「fitting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an installation method of a roof truss and a joint metal fitting to facilitate the carry-out/carry-in work, and facilitate the installation on a pole plate.例文帳に追加

運搬作業や搬入作業を容易にし、且つ軒桁材への設置作業を容易に行うことを可能にする小屋組トラス部材の設置方法及び接合金物を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling detector fitting and a manufacturing method thereof that enable a light weight and a low manufacturing cost while maintaining satisfactory mounting workability even at a high place.例文帳に追加

高所でも極めて良好な装着作業性を維持しながら、より軽量で、しかも製造コストの低減が可能な天井用感知器取付金具及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a railroad vehicle having an abnormality detecting device and abnormality detection method of a railroad vehicle, eliminating the influence of initial errors such as an error of a spring system and a sensor fitting error.例文帳に追加

ばね系の誤差やセンサ取付け誤差等の初期誤差の影響を排除した異常検知装置を有する鉄道車両及び鉄道車両の異常検知方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a construction method of a steel sheet pile impervious wall and its joint section structure by engaging fitting sections formed in the steel sheet pile to constitute a joint section.例文帳に追加

鋼矢板に形成した嵌合部を互いに噛み合わせ、継手部を構成して鋼矢板遮水壁を構築する鋼矢板遮水壁の構築方法とその継手構造に関する。 - 特許庁

To provide a motor in which assembling is performed easily, and demagnetization of a rotor due to high temperatures such as shrink fitting or the like will not occur, and also to provide a method of manufacturing the motor and a compressor that uses the motor.例文帳に追加

組み立てが容易にでき、焼きばめ等の高温による回転子の減磁が起きないモータおよびモータの製造方法およびそのモータを用いた圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a wooden building connection metal fitting capable of simply and firmly connecting a structure material such as a wooden sill, a column and a beam or the like and a construction construction method using the same.例文帳に追加

木製の土台や柱、梁などの構造材を簡単に且つ、堅固に連結することができる木造建築用連結金具およびこれを用いた建築施工方法を提供する。 - 特許庁

As methods of fixing the harness guide 2 onto the printed board 1, a method of providing a claw shape 5 for fitting the harness guide 2 to the printed board 1, a method of fixing the harness guide 2 to the printed board 1 by a screw 6, a method of bonding the harness guide 2 to the printed board 1, and the like are considered.例文帳に追加

ハーネスガイド２のプリント基板１への固定方法としては、ハーネスガイド２がプリント基板１に嵌合するような爪形状５を具備させる方法、ハーネスガイド２をプリント基板１にネジ６を用いて固定する方法、ハーネスガイド２とプリント基板１を接着する方法などが考えられる。 - 特許庁

To provide a mounting method of a plurality of elements, with which fitting cost of a plurality of the elements is reduced, and a plurality of the elements can efficiently and securely be cooled in the mounting method of a plurality of the elements, for electrically connecting a plurality of the elements to a substrate and for fitting a heat sink cooling a plurality of the elements.例文帳に追加

本発明は、基板に複数の素子を電気的に接続すると共に、これら複数の素子を冷却するヒートシンクを取り付ける、複数の素子の実装方法に関し、複数の素子の取り付けコストを低減すると共に、これら複数の素子を効率良く確実に冷却することができるように実装する、複数の素子の実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an attaching method and an attaching construction for a tunnel waterproof sheet by fitting clamp mechanisms to a plurality of base members without opening holes in the waterproof sheet in the attaching method by fitting spring members to a plurality of base members thereby attaching the waterproof sheet.例文帳に追加

本発明はトンネル構築の過程に於いて、一次覆工コンクリートと二次覆工コンクリート間に介在して一次覆工コンクリート側からの漏水を防止する防水シートの取付方法に於いて、該防水シートに孔を開けることなく複数のベース部材に対してバネ材を嵌着させて該防水シートを取付けることを特徴とするトンネル防水シートの取付方法及び取付構造に関する。 - 特許庁

In a method of holding and fixing a valve body 20 on the way of a pipe for a refrigerating cycle, a rectangular valve support block 40 has a sectionally circular bottomed valve fitting hole 41 formed downwardly from the upper face and an annular locking groove 45 formed in an enlarged opening 41a at the upper part of the valve fitting hole 41.例文帳に追加

弁本体２０を冷凍サイクルの配管途中に保持固定する方法であって、矩形形状の弁支持ブロック４０は上面から下方に向けて断面円形の有底の弁嵌合孔４１を形成しており、弁嵌合孔４１上部の拡大開口４１ａ部分に環状係止溝４５が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a chip LED light emitting body by which there is no inconvenience in fitting of a reflection housing to a printed wiring board, there is no fear of damaging a packaging component in the case of fitting in addition, and charging work of an optical diffusion lens to the reflection housing is carried out properly and simply.例文帳に追加

プリント配線基板に対し反射用ハウジングの取付け不便が一切無い許かりでなく、取付け時に実装部品を毀損させる虞れもなく、しかも反射用ハウジングへの光拡散レンズ部の充填作業を適正簡易に実行し得るチップＬＥＤ発光体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an installation structure for an extended member, which can fit external installation members such as a solar battery system, a snow guard fitting or the like at an optional position irrespective of roof types of a building and also be applicable for repair of roofs, and to provide an installation construction method therefor, a fitting structure for an external installation member using the same, and a repairing structure.例文帳に追加

建築物の屋根の種類にかかわらずに任意の位置に太陽電池システムや雪止め金具等の外設部材を取り付けることができ、さらには屋根の改修にも適用できる持出部材の設置構造、その設置施工方法、及びそれを用いた外設部材の取付構造、改修構造を提供する。 - 特許庁

This is a resin-made multifiber optical connector of a fitting pin hole alignment method, wherein fitting pin holes 7 are provided on both sides of a plurality of optical fiber holes 6 lined up in a row.例文帳に追加

横一例に並ぶ複数の光ファイバ穴６の両側に嵌合ピン穴７を備えた嵌合ピン穴位置決め方式の樹脂製の多心光コネクタであって、各光ファイバ穴６にそれぞれ挿入固定された光ファイバ９をすべて、それぞれの光ファイバ穴６内において同じ特定方向に偏って穴壁に接触させる。 - 特許庁

To provide a mounting method for a part-fitting prevention connector allowing the completion of work with a small number of operation times when connector housings are connected to each other, and capable of improving work efficiency without changing the positions of a hand and fingers holding the housing in proceeding to the next operation and provide a part-fitting prevention connector.例文帳に追加

コネクタハウジング相互を接続する際、少ない操作で作業を完了させることができ、次の操作に移る際にハウジングを持つ手指の位置の変更も必要なく、作業効率を向上させることができる半嵌合防止コネクタの組み付け方法及び半嵌合防止コネクタを提供する。 - 特許庁

The platform repair method comprises a damaged parts removing process for completely piercing a crack part and forming a thorough-hole 4 tapered towards a centrifugal direction, an insert material fitting process for fitting an insert material 5 into the hole 4, and a welding process for conducting laser welding at the point of contact.例文帳に追加

クラック部分を完全に貫き、遠心力方向に向かって先細りとなる貫通孔４を形成する損傷部分除去工程と、インサート材５を貫通孔４に嵌め込むインサート材取り付け工程と、これらの接触部分をレーザー溶接する溶接工程とを有するプラットホーム補修方法を採用した。 - 特許庁

To provide a base-isolated house in which a column material can be stably erected by installing a temporary level-adjusting fitting on reinforced concrete as a foundation of a steel-framed house and temporarily placing and installing a horizontal beam on the temporary level-adjusting fitting, and a construction method for the base-isolated house.例文帳に追加

本発明は、鉄骨住宅の基礎となる鉄筋コンクリート上に高さレベル調整用仮設金物を設置し、その上に水平梁を仮置きして設置することで柱材を安定して建て込むことが出来る免震住宅及びその施工方法を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

The fitting plate for drilling is constituted by putting laminated paper made of pulp between aluminum foil layers through water-soluble polymer layers, and the manufacturing method for the fitting plate for drilling is constituted by laminating water-soluble polymer sheet and aluminum foil layers in the order on both the surfaces of the laminated paper made of pulp and by bonding them with the heat-bonding technique.例文帳に追加

パルプからなる積層紙を水溶性高分子層を介してアルミニウム箔層で挟持してなる孔開け加工用当て板、およびパルプからなる積層紙の両面に水溶性高分子シートおよびアルミニウム箔層を順に積層し、熱圧着する該孔開け加工用当て板の製造方法。 - 特許庁

This reference alignment method includes: a fitting process of fitting the reference alignment instrument to the predetermined part of the base part; a spot light radiating process of radiating spot light from the light source part; and an alignment process of aligning the end effector part so that the spot light is aligned with a target point.例文帳に追加

本発明の基準位置合わせ方法は、ベース部の所定部に基準位置合わせ具を取り付ける取り付け工程と、光源部からスポット光を照射するスポット光照射工程と、スポット光が目標点と一致するようにエンドエフェクタ部の位置合わせを行う位置合わせ工程と、を備えた構成を有する。 - 特許庁

To provide a fitting which eliminates the troublesome in connection work for keeping an insertion state continuously until the adhesive hardens and adheres and can firmly adhere and joint a pipe only by thrusting the pipe into the socket of the fitting in an adhesive joining method of a tapered socket.例文帳に追加

この発明は、テーパーを有する接着接続工法において、接着剤が硬化接着するまでの間、挿入状態を維持する接合作業の煩雑さを解消し、しかも、管継手の受口内に管を押し込むだけの作業で強固な接着接合が可能な接着用管継手を提供するものである。 - 特許庁

In a reproducing stage, this method has a seal member fitting stage for fitting an end part tip seal 63l as a seal member so that the end part of an end part seal 34 provided at one lengthwise end side and the other end side of a developing roller 10d on the opposite side of the side where a toner storage part 10a is provided is surrounded.例文帳に追加

再生産工程中に、現像ローラ１０ｄの長手方向の一端側と他端側とに設けられている端部シール３４の、トナー収納部１０ａの設けられているのとは反対側の端部を囲むように封止部材としての端部先端シール６３ｋを取り付ける封止部材取り付け工程を有する。 - 特許庁

A motor board 8 and a stator core 13 which have been stamped are united with respect to a bearing housing 1, by a plastic flow uniting method which generates pressure on a fitting abutting surface through fitting the motor board and stator core into the bearing housing, pressing the bearing housing, and causing plastic flow.例文帳に追加

軸受ハウジング１に対するプレス打ち抜き加工したモータ基板８およびステータコア１３の結合を、軸受ハウジングにモータ基板およびステータコアを嵌合して該軸受ハウジングを押圧して塑性流動させることにより嵌合突き合わせ面に圧迫力を発生する塑性流動結合方法により実現する。 - 特許庁

To provide an interior finish lining component having a decorative member which improves marketability of a product without exposing a groove irrespective of a thickness of assuring a strength of a fitting bar while a mold having the fitting bar remained as it is and to provide a method and an apparatus for integrally molding the same.例文帳に追加

本発明の目的は、木目込みバーを備えた型はそのままにして、木目込みバーの強度を確保した太さとしているにも拘わらず、溝を露見させないで製品の商品性の向上を図った加飾部材を備えた自動車用内装ライニング部品及びそれを一体成形する方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

This catalytic converter manufacturing method is formed of a holding material installing process for fitting the mold shape holding material 13 in a catalytic carrier 11 by using a guide fixture 20 and a cone fixture 21, and a casing installing process for fitting the catalytic carrier 11, to which the holding material 13 is fitted, in a casing 12 by using a canning fixture 22.例文帳に追加

触媒コンバータの製造方法は、モールド形保持材１３を触媒担体１１に、ガイド治具２０及びコーン治具２１を用いて嵌合させる保持材装着工程と、保持材１３を嵌合された触媒担体１１をキャニング治具２２を用いてケーシング１２に嵌入させるケーシング装着工程とからなる。 - 特許庁

To provide a metal fitting capable of firmly and securely fixing a crossing of main reinforcement(bar-shaped rod) of a cage or the like with a reinforcing strip-shaped plate, a spacer for cage, a cage with a highly rigid and a stable quality, using a metal fitting for fixing reinforcements, and erection method of cage excellent in economic efficiency.例文帳に追加

鉄筋籠などの主筋（棒状筋）と補強用の帯状板との交差部を強固、確実に固定可能な鉄筋固定用金具、鉄筋籠用スぺーサ、鉄筋固定用金具を用いた剛性が高く品質が安定した鉄筋籠、および経済性に優れた鉄筋籠の建込方法を提供すること。 - 特許庁

Measurement by a phase SHG method is executed by using a single light source without shifting the measuring point of the measuring object, and fitting of a fringe obtained by the measurement is executed, to thereby calculate the absolute orientation direction of molecules and the effective nonlinear optical constant from the fitting curve.例文帳に追加

被測定対象物の測定点をずらすことなしに、単一光源を用いて位相ＳＨＧ法による測定を行い、この測定により得られたフリンジをフィッティングすることにより、そのフィッティングカーブから分子の絶対配向方向と実効的な二次非線形光学定数とを算出するようにした。 - 特許庁

To provide an air guide duct and a manufacturing method thertefor capable of preventing air leakage between a duct body and a fitting member and capable of simplifying a manufacturing process by welding the fitting member and the duct body for constituting the air guide duct simultaneously or before manufacturing the air guide duct.例文帳に追加

空気案内ダクトを構成するダクト本体と嵌合部材とを、該空気案内ダクトの製造に先立ちまたは同時に溶着することで、該ダクト本体と嵌合部材との間からの風漏れ等を防止すると共に、製造工程の簡略化を可能とした空気案内ダクトおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the inner core 98 is fitted into the outer side of the cylinder 70 by a press-fitting method by providing a buffer member 100 between the cylinder 70 and the inner core 98, external force due to press-fitting of the inner core 98 is absorbed by buffer action of the buffer member 100 to prevent deformation of the cylinder 70.例文帳に追加

シリンダー７０とインナーコア９８との間に緩衝部材１００を介在させることにより、シリンダー７０の外側に前記インナーコア９８が圧入方式で嵌められる際、前記インナーコア９８の圧入による外力が緩衝部材１００の緩衝作用により吸収され、シリンダー７０の変形が防止される。 - 特許庁

To provide a pressure fitting mounting method and a device therefor for ceramic catalyst carrier wound with a non-intumescent mat into an accommodative outer cylinder to constitute part of the exhaust passage, capable of precluding inconvenience such as dislocation, breakage, etc. of the non-intumescent mat at the time of pressure fitting of the catalyst carrier.例文帳に追加

排気通路の一部を構成する収容外筒内へのセラミック触媒担体の圧入装着時における無膨張マットのずれや破損等の不具合の発生を防止することができようにした、無膨張マットを巻いたセラミック触媒担体の収容外筒への圧入装着方法および装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for effectively manufacturing a cold forged article having a fitting shaft part, a flange part, and a shaft part from a circular columnar raw material by a cold forging step and a shaft member of a rolling bearing of a wheel manufactured by the manufacturing method.例文帳に追加

冷間鍛造工程にて、円柱状の素材から嵌合軸部、フランジ部、軸部を有する冷間鍛造品を効率よく製造する方法、及び当該製造方法にて製造された車輪用転がり軸受装置の軸部材を提供する。 - 特許庁

To provide a die for roll forming with which projections having new pattern are formed on an end face in the axial direction of a tubular metal fitting, a method of manufacturing the tubular metal fittings using it and a method of manufacturing vibration proof rubber bushes using the tubular metal fittings.例文帳に追加

筒状金具の軸方向端面に対して新規なパターンの突起を形成することが出来る転動成形型と、それを用いた筒状金具の製造方法及び筒状金具を用いた防振ゴムブッシュの製造方法を、提供すること。 - 特許庁

This invention relates to the joint reinforcement method for performing ultrasonic welding of the header from the side of the body vessel, as a method for fitting the header fluid-tightly to the body vessel in the module comprising the body vessel 2, the functional part 3 held in the body vessel, and the header 1.例文帳に追加

本体容器２、該本体容器内に保持される機能部３及びヘッダー１からなるモジュールの、該本体容器と該ヘッダーを液密に取り付ける方法において、該本体容器のサイドから該ヘッダーを超音波溶着する接合補強方法。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a spark plug capable of preventing, by a simple process, coming-off from a main fitting of a gasket preventing airtight leakage when the spark plug is attached to an internal combustion engine; and a spark plug manufactured by the manufacturing method.例文帳に追加

内燃機関にスパークプラグを取り付けた際の気密漏れを防止するガスケットの主体金具からの抜けを、簡易な工程で防止することができるスパークプラグの製造方法およびその製造方法により製造されたスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electronic component, without generating coupling defects due to fitting-in of a lead of an electronic component into a space between leads of another electronic component, bending of a lead, or varying the thicknesses of plating layers between leads, even if a barrel plating method is adopted.例文帳に追加

バレルめっき法を採用しても、ある電子部品のリード間に他の電子部品のリードが嵌まり込んでアベック不良を発生させたり、リードが折れ曲ったり、リード間でめっき層の厚さがばらつかない電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

This face pack 1 with the marks for the pressure point massage method has the marks 6 for the pressure point massage method on its outer face, also has holes 3 for the eyes, holes 4 for the nose, a hole 5 for the mouth, and cuts 2 for fitting the face pack to the recesses/projections of the face.例文帳に追加

フェイスパック（１）外側の面に、つぼマッサージ方法の印（６）を設け、目の穴（３）、鼻の穴（４）、口の穴（５）を設け、顔の凹凸にフィットさせるための切り込み（２）を設けた、つぼマッサージ方法の印つきフェイスパックを特徴とする。 - 特許庁

To provide a forming method of a catalyst for a fuel cell in which time necessary for fitting of a catalyst carrying carrier and a polymer electrolyte can be shortened, compared with that of a conventional forming method.例文帳に追加

燃料電池用触媒に関し、その生成過程における、触媒担持担体と高分子電解質のなじみに要する時間を従来の生成方法に比して格段に短縮することのできる、燃料電池用触媒の生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a noncontact data carrier capable of preventing the generation of deterioration and flaws on the surface of an antenna coil and having high adhesive intensity of a protection sheet, an IC chip to be used for the carrier and an IC chip fitting method.例文帳に追加

アンテナコイル面の変質や傷発生を防止して保護シートの接着強度が高い非接触データキャリアとそれに使用するＩＣチップおよびそのＩＣチップ装着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a leather-wrapped steering wheel, capable of easily disposing leather without impairing the design features of a decorative layer and leather in the vicinity of fitting grooves, and of easily eliminating waste in the decorative layer.例文帳に追加

木目込み溝付近の加飾層や皮革の意匠性を低下させず、簡便に、皮革を配設でき、さらに、加飾層の無駄を省くことも可能な皮巻きステアリングホイールの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fitting method and structure of an outdoor cover onto a building opening having no problem of water leakage due to shortage of sealing area and seepage from respective interlayers and excellent in cutting-off effect and durability.例文帳に追加

シーリングエリアの不足による漏水および各層間からの浸水の問題がなく、止水効果・耐久性に優れた建屋開口部の屋外カバーの取付方法および取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fitting a register bag to a dung collecting tool, with which a low-cost register bag can be used and a ring frame and its circumference can surely be covered with the register bag and to obtain the dung collecting tool.例文帳に追加

コストのかからないレジ袋を用いることができ、レジ袋によりリング枠およびその周囲を確実に被うことのできる糞取具へのレジ袋の装着方法、および糞取具を提供すること。 - 特許庁

To provide a conductive roller that will not have the occurrence of runout due to distortion of a shaft, when it is manufactured by a tight-fitting method, and causing no problem on an image defect resulting from the runout thereof.例文帳に追加

締めばめの手法により製造するに際し、軸の歪による振れの発生を抑制することができ、これに起因する画像不良の問題を生ずることのない導電性ローラを提供する。 - 特許庁

To provide a method for milling a dovetail for fixing, to a disc brake caliper, an anchor plate formed in a pad forming arm for fitting a brake pad with an anchor plate, which is used for the disc brake of a railroad vehicle.例文帳に追加

鉄道車両等のディスクブレーキに用いられるアンカプレート付きブレーキパッドを、ディスクブレーキキャリパに取り付けるための、パッド支持アームに形成するアンカープレート固定用の蟻溝加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection fitting and a connecting method for minimizing affection of falling earth and sand in a vertical shaft with a vertical pipe arranged therein when the vertical pipe is connected to a horizontal pipe arranged in a horizontal shaft.例文帳に追加

横坑に配置された横管への縦管の接続に際し、縦管が配置される立て坑における剥落土砂の影響を最小限にする接続用具及び接続方法を提供すること。 - 特許庁

In a drill bit 10 and a method of manufacture thereof, the drill bit comprises a drill 14 having a drill blade and a shank 14c and a drill hold member 12 with a shank fitting insertion hole 11 drilled in an axial direction.例文帳に追加

ドリル刃１４ｂ及びシャンク１４ｃを有するドリル１４と、シャンク嵌挿用の嵌挿孔１１が軸方向に穿設されたドリル保持部材１２とからなるドリルビット１０及びその製造方法。 - 特許庁

The installation method of this cable temporarily connects the conduits cut off at a manhole by means of the tube fitting 10 to continuously connect the conduits at prescribed intervals, thereby installing a batch of cables together in the continuous conduit.例文帳に追加

本ケーブル布設方法は、管継ぎ手１０を使って、マンホールで中断された電線管を仮接続して所定距離の電線管を連続させ、連続した電線管内に一括してケーブルを布設する。 - 特許庁

To provide a solid powder cosmetic having a smooth touch, fresh texture, excellent functional characteristics such as fitting feeling, and excellent impact resistance, and obtained by wet production method developed with regard for safety and the environment.例文帳に追加

滑らかなタッチで、瑞々しい質感を有し、フィット感等の官能特性に優れ、かつ耐衝撃性に優れ、安全性及び環境に配慮した湿式製法の固形粉末化粧料を提供する。 - 特許庁