「fitting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a metal fitting for external-facing material and exterior wall structure easily installed onto the wall body of an external facing material even in vertical sticking, and to provide the mounting method of the external facing material in which mounting operation is facilitated.例文帳に追加

縦貼りであっても外装材の壁体への取り付けが容易な外装材取付金具及び外壁構造を提供し、取付作業が容易な外装材の取付方法を提供する。 - 特許庁

To prevent polyethylene from hanging down caused by underground water weight and inflowing water from concentrating to a fitting part in polyethylene sleeve construction method even when there is the inflow of the ground water.例文帳に追加

ポリエチレンスリーブ工法において、例え地下水が侵入することがあっても、地下水重量によるポリエチレンスリーブの垂れ下がりを防止し、継手部への浸入水集中を防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a new assembly method for a power cable terminal connection, which will not damage the inside peripheral face of a bushing made of epoxy resin fitted with an embedded metal fitting when assembling the power cable terminal connection.例文帳に追加

電力ケーブル終端接続部を組み立てる際、埋込金具付エポキシ樹脂製碍管の内周面に傷を付けることがない新規な電力ケーブル終端接続部の組み立て方法を提供する。 - 特許庁

To provide a database information extraction method capable of extracting a record fitting once set retrieval conditions from a database in the latest state even if retrieval conditions are not set every time.例文帳に追加

検索条件を毎回設定しなくても、最新の状態のデータベースから、一度設定した検索条件に合致するレコードを抽出することが可能なデータベース情報抽出方法を提供する。 - 特許庁

To control the contact resistance at a crimp portion, and to provide a terminal metal fitting to which core wires made of aluminum (Al) of electric wires or aluminum alloys can be surely mounted and a mounting method thereof.例文帳に追加

圧着部での接触抵抗を抑え、電線のアルミニウム（Ａｌ）又はＡｌ合金から成る芯線を確実に取り付けることができる端子金具及び当該取付方法を提供するを提供する。 - 特許庁

To provide a chromatographic device for readily performing curve fitting, using nonlinear least-squares method, even with respect to a chromatogram in which a plurality of overlapping peaks are present.例文帳に追加

本発明の目的は、複数の重なりピークが存在するクロマトグラムに対しても非線形最小二乗法を用いたカーブ・フィッティングを容易に行うことができるクロマトグラフ装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an injection molding method for a conveyance vehicle which can enough improve the strength of a grip part without increasing the wall thickness of the grip part or fitting a large rib for reinforcement.例文帳に追加

グリップ部の肉厚を増加させたり、補強用の大きなリブを設けたりすることなく、グリップ部の強度を十分に向上させることができる運搬用容器の射出成形方法を提供する。 - 特許庁

Although a method for holding a base seat by a claw is adopted in order to reduce the labor for mounting the fitting or the like, the base seat is made to be caught to be hardly removed instead of using a bolt in order to prevent dropping off.例文帳に追加

金具等取り付けの手間を少なくするため爪で台座をホールドする方法を採用するが、脱落を防ぐ為ボルトを使う代わりに台座がひっかかって抜けにくくすることにした。 - 特許庁

Wiebe parameters a, m, θb and θp are calculated by fitting Wiebe functions Xb, and wb(θ) to combustion rate progress Xb and s(θ) of the flame surface reaching timing θw from the ignition timing θi by using a least square method (Step 108).例文帳に追加

点火時期θiから火炎面到達時期θwの燃焼割合経過Xb,s(θ)に対して、Wiebe関数Xb,wb(θ)を最小二乗法を用いてフィッティングして、Wiebeパラメータa,m,θb,θpを算出する（ステップ１０８）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a gas sensor which prevents welding defects such as a blowhole from occurring even in the case that a weld zone is formed after pressing/fixing a protector in a main fitting having oil solution attached to its surface.例文帳に追加

表面に油剤が付着した主体金具にプロテクタを圧入固定し、その後溶接部を形成した場合にも、ブローホール等の溶接欠陥が生じないガスセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

An X-ray diffraction result of powder of the cement or the clinker is analyzed by using a profile fitting method, thereby acquiring crystal information about a clinker mineral substance, and the change in the cement quality is predicted on the basis of the acquired information.例文帳に追加

セメントまたはクリンカーの粉末Ｘ線回折結果を、プロファイルフィッティング法により解析し、これから得られるクリンカー鉱物の結晶情報を基に、セメントの品質の変化を予測する。 - 特許庁

To provide a fixing metal fitting and a fixing method of a heat insulation coated copper pipe capable of reducing an installation space to the half of the conventional one, capable of eliminating failure caused by dew condensation, and capable of performing effective construction work.例文帳に追加

設置スペースを従来の約半分にまで省くことが可能で、結露による不具合を解消し、効率の良い工事ができる断熱被覆銅管用固定金具及び固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting method, a jointing method, and a jointing structure of a flexible tube which can easily cut at a construction site, and is capable of surely inserting, fitting, and sticking the end of the cut tube into the socket of a joint.例文帳に追加

施工現場において、容易に切断することができ、かつ、切断された管の端部を確実に継手の受口に挿入して嵌合接着することができる可撓性管の切断方法、可撓性管の接合方法及び可撓性管の接合構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a roof accessary fixing metal fitting capable of being employed in a direct fixing method as well as an indirect fixing method with a nail and a screw when a ridge beam is fixed, obtaining the fixing strength of the ridge beam and, at the same time, reducing costs for members by reducing work man-hour.例文帳に追加

棟木の固定が直接的な固定と釘やビスによる間接固定を併用することができ、棟木の固定強度が得られると共に、加工工数の低減によって部材コストの低減を図ることができる屋根役物固定金具を提供する。 - 特許庁

The method is to fit a surface to a group of points by using a computer and is provided with a first step of deciding reliability of the group of points and a second step of changing a fitting method of a surface to the group of points based on the decision result of the reliability in the first step.例文帳に追加

コンピュータを用いて点群に面をフィッティングする方法であって、点群の信頼性を判断する第１ステップと、第１ステップでの信頼性の判断結果に基づいて、点群への面のフィッティング方法を変更する第２ステップと、を備えた方法である。 - 特許庁

To provide a simple assembling method of mounting a metal fitting to a reflection plate for a fluorescent lamp reflection plate, and to provide a sure fixing method which prevents sway and twisting, and to provide a mechanism which does not add unreasonable force to the fluorescent lamp when holding, mounting, or dismounting the fluorescent lamp.例文帳に追加

蛍光灯反射板において、取付け金具の反射板への組立ての簡素化と、ぐらつきや捩れを起こさない確実な固定方法を提供すること、および蛍光灯管への保持と着脱時には、蛍光灯管に無理な力を加えない機構。 - 特許庁

To provide a method for preventing the press trace of a tear line forming protrusion from appearing on the surface (design surface) side in a method for producing a car interior fitting body in which a lid body part for ejecting an air bag is molded integrally by using a hard resin material by molding.例文帳に追加

エアバッグ飛び出しのための蓋体部が硬質樹脂材料を用いて一体成形された自動車内装品本体を型成形により製造する方法において、テアライン形成突部の押圧跡が表面（意匠面）側に顕在しない方法を提供すること。 - 特許庁

To make the cutting surface of an optical element material obtained by a lateral pressure cutting method changeable to a flat shape or spherical shape by the set of the fitting distance of a lateral pressure transmitting cylinder to eliminate the problem peculiar to the optical element material obtained by lateral pressure cutting method.例文帳に追加

側圧切断法で得られる光学素子素材の切断面を、側圧伝達筒の嵌合距離などの設定で平面形状や球面形状に変更可能にし、側圧切断法によって得られる光学素子素材特有の課題を無くすこと。 - 特許庁

To provide a method for fitting a resin bracket by ultrasonic welding by which the resin bracket can be fixed simply and inexpensively by ultrasonic welding even to a base material formed of a urethane foaming resin and the like, and to provide an ultrasonic horn used for the method.例文帳に追加

ウレタン系の発泡樹脂等からなる基材であっても樹脂ブラケットを超音波加工により簡単かつ安価に固定することができる超音波溶着による樹脂ブラケットの取付方法およびそれに用いる超音波ホーンを提供すること。 - 特許庁

To provide a support installing method capable of facilitating filling of a fixative in a gap in injecting the fixative (adhesive) after inserting a handrail support in a previously provided support fitting hole, facilitating an execution method for it, and attaining enough fixing (adhesive) strength.例文帳に追加

手摺り支柱を予め設けた支柱取付孔に挿入した後に固定剤（接着剤）を注入する際に、固定剤の隙間への充填が容易に行え、かつ、施工方法も容易で固定（接着）強度も充分な支柱の取付方法を提供すること。 - 特許庁

In this tunnel reinforcing method, a mounting fitting is attached to a reinforcing panel, which is arranged to bring the mounting fitting into contact with a mounting section on a surface of existing concrete, an anchor is placed at a predetermined position to anchor the reinforcing panel on the existing concrete, and mortar is poured into a clearance between the reinforcing panel and the existing concrete to reinforce a concrete structure.例文帳に追加

補強パネルに取付金具を設け、前記取付金具が既設コンクリート表面の取付部位に接するように前記補強パネルを配置し、所定の位置にアンカーを打設して前記補強パネルを前記既設コンクリートに固定し、前記補強パネルと前記既設コンクリートとの間隙にモルタルを充填し、コンクリート構造物の補強をおこなう。 - 特許庁

In a BGA package with terminal and manufacturing method thereof, for the purpose of fitting a solder ball 1 to a ball pad 8 annexed to a terminal part 2 of the BGA package with terminal, the solder ball 1 is fed with sufficient heat by combined use of the heating adopting the infrared ray irradiation and the circulated nitrogen hot wind so as to increase the fitting intensity of the solder ball 1.例文帳に追加

端子付きＢＧＡパッケージの端子部に付随するボールパッドにハンダボールを取り付ける際に、赤外線照射による加熱と、循環させた窒素温風による加熱を併用することにより、ハンダボールに十分な熱の供給を行い、ハンダボールの取り付け強度の向上を図った端子付きＢＧＡパッケージ及びその製造方法。 - 特許庁

To provide a reinforcement binding fitting which enables tightening operation to be performed readily, in a short period, without the need for fine adjustment of tightening of a nut that enables tightening to be performed at a predetermined torque, even in a location disabling the accurate measurement of the torque, and that enables visual inspection of the addition of the predetermined torque, and to provide a method for tightening the reinforcement binding fitting.例文帳に追加

ナットの締め付けの微調整を行う必要がなく、容易に且つ短時間に締め付け作業を行うことができるとともに、トルクを正確に測ることのできない箇所においても、所定のトルクで締め付けが行え、さらに、目視で所定トルクが付加されていることを確認できる鉄筋結束金具及びその締め付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid-filled vibration control device and the liquid-filled vibration control device, sufficiently exhibiting desired vibration damping characteristics by suppressing deformation of a limiting flow passage when fitting a rigid flow passage member, in the liquid-filled vibration control device formed by fitting the rigid flow passage member around the outer peripheral surface of an inner cylinder.例文帳に追加

剛性流路部材を内筒の外周面に嵌め合わせてなる液体封入式防振装置において、剛性流路部材の嵌合の際の、制限流路の変形を抑制して、所期したとおりの振動減衰特性を十分に発揮させることができる液体封入式防振装置の製造方法および液体封入式防振装置を提供する。 - 特許庁

(2) The Minister of Economy, Trade and Industry, the prefectural governor or the designated verification body shall conduct a fitting inspection by the method specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry, pass the fittings for vehicles, etc., if they conform to the technical standards specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry, and affix a fitting inspection mark there pursuant to the provision of the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

２　経済産業大臣、都道府県知事又は指定検定機関は、経済産業省令で定める方法により装置検査を行い、車両等装置用計量器が経済産業省令で定める技術上の基準に適合するときは合格とし、経済産業省令で定めるところにより、装置検査証印を付する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a resin sealing method and a resin sealing apparatus of electronic components for efficiently preventing a resin burr from occurring on a chip non-fitting surface when injecting resin into a die cavity where a chip is fitted while covering the semiconductor chip non-fitting surface of a lead frame in which the semiconductor chip is fitted with a mold release film.例文帳に追加

半導体チップを装着したリードフレームの半導体チップ非装着面に離型フィルムを被覆した状態で、該チップを嵌装した金型キャビティ内に樹脂を注入する場合に、該チップ非装着面に樹脂ばりが発生することを効率良く防止することができる、電子部品の樹脂封止方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A vibration control part 13 by welding a vibration control alloy by a buildup welding method is formed in a fitting part of a claw clutch 1A being at least one side among claw clutches fitting to each other by making a pair, and transmitting rotational motive power to the other side from one side to retrain the occurrence of the fretting.例文帳に追加

一対をなして互いに嵌合し、互いが一体的に回転されることで一方側から他方側へと回転動力を伝達するクロークラッチのうちの、少なくとも一方側であるクロークラッチ１Ａの嵌合部分に、防振合金を肉盛溶接法により溶接した防振部１３を形成するようにして、フレッティングの発生を抑制するようにした。 - 特許庁

With this structure, in the method of directly detecting glass temperature, since the heat conductive member 15 is interposed between the window glass 12 and the glass temperature sensor 23, the heat conductive member 15 absorbs the stress brought when fitting to the window glass 12 to prevent the stress applying to the circuit substrate 14 and a sensor fitting soldered surface.例文帳に追加

これによれば、ガラス温度を直接検出する方法において、窓ガラス１２とガラス温度センサ２３との間に熱伝導部材１５を介在させたことにより、窓ガラス１２に取り付けた際に発生する応力を熱伝導部材１５が吸収して回路基板１４やセンサ取り付け半田面などに応力を掛けることがない。 - 特許庁

A method for piping a cylinder having a bottom and a cylinder body integral with the bottom comprises the steps of fitting a cylinder formed by rounding a superconductive plate or fitting a seamless superconducting cylinder on a superconducting cylinders to be connected so as to surround the periphery of the connecting part of the superconducting cylinders, and clamping fixedly the cylinder by a connecting means such as bolts and nuts or soldering or the like.例文帳に追加

底を有しかつ底と円筒本体が一体となった円筒を管引きする方法において、被接続超電導円筒の接続部の周囲を取り囲むように、超電導板を丸めた円筒またはシームレス超電導円筒を、被接続超電導円筒に被せ、ボルトナットや半田付けなどの接続手段によって締め付け固定する。 - 特許庁

In an assembly method of a magnetic disk unit by which a cover is superimposed on a base via a seal material and the cover is fixed by fastening to the base with a plurality of fitting screws, a plurality of screw fastening drivers support each fitting screw respectively, while driving all screw fastening drivers are driven simultaneously by torque of these screw fastening driver are synchronized and screwed and inserted.例文帳に追加

ベースにシール材を介してカバーを重ね合わせ、複数の取付けネジでベースに対してカバーを締結固定してなる磁気ディスク装置の組立方法であり、それぞれの取付けネジを複数のネジ締めドライバがそれぞれ支持し、全てのネジ締めドライバを同時に駆動するとともにこれらネジ締めドライバのトルクを同期させて螺挿する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cup core material for a ladies' garment, well fitting an upward rising portion at the underside of the breast, and simultaneously satisfying such contrary characteristics as shape retention based on rigidity and a fitting property based on elasticity, and a characteristic of shape recovery in deformation of the garment caused by external force during washing.例文帳に追加

乳房の下側上立ち上り部によくフィットし、剛性に基づく形状保持性と弾性に基づくフィッティング性という相反する特性、ならびに衣料の洗濯時の外力で変形が加わったときの形状回復性という諸特性を同時に満足する、婦人用衣料に用いるカップ芯材の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method has an elastic member fitting stage for fitting an end part lateral seal 66 which is an elastic member inside an end part seal 34 provided on one lengthwise end side and the other end side of a developing roller along the length of the developing roller 10d and on the opposite side of the side where a toner storage part 10a is provided during the reproducing process.例文帳に追加

再生産工程中に、現像ローラの長手方向の一端側と他端側とに設けられている端部シール３４に対して、現像ローラ１０ｄの長手方向において内側であって、トナー収納部１０ａの設けられているのとは反対側に弾性部材である端部横シール６６を取り付ける弾性部材取り付け工程を有する。 - 特許庁

In an execution method for a roof provided with a solar battery panel in which a plurality of solar battery panels are arranged to form vertical rows through support members on the roof surface 12A, a sheet 16 as an indicating means showing the fitting position 15 of the support members 14 is provided on the roof surface 12A, and the support members are fixed along the fitting position 15 of the sheet 16.例文帳に追加

屋根面12Aに支持部材14を介して複数個の太陽電池パネル13が縦列配置された太陽電池パネル付き屋根の施工方法であって、前記支持部材14の取付け位置15を示す取付け位置表示手段であるシート16を屋根面12Aの上に設けておき、このシート16の取付け位置15に沿って支持部材14を取り付ける。 - 特許庁

To provide a laying method which allows easy coupling of a facing for a floor surface of a roof floor, a balcony, etc., and can also facilitate attachment/detachment of the facing, by fitting long accouplement into a facing material unit, to which accouplement is attached, from an upper part.例文帳に追加

屋上、バルコニー等の床面の表装を、連結材を取り付けた表装材ユニットに、上部から長尺連結材を嵌合する事で、容易に連結出来、着脱も容易に出来る敷設方法。 - 特許庁

To provide a flange fitting of a polymer porcelain tube and a tricing method of the polymer porcelain tube using the same, with which, the polymer porcelain tube can be triced without damage on its outer covering and it can be fitted to an equipment easily and at low cost.例文帳に追加

外被を損傷することなくポリマー碍管を吊り上げ、容易かつ安価にポリマー碍管を機器に取り付けることができるポリマー碍管のフランジ金具及びそれを用いたポリマー碍管の吊り上げ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cap member for manufacturing an OA roller without any problems about appearance such as running of a paint by fitting well with the paint used for coating, and to provide a manufacturing method for the OA roller using the cap member.例文帳に追加

塗装に用いる塗料とのなじみが良好で、塗料のダレ等の外観上の不具合が発生しないＯＡローラ製造用キャップ部材及びこれを用いたＯＡローラの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary lighting device for an aircraft cabin which needs hardly any space for fitting and can be fitted in a cabin wall or a rear side of the wall in a simple and safe method and has an excellent cost performance.例文帳に追加

設置スペースをほとんど必要とせず、キャビンの壁内又は壁裏に単純で安全な方法で設置できる、航空機キャビン内における二次室内照明用のコスト効率の良い装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polygon mirror which is excellent in a balance as a rotating body, the mirror face accuracy of the polygon mirror, jitter performance and plane tilt performance without a secular change, to provide a manufacturing method for the polygon mirror and to provide a fitting structure.例文帳に追加

回転体としてのバランス、ポリゴンミラーの鏡面精度、ジッタ性能や面倒れ性能などに優れ、これらが経時的に劣化しない構成のポリゴンミラー、その製造方法及びその取付構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser module, in which fitting of a lens optical system to a base, on which an LD element is mounted is realized by welding a lens holder, and reliability for temperature cycling is improved, and a method for manufacturing it.例文帳に追加

ＬＤ素子を搭載するベースに対してレンズ光学系のレンズホルダの溶接による取り付けを実現するとともに、温度サイクルに対する信頼性を高めた半導体レーザモジュールとその製造方法を提供する。 - 特許庁

In order to calibrate the fitting positions of the individual sensor heads, a coordinate connecting method is implemented for the sensor heads (Y head 65 and Z head 76) belonging to the same series (for example, a series 62A), and the origin of measured values is reset.例文帳に追加

個々のセンサヘッドの取り付け位置を較正するために、同じ系列（例えば系列６２Ａ）に属するセンサヘッド（Ｙヘッド６５、Ｚヘッド７６）に対して座標つなぎ法を実行し、計測値の原点をリセットする。 - 特許庁

To secure even a sufficient suspension load, while easily installing a suspending metal fitting such as a ceiling member on a floor or a roof panel laid by a dry construction method without using mortar between ALC panel joints.例文帳に追加

ＡＬＣパネル目地間にモルタルを使用しない乾式工法により敷設された床または屋根パネルに、天井部材等の吊り下げ金具を容易に取付けることができるとともに、十分な吊り下げ荷重も確保する。 - 特許庁

A door can be fitted to a reasonable method by fitting a simple flange to a shaft wall 3 with a minimum loss in available shaft sectional area with a constitution where a shaft door is flat on the whole.例文帳に追加

シャフトドア１が全体的に平坦な構成により、使用可能なシャフト断面積の最小の損失で、シャフト壁３に対して簡単なフランジ取り付けによりドアを合理的な方法で取り付けることが可能となる。 - 特許庁

To provide a friction mechanism, a geared motor having this friction mechanism and a manufacturing method of the friction mechanism, capable of coping with high friction, and capable of forming a fitting hole having high circularity.例文帳に追加

高フリクション用に対応することができるとともに、高い真円度を備えた嵌合穴を形成することのできるフリクション機構、該フリクション機構を備えたギヤードモータ、およびフリクション機構の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a packing for the flow rate control valve of an aluminum melting furnace without causing contamination by powdering of a fireproof packing material at a molten metal temperature without requiring grinding, and the method for fitting the packing.例文帳に追加

摺り合わせに時間を要さず、溶湯温度において耐火性パッキン材の粉化によるコンタミネーションを起こすことのないアルミニウム溶解炉の流量制御バルブ用パッキンおよびその装着方法を提供する。 - 特許庁

To perform stable and cheap bonding within a leadless small mounting area even with a large number of bumps at narrow pitches, in a manufacturing method for COB semiconductor device directly fitting a chip on a substrate.例文帳に追加

チップが直に基板に固着されるＣＯＢの半導体装置の製造方法に関し、バンプの数が増えピッチが狭くなっても、リードレスの小さな実装面積で、安定に、安価にボンディングできることを目的とする。 - 特許庁