「fitting section」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The erected sections 30 are formed by bending the metal plate from both ends of the fitting section 20.例文帳に追加

起立部３０は、金属板を固定部２０の両端から折り曲げることにより形成されている。 - 特許庁

The upper case 1 is provided with a fitting hole 11, and the button section 30 of a seesaw button 3 is inserted into it.例文帳に追加

上ケース１には取り付け穴１１が設けられ、シーソーボタン３のボタン部３０が挿入される。 - 特許庁

For the fitting hardware used for the handle 1, the handle 1 is constituted of an approximately rectangular seat plate section 2 in a front view, a partially spherical handle section 3 projected forward from the seat plate section 2 and a mounting section 4 provided to the back of the seat plate section 2.例文帳に追加

把手１として利用される建具金物であって、該把手１を正面視略矩形状の座板部２と、座板部２より前方へ突出した部分球状の把手部３と、座板部２の背面に設けた取付部４とで構成した。 - 特許庁

The circuit board 2 can be fixed by fitting the concave section 21 for engagement of the circuit board 2 to the engaging section 41, rotating the circuit board 2 around the engaging section 41 as a fulcrum, and locking the concave section 22 for engagement of the circuit board 2 with the engaging section 51.例文帳に追加

回路基板２の係合凹部２１を係合部４１に係合させ、回路基板２を係合部４１を支点として回動させて、回路基板２の係止凹部２２を係止部５１により係止することにより、回路基板２が固定される。 - 特許庁

The terminal metal fitting 3 comprises an electrical contact section 7 connected to a sheet metal member; an electric wire connection section 10, to which an electric wire 29 connected to a power supply while being connected to the electrical contact section 7 is connected; and a projecting section 11 projecting from the electrical contact section 7.例文帳に追加

端子金具３は、板金部材と接続される電気接触部７と、電気接触部７に連なり電源に接続された電線２９が接続される電線接続部１０と、電気接触部７から立設する立設部１１とを備えている。 - 特許庁

The upper side section 3 is opened freely by fitting a rotary section 7 to a part while a rotary section 8 is installed at the front edge of the upper side section 3 and a rotary press-contact piece 9 and a press-contact clamping piece 10 at the front end of the piece 9 are formed.例文帳に追加

上辺部には、一部に回動部７を設けて開放自在とすると共に、上辺部の先端縁に回動部８を設けて回動圧接片９とその先端に圧接締付片１０を形成してある。 - 特許庁

The second seal member 32 is mounted by sandwiching between an A outer cylindrical section 27 and a B outer cylindrical section 28 which are formed from a synthetic resin material, and is mounted by simply press fitting the inner cylindrical section 26 with respect to the B outer cylindrical section 28.例文帳に追加

この第２シール部材３２は、合成樹脂製のＡ外側円筒部２７とＢ外側円筒部２８との間に挟み込み、内側円筒部２６をＢ外側円筒部２８に圧入連結して取り付ける。 - 特許庁

Even if the distal end section 14 of the operation lever 13 is mistakenly lifted instead of the handle, on the distal end section 14 side, the lifting can be resisted not by a fitting force but by the fastening force between the fastening section 44 and the fastening receiving section 47.例文帳に追加

把手と間違って操作レバー13の先端部14を持ち上げたとしても、この先端部14側においては嵌着力ではなく係止部44と係止受け部47との係止力によって抗することができる。 - 特許庁

A body 3 of the beam reinforcing metal fitting 1 has an approximately perfect circular ring-like shape, a thin flange section 5 is provided to the outer circumference section, and a taper section 7 is provided between the flange section 5 and the body 3.例文帳に追加

梁補強金具１の本体３は略真円形のリング状の形状を有しており、外周部に薄肉状のフランジ部５を有し、フランジ部５と本体３の間にはテーパ部７が設けられている。 - 特許庁

This bracket comprises a generally square top section 1, fitting plate sections 2 diagonally extending outer downward from lateral both sides of the top section 1, a columnar section 3 extending from the top section 1 generally downward, and a pedestal section 4 formed at the lower end of the columnar section 3.例文帳に追加

略方形状の頂部１と、該頂部１の幅方向両側より外方下向きに傾斜形成された嵌合板部２と、前記頂部１より略垂下状に形成された柱状部３と、該柱状部３の下端に形成された台座部４とからなること。 - 特許庁

The base plate section 31 of the starter fitting 3 is superposed on the back plate section 51 of the throating 5, a leg section 35 is placed on the horizontal plate section 52 and fixed onto the skeleton 10, the plate 2 is borne by a bearing plate section 34 and an abutting plate section 33 is abutted against the rear side face of the plate 2.例文帳に追加

スタータ金具３は，中間水切５の背板部５１に基板部３１を重ね，水平板部５２に脚部３５を載置させて構造躯体１０に固定され，支承板部３４により外壁板２を支承し，当接板部３３を外壁板２の裏側面に当接させている。 - 特許庁

The stopper section 12 has a holding section connected to the external wall of the storage section 2; and at the holding section, there are provided a harness insertion section for inserting the harness 4, and a harness fitting section for fixing the harness 4, thus preventing connection point between the harness 4 and the internal electronic component from being pulled out.例文帳に追加

そして、ストッパ部１２は、収納部２の外壁に連設した保持部を有し、保持部には、ハーネス４を挿入するためのハーネス挿入部と、ハーネス４を固定するためのハーネス嵌入部とが形成されて、ハーネス４と内部電子部品の接続点の抜けを防ぐようにした。 - 特許庁

To provide the reinforcing method for a steel-pipe structure column base section, by which the mutual fitting conditions of members for a column base section are improved, the column base section can also be constructed easily and tensile strength can be increased.例文帳に追加

柱脚部の納まりが良く、柱脚部の施工も容易にでき、引っ張り耐力を高めることができる鋼管構造柱脚部の補強方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

By machining the swelled section 16 simultaneously in machining for finishing the inner diameter of the tank side connecting section 14, the fitting hole 15 is bored in a cylindrical wall of the tank side connecting section 14.例文帳に追加

タンク側連結部１４の内径を仕上げるための切削加工に際して、膨出部１６を同時に切削することにより、タンク側連結部１４の円筒壁に嵌合孔１５を開ける。 - 特許庁

A bolt insertion hole 10A for the bolt is formed in the central fitting recess section 10 of the horizontal abutting section 8 and, at the same time, a flange section 9 abutting on the vertical side of the square lumber 1 and 2 is provided.例文帳に追加

横方向当接部８の中央嵌合凹部１０にはボルト用ボルト挿通孔１０Ａを形成すると共に、方角材１、２の縦方向側面に当たるフランジ部９を設ける。 - 特許庁

A female mounting width B31 of the start section is made smaller than female screw mountain width A31 of the fitting section, and the female screw valley width B32 of the start section is made larger than female screw valley width A32.例文帳に追加

開始部の雌ねじ山幅Ｂ３１は嵌合部の雌ねじ山幅Ａ３１よりも小さく、開始部の雌ねじ谷幅Ｂ３２は嵌合部の雌ねじ谷幅Ａ３２よりも大きい。 - 特許庁

The work support section 64 is brought closer to the tool support section 62 by the displacement operation by the operation section 65 for airtightly fitting the work 10 and the tool 20 via a rubber member 50.例文帳に追加

操作部６５による変位操作により、ワーク支持部６４を治具支持部６２に接近させると、ワーク１０と治具２０とがゴム部材５０を介して気密状態で嵌合する。 - 特許庁

A plurality of fitting sections selectively fitted to the fitted section through the holding section of the assembly section are provided in the vibration-proof material 1 by arranging them in the vertical direction.例文帳に追加

組付け部６の前記受入部６ｂを通じて前記嵌着部６ａに選択的に嵌着する複数個の嵌入部１ｃを前記防振材１に縦方向に並べて設ける。 - 特許庁

A part between the longitudinal end of the projections 1b and the outside edge section of the plate section 1a is used for a second vent section 5 extended direction at right angles to the furring strip fitting groove 3.例文帳に追加

これらの凸部１ｂの長手方向の一端と平板部１ａの外縁部との間の部分は胴縁嵌合溝３と直交方向に延在した第２の通気部５となっている。 - 特許庁

A contact section 54 of the short-circuiting member is extended from the slant section 50 so as to be separated from the holding section 42 and engaged with at least a pair of terminals 16 if no fitting connector is arranged.例文帳に追加

短絡部材の接点区分５４は、保持区分４２から離れるように傾斜区分５０から延び、嵌合コネクタが存在しないときに少なくとも一対の端子１６に係合する。 - 特許庁

When a fitting member 2 is attached to a support body S with a mounting member 3 with the fitting member 2 suitable for a rail bottom section R_2 and a rail front section R_3, the rail R is firmly secured to the support body S.例文帳に追加

レール底部Ｒ_2及びレール腹部Ｒ_3と密着部材２が密着した状態でこの密着部材２が取付部材３によって支持体Ｓに取り付けられると、レールＲが支持体Ｓに強固に固定される。 - 特許庁

Since the fitting section 7 and the fitting hole section 9 are shaped in a staircase with a large diameter on its upper side and a small diameter on its lower side, a load in an axial direction acting on the first aluminum member 1 can be received.例文帳に追加

嵌合部７と嵌合孔部９とは、上側が大径で下側が小径となる階段状に形成されているので、第１アルミ部材１に作用する軸方向の荷重を受け止めることができる。 - 特許庁

This assistive device used as a syringe rest to be attached to the manual type radioactive liquid administration apparatus is provided with a fitting section for a syringe shield and a fitting section for the physiological salt solution syringe.例文帳に追加

本発明は、手動式放射性液体投与装置に取り付けられるシリンジ台として使用される補助器具であって、該補助器具は、シリンジシールド用嵌合部と、生理食塩水用シリンジ用嵌合部と、を備えている。 - 特許庁

Since the Z-clip 20 is held by the Z-clip holding section B for the metal fitting 60 and the angle pinching section A for the metal fitting 60 pinches the through-angle 12, the rotation of the Z-clip 20 can be prevented.例文帳に追加

Ｚクリップ２０は、回転防止金具６０のＺクリップ保持部Ｂに保持され、かつ回転防止金具６０のアングル挟持部Ａが通しアングル１２を挟持するため、Ｚクリップ２０の回転を阻止することができる。 - 特許庁

By removing the fitting hole 12a from the fitting corresponding section 9, expanding the first rotary piece 11, the second rotary piece 12 and the third rotary piece 13 and arranging them to the back surface of the music stand section 2, the music stand system is made into a folded condition.例文帳に追加

嵌合孔１２ａを嵌合対応部９から外して、第１回動片１１、第２回動片１２、第３回動片１３を展開して譜面台部２の背面に配置し、折り畳み状態とする。 - 特許庁

At least one of the first fitting sections and the second fitting sections of the other spacer 60, 61 fitted into one first fitting section and adjoined in the laminating direction form a coupling structure for detachably coupling each other.例文帳に追加

そして、前記第１嵌合部の少なくともひとつと、前記ひとつと嵌合する前記積層方向で隣接する他のスペーサ６０，６１の第２嵌合部とは、着脱自在に連結する連結構造を構成している。 - 特許庁

A female joint 9 having a member 7 for forming a fitting groove and a fitting groove 59 formed by attaching the member 7 for forming the fitting groove is formed on the other arm section 16 of the steel sheet pile 10.例文帳に追加

鋼矢板１０における他方のアーム部１６に、嵌入溝形成用部材７と、嵌入溝形成用部材７が取り付けることによって形成される嵌入溝５９とを有する雌型継手９が設けられる。 - 特許庁

This feed water box fitting tool 5 is a fitting tool for fitting the feed water box 2, which is arranged on the back side P1 of the wall 1 and provided with an opening section 2a reaching the surface side P2 of the wall 1 from a wall hole 1a, to the wall 1.例文帳に追加

給水ボックス取付具５は、壁１の裏側Ｐ１に配備されて壁孔１ａから壁１の表側Ｐ２に臨む開口部２ａを備える給水ボックス２を、壁１に取り付けるための取付具である。 - 特許庁

According to the curtain wall frame member 3 including a box portion 3a as a part of a cross section, fitting grooves 32 are formed at four corners of the box portion 3a, and reinforcing plates 34 are inserted into the box portion by fitting both edges of the reinforcing plates 34 into the fitting grooves 32, respectively.例文帳に追加

断面形状の一部に箱型部3aを有するカーテンウォール用枠材３において、前記箱型部3aの四隅に嵌合溝32を設け、これに縁部を嵌合させてＸ字状に補強板34を挿入する。 - 特許庁

A taper cylindrical part 23 is formed so that it enlarges a diameter downward to the lower part of the locking section 22 and a nut engagement section 26 is formed to the lower part of a fitting body 21.例文帳に追加

係止部２２の下側にテーパ円筒部２３を下向きに拡径するように形成し、取付本体２１の下部にナット係合部２６を形成する。 - 特許庁

The springs are fixed by fitting the laminating sections 12, 14 in the laminating sections 12, 14 of the first cylindrical section 11 and the second cylindrical section 13 of the opposing spring.例文帳に追加

積層部１２，１４は、相手のばねの第１円筒部１１，第２円筒部１３の積層部１２，１４と嵌合することにより、ばね同士は固定される。 - 特許庁

Fitting of the printed circuit board 1 can be confirmed by being checked from an upper part of the pressing section 52 that the projection section 42p is not projected from the outer wall of the header 31.例文帳に追加

突出部４２ｐが突出していないことが押圧部５２の上方から確認されて、プリント基板１を嵌合したことを認識できる。 - 特許庁

Twofold holding means 50 holds the body section 2 in a two-folded state by fitting the remote controller 40 to the body section 2 in the two-folded state.例文帳に追加

二つ折り保持手段５０は、二つ折り状態の本体部２に対してリモコン４０を装着することにより本体部２を二つ折り状態に保持する。 - 特許庁

Furthermore, it has a tip-corresponding section 36, which corresponds to the tip section 12 of the main body metal fitting in a plug hole P formed in the cylinder head SH.例文帳に追加

さらに、シリンダーヘッドＳＨに形成されるプラグホールＰにおける、主体金具の先端部１２に対応する先端対応部３６を備えている。 - 特許庁

Also, in a case 23, the snap-fitting engagement section 43 is not provided on the side wall section 35 located on the rear side in the radiation direction of the lamp for vehicle.例文帳に追加

尚、ケース２３において、車両用ランプの照射方向後方側に位置する側壁部３５には、スナップフィット係合部４３が設けられていない。 - 特許庁

A large diameter section 45 of which diameter is larger than the inner diameter of a small diameter section 44 is formed near the rear end of a shaft hole 43 of a main body fitting 4 of the glow plug.例文帳に追加

グロープラグの主体金具４の軸孔４３の後端付近にて、小径部４４の内径よりも径の大きな大径部４５が形成されている。 - 特許庁

A charging section 10 for the non-photocatalyst unit 9 is formed in the fitting and connecting section 7 of one or the other blast ducts 2 and 3 which are mutually fitted and connected.例文帳に追加

互いに嵌合接続される一方または他方の送風ダクト２，３の嵌合接続部７に、無光触媒ユニット９の装填部１０を形成してある。 - 特許庁

Fitting faces 2a, 4a of a turning mechanism section 2 and an antenna element turning base section 4 are configured in a positional relation to have a tilt with respect to a device body 1.例文帳に追加

回転機構部２とアンテナエレメント回転基部４は、機器本体１に対して傾斜の付いた位置関係で互いの嵌合面2a、4aが構成されている。 - 特許庁

The stress reduction fitting 1 includes a first connecting section 5 connected with the main refrigerant piping 3, and a second connecting section 6 connected with the branch piping 4.例文帳に追加

応力低減金具１は、主冷媒配管３と連結する第１連結部５と、分岐配管４と連結する第２連結部６とを備えている。 - 特許庁

The rail mounting metal fitting 4 has a vertical piece section 5 along a skeleton wall surface and two horizontal piece sections 6 and 7 horizontally projected forward from the vertical piece section 5.例文帳に追加

レール取付金具４は、躯体壁面に沿う縦片部５と、該縦片部５から水平に前方へ突出する２葉の横片部６，７とを有している。 - 特許庁

The cylinder 5 is constituted by rotatably fitting a columnar cylinder rotary section 52 while being closely contacted with the inner circumferential surface of a cylindrical cylinder fixing section 51.例文帳に追加

シリンダ５は、円筒形状のシリンダ固定部５１の内周面に密接して円柱状のシリンダ回転部５２が回転可能に嵌め込まれて構成されている。 - 特許庁

The lens 4 is obtained by molding a transparent resin and attached to the inner peripheral surface of the front end section of the pipe 3, by press-fitting or screwing the lens 4 in the front end section.例文帳に追加

レンズ４は透明な樹脂をモールド成形して得られ、筒３の前端部内周面に圧入・螺合などにより取り付けられている。 - 特許庁

The tether mechanism 30 is equipped with a rotating ring 32 which is rotatably fitted in a ring fitting section 25, the connecting member 36, and a rotation connecting section 39.例文帳に追加

テザー機構３０は、リング装着部２５に回転可能に装着された回転リング３２と、連結部材３６と、回転連結部３９とを備えている。 - 特許庁

The fitting male portion 6a of the extension section 2 can be fit to the inner peripheral side in the approximately longitudinal center portion of the butt section 1 and to the inner peripheral side of the butt stopper 5.例文帳に追加

この延伸竿２の嵌合雄部６ａが元竿１の軸方向中央付近の内周面及び尻栓５の内周面に嵌着可能である。 - 特許庁

A mounting piece 3 is inserted into a fitting section 9 of a block body 1, an engagement section 18 is engaged to an engagement projection 15, and a block body 1 is mounted.例文帳に追加

取付片３をブロック体１の嵌合部９内に挿入して、係止部１８と係止突部１５と係合させ、ブロック体１を取り付ける。 - 特許庁