1016万例文収録!

「eye-movement」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > eye-movementの意味・解説 > eye-movementに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

eye-movementの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 139



例文

In proportion to the movement of the eye Ef, an eye Ea to be examined is also permitted to have a solid angle βto the axis AX by binocular synergistic motion; a measurement position of the eye Ea is permitted to shift from a position P1 to a position P2.例文帳に追加

この被誘導眼Efの動きに対応して、両眼共働運動により被検眼Eaも対物レンズ4の光軸AXに対して立体角度βを持つことになり、被検眼Eaの測定部位をP1からP2に移動することができる。 - 特許庁

tumors may also occur in the brain and on nerves in the skull and spinal cord, and may cause loss of speech, eye movement, and the ability to swallow. 例文帳に追加

脳内あるいは頭蓋内や脊髄の神経に腫瘍が発生する場合もあり、発話能力や眼球運動、嚥下能力が失われる可能性もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

during rapid eye movement sleep, the eyes move rapidly while closed and dreams occur. 例文帳に追加

レム睡眠の間は、まぶたが閉じられた状態のまま眼球が急速に運動しており、寝ている人は夢を見ている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A control means 41 detects the movement of a lower portion of the movable stage 2 by a microswitch 11, and the mode is changed to the anterior eye portion observation condition.例文帳に追加

制御手段41はそのときの可動ステージ2の下部の動きをマイクロスイッチ11により検知して、前眼部観察状態に切換える。 - 特許庁

例文

The sensor 40 is arranged on an upper proper position of the glass frame and senses the movement of eye brow or skin around of the eyebrow.例文帳に追加

センサー40は眼鏡フレームの上方適宜位置に配置し、眉又は眉周辺の皮膚の動きを感知する。 - 特許庁


例文

To provide an eye movement measuring instrument capable of measuring the ocular motion by capturing the image of the blood vessel pattern of the tunica conjunctiva and/or sclera of an eyeball.例文帳に追加

眼球の結膜及び/又は強膜の血管模様を撮像することで眼球の運動を計測可能な眼球運動計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide an eye surgery microscope, without needs of manually resetting the movement speed of a lens barrel when an observation mode is changed-over.例文帳に追加

観察モードの切り替え時に鏡筒の移動速度を手作業で設定し直す必要のない眼科手術用顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an optical imaging apparatus suppressing the effect of a motion artifact caused by a movement of an eye to be inspected.例文帳に追加

被検眼の眼球運動によるモーションアーティファクトの影響を低減することが可能となる光画像撮像装置を提供する。 - 特許庁

This constitution can calculate the fatigue degree based on the sure correlation between the fatigue degree and the eye movement.例文帳に追加

これにより、疲労度と眼の運動とのより確かな相関に基づいて疲労度を算出することが可能となる。 - 特許庁

例文

To realize a mouse equivalent operation only by an eye movement of a user in the absence of binding of the head.例文帳に追加

頭部の束縛がない状態でユーザが眼を動かすだけで、マウス等価操作を実現可能とすること。 - 特許庁

例文

The light emitting section 24 displays the information by using the after image of a light spot accompanying the observer's high-speed eye movement in accordance with the control.例文帳に追加

発光部24は、この制御に従い、観察者の高速眼球運動に伴う光点の残像を利用して情報の表示を行う。 - 特許庁

An estimated value for the head section (especially the eye balls) movement of the passenger is calculated by using the human body oscillation transmitting function and detected data for a vehicle motion.例文帳に追加

人体振動伝達関数および車両運動の検出データを用いて、乗員の頭部(とくに眼球)運動の推定値を算出する。 - 特許庁

To provide a blinking measuring instrument capable of calculating a fatigue degree based on a sure correlation between the fatigue degree and eye movement.例文帳に追加

疲労度と眼の運動とのより確かな相関に基づいて疲労度を算出することができる瞬目計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system for making the movement of a visual line small to reduce the fatigue of an eye and a misinput.例文帳に追加

視線の動きを小さくし、目の疲労、入力ミスを軽減することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A target object area movement determination part 104 detects the position of an eye line on the display screen by an image picked up by a camera 101.例文帳に追加

目標対象領域移動決定部104は、カメラ101により撮影した画像より、表示画面上における目線の位置を検出する。 - 特許庁

In addition, this device enables continuous change of the basic signals with time by controlling moving speed of the eye movement.例文帳に追加

また、眼球運動の動きの速さ制御することにより前記基本信号は時間と共に連続的変化をさせる事を可能にした装置。 - 特許庁

To provide a projection device for a vehicle which can improve visibility of a route guidance image while suppressing the driver's eye movement.例文帳に追加

運転者の視線移動を抑制した上で、経路案内画像の視認性を向上させることができる車両用投影装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle head-up display device which can adjust the position of a displayed image with high accuracy accompanying vertical movement of an eye point.例文帳に追加

アイポイントの上下移動に伴う表示像の位置調整を精度よく行うことができる車載用ヘッドアップディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

An optical unit 3 which measures an eye movement by observing the head part of the subject is provided in front of the optical units 5L and 5R.例文帳に追加

光学ユニット5L、5Rの前方には、被検者の頭部を観察し、被検者の眼球運動を測定する光学ユニット3が設けられている。 - 特許庁

The system and method for enhancing the exactness of the laser treatment to the eye by detecting and correcting the small movement of the eye include deciding the cornea reference plane.例文帳に追加

眼の小さな動きを検知、補正することにより、眼に対するレーザ治療の正確さを増す装置および方法は、角膜基準面を確定することを含む。 - 特許庁

The lens has a balance of oxygen permeability and ion or water permeability, with the ion or water permeability being sufficient to provide good on-eye movement, such that a good tear exchange occurs between the lens and the eye.例文帳に追加

このレンズは、酸素透過性及びイオン又は水透過性が調和しており、イオン又は水透過性は、良好な眼球の動きをもたらすに十分であり、それにより良好な涙交換がレンズと目の間に生じる。 - 特許庁

To measure the function of left and right utricles individually by separately stimulating the left and right utricles of the human statolith and measuring compensatory eye movement by statolith-eye reflection accompanying the stimulation.例文帳に追加

ヒトの耳石器の卵形嚢を左右別々に刺激し、その刺激に伴う耳石器−眼反射による代償性眼球運動を測定することにより左右個別に卵形嚢の機能を測定することができる。 - 特許庁

To limit eye movement of a user so as to be minimal and to reduce eye fatigue by devising display control of a position of an operation object such as a cursor position a user watches.例文帳に追加

カーソル位置などユーザが注目する操作対象位置の表示の制御に工夫をこらして、ユーザの視線の移動を極力抑制し、目の疲労を軽減する。 - 特許庁

To improve focusing accuracy by detecting a specified position on the fundus of an eye to be examined using a pattern intrinsic to a part and making a focus detection position follow the movement of the eye to be examined.例文帳に追加

部位固有のパターンを用いて被検眼の眼底上の特定位置を検出し、被検眼の動きにフォーカス検出位置を追従し、合焦精度の向上を図る。 - 特許庁

Step 140 moves a first birds-eye view image stored in an image memory B based on the degree of the movement of a vehicle to obtain the birds-eye view image obtained after moving the vehicle.例文帳に追加

ステップ140では、車両の移動量に基づいて画像メモリBに記憶されている第1鳥瞰図画像を移動させて移動後鳥瞰図画像を求める。 - 特許庁

To provide a perimeter making accurate perimetry possible by accurately determining the fixation of an eye to be examined through the measurement of the ocular movement of the eye caused by a change of a target.例文帳に追加

視標の変更に伴う被検眼の眼球運動を測定することによって固視状態を正確に判断し、精度の高い視野測定が可能になる視野計を提供すること。 - 特許庁

In a step 130, the position of the vehicle is shifted just for the movement of the estimated bird's-eye view image and a synthetic image synthesizing the estimated bird's-eye view image and the display of the vehicle is prepared.例文帳に追加

ステップ130では、推定鳥瞰図画像を移動させた分だけ、車両の位置をずらすようにして、推定鳥瞰図画像と車両の表示とを合成させた合成画像を作成する。 - 特許庁

To provide an optical tomographic image picking device for further reducing deformation in the eye-ball depth direction of an image to be obtained by movement in the backward-and-forward direction of an eye-ball during measurement.例文帳に追加

測定中における眼球の前後方向の動きによる取得画像の眼球深さ方向の変形を、より一層低減できる光断層画像撮像装置を提供する。 - 特許庁

Also, the arithmetic and control unit 200 measures the eye movement of the eye E to be examined in the surface direction (direction orthogonal to the depth direction) of the fundus oculi Ef on the basis of the fundus oculi image Hp.例文帳に追加

また、演算制御装置200は、眼底画像Hpに基づいて、眼底Efの表面方向(深度方向に直交する方向)における被検眼Eの眼球運動を測定する。 - 特許庁

In step 140, the bird's-eye view stored in an image memory B is shifted to calculate a bird's-eye view image after movement on the basis of the amount of travel of the vehicle.例文帳に追加

ステップ140では、車両の移動量に基づいて、画像メモリBに記憶されている鳥瞰図画像を移動させて、移動後鳥瞰図画像を求める。 - 特許庁

The display controller 32 controls the right and left eye images and the intermediate image which correspond to a visual point which performs both-way movement between the right and left eye visual points so as to be displayed on a display device in order.例文帳に追加

表示制御部32は、左右眼視点間で往復移動する視点に対応する左眼画像、右眼画像及び中間画像を、順次表示装置へ表示させるよう制御する。 - 特許庁

A control unit 10 sets a display position on a position where user's eye movement is connected with the target based on correlation between a position of visual information in a display area DA and user's eye movement to display the visual information concerned with the target.例文帳に追加

制御ユニット10は、表示エリアDAにおける視覚情報の位置とユーザの視線移動との相関に基づいて、ユーザの視線移動が対象物と結びつく位置に表示位置を設定し、対象物に関する視覚情報を表示する。 - 特許庁

A biological information acquiring means 11 acquires biological information associated with at least one of the eye movement, wink, body movement, pulse, skin potential, skin temperature, and depth temperature of a figure existing in a room.例文帳に追加

生体情報取得手段11が室内に在室している人物の眼球運動、瞬目、体動、脈拍、皮膚電位、皮膚温度、及び深部体温の少なくとも1つに関する生体情報を取得する。 - 特許庁

A shutter movement control unit 80 closes a right-eye shutter and a left-eye shutter of liquid crystal shutters 500 when an image determined as a non-displayed image, which is unnecessary in the viewing mode and not displayed to the viewer, is displayed on the display device 400.例文帳に追加

そして、シャッター動作制御部80は、鑑賞態様に不必要なものとして鑑賞者に対して表示しない非表示映像と判断された映像が表示装置400に表示されるときに、液晶シャッター500の右目用シャッターおよび左目用シャッターを閉状態に動作させる。 - 特許庁

Additionally, a shutter movement control unit 80 closes the right-eye shutter and the left-eye shutter of liquid crystal shutters 500 when a video image determined as a non-display video image, which is unnecessary in the viewing mode and is not displayed to the viewer, is displayed on the display device 400.例文帳に追加

そして、シャッター動作制御部80は、鑑賞態様に不必要なものとして観賞者に対して表示しない非表示映像と判断された映像が表示装置400に表示されるときに、液晶シャッター500の右目用シャッターおよび左目用シャッターを閉状態に動作させる。 - 特許庁

The vehicle periphery indication device 1 accumulates a vehicle movement parameter calculated using a bird's-eye view images at different photographed times by performing an expected course calculation processing, discriminates a movement track the vehicle C in the past based on the vehicle movement parameter accumulated and expects an expected course based on the discriminated movement track in the past.例文帳に追加

車両周辺表示装置1は、予測進路算出処理を実行することで、撮影時刻の異なる鳥瞰図画像を用いて算出した車両移動パラメータを蓄積し、蓄積した車両移動パラメータに基づき車両Cの過去の移動軌跡を判別し、判別した過去の移動軌跡に基づいて予測進路を予測する。 - 特許庁

Five electrodes the positions of which are fixed are brought into contact with a forehead part of the human, the biological signals to be generated by vertical and horizontal eye movement are detected and four kinds of basic signals due to the vertical and horizontal movement are specified by analyzing frequencies of the signals.例文帳に追加

位置が固定された5個の電極をヒトのヒタイ部分に接触させて、上下左右の眼球運動により生じる生体信号を検出し、この信号を周波数解析する事により上下左右運動による4種類の基本信号を特定する。 - 特許庁

To provide a convenient eye movement inspection device which has a simple structure, can pick up the image of an eyeball while the eyeball gazes steadily at an index for calibration with an image pickup camera, and can be calibrated accurately, because the relative positional relation among the index, eyeball, and camera is always fixed regardless of the movement of the head of a patient.例文帳に追加

簡易な構造で、較正用指標を注視する眼球を撮像カメラで撮像でき、較正用指標、眼球、撮像カメラの相対的位置関係が、被験者の頭部の動きに拘わらずに常に一定に保たれ、正確な較正をすることができ、検査に便利な眼球運動検査装置を提供する。 - 特許庁

The reasons include the driver's eye movement required for visual contact is less and it is easier to drive on a narrow road because the body width is narrower than that with side mirrors on the doors. 例文帳に追加

理由として、視認時の視線移動が少量で済む事、ドアミラーと比較して車幅が狭くなるため、狭い路地に出入りし易いなどが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image output device which suppresses deterioration of the quality of 3D images with frequent movement and reduces headache etc. accompanying eye fatigue of the viewer of the 3D images.例文帳に追加

激しい動きを伴う3次元映像の画質低下を抑制すると共に、3次元映像の視聴者の眼精疲労に伴う頭痛等を軽減する、映像出力装置を実現する。 - 特許庁

After the elapse of 30 minutes after the output of the confirmation message, since the user surely falls into non-rapid eye movement sleep, the user is prevented from being awaken in accordance with automatic power off processing.例文帳に追加

ここで、確認メッセージの出力から30分後には、ユーザは、確実にノンレム睡眠の状態に入っているため、自動電源オフの処理に伴ってユーザが目を覚ましてしまうことを防げる。 - 特許庁

The video display device displays the video at a frame frequency, nearly equal to or above the ratio of the minimum resolution visual angle of the human eye and the maximum angular speed of the pursuit movement of the eyeball.例文帳に追加

映像表示装置において、人の眼の最小分解視角と、眼球の追従運動の最大角速度との比に概ね等しいフレーム周波数又はそれよりも高いフレーム周波数で映像を表示するようにした。 - 特許庁

A function control part makes the input of the operation switch 12 ineffective by the input of the anterior eye/eyeground changeover switch 8 to prevent the up and down movement of the jaw support member 2b.例文帳に追加

前眼眼底切換スイッチ8の入力により、機能制御部は操作スイッチ12の入力を無効とし、顎支持部材2bの上下動を禁止する。 - 特許庁

To reduce the load on a measuring subject by quickly detecting non-rigid movement, such as rapid winking of an eye and fingers after photographing, and sending a message to the user, before calculating a three-dimensional shape.例文帳に追加

撮影後に、すばやい目の瞬きや、手先等の非剛体の動きを迅速に検出し、三次元形状計算をする前に使用者にメッセージを出し、計測対象者への負担を軽減することなどを可能とする。 - 特許庁

To provide a technology for measuring the level of interest of a specific viewer in contents and the level of interest of viewers in specific contents, based on movement of the eye ball of a contents viewer.例文帳に追加

コンテンツ視聴者の眼球運動から,特定の視聴者のコンテンツへの関心の程度と,特定のコンテンツへの視聴者の関心の程度とを測定する技術を提供する。 - 特許庁

The spatial and temporal importance maps are combined by using weighting based upon eye movement studies (40) to generate a comprehensive importance map for the current frame.例文帳に追加

目の動きの考察から得た重み付けに応じて空間的インポータンス・マップ及び時間的インポータンス・マップを組み合わせて(40)、現在のフレーム用の総合インポータンス・マップを生成する。 - 特許庁

To provide a portable handy crane for imaging that supports movement from the front side to the bird's-eye view side of an object, and operates without power supply.例文帳に追加

人手により持ち運びでき、被写体の正面側から俯瞰側までの移動のサポートができ、電源がなくても動作する撮影用ハンディクレーンの提供。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional display, wherein when magnifying an image displayed on a display device 14 and moving a display area 48 thereof, an eye of a viewer does not follow movement of a display object of the display area 48, and a blink or the like occurs.例文帳に追加

表示装置14で表示している画像を拡大し、その表示領域を48移動すると、視聴者は表示領域48の表示物の動きに目が付いていかず、ちらつきなどが生じる。 - 特許庁

To create a document which reduces eye movement of a viewer when printing images on a document having a plurality of pages on one page of a sheet.例文帳に追加

用紙1ページあたり複数ページの文書の画像を並べて印刷する場合に、従来よりも閲覧者の視点の移動の少ない文書を作成すること。 - 特許庁

例文

The setter 112 obtains a rotation or a movement of each of the origin and the axes based on any one of the feature signals of the eye before the optometry, and relates the measured data and the coordinate axes.例文帳に追加

また、座標設定部112は、第2受光信号中の被検眼前眼部の特徴信号の少なくともいずれか1つに基づき、座標原点、座標軸の回転や移動を求め、測定データと座標軸の関係付けを行う。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS