有する回転部材７の第１ねじ孔12に、軸部材６の雄ねじ部14を螺着する。 - 特許庁

The first case includes first thread holes 24-27, at a plurality of positions of a surface facing the wiring board 80 for attachment to an external device, and the second case includes a wall portion provided at each of a plurality of positions corresponding to the first thread holes of the first case, with the wall portion projecting toward the inside of the second case to secure a space allowing infiltration of screws to be screwed to the first thread holes.例文帳に追加

この第１のケースには、配線基板に対向する面の複数箇所に、外部の機器に取り付けるための第１のねじ穴を設け、第２のケースには、第１のケースの第１のねじ穴に対応する複数の位置の各々に、当該第２のケース内部に向かって突出して、第１のねじ穴にネジ止めされるネジが侵入可能な空間を確保する壁部を設ける。 - 特許庁

An auxiliary mouth/neck part rib 19 is provided in a height lower than the mouth/neck part rib 16 at a position opposite to the mouth/neck part rib 16 at a half circuit of the external thread 14 of the mouth/neck part.例文帳に追加

口頸部の凸条ねじ１４に沿って半回転した口頸部リブ片１６と対向する位置には、補助口頸部リブ片２７が口頸部リブ片１６よりも低い高さで設けられている。 - 特許庁

To provide a mechanism for adjusting timing wherein housekeeping processing is executed and timing wherein the lock of a shared external resource is acquired by a thread on a server and for not holding a lock for a long time.例文帳に追加

ハウスキーピング処理が実行されるタイミングと、サーバ上のスレッドによって共有外部資源のロックが獲得されるタイミングとを調整し、ロックが長時間保持されない仕組みを提供する。 - 特許庁

To prevent failure in forming a cap forgery-preventing skirt portion, which causes unsealing failure, in relation to a capping method for mounting a cap to a threaded metal can having a mouth around which an external thread is formed.例文帳に追加

外周に雄ネジが形成された口部を有するネジ付き金属缶にキャップを取り付けるキャッピング方法に関し、開詮不良の原因となる、キャップ改竄防止裾部の形成不良を防止する。 - 特許庁

A seat body 10 is provided with a first engaging part 20 for engaging one side of a mounting leg 3 of the reel 2 for fishing, a mounted part mounted on the fishing rod 4 and an external thread part 31 formed at an end.例文帳に追加

シート本体１０は、２の取付脚３の一側を係止するための第１係止部２０と、４に装着される装着部と、端部に形成された雄ネジ部３１とを有している。 - 特許庁

When pulling out the connecting pin P, the external thread part is screwed into the internally threaded hole to engage the connecting pin P with the rod 3b, and then the rod 3b is contracted to pull the connecting pin P out of the pinhole.例文帳に追加

連結ピンＰを抜く場合には、雄ねじ部を雌ねじ孔に螺合させて連結ピンＰとロッド３ｂとを係合させてから、ロッド３ｂを縮めることで連結ピンＰをピン孔から引き抜く。 - 特許庁

The body 3 is located at the rear of the rear end of the external thread 34a for mounting, is a polygonal section 36 for engaging a screwed tool, and has an annular sealing seat surface 37a on a surface 36a facing the tip.例文帳に追加

この本体３は、取付け用雄ねじ３４ａの後端よりも後方に、ねじ込み工具係合用の多角形部３６であり、先端向き面３６ａに環状をなすシール座面３７を備えている。 - 特許庁

The thin wall thickness of the cap 50 can ensure the insulation gap G without a stepped form of the heating element 30 even in the glow plug with the external thread sized to M8 or smaller.例文帳に追加

そして、キャップ５０の肉厚を薄くすることができるため、雄ネジをＭ８以下のサイズとしたグロープラグにおいても、発熱体３０を段付形状にすることなく絶縁隙間Ｇを確保することができる。 - 特許庁

A socket 3 with a flange where an internal thread 4 for connection of a grout injection pipe is formed at an inner periphery is inserted into a socket-mounting hole 2 that is formed at a pressure jacking pipe 1, and the socket 3 is fixed by the clamping of a nut 8 that is connected to an external thread 7 of the end part outer-periphery surface of the socket 3.例文帳に追加

圧力推進管１に形成されたソケット取付け孔２にグラウト注入管の接続用の雌ねじ４が内周に形成されたフランジ付きソケット３を挿入し、そのソケット３の端部外周面の雄ねじ７にねじ係合したナット８の締付けによってソケット３を固定する。 - 特許庁

A radiation package module for a heating element includes: a heat conducting plate 20 including a heating element 10 mounted on one surface thereof and having a groove of an internal thread shape; a heat pipe 30 screw-engaged with the groove and having a screw engagement part of an external thread shape; an adhesive applied between the groove and the screw engagement part; and a cooling unit 40 coupled to one end side of the heat pipe 30.例文帳に追加

発熱素子１０が一面に実装され、雌ネジ状の溝部を持つ熱伝導板２０；前記溝部に螺合され、雄ネジ状の螺合部を持つヒートパイプ３０；前記溝部と前記螺合部の間に塗布される接着剤；及び前記ヒートパイプ３０の一側に連結された冷却部４０；を含む。 - 特許庁

When the feed screw shaft 3 rotates in a prescribed direction and the nut member 2 and the lens frame 5A are driven to a direction toward the non-threaded portion 32 from the external thread portion 31, the internal thread portion 21 of the nut member 2 shifts to the non-threaded portion 32 before the lens frame 5A or the nut member 2 stops by touching the other area.例文帳に追加

送りねじ軸３が所定方向に回転してナット部材２およびレンズ枠体５Ａが雄ねじ部３１から非ねじ部３２に向かう方向に駆動されているとき、レンズ枠体５Ａまたはナット部材２が他の部位に当接して停止する前に、ナット部材２の雌ねじ部２１は、非ねじ部３２に移行する。 - 特許庁

A prefabricated manhole fastening device, where the entire external surface of the head 4 and thread 5 of a bolt made of a synthetic resin 3 is covered with a steel material 6, and at least the inner circumferential thread portion 8 of an insert nut 7 made of a synthetic resin having a threaded part into which the bolt 1 is screwed, and buried in the manhole wall is covered with steel material 9.例文帳に追加

合成樹脂製のボルト３の頭部４及びねじ部５の外周全域が鋼板材６で被覆され、該ボルト１と螺合するねじ部を有しマンホール壁内に埋設される合成樹脂製のインサートナット７の少なくとも内周ねじ部８が鋼板材９で被覆成形された組立式マンホ—ル用締付装置。 - 特許庁

To provide a floor through joint capable of economically, easily, and rapidly mounting a piping member having an internal thread member at an insertion end of a flexible pipe and the like without requiring external thread members such as a nipple joint and also capable of jointing without impairing a degree of freedom of deformation of the flexible pipe.例文帳に追加

フレキシブルパイプ等の接続端に雌ネジ部材を有する配管部材を、ニップル継手等の雄ネジ部材を必要とすることなく経済的に、容易かつ迅速に取り付けることができ、しかも、フレキシブルパイプの変形の自由度を阻害することなく中継できる床貫通継手を提供することである。 - 特許庁

The tool 1 includes a columnar mandrel 2 having an external thread portion 5 formed on its side periphery for holding the tongueless coil thread insert and a groove 6 opening toward the side periphery and formed along the axial direction of the mandrel 2; and a pawl 3 having a hook 8 on its front end, the pawl 3 being inserted in the groove 6 of the mandrel 2.例文帳に追加

タングレスコイルスレッド挿入体を保持するための雄螺子部５を側周部に形成し、かつ側周部側に開口する溝６をその軸線方向に沿って形成した円柱状のマンドル２と、マンドル２の溝６内に挿入配置された、先端部にフック部８を有するパウル３と、を備える。 - 特許庁

The cast-off treating plug 1 is formed of a mortar composition comprising synthetic resin short fiber and formed with an external thread part 3 at the small diameter side end face of a plug body of approximately truncated cone shape, integrally with the same axis as the plug body.例文帳に追加

跡穴処理栓１は、合成樹脂短繊維を含むモルタル組成物からなり、略円錐台状の栓本体の小径側端面に、該栓本体と同じ軸心で雄ネジ状部３が一体に形成されている。 - 特許庁

Elastic knitted fabrics 12 formed by knitting false-twisted finished yarn obtained by false-twisting a filament thread of synthetic fiber are stuck to the external surface of a synthetic resin plate 13 to structure this illumination cover 11.例文帳に追加

照明カバー１１は、合成繊維のフィラメント糸を仮撚りした仮撚加工糸を編んで形成された伸縮性を有する編物１２が、合成樹脂板１３の外面に貼付けられて構成されている。 - 特許庁

The variable exhaust timing device 40 is constituted by a servomotor 41 and an output shaft screw fitted to a shaft of the servomotor 41 through an external/internal thread to be reciprocated by rotating the motor shaft in its axial direction.例文帳に追加

また、排気タイミング可変装置４０を、サーボモータ４１と、サーボモータ４１のモータ軸に雄螺子と雌螺子を介して螺嵌され、モータ軸の回転でその軸方向に往復動する出力軸とから構成する。 - 特許庁

The fastening structure fixes the metal mounted part seat plate 16, or the like, to inside of the wooden outer frame 12 in the game machine by using a hollow rivet 18A and an external thread member 20 to be screwed into the hollow rivet 18A.例文帳に追加

遊技機における木製の外枠１２の内側に、金属製の装着部品座板１６等を、中空リベット１８Ａと該中空リベット１８Ａにねじ込む雄ねじ部材２０を使用して固定する構造。 - 特許庁

The rod-shaped member 2 is constituted of an L-shaped metal rod having an external thread 2a cut in the long-side part 3 thereof and it pieces through in a state of being screwed in nuts 6 provided for the anchor 5 and is made movable forward and backward.例文帳に追加

棒状部材２は、その長辺部分３に雄ネジ２ａを切ったＬ字状の金属棒からなり、石引きアンカー５に配設されたナット６に螺合した状態で貫通し、進退自在となっている。 - 特許庁

To provide an arm type valve gear preventing generation of edge load at a contact part of an adjuster screw and a valve stem end and enabling form rolling of an external thread of the adjuster screw.例文帳に追加

アジャストスクリュとバルブステムエンドの接触部でエッジロードが発生するのを防止することができると共に、アジャストスクリュの雄ねじを転造により加工することができるようにしたアーム式動弁装置を提供する。 - 特許庁

In the gas sensor in which a detection element is fixed into a cylindrical fixture body 3, the body 3 has an external thread 34a for mounting to a screw hole N in an exhaust pipe H on the outer-periphery surface.例文帳に追加

検出素子を筒状をなす金具本体３内に固定してなるガスセンサで、本体３は、その外周面に、排気管Ｈのねじ穴Ｎにねじ込みで取付けるための取付け用雄ねじ３４ａを備えている。 - 特許庁

The implant screw is made up of an internal screw 20 provided with a thread 21 in the periphery of one end, and a base 22 at the other end, and a square hole for a wrench at the base 22, and an external screw 10 arranged coaxially in the periphery of the base 22.例文帳に追加

一端の周囲にネジ山２１を備え、他端に基部２２を備え、該基部２２にレンチ用の角穴を備える内スクリュー２０、および、該基部２２の周囲に同軸状に配置される外スクリュー１０からなる。 - 特許庁

Moreover, in the process of mounting the plug body P on the pipe joint 11, the bending part 14 is flexibly bent inside as shown in Fig.3, so that the seal protrusion 15 can easily pass over an external thread part 11a.例文帳に追加

しかも、プラグ本体Ｐを管接手１１に装着する過程で、上記屈折部１４が図３に示すように、内側に柔軟に折れ曲がり、シール突部１５が雄ねじ部１１ａを乗り越えやすくしている。 - 特許庁

The external threads 30 are screwed into or out of the internal thread section 12 and is thus moved in the rectilinear direction C, by which the rotation of the diffraction grating 20 in the direction A through the threads side recessed part 32 and the optical parts side projecting part 22 is made possible.例文帳に追加

雄ネジ３０を雌ネジ部１２内にて螺入あるいは螺出させて直線方向Ｃに移動させることで、ネジ側凹部３２ならびに光学部品側凸部２２を介して、回折格子２０を方向Ａに回転可能にした。 - 特許庁

An external thread part 12 for connecting the joint to a body to be connected, and a hexagonal part 13 capable of being engaged with a tool such as a spanner in order to connect the joint to the body to be connected are formed on the outer periphery of the cylindrical main body 11.例文帳に追加

筒状本体１１の外周に、継手を被接続体に接続するための外ねじ部１２と、この外ねじ部１２のねじ込み操作のためにスパナなどの工具を係り合わせることができる六角部１３とが形成される。 - 特許庁

Although the pressure of fluid stored in the tank body 12 operates on the box nut 32 via the in-tank valve 22, the external thread 38 becomes a pressure reception section and the displacement in the box nut 22 is regulated, thus regulating the displacement of the in-tank valve 22.例文帳に追加

タンク本体１２内に貯蔵した流体の圧力はインタンクバルブ２２を介して袋ナット３２に作用するが、雄ねじ３８が受圧部となって袋ナット２２の変位を規制し、ひいてはインタンクバルブ２２の変位を規制する。 - 特許庁

In such a case, support positions are calculated by taking the separation distance from both the opposite walls of the building to the supports into consideration so that a plurality of thread boards supported by the reference support are continuously connected to each other in a direction along the external walls of the building.例文帳に追加

この際、基準支柱に支持される複数の踏板を建物の外壁に沿う方向に間断なく接続できるように、建物の対向する両壁から支柱までの離れ距離を考慮して支柱位置を計算する。 - 特許庁

The entire circumferential edges of the web 14A are stitched up by tightening an external thread 18a connected to an inflater 15 with a nut 17, and the web 14A is configured to be the airbag 14 as a bag member having a substantially enclosed space formed inside thereof.例文帳に追加

そして、インフレータ１５に連結する雄ネジ１８ａにナット１７を締結することでウエブ１４Ａの全周の端部が綴じられ、ウエブ１４Ａは、ほぼ密閉する空間を内部に形成した袋体としてのエアバッグ１４を構成する。 - 特許庁

This handle mounting structure of the double bearing reel is a structure for mounting a handle 2 on the tip of a handle shaft 30 having an external thread part 30a formed therein so as to be nonrotatable and is equipped with a handle arm 2a, a nut 28 and a retainer 29.例文帳に追加

両軸受リールのハンドル取付構造は、雄ねじ部３０ａが形成されたハンドル軸３０の先端にハンドル２を回転不能に取り付けるための構造であって、ハンドルアーム２ａと、ナット２８と、リテーナ２９とを備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus that fixes a body where a torsional spring is mounted to the external thread section of a bolt, utilizes force accumulated in the spring as rotational force, and is devised to additionally tighten a target nut for a long time.例文帳に追加

この発明は、ボルトの雄ネジ部分に、ねじりバネを取付けた本体を固定させ、バネに蓄えられた力を回転力として利用し、目的のナットを長期間追い締め出来るよう工夫された装置に関するものである。 - 特許庁

The lens driving mechanism 1A has a feed screw shaft 3 rotationally driven by a motor 4, a nut member 2 screwed to its external thread portion 3 and a lens frame 5A holding a focusing lens L3 and moving together with the nut member 2.例文帳に追加

本発明のレンズ駆動機構１Ａは、モータ４により回転駆動される送りねじ軸３と、その雄ねじ部３１に螺合するナット部材２と、フォーカスレンズＬ３を保持し、ナット部材２とともに移動するレンズ枠体５Ａとを有している。 - 特許庁

For assembly, with the mouthpiece 14 inserted to the intermediate step 16b of the nut 16, the first internally threaded portion 16a of the nut 16 is threaded on the external thread 18b of the hollow decorative member 18 to fixedly support the mouthpiece 14.例文帳に追加

取付け時には、マウスピース１４をナット１６の中空段部１６ｂにまで挿通させておき、該ナット１６の雄ネジ１８ｂに中空飾り部材１８の第１雌ネジ部１６ａを螺挿させることで該マウスピース１４を支持固定する。 - 特許庁

A main pipe 11, branch tube part 12 and an external thread part 13 are formed on common rail base material 18 of high strength bolt steel, and the common rail base material 18 is quenched and tempered to manufacture a common rail 10.例文帳に追加

コモンレール１０は、高強度ボルト用鋼を材料とするコモンレール素材１８に主管１１、分岐用筒部１２及び雄ネジ部１３を形成した後、そのコモンレール素材１８に焼入れ焼戻し処理を施して製造される。 - 特許庁

An external facing panel 20 is constituted by sticking a heat insulation plate 22 of a foaming material on the rear side of an eternal facing plate with an adhesive, and a groove and projected thread are respectively formed in an upper side end edge and a lower side end edge of the heat insulation plate 22.例文帳に追加

外装パネル２０は外装板材２１の裏側に発泡材料からなる断熱板材２２を接着剤により貼り合わせてなるもので、その断熱板材２２の上側端縁と下側端縁にそれぞれ溝と突条が形成されている。 - 特許庁

The circumferential surface 20 is gradually, inwardly inclined at a predetermined angle α toward the end of an opening 22 of the mouth 2, and at the same time, the external diameter R of the mouth 2 including the screw thread 21 is made gradually smaller toward the end of the opening 22.例文帳に追加

外周面２０が口部２の開口端２２に向けて漸次縮径する所定角度αのテーパー状に形成されており、且つネジ山２１を含む口部２の外径Ｒが口部２の開口端２２に向けて漸次縮径するように形成されている。 - 特許庁