「final value」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when the vehicle travels on the curve in such a state that the first vehicle speed command value is larger than the second vehicle speed command value, the vehicle speed which is larger than the second vehicle speed command value, and smaller than the first vehicle speed command value can be set to the final target vehicle speed.例文帳に追加

そして、前記第１車速指令値が前記第２車速指令値よりも大きい状態でカーブを走行する際は、前記第２車速指令値よりも大きく且つ前記第１車速指令値よりも小さな車速を最終目標車速として設定可能である。 - 特許庁

On the other hand, if the value is larger than the level, operation advances to step 108 to calculate the final fluctuation amount Δωn based on the first fluctuation amount as in an expression (3).例文帳に追加

一方、大きい場合は、ステップ１０８へ進み、（３）式のように第１の変動量により最終変動量Δω_nを算出する。 - 特許庁

A final variable value is substituted into third table data, and processed as a converted query which can be processed by a SQL Server.例文帳に追加

最終的な変数の値が第３のテーブルデータに代入され、ＳＱＬ Ｓｅｒｖｅｒで処理可能な変換後のクエリとして処理される。 - 特許庁

When the difference over the prescribed threshold is not recognized, the final flow rate is determined by averaging, or the like of each flow rate value.例文帳に追加

また上記所定の閾値以上の差が認められないときには前記各流量値を平均化する等して最終的な流量を求める。 - 特許庁

In such a manner, the value information is successively recorded in the final area #1, and when it is used and becomes '0' (f), the use of the card is inhibited.例文帳に追加

こうして最終領域＃１まで順次価値情報が記録され、これが使用され「０」になると（図４（ｆ））、そのカードの使用を禁止する。 - 特許庁

Consequently, a peak value of a residual voltage after final magnetic resetting completion is suppressed to stabilize the main discharging of the chamber.例文帳に追加

これにより、最終磁気リセット完了後の残留電圧のピーク値を抑制することができ、チャンバーの主放電を安定化することができる。 - 特許庁

A substraction part 38 substracts the second addition result 312 from the first addition result 310 and outputs the final result 314 as a correlational value.例文帳に追加

減算部３８は、第１加算結果３１０から第２加算結果３１２を減算し、最終加算結果３１４を相関値として出力する。 - 特許庁

Based on individual result maps R1, R2, R3 generated thereby, a final offset value between the source image and the template image is calculated.例文帳に追加

これにより生成された単独結果マップＲ_1，Ｒ_2，Ｒ_3に基づいて、ソース画像及びテンプレート画像の最終オフセット値が算出される。 - 特許庁

Thereafter the image processing apparatus separates each of the tentative quantization values by the ink colors (or by the dot diameters) to acquire a final quantization value.例文帳に追加

その後、暫定量子価値のそれぞれを、ドット径別（あるいはインク色別）に分離することによって、最終的な量子化値を取得する。 - 特許庁

The subtracted points (value) which are thus calculated are subtracted from points scored based upon normal pitch differences to calculate final points.例文帳に追加

このようにして算出した減点（値）を、通常の音高差に基づく採点による得点から差し引くことで最終的な得点を算出する。 - 特許庁

The final engine torque Qfin is calculated by correcting the basic engine torque TQbse using this correction value dTQ (Steps 100 and 210).例文帳に追加

この補正値ｄＴＱを用いて基本エンジントルクＴＱbse を補正することにより最終エンジントルクＴＱfinを算出する（ステップ２００，２１０）。 - 特許庁

A result obtained by subtracting the correction value TVOh from the target throttle opening TVOt is determined as a final target throttle opening TVOs.例文帳に追加

そして、前記目標スロットル開度ＴＶＯｔから補正値ＴＶＯｈを減算した結果を、最終的な目標スロットル開度ＴＶＯｓとする。 - 特許庁

The processing part 14 finds an average from the resultant data of the respective positioning calculations, to find the average value as final present position data.例文帳に追加

データ処理部１４は、その各測位計算の結果のデータからその平均を求め、その平均値を最終的な現在位置データとして求める。 - 特許庁

The competent institution receiving the copies shall be the final judge of the probative value of the evidence submitted to it from whatever source.例文帳に追加

提出される証拠文書（提出元を問わない。)の証明力については、当該謄本を受領する実施機関が最終的に判断する。 - 厚生労働省

Final value computation parts which were not parallelized before are parallelized to generate object codes which can be executed in parallel with efficiency.例文帳に追加

従来は並列化されていなかった終値計算部分を並列化することにより、効率的に並列実行が可能な目的コードを生成する。 - 特許庁

In this mass spectrometer, by previously detecting a current value of an ion pulse coming flying from an ion source with two ion detectors 13, 14 provided in two triple-convergence planes of an electrostatic sector electric field type TOFMS spectral part and feeding the detected value to a final ion detector 11, a gain of the final ion detector 11 is controlled to avoid saturation of the final ion detector 11.例文帳に追加

静電セクター電場型ＴＯＦＭＳ分光部の２つの三重収束面に設けられた２つのイオン検出器を用いて、イオン源から飛来するイオンパルスの電流値を予め検知し、検知された量を最終イオン検出器にフィードさせることにより、最終イオン検出器のゲインを制御し、最終イオン検出器の飽和を回避させるように構成した。 - 特許庁

To provide a method for establishing an operation target value which is capable of automatically establishing an optimal final operation target value upon operating an apparatus such as a normal pressure distillation apparatus and the like when the switch of a raw material arises.例文帳に追加

原料の切替が生じたときに、常圧蒸留装置等の装置を運転する際の最適な最終運転目標値を自動的に設定できる運転目標値設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of plate width in a hot finishing mill by which the value of the final plate width is exactly controllable in the vicinity of the target value even when the rolling condition is varied during rolling.例文帳に追加

圧延中における圧延状態の変動があっても、最終板幅値を正確に目標値近傍に制御可能な熱間仕上げ圧延機における板幅制御方法を提供する。 - 特許庁

A target value control part 106 calculates a correction amount on the basis of the calculated average brightness, and a target value determination part 107 uses the correction amount to calculate a final target brightness.例文帳に追加

目標値制御部１０６は算出された平均輝度を基に目標輝度の修正量を算出し、目標値決定部１０７は修正量を用いて最終的な目標輝度を算出する。 - 特許庁

By this method, the necessity for controlling a large amount of sludge in a final disposal plant is eliminated and sludge with an intrinsically low utility value as it is can be regenerated as gypsum with a high utility value.例文帳に追加

該方法により、多量の汚泥を最終処分場で管理する必要性を無くすと共に、本来そのままでは利用価値の低い汚泥を、利用価値の高い石こうに再生することが可能となる。 - 特許庁

The camera decides an exposure value in final still image photography, based on a photometric value of an imaging surface just before a switch SW2 is turned ON by photographer's release button operation in the live view mode.例文帳に追加

そして、カメラは、ライブビューモード中、撮影者のレリーズボタン操作でスイッチＳＷ２がＯＮになった直前の撮像面の測光値に基づき、最終的な静止画撮影時の露出値を決定する。 - 特許庁

Particularly, the first control signal Tp is set as a linear temperature program having a constant heating rate, and linearly drives the temperature Tf of the heat source between an initial value and a final temperature value.例文帳に追加

特に、第１の制御信号Ｔ_ｐは、一定の加熱速度を有した線形温度プログラムとして設定され、熱源の温度Ｔ_ｆを、初期値から最終温度値の間で直線状に駆動する。 - 特許庁

Thus, groups are re-formed until the representative color information has the same value, the final representative color information is used to calculate a correction value (S130), and the white balance of an image signal is adjusted (S140).例文帳に追加

このグループ再形成を代表色情報が同じ値になるまで繰り返して、最後の代表色情報を用いて補正値を算出し（Ｓ１３０）、画像信号のホワイトバランスを調整する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

For example, the video encoder or the video decoder uses an intermediate pixel values with a dynamic range (in the unit of bits) wider than a final range to calculate a pixel value at a sub-pixel sample position (e.g. an intermediate value of 16 bits and an output value in 8 bits).例文帳に追加

例えば、ビデオエンコーダまたはビデオデコーダは、最終的な値より広いダイナミックレンジ（ビット単位）を有する中間ピクセル値を使用して、サブピクセルサンプル位置のピクセル値を計算する（例えば、１６ビットの中間値および８ビットの出力値）。 - 特許庁

At the time of a transient operation in acceleration and deceleration of a vehicle, a fuel injection amount is once changed to a transient target value in starting of the transient operation, and after that, the fuel injection amount is gradually changed from the transient target value to the final target value.例文帳に追加

車両の加速時および減速時の過渡運転時において、過渡運転開始時に燃料噴射量を一旦過渡目標値にまで変更し、その後に燃料噴射量をこの過渡目標値から最終目標値まで徐変させる。 - 特許庁

After trial marking is completed against a final row (NA), of a first sequence (a step C4), a provisional setting value of a Y axis parameter condition 'speed' is returned to an initial value (a step C7) and also a marking position in a Y axial direction is returned to an initial value (a first row)(a step C8).例文帳に追加

第１列の最後の行（ＮA ）に対するトライアルマーキングが終了すると（ステップＣ4 ）、Ｙ軸パラメータ条件「スピード」の仮設定値を初期値に戻すとともに（ステップＣ7 ）、Ｙ軸方向のマーキング位置を初期値（第１行）に戻す（ステップＣ8 ）。 - 特許庁

On the other hand, when the level of the input signal directly before the halt of recording is above the predetermined value, the track which is under recording is erased, and when it is below the predetermined value, the part having a level below the predetermined value after the final recording address is erased.例文帳に追加

そして、記録が停止される直前の入力信号が有音であった場合は、記録中のトラックを消去し、記録が停止される直前の入力信号が無音であった場合は、最終記録アドレス以降の無音部分を消去する。 - 特許庁

Moreover, a proper initial value is set for a backup check data area of the backup RAM area and the exclusive ORing is performed sequentially between the initial value and data in the backup RAM area to set the final arithmetic value for a backup parity data area.例文帳に追加

さらに、バックアップＲＡＭ領域のバックアップチェックデータ領域に適当な初期値を設定し、初期値およびバックアップＲＡＭ領域のデータについて順次排他的論理和をとって、最終的な演算値をバックアップパリティデータ領域に設定する。 - 特許庁

Furthermore, until the output voltage reaches a first target voltage (VTfst), the capacitance value C1 is selected and until the output voltage becomes the final target voltage thereafter, the capacitance value C1 can be switched to the capacitance value C2.例文帳に追加

また、出力電圧が最初の目標電圧（ＶＴｆｓｔ）に到達するまでの期間、容量値Ｃ１を選択し、その後、出力電圧が最終目標電圧になるまでの間に、容量値Ｃ１を容量値Ｃ２に切り替えることができる。 - 特許庁

The controller 100 varies the target value (high-voltage control signal), each time the lock signal is output in a period before the high-voltage output OUT1 of the high-voltage power source unit 101 reaches the target value, corresponding to the final target output value.例文帳に追加

コントローラ１００は、高圧電源部１０１の高圧出力ＯＵＴ１が最終目標出力値に対応する目標値に達するまでの期間、上記ロック信号が出力される毎に、目標値（高圧制御信号）を変更する。 - 特許庁

The method further includes the step of blending, in a blend processing part, an edge adapted interpolation pixel value and the addition result of the low frequency component of the pixel value corresponding to the pixel interpolation position and the high frequency component of the noise, according to flatness at the pixel interpolation position, to calculate a final interpolation pixel value.例文帳に追加

ブレンド処理部が、エッジ適応補間画素値と、画素補間位置に対応する画素値の低周波成分とノイズの高周波成分の加算結果を画素補間位置の平坦度に応じてブレンドして最終的な補間画素値を算出する。 - 特許庁

The preset play is taken to the + side or the - side so that the final welding position on the + side or the - side of the preset play or the final welding position of the actual permissible value equal to the preset play is obtained between the cut edges 10, 20.例文帳に追加

このプリセットあそび量は＋側もしくは−側にとり、このプリセットあそび量の＋側、−側もしくはプリセットあそび量に等しい実際許容値をとる最終溶接位置が、切断端縁１０，２０間に得られるようにする。 - 特許庁

The battery final reaching temperature estimation means 10 calculates a battery estimation final reaching temperature estimated from a residual capacity of a battery and an internal resistance value at the maximum output running expected in an electric vehicle.例文帳に追加

バッテリ最終到達温度推定手段１０は、電動自動車において想定される最大出力走行時においてバッテリの残容量と内部抵抗値とから推定されるバッテリ推定最終到達温度を算出する。 - 特許庁

When the one-time password is inputted from the "URL-A", a final authentication part 22 collates it with the value of an one-time password formed by an OTP formation part 21.例文帳に追加

「ＵＲＬ−Ａ」からワンタイムパスワードが入力されると、最終認証部２２は、ＯＴＰ作成部２１が作成するワンタイムパスワードの値と照合する。 - 特許庁

The essence of the 'Law for Increasing Stock Price' is 'to prohibit sales at a lower cost than the final value on a previous day or a previous working day'.例文帳に追加

「株価上昇法」の骨子は、株式市場において、「前日もしくは前取引日の終値より低い価格での売買を禁止する」ことにある。 - 特許庁

This cutter path is a cumulative value of the results of OR operating processing from the first layer to the layer higher than the final layer for one layer (steps S11-S16).例文帳に追加

上記カッターパスは、第１層から最終層より１層上の層までの間でのＯＲ演算処理の結果の累積値である（ステップＳ１１〜Ｓ１６）。 - 特許庁

An evaluation device (4) of the conference support system calculates the final time-series quality value of the conference based on the opinion results and evaluation results for each evaluation item.例文帳に追加

会議支援システムの評価装置（４）は、評価項目毎の意見結果と評価結果に基づき、時系列の会議の最終品質値を計算する。 - 特許庁

The final cluster is prepared, and the relation between the range of each attribute value and a class is outputted as a rule on the basis of a range where the respective clusters occupy attribute space.例文帳に追加

最終的なクラスタを作成し、各々のクラスタが属性空間に占める範囲を基に、各属性値の範囲とクラスの関係をルールとして出力する。 - 特許庁

Node electric potential for connecting the photodiode and the switching element at the final time of the period of turning on the switching element, is always maintained in a specific value.例文帳に追加

スイッチング素子がオンされた期間の最終時点でフォトダイオードとスイッチング素子とが接続されたノードの電位は、いつも一定の値に維持される。 - 特許庁

An initial roll angle is estimated when lateral acceleration exceeds a reference value, and this angle is added to an integral roll angle, and the final roll angle is arithmetically operated.例文帳に追加

横加速度が基準値を超えたときに初期ロール角を推定し、これを積算ロール角に足し合わせることで、最終的なロール角を演算する。 - 特許庁

The address of transmitting candidate data in which priority level of the value stored in the register 31 is the highest when final addressing is stored in a transmitting candidate address register 35.例文帳に追加

最終アドレス際にレジスタ３１に格納されている値が優先順位の最も高い送信候補データのアドレスを送信候補アドレスレジスタ３５に格納する。 - 特許庁

A low potential-side supply voltage Vss2 of the inverter 33 in the final is set to a value higher than a low potential-side supply voltage Vss1 of the other inverters 31 and 32.例文帳に追加

また、最終段のインバータ３３の低電位側電源電圧Ｖss2 を他のインバータ３１，３２の低電位側電源電圧Ｖss1 よりも高く設定する。 - 特許庁

To obtain a final singing score value without singing a Karaoke musical piece from the beginning again, even when musical performance of the Karaoke musical piece is discontinued.例文帳に追加

カラオケ楽曲の演奏を中止した場合であっても、再度、当該カラオケ楽曲を最初から歌い直すことなく最終的な歌唱採点値を得る。 - 特許庁

The temperature is measured at both initial stage and final stage of a test period, to measured the temperature change of the air generated during the test period to obtain the drift value.例文帳に追加

この温度の測定を検査期間の初期と終了時の双方で行い、検査期間中に発生した空気の温度変化を測定し、ドリフト値を求める。 - 特許庁

Finally, a loop shear flow for each loop is calculated, then the loop shear flow is added or subtracted to an initial calculated value of a shear flow to make a final shear flow.例文帳に追加

最後に、各ループのループせん断流を計算し、せん断流の初期計算値にループせん断流を加減算したものを最終せん断流とする。 - 特許庁