「feel feeling」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a decorative sheet having scratch resistance and contamination resistance, and also a woody feeling (a feel like natural wood).例文帳に追加

面の耐傷付性、耐汚染性を有しつつ、本杢感（天然木材のような質感）を有する化粧シートを提供すること。 - 特許庁

To obtain a bathing agent having a high warm feeling and excellent skin feel after bathing and improved in storage stability.例文帳に追加

入浴後のあたたまり感が高く、かつ肌感触が良好で、かつ保存安定性の良好な浴用剤の提供。 - 特許庁

To obtain tapestries such as a tapestry having a cool breeze feel and high aesthetic feeling, a screen, a wall ornament, etc., by using rush.例文帳に追加

イグサ類を用いて、涼風感に溢れ美的感覚の高いタペストリー、スクリーン、衝立、壁掛け等のタペストリー類を造る。 - 特許庁

The obtained resin molding exhibits a design excellent in feeling of depth and rich in high-grade feel.例文帳に追加

このようにして得られた樹脂成形品は、きわめて深みの優れた意匠を呈し、高級感に富んだ製品となる。 - 特許庁

To provide a sea-island type polyester conjugate fiber for producing an extra fine yarn that has a soft feel and an excellent deep color property and exhibits a firm feeling, a fine creaky feeling and a mild gloss feeling which a conventional extra fine yarn does not have.例文帳に追加

ソフトな感触と優れた深色性を有し、これまでの極細糸にはなかったハリ感、細やかなキシミ感およびマイルドな光沢感を有する極細糸を製造することができる海島型ポリエステル複合繊維を提供する。 - 特許庁

As a result of this, it is possible to make a drinker sufficiently feel thickness feeling, fruit juice feeling, etc. when drinking the fruit juice drink, and produce the fruit juice drink at a low cost.例文帳に追加

これにより、当該果汁飲料の摂飲時において、濃度感、果汁感等を十分に感じることができるとともに、当該果汁飲料を低コストで製造することができる。 - 特許庁

To enable a user to actuate a function for the user to satisfy a desire to possess or to feel high class feeling and superiority feeling in optional timing for example, on an automobile etc.例文帳に追加

例えば自動車などにおいてそのユーザが所有欲を満たすまたは高級感や優越感を感じることができる機能をユーザが任意のタイミングで動作させることができるようにする。 - 特許庁

To obtain a detergent composition capable of giving a moist feeling to skin, without making the skin feel tight, when used in washing the skin, and capable of making hair smoothly passed through by fingers with a soft feeling, when used in washing the hair.例文帳に追加

皮膚を洗浄したときには、つっぱり感がなく、しっとりとし、毛髪を洗浄したときには、毛髪の指通りがなめらかで、柔らかい洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

An operator can thus feel vibration (click feeling) clearly as a response to a pressing operation (input operation).例文帳に追加

よって、操作者は押圧操作（入力操作）に対する応答としての振動（クリック感）をはっきりと感じとることが可能となる。 - 特許庁

To provide a can body and a can which can make a three-dimensional feeling feel more, can improve much more a commodity value of the can, and can be easily manufactured.例文帳に追加

より立体感を感じさせて缶の商品価値をより高めることができ、しかも容易に製作することもできる。 - 特許庁

To provide an ear hooking part with which a wearer does not often feel ear pains or have the feeling of incompatibility while wearing a disposable mask.例文帳に追加

使い捨てマスクの装着中に装着者が耳に痛みを感じたり違和感を覚えることが少ない耳掛部の提供。 - 特許庁

You'll remember that good feeling, and you'll want to tell me the truth, because when you do tell the truth,you'll feel that a heavy weight has been lifted from your shoulders.例文帳に追加

そして 真実を話したくなる なぜなら 真実を話したら... . 肩から重い荷物を 下ろしたように感じられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To obtain a frozen dessert with favorable meltability in the mouth having palate feeling of improved refreshing feel by using a conventional frozen dessert production assembly.例文帳に追加

口溶けが良く、清涼感の向上した食感を有する冷菓を、通常の冷菓の製造装置を用いて製造する。 - 特許庁

To provide a shower device for enabling a user to feel massiveness regardless of the amount of water and to feel comfortable feeling of stimulation such that the instantaneous flow rate of discharged water varies greatly.例文帳に追加

少ない水量であっても量感を感じることができると共に吐水の瞬間流量が大きく変動するような心地よい刺激感も感じることができるシャワー装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a housing which includes a metallic feeling and a soft feel on the surface, and a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、表面に金属質感及び柔らかい触感を有するハウジング及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a housing which has a metallic feeling and a soft feel on the surface, and a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、表面に金属質感及び柔軟な触感を有するハウジング及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, the foam when drinking can feel more creamy by adding the improving agent of the foam feeling to the carbonated beverage.例文帳に追加

本発明の発泡感改善剤を炭酸飲料に添加することにより、飲用時の泡をよりクリーミーに感じさせることができる。 - 特許庁

To allow quick adjustment to the optimum assisting amount, and to make a driver feel no unusual steering feeling.例文帳に追加

速やかに最適なアシスト量に調整することが出来、運転者が操舵感覚に違和感を覚えない電動パワーステアリング装置の提供。 - 特許庁

To provide a floor heating device allowing even a person feeling coldness in his or her feet to feel warm in a relatively short time.例文帳に追加

足元に冷えを感じる人であっても比較的短時間に暖かさを感じることができる床暖房装置を提供すること。 - 特許庁

To enable braking force to be controlled with approximately constant braking feel (brake feeling) in various traveling environments.例文帳に追加

異なる様々な走行環境においても、ほぼ一定のブレーキ操作感覚（ブレーキフィーリング）で制動力を制御することを可能とする。 - 特許庁

To provide a cloth and a textile product having a handling feel with soft and slimy feeling peculiar to ultrafine fibers and having excellent abrasion resistance.例文帳に追加

極細繊維特有の柔らかくぬめり感のある風合いを有し、かつ耐摩耗性に優れた布帛および繊維製品を提供する。 - 特許庁

I had a nagging feeling that the atmosphere resembled somebody and, now that you mention it, yes, you're right. Certainly ZZ TOP had this kind of feel. 例文帳に追加

なんか誰かに雰囲気似てるなあと思ってましたが、言われてみてああそうそうですね。確かにZZ TOPってこういう感じでしたよね。 - Tanaka Corpus

I had a nagging feeling that the atmosphere resembled somebody and, now that you mention it, yes, you're right. Certainly ZZ TOP had this kind of feel.例文帳に追加

なんか誰かに雰囲気似てるなあと思ってましたが、言われてみてああそうそうですね。確かにZZ TOPってこういう感じでしたよね。 - Tatoeba例文

At that time, a worker inserting the corrugated pipe T can feel passing feeling by a sound and/or a touch, and can confirm that the annular protrusion T' passes through the stopper 70 by the passing feeling.例文帳に追加

この際に、コルゲート管Ｔを挿入している作業者には音及び／又は感触によって通過感が得られ、この通過感をもって環状凸部Ｔ′がストッパー７０内を通過したことを確認できる。 - 特許庁

To provide a liquid throat-protective composition affording humectant feel owing to glycerol in use and good in refreshing cool feeling, and to provide a refreshing cool feeling-enhancing composition suitable in using the above composition.例文帳に追加

使用時にグリセリンによる保湿感が得られ、しかも冷涼感に優れた液状咽喉保護組成物、また前記組成物での使用に適した冷涼感増強組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an automobile transmission controller and an automatic transmission enabling a passenger to feel a suitable gear change or traveling feeling.例文帳に追加

乗員に好適な変速もしくは走行フィーリングが得られる自動車の変速機制御装置及び自動変速装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sleeping sensor in which a pressure sensing part can be easily set, a sleeper does not feel uncomfortable feeling, and the pressure sensing part is held at proper position on bedclothes.例文帳に追加

感圧部を簡単に設置すると共に、就寝者が異物感を感じることなく、且つ感圧部を寝具上の適切な位置に保持する。 - 特許庁

To obtain a video display system that display video giving a feeling of depth and a stereoscopic effect to an observer without making the observer feel strained or fatigued.例文帳に追加

観察者に緊張感や疲労感を与えることなく、奥行き感や立体感を与える映像を表示する映像表示システムを得る。 - 特許庁

To provide an inexpensive braking operation input device capable of obtaining good operation feeling that rigid feel is enhanced according to increase of an operation stroke.例文帳に追加

操作ストロークの増加に応じて剛性感が高まる良好な操作フィーリングが得られる安価なブレーキ操作入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game performance which can give a feeling of expectancy by giving information relating to a game of a game machine in a manner such that a player may understand the information and feel a shock.例文帳に追加

遊戯台のゲームに関する情報を、遊戯者が理解でき、かつインパクトのあるように報知し、期待感のあるゲーム性を持たせる。 - 特許庁

Therefore, the humidity increase make a person in the room feel the generation of the negative ions, and the temperature drop restrains the fluctuation of the feeling temperature caused by the humidity increase and makes the person feel cool and fresh.例文帳に追加

これにより、在室者が湿度の上昇によってマイナスイオンの発生を実感できるようになり、さらに温度の低下によって、湿度上昇に伴う体感温度の変動を抑えて清涼感を持つことができる。 - 特許庁

To provide a non-rinsing type hair cosmetic that suppresses a dry feeling and a starchy feeling of the hair, provides the hair with combing property, feel of cohesiveness and luster and does not contain a silicone compound.例文帳に追加

毛髪のぱさつき感やごわつき感を抑え、毛髪に対して良好な指通り性やまとまり感とツヤを与えることのできる、シリコーン化合物を含まない洗い流さないタイプの毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device for shuttle of a sewing machine, which can cool a bobbin case so that a worker does not feel a feeling of physical disorder even when a finger of the worker touch a bobbin case.例文帳に追加

作業者の指がボビンケースに接触しても違和感を感じないようにボビンケースを冷却可能なミシンの釜冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a motorcycle with an auxiliary power device which does not make an occupant feel racing feeling of a pedal even during high speed traveling, and detects pedal effort.例文帳に追加

高速走行時においても乗員にペダルの空転感を感じさせず、かつペダル踏力を検知できる補助動力装置付き二輪車を提供する。 - 特許庁

To provide a disposable glove gentle to a human body, having a pleasant feel, and usable for a long time by giving proper fit feeling from the tiptoe to the wrist.例文帳に追加

体にやさしく、肌触りが良く、指先から手首部分まで、程好いフィット感を持たせることで、長時間使用可能な使い捨て手袋を提供する。 - 特許庁

By the above, an operator can surely feel a hooked feeling, and the wrenched state of both connectors 10, 60 can be detected in an early stage.例文帳に追加

そのため作業者は、確実に引っ掛かり感を得ることができ、両コネクタ１０，６０がこじり嵌合状態であることを早期に検知することができる。 - 特許庁

Accordingly, with such a small and simple structure, the human body can obtain cool feeling quickly and stuffy feel on the skin can be prevented as sweat is vaporized.例文帳に追加

このように、小型で簡素な構成で、人体は即効して冷涼感を得るとともに、汗が気化するので皮膚のムレ感を防止することができる。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of achieving various performances utilizing a sub reel while suppressing the feeling of incompatibility that a player may feel due to the sub reel.例文帳に追加

サブリールに起因して遊技者が感じ得る違和感を抑制しつつ、サブリールを利用した多彩な演出を実現可能なスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a hydrous powder cosmetic which is easily liquefied by inunction at usage and fits comfortably to the skin with a fresh feel, having neither powdery feeling nor squeaky feeling during and after use, providing excellent emollient feeling, and excellent in production stability at powdering, in spite of its powder form.例文帳に追加

粉末の形態を採りながら、使用時に塗擦すると容易に液化し、みずみずしい感触で肌に馴染み、また、使用中及び使用後に粉っぽさやきしみ感がなく、良好なエモリエント感が得られ、かつ、粉末化の際の製造安定性にも優れる含水粉末化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a feelings transmitting device for enabling an electronic sentence originator to add a feeling transmission element corresponding to a feeling into a sentence in addition to character expression and also for enabling a person reading the electronic sentence to feel the feeling transmission element added to contents of the sentence as feeling transmission expression by means of the senses of sight and hearing.例文帳に追加

電子文章の作成者が、文章中に文字表現に加えて感情と対応する感情伝達要素を加えることができ、また、電子文章を読む者が、文章の内容に加えられた感情伝達要素を、感情伝達表現として視覚や聴覚等の手段で感じることができる感情伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide fruit juice drink making a drinker sufficiently feel the original thickness feeling and fruit juice feeling of fruit juice, excellent in balance of flavor or the like, and producible at a low cost; and to provide a method for producing the fruit juice drink.例文帳に追加

果汁本来の濃度感、果汁感等を十分に感じることができるとともに、香味等のバランスが良好であり、かつ低コストで製造可能な果汁飲料及び当該果汁飲料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable a driver to feel a smooth traveling feeling, by taking into consideration shift indication performed by an intention of the driver, when performing a shift-up prohibiting means.例文帳に追加

本発明は、シフトアップ禁止手段の実行に際して、運転者が意図して行った変速指示を勘案し、運転者にスムーズな走行感を感じさせることを目的としている。 - 特許庁

In that case, it is not unnatural that the interference avoiding car stops at the floor on which the user waiting for the elevator, so that the passenger in the interference avoiding car does not feel unpleasant feeling.例文帳に追加

この場合、エレベータを待つ利用客が存在する階に停止することには不自然さがないため、干渉回避かご内の乗客が不快に感じることはない。 - 特許庁

To provide a cushion which physically eliminates the feel of directly or indirectly touching a bottom has soft and safe feeling, decreases process steps for fabrication, can be inexpensively fabricated and provides convenience.例文帳に追加

身体的に，直接間底付き感を無くし、ソフト感を安心感を与え、製作工程も少なくし、安価に製作し、利便性を得るクッションを提供することである - 特許庁

To provide a fiber suitable for underwear, etc., owning to its excellent refreshing feeling, handling feel and touch to the skin and provide a cloth and an underwear produced by using the fiber.例文帳に追加

清涼感に優れ、風合いや肌触りにも優れることから肌着等に好適に用いることができる繊維、これを用いてなる生地及び肌着を提供する。 - 特許庁