「fixed name」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a price affixed to each brand name in an exchange market, called fixed market price 例文帳に追加

帳入れ値段という,取引所が銘柄ごとに定める値段 - EDR日英対訳辞書

The name tsunodaru is derived from the shape of a keg in which the handle is fixed like horn. 例文帳に追加

角が出ているように取っ手がついていることからこの名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ceremony was held at Atsuta-jingu Shrine, and he fixed his imina (real name) Yoshitsune by combining the letter '義' (pronounced as 'yoshi') handed down in the Genji family, with the letter '経' (pronounced as 'tsune') taken from the name of the first head of Genji, Minamoto no Tsunemoto. 例文帳に追加

儀式は熱田神宮にて行い、源氏ゆかりの通字である「義」の字と、初代源経基の「経」の字を以って諱を義経とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A domain name and member information are registered in a web manager and the IP address of fixed domain name and web manager is linked.例文帳に追加

ウェブ運営者にドメイン名と会員情報とを登録し、ドメイン名とウェブ運営者の固定されたＩＰアドレスをリンクする。 - 特許庁

By interposing a bending part 12 of a connecting member 10 between the ornament panel 5 and a name plate 6, the name plate 6 is fixed to the ornament panel 5.例文帳に追加

接続部材１０の屈曲部１２を化粧パネル５と銘板６との間に介在させ、化粧パネル５に銘板６を固定する。 - 特許庁

Herein, data (fixed key data) for the correspondence relation between the fixed keys and the functions is identification information for each fixed key, and detailed contents of a function name corresponding to each fixed key and the function corresponding to each fixed key.例文帳に追加

ここで、固定キーと機能との対応関係のデータ（固定キーデータ）は、各固定キーの識別情報と、各固定キーに対応する機能名、各固定キーに対応する機能の詳細内容である。 - 特許庁

trade name for an antihypertensive drug consisting of a fixed combination of atenolol and a diuretic 例文帳に追加

アテノロルと利尿薬の一定割合での組み合わせからなる抗高血圧薬の商標 - 日本語WordNet

This can either be a fixed string or a termcap keyboard capability name (selectable with the -k option).例文帳に追加

これは固定の文字列でもよいし、termcap のキーボード機能名でもよい( -kオプションで選択できる)。 - JM

In the text, she was referred to as 'hime' (princess), 'musume' (daughter) or 'onna' (wife) and has no fixed name. 例文帳に追加

本文中では「姫」「娘」「女」などとさまざまな呼ばれ方をされており、一定した呼び方はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Roju was a permanent post placed immediately under Shogun to control the national administration, and was not a fixed name for the post. 例文帳に追加

将軍に直属して国政を統轄する常置の職であり、定名ではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The place corresponds to the northwest direction (the direction specified with the letter 乾) of the capital, and therefore he fixed his pen name as Kenzan (乾山: northwestern mountain). 例文帳に追加

その場所が都の北西（乾）の方角あたることから、「乾山」と号。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name Tsugishikishi is derived from the fact that two sheets of paper were fixed together, and a poem would be written in a free-form style thereupon. 例文帳に追加

色紙型の料紙二葉を継ぎ合わせたものに、古歌一首を散らし書きしたのでこの名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, his adult name is not fixed, and is said to have been Masakatsu or Takasada. 例文帳に追加

ただし、成人後の名前は確定されておらず、政勝、高貞ともされ、はっきりしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The floor mat has a floor mat body 10 and a name fixed to the mat body.例文帳に追加

フロアマットは、フロアマット本体１０と、それに固定されたネームを有している。 - 特許庁

To enable access to data fixed in the past only by designating the name.例文帳に追加

名前を指定するだけで過去に固定化されたデータへのアクセスを可能とする。 - 特許庁

To output a second fixed phrase with a specific name contained therein only by selecting a first fixed phrase of a first language.例文帳に追加

第１言語による第１定型文を選択するだけで、第２定型文を、そこに含まれる特定名称と共に出力可能とする。 - 特許庁

Furthermore, since the file name is imparted according to fixed rules, image files can be aligned according to the fixed rules, so that retrieval or management is facilitated.例文帳に追加

また、一定の規則を持ってファイル名が付与されるので、画像ファイルを一定の規則を持って整列させることができ、検索、管理が容易になる。 - 特許庁

As a result of this, the fixed number of Kiden hakase was transferred to that of Monjo hakase (from one to two), and thereafter, 'Kiden hakase' became a common name of Monjo hakase (for reference, Kidendo existed as the name of subject, and 'Monjodo' became its common name). 例文帳に追加

これにより、紀伝博士の定員は文章博士の定員に移され（1名→2名）、以後「紀伝博士」は文章博士の通称となった（なお、学科名は紀伝道が存続して「文章道」はその通称となった。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, a designated name selecting means 213 selects a designated name on a condition whether a neighboring object exists within a fixed distance from the position of a name.例文帳に追加

さらに、指定名称選出手段２１３では、名称位置からの一定距離内に付近目標物が存在するか否かを条件として指定名称を選出する。 - 特許庁

To provide a domain name control system which generates a domain name according to the change of the operating mode of a computer and allots the domain name to a fixed IP address.例文帳に追加

コンピュータの運用形態の変更に応じてドメインネームを生成し、当該ドメインネームを固定ＩＰアドレスに割当てることができるドメインネーム制御システムを提供する。 - 特許庁

A desired offering 81 is stored in the decoration case 3, a name is written down on a name paper 63 pinched and fixed at a base portion 62 of the name plate 61.例文帳に追加

飾りケース３の中に所望の供物８１を収納し、芳名の記載は芳名板６１のベース部６２に挟み止める芳名記載紙６３に記載するようにした。 - 特許庁

When the fixed name is included in the URI, the web browser 53 acquires data corresponding to the URI from a predetermined place of a hard disk drive (HDD) 15 or a ROM 23, etc., which are previously associated with the fixed name.例文帳に追加

ＵＲＩに固定名称が含まれるとき、ウェブブラウザ５３は、予め固定名称に対応付けられたＨＤＤ１５やＲＯＭ２３などの所定の場所から、ＵＲＩに対応するデータを取得する。 - 特許庁

The method extracts the oldest file name in the photographing date and time, judges the presence/absence of image files with the same fixed character string as that of the file name, extracts image files with the same fixed character string and a smaller numeral string and rearranges the image files in the faster order than the oldest file name in the photographing date and time (S003 to S005).例文帳に追加

撮影日時の最も古いファイル名を抽出し、そのファイル名と同じ固定文字列を有する画像ファイルの有無を判断し、同じ固定文字列で数字列の小さな画像ファイルを抽出して撮影日時の最も古いファイル名より早い順番に並べ替える（Ｓ００３〜Ｓ００５）。 - 特許庁

The name is fixed to the floor mat body 10 to pinch the floor mat body 10 with a name body 1, which is provided with a name display part 3 structuring a part of design of the floor mat, and a name base 20, which structures a fixing means for fixing the floor mat onto the floor carpet.例文帳に追加

ネームは、フロアマットの意匠の一部を構成するネーム表示部３を備えるネーム本体１と、フロアマットの、フロアカーペット上への固定手段を構成するネームベース２０によって、フロアマット本体１０を挟持するようにして、フロアマット本体１０に固定されている。 - 特許庁

trade name for a fixed-combination antidiarrheal drug that use kaolin as the adsorbent and pectin as the emollient 例文帳に追加

吸着性として陶土を使用する固定した結合止痢薬のための商号と皮膚軟化剤としてのペクチン - 日本語WordNet

There were formerly two kinds of station name signposts: a type which was fixed to the station rooftop, and a two-legged signpost on the platform. 例文帳に追加

駅名標は、以前は駅上屋に取り付けられているタイプとホームに2本足で立てられているタイプの2種類があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pitch name indicating tool for keyboard instrument that can be easily placed on and fixed to a keyboard and can be easily removed without staining the keyboard.例文帳に追加

容易に設置し固定することができ、且つ鍵盤を汚すことなく容易に除去することができる鍵盤楽器用の音名表示具を提供する。 - 特許庁

The main genre is classified into "user definition main genre name" (ID code = 3FH) beside fixed item names such as "rock", "pop".例文帳に追加

主ジャンルは「ロック」、「ポップス」などの固定のアイテム名の他に「ユーザ定義主ジャンル名」（ＩＤコード＝３Ｆｈ）に分類されている。 - 特許庁

An indication plate 29 for indicating information on the deceased, such as a posthumous Buddhist name, can be screw-fixed to front and rear fixing surfaces 26 and 27 of an epitaph body 6.例文帳に追加

墓誌本体６の前後の止着面２６，２７に、戒名等の故人の情報を表示する表示板２９をネジ固定できる。 - 特許庁

To enable a cover member to be shared and to enable a name plate to be fixed precisely in the reel body of a spinning reel.例文帳に追加

スピニングリールのリール本体において、カバー部材を共用化できるようにするとともに、銘版の固定を確実に行えるようにする。 - 特許庁

Besides, the fixed character strings such as the name, address and telephone number of the receiving destination are set and the strings are developed for the portion of the number of the pieces of address information.例文帳に追加

また、受信先の氏名、住所、電話番号などの固定文字列が設定され、これらの固定文字列がアドレス情報件数分展開される。 - 特許庁

A cartridge container body 3 filled with consumables 4, e.g. toner or ink, is fixed with an IC memory tag 5 recording the commodity information concerning to a cartridge 2, e.g. a commodity name, name of manufacturer, name of seller, a bar code, and the like, and recording the fact that it is a genuine or recommended cartridge.例文帳に追加

トナー、インキ等の消耗品４を充填したカートリッジ容器本体３にカートリッジ２に関する商品名、製造者名、販売者名、バーコード等の商品情報を記録し、例えば、純正品若しくは推奨品であることを記録したＩＣメモリタグ５が取り付けられている。 - 特許庁

A magnetic tag having information on goods, e.g. name of goods, name of manufacturer, name of seller, bar code and the like concerning a cartridge recorded thereon is fixed to the body of a cartridge container filled with toner, ink, or the like.例文帳に追加

トナー、インキ等の消耗品を充填したカートリッジ容器本体に、カートリッジに関する商品名、製造者名、販売者名、バーコード等の商品情報を記録した磁気式タグが取り付けられていることを特徴とする磁気式タグ付カートリッジである。 - 特許庁

In 1192 when Honen, at the wish of a Buddhist priest named Hachido Kenbutsu of the Yamato Province, dedicated Betsuji nenbutsu (practices in which ascetics chant the name of the Buddha and give invocation of the Buddha's name on a fixed date and time) at the Yasaka Indo-ji Temple, Junsai, together with his fellow priest Juren, was engaged in devotional exercises of Rokuji raisan (devotional exercises where Buddhist priests pray to the Buddha at six in the morning and the evening). 例文帳に追加

1192年（建久3年）法然が大和国八道見仏の発願により八坂引導寺で別時念仏を修する際、遵西は住蓮とともに六時礼讃を勤行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By this 'user-defined main genre name', the user's original main genre can be described as the text of an item text in addition to the item name previously fixed by specifications.例文帳に追加

この「ユーザ定義主ジャンル名」によって、規格によりあらかじめ固定されているアイテム名に加えて、ユーザ独自の主ジャンルをアイテムテキストのテキストとして記述することができる。 - 特許庁

To perform retrieval corresponding to the date of retrieval by also performing generation management corresponding to the date regarding the name of a station, the name of a route and fixed section data possessed by a client side.例文帳に追加

クライアント側で持つ駅名や路線名、定期区間データについても日付に対応した世代管理を行うことにより、検索日付に対応した検索を行う。 - 特許庁

A file name determination means 20 has a fixed-form character string set beforehand corresponding to the vehicle state and the character string extracted by the character string extraction means, and determines the file name of the image data photographed by a photographing means.例文帳に追加

ファイル名決定手段２０は車両の状態と文字列抽出手段が抽出した文字列に応じて予め設定した定型文字列を有し、撮影手段が撮影した画像データのファイル名を決定する。 - 特許庁

A voice synthesizing server 6 edits the result from composing the station name or the general place name determined by the location information server 4 in voice and a fixed message that is registered by the user beforehand, to create a notification sentence.例文帳に追加

音声合成サーバ６は、位置情報サーバ４にて決定された駅名または一般地名を音声合成したものと、利用者により予め登録された固定メッセージとを編集して通知文を作成する。 - 特許庁

The name plate comprises the main body part 1 capable of holding a name card, and a mounting part 2 that can be vertically or horizontally fixed to the main body part 1.例文帳に追加

本発明のネームプレートには、名刺を装着可能な本体部１と、この本体部１に対して縦位置または横位置に固定可能な取付部２とが設けられている。 - 特許庁

The address of a physical record in which fixed information and common information specified by a key value and an information name are arranged in correlation to the key value and the information name is registered in a logical/physical correspondence table 3.例文帳に追加

論理物理対応テーブル３には、キー値と情報名とに対応付けてそのキー値と情報名とによって特定される固有情報，共通情報が配置されている物理レコードのアドレスが登録されている。 - 特許庁

The portable air cleaning device 1 is formed in an extremely thin box shape, has a size smaller than the name card case 21, and is fixed onto the rear face of the name card case 21, so that the portable air cleaning device 1 is hardly seen from the outside.例文帳に追加

しかも、携帯型空気浄化用具１は極薄い箱状に形成され、ネームカードケース２１より一回り小さく、ネームカードケース２１の裏面に固定するので、外部からは殆ど見えない。 - 特許庁

At the time of receiving a call in a fixed cycle by a timer, the synchronous component obtains the data of the registered tag name from a data management part and sets them to the tag name table (S31).例文帳に追加

タイマーにより一定周期毎の呼び出しを受けると、同期化部品は、登録されているタグ名のデータをデータ管理部１２から取得してタグ名テーブル３２へ設定する（図１０、３１）。 - 特許庁

To provide a fitting structure with which an equipment name plate etc., can easily and tightly be fitted to a rod type fixed member as a fitting structure for fitting the nameplate etc., of equipment to a rod type fixed member such as a handrail and an equipment frame.例文帳に追加

機器の銘板等を手摺、機器フレーム等の棒状固定部材に取り付けるための取付構造であって、機器銘板等を棒状固定部材に簡単かつ強固に取り付けることのできる取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a HTTP session tunneling system for uniquely realizing HTTP communication between a host server having a fixed global IP address and a plurality of local servers not having the fixed global IP address but to which a unique pseudo fixed global address name is assigned in a mutually secure way.例文帳に追加

固定グローバルＩＰアドレスを有するホスト・サーバと、固定グローバルＩＰアドレスを有しないがユニークな擬似固定グローバルアドレス名が割り当てられた複数のローカル・サーバとの間で、相互に安全かつ一意的なＨＴＴＰ通信を実現する。 - 特許庁

The user who is the administrator selects information (IP address, network address or machine name or the like) capable of specifying the image processing apparatus on the administrator setting image 3 as a fixed latent image and selects a row number to embed the fixed latent image further.例文帳に追加

管理者であるユーザは、管理者設定画面３で画像処理装置を特定できる情報（ＩＰアドレス、ネットワークアドレス、マシン名等）を固定潜像画像として選択し、更に固定潜像画像を埋め込む行番号を選択する。 - 特許庁