「fitting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a solid powder cosmetic having a smooth touch, fresh texture, excellent functional characteristics such as fitting feeling, and excellent impact resistance, and obtained by wet production method developed with regard for safety and the environment.例文帳に追加

滑らかなタッチで、瑞々しい質感を有し、フィット感等の官能特性に優れ、かつ耐衝撃性に優れ、安全性及び環境に配慮した湿式製法の固形粉末化粧料を提供する。 - 特許庁

This mold and the method for making the mold are the followings, that is, a mold frame 5 having higher melting point than that of the gypsum and the strength withstanding the heat expansion of the gypsum is constituted by fitting to the outer periphery of the gypsum mold 1.例文帳に追加

石膏より融点が高く石膏の熱膨張に耐えられる強度の鋳型フレーム５が、石膏鋳型１の外周に嵌合して構成される鋳型および鋳型製造方法。 - 特許庁

To solve a problem of design restriction of an aquarium in a method for fixing a lighting device, which supplies power from an outside of the aquarium without contact, by fitting a power receiving unit by using an object such as a rock.例文帳に追加

水槽の外側から非接触的に電源を供給する照明装置において、岩等のオブジェを利用して受電部を嵌め込むことにより固定する方法では、水槽のデザインが制約される。 - 特許庁

To provide a method by which the lamp can be fixed to the plug simply and precisely after adjusting the position of the lamp to the plug by utilizing the protruded part provided at the fixing fitting.例文帳に追加

固定金具に設けた突出部を利用することで、プラグに対するランプの位置を調整した後、簡単且つ正確にランプをプラグに固定することができる方法を開発することにある。 - 特許庁

The gas diffusion layer has just one peak in a log differential pore volume distribution graph measured by a mercury press-fitting method, with the peak existing within a range of a pore diameter of 0.01 to 1 μm.例文帳に追加

本発明のガス拡散層は、水銀圧入法により測定したＬｏｇ微分細孔容積分布グラフにおいて、ピークを１つだけ有し、そのピークが細孔直径０．０１〜１μｍの範囲に存在する。 - 特許庁

Since coefficients of a_0, a_1, a_2, b_1 , b_2 need to be obtained for each apparatus, they are calculated by fitting by the least-squares method, based on the measured results of a plurality of emission line spectra.例文帳に追加

ａ_0、ａ_1、ａ_2、ｂ_1、ｂ_2なる係数は各装置毎に求める必要があるため、複数の輝線スペクトルの測定結果に基づき、多変数線形最小二乗法によるフィッティングを行って算出する。 - 特許庁

This method for connecting the metallic bolt with the plastic workpiece is performed by providing the first plastic workpiece and the metallic bolt and press-fitting the bolt into a surface of the first plastic workpiece.例文帳に追加

金属性のボルトをプラスチックワークピースに連結するための方法は、第１のプラスチックワークピース及び金属性のボルトを設け、ボルトを第１のプラスチックワークピースの表面に圧入させることで実現される。 - 特許庁

To provide a device and a method which are suitable to convert multi-level image data into output image data fitting an output device and have flexibility equal to software and a fast processing function equal to hardware.例文帳に追加

ソフトウェア並みのフレキシビリティとハードウェア並みの高速処理機能を備えつつ、多値画像データを出力機器に適した出力画像データに変換するのに好適な装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide hose or gloves having finger bag portions easy in wearing, causing little stretch feeling and having high fitting properties, and to provide a method for knitting the finger bag portions of the hose or the gloves.例文帳に追加

着用しやすく、着用した際に突っ張り感が少なくフィット性が高い指袋部を有する靴下または手袋、そして、その靴下または手袋の指袋部の編成方法を提供する。 - 特許庁

The gap holding members 103 are previously molded, and after molding the resin layer 102, the gap holding members 103 are attached to both ends of the resin layer 102 by press fitting, adhesion or another method and then fixed on the core metal 101.例文帳に追加

ギャップ保持部材１０３はあらかじめ成形しておき、樹脂層１０２を成形した後に樹脂層１０２の両端に圧入や接着等で装着し、芯金１０１に固定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing gas sensor which suppresses misalignment between the axis of main fitting and detecting element, when assembling them integrally, in order to prevent the detecting element from being made defective, broken or the like.例文帳に追加

主体金具と検出素子とを一体に組み付ける際の両者の軸ずれを抑制し、検出素子の欠損や折損等を防止することができるガスセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable method for press fit connector attachment not making an elimination process for plating adhesion failure after press fitting of a terminal pin unnecessary and with absolutely no inconvenience due to plating adhesion failure.例文帳に追加

端子ピンの圧入後にメッキ削れの除去工程を必要とせず、それでいてメッキ削れに起因する不都合が完全になく、信頼性の高いプレスフィットコネクタ組み付け方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal fitting for external-facing material and exterior wall structure easily installed onto the wall body of an external facing material even in vertical sticking, and to provide the mounting method of the external facing material in which mounting operation is facilitated.例文帳に追加

縦貼りであっても外装材の壁体への取り付けが容易な外装材取付金具及び外壁構造を提供し、取付作業が容易な外装材の取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure and a method for attaching a fitting which suppress the generation of a noise and a vibration, and which prevent damage to reinforcements, buried piping, wiring, etc. inside a concrete skeleton.例文帳に追加

騒音や振動の発生を抑えると共に、コンクリート躯体内部の鉄筋や埋設配管・配線等を損傷することがない金具の取付構造及び金具の取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sock that can cover a heel with a steric form fitting to the heel in a portion at which two cylindrical knitting fabrics are connected and folded when putting on user's sock, and to provide a method for knitting thereof.例文帳に追加

二つの筒状編地が繋がって折れ曲る部分で、足への着用時に、踵にフィットする立体形状で踵を覆うことが可能な、靴下およびその編成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a usable metal fitting for repairing an exterior wall, which is used for a repair method which prevents the coming-off of a repair mortar layer and a tile, applied to the exterior concrete wall in repair work.例文帳に追加

補修工事においてコンクリート外壁に塗り付けた補修モルタル層やタイルが剥がれ落ちることがない補修工法にて、使用勝手の良い、この補修工法に用いる外壁補修金具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a honeycomb structure which is manufactured by superimposing a corrugated plate on a flat plate and winding the obtained superimposed material and the deformation of which is prevented by press-fitting the manufactured honeycomb structure in a vessel and holding the press-fitted honeycomb structure there satisfactorily.例文帳に追加

波板と平板とを重ね合わせて巻き回すことによって製造したハニカム構造体を容器内に圧入して保持を充分としつつ、ハニカム構造体の変形を防止する。 - 特許庁

To provide a casting method and a casting apparatus for vacuum die casting with which moisture in whole portion of a gap of a fitting part composed of a plurality of members constituting a mold can quickly be removed.例文帳に追加

型を構成する複数の部材からなる嵌合部の隙間の全体部分の水分を迅速に除去することができる真空ダイカスト鋳造装置と真空ダイカスト鋳造方法を実現する。 - 特許庁

The door body 1 is integrally formed by, for example, RTM method, with fiber reinforced plastic including a pair of upper part door-wheel fitting parts 1a and a lower part rail-engaging recessed channel 1b.例文帳に追加

ドア本体１を、上部の１対の戸車取付部１ａおよび下部のレール用の係合凹溝部１ｂを含めて、例えばＲＴＭ法によって、繊維強化プラスチックによって一体に成形する。 - 特許庁

To provide a method of fitting a pulling eye by which an end part corresponding to the internal diameter of the pulling eye is formed on an optical cable without breaking a sheath and the optical fiber cable, is easily fitted to the pulling eye.例文帳に追加

シースを破ることなく、プーリングアイの内径に対応する先端部を光ファイバケーブルに形成して、容易な作業で光ファイバケーブルをプーリングアイに嵌入できるプーリングアイの取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing vehicle components capable of reducing the manufacturing time and the manufacturing cost of the vehicle components by employing another temporary-fitting measure in place of temporary welding.例文帳に追加

仮溶接に替わる別の仮止め措置を採用することにより、車両用部品の製造時間及び製造コストを従来よりも低減可能な車両用部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a spark plug of structure capable of arranging a grounding electrode at a position corresponding to unevenness of relative position of a center electrode holder relative to a main fitting without lowering productivity.例文帳に追加

生産性の低下等を招くことなく、主体金具に対する中心電極保持体の相対位置のばらつきに対応した位置に接地電極を配置可能なスパークプラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joint hardware and a cable joint method, for jointing three or more cables without extending a cross arm and jointing an additional cable without fitting a new joint hardware.例文帳に追加

腕金を長くすることなく３本以上のケーブルを共架したり共架金物を新たに取り付けることなく追加のケーブルを共架したりすることができる共架金物およびケーブル共架方法を提供する。 - 特許庁

The protection method for the lead wire of the stator coil of the electromagnetic pump is made by fitting an insulation sleeve 6 on a lead wire 4 which is protruded from a coil conductor 2 after treating the insulation sleeve 6 by baking.例文帳に追加

本発明に係る電磁ポンプ固定子コイルの口出し線保護方法は、絶縁スリーブ６を焼成処理した後、コイル導体２から突き出て延びた口出し線４に絶縁スリーブ６を挿着する。 - 特許庁

To provide mounted machine with a surface mounting parts and method for preventing the breakdown of electronic parts and the fitting failure to a substrate caused by static electricity being magnetized on the electronic parts and a retaining material.例文帳に追加

電子部品や保持部材に帯電した静電気に起因する電子部品の破壊や基板への装着不良を防止することができる表面実装部品装着機およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated thin film solar battery along with its manufacturing method, capable of improving fitting strength of the connection between a first electrode layer and a second electrode layer for a lower contact resistance.例文帳に追加

第１電極層と第２電極層との接続部の付着強度を向上し、接触抵抗を低減することができる集積型薄膜太陽電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shaft excavator capable of reliably transmitting a torque and a pressing force from a rotating press-fitting device to a Kelly bar when a shaft is constructed in a ground by an earth drill work method.例文帳に追加

アースドリル工法により地盤に立坑を設ける場合に、回転圧入装置からの回転トルク及び押し込み力をケリーバに対して確実に伝達可能な立坑掘削機を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic EL device, an organic EL device, and an electronic equipment, capable of preventing unevenness of film thickness of an organic function layer formed on each pixel electrode even without fitting dummy pixels.例文帳に追加

ダミー画素を設けなくても、各画素電極上に形成した有機機能層の膜厚ムラを防止可能な有機ＥＬ装置の製造方法、有機ＥＬ装置、および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide steel tube press-fitting/extracting equipment and a steel tube welding method capable of assuring safety of working and increasing a working efficiency and welding quality on the welding of steel tubes.例文帳に追加

鋼管類の溶接に関して、作業の安全性の確保、作業効率および溶接品質の向上を可能とした鋼管類圧入引抜き装置および鋼管類溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of fitting a silencer for a photoreceptor drum, by which the silencer is smoothly and surely inserted in the photoreceptor drum, and to provide the silencer for the photoreceptor drum used in the same.例文帳に追加

感光体ドラム内にスムーズ、かつ確実に押し込むことができる感光体ドラム用サイレンサーの装着方法及びその方法に使用する感光体ドラム用サイレンサーを提供すること。 - 特許庁

To provide a computerized system and method for decreasing bonding program errors in a slave bonder, prepared for fitting a connection bond on a bond pad of a slave integrated circuit.例文帳に追加

スレーブ集積回路のボンド・パッド上に接続ボンドを取り付けるために準備されたスレーブ接着器内の接着プログラム誤りを減少するためのコンピュータ化されたシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fire hose mounting structure of high mounting strength, capable of easily mounting and improving the sealability of the mounting structure, and to provide a manufacturing method of the fire hose with connection fitting.例文帳に追加

取付作業が容易であるとともに、取付構造の密封性が高く、しかも、取付強度の高い消防用ホース取付構造及び結合金具付き消防用ホースの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for molding a cover which is fixed surely to a gasket, with a correct fitting position kept without generating thermal deformation, holds good elasticity, and demonstrates strong seal performance, and the gasket.例文帳に追加

ガスケットに熱変形を生じさせることなく正確な装着位置を保って確実に固定され、良好な弾性を保持して強い密封性能を発揮するカバーとガスケットの成型方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for positioning a fitting point by which the wearer of a graduated refractive power lens for a short and intermediate sight can be easily and correctly examined and a fit on wearing can be easily and correctly confirmed.例文帳に追加

中近用の累進屈折力レンズの装用者に対する測定作業や装用時の確認作業を容易かつ正確に行うことができる、フィッティングポイントの位置決定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a molding method for a cam shaft attaining enhancement of molding freedom of a side surface swelling part by a preliminary shaft pressing member and easiness of a machining step at low pressure-fitting load at insertion of the preliminary shaft to a cam lobe shaft hole.例文帳に追加

予備シャフト押圧部材による側面隆起部の成形自由度の向上と、予備シャフトのカムロブ軸孔挿入時に、低圧入荷重で加工工程簡易なカムシャフトの成形方法の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method with which a liquid filled mounting device can be produced without bringing about a rise of manufacturing cost and an increase of weight and with better mounting performance using a diaphragm member in which no fitting is employed.例文帳に追加

流体室封入式マウント装置を、製造コストの上昇や重量増加を招くことのない、取付金具不使用のダイヤフラム部材を用いて、組付性良く製作し得る方法の提供。 - 特許庁

To provide a thermal spray masking method where, even in a state where a ladder frame provided with a reinforcing rib is fitted to the side opposite to a cylinder head fitting part in a cylinder block, a thermal spray masking member can be easily inserted from the ladder frame side.例文帳に追加

シリンダブロックのシリンダヘッド取付部と反対側に、補強リブを備えたラダーフレームを取り付けた状態であっても、溶射マスキング部材をラダーフレーム側から容易に挿入できるようにする。 - 特許庁

To provide a metal fitting and exterior wall structure capable of easily mounting an external facing material even in vertical sticking, and to provide the mounting method of the external facing material in which mounting operation is facilitated even in vertical sticking.例文帳に追加

縦貼りにおいても外装材を容易に取付可能な取付金具及び外壁構造を提供し、更に縦貼りにおいても取付作業が容易な外装材の取付方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the production costs of a small-lot watch dial and to shorten its delivery time by a method wherein fitting holes in a plurality of diameters are formed sequentially by a preliminarily prepared press mold even with reference to watch dials in different sizes and outer shapes.例文帳に追加

サイズ、外形の異なる時計用文字板でもあらかじめ用意したプレス金型で複数径の嵌合穴を順次形成し、小ロット時計用文字板の製造コスト低減、納期短縮を図る。 - 特許庁

To provide a mounting substrate and a method for shielding it capable of magnetically shielding a through-hole without fitting a shield coating the whole connector and an exclusive shield for the through-hole.例文帳に追加

コネクタ全体を覆うシールド部品及びスルーホールのための専用のシールド部品を設けることなく、スルーホールを磁気シールドすることができる実装基板及び実装基板のシールド方法を提供する。 - 特許庁

To provide the connection structure and an attaching method of a press-fit terminal and a bus bar in which the workability of work for press-fitting a press-fit terminal to the bus bar can be enhanced and the press-fit terminal can be held stably.例文帳に追加

バスバーに対するプレスフィット端子の圧入作業の作業性を向上すると共に、安定的に保持できるプレスフィット端子とバスバーとの接続構造および組付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide electronic components having such terminals which can reduce or suppress the generation of whiskers and can prevent the short-circuit between the terminals in the terminals of fitting components by electroplating of tin or tin alloy or its pretreatment and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

近年の電子機器における鉛フリー化の動きにより、錫めっきをした端子から成長した錫ウィスカーが電子部品端子間を短絡させるといった問題が生じている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a diaper easily fitting a back part of the diaper to the back face of a wearer, giving a favorable wearing feeling around the belly part of the wearer and eliminating the waste of a belt material.例文帳に追加

オムツのバック部が着用者の背面にフィットし易く、かつ、着用者の腹部回りの着用感が良好で、ベルトの材料に無駄が生じないオムツの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting parameters of a BSIM model in which fitting parameters having high physical correctness and capable of achieving high precision simulation for actually measured electric characteristics can be extracted.例文帳に追加

実測の電気特性に対し高精度なシミュレーションを実現可能で、且つ物理的に正当性の高いフィッティングパラメータを抽出可能にするＢＳＩＭモデルのパラメータ抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection fitting and a connection method capable of simply and surely performing connection between concrete blocks for revetment and sufficiently absorbing dislocation even in the case that a little dislocation occurs between the concrete blocks for the revetment.例文帳に追加

護岸ブロック間の連結を、簡単にしかも確実に行え、且つ、各護岸ブロック間に多少の位置のずれがあっても、これを充分吸収できる連結金具及び連結方法を提供する。 - 特許庁