float]を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4883件
To provide a float type steam trap capable of cleaning easily and surely a foreign matter deposited on an inner face of a valve hole.例文帳に追加
簡単且つ確実に弁孔の内面に付着した異物を洗浄できるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁
The fuel shut-off valve includes a casing having a seal part 31c and a float mechanism contained in a valve chest.例文帳に追加
燃料遮断弁は、シール部31cを有するケーシングと、弁室内に収納されたフロート機構とを有する。 - 特許庁
To provide a apparatus for detecting liquid level capable of reducing the volume of a float more than prior art and measuring to deeper liquid level.例文帳に追加
従来よりもフロートの体積を減らせ、低液位まで計測できる液面検出装置を提供する。 - 特許庁
Thus, dirt can be forced to float and to flow downstream, and hence the cleaning efficiency is improved.例文帳に追加
それによって、ゴミを巻き上げながら下流側へと押し流すことができるため、洗浄効率が向上する。 - 特許庁
A particle foamed plastic housing body 1 is light to easily float on water, and housed in e.g. inside a bathing suit 4.例文帳に追加
粒状発泡プラスチック収容体1は、軽くて水に浮きやすく、例えば、水着4の内側に収容される。 - 特許庁
In addition, the spinning float, wherein reflection surfaces are formed on the peripheries of mounting grooves for mounting light emitters.例文帳に追加
さらに、発光体を装着するために形成した装着溝の周囲に反射面を形成することにした。 - 特許庁
As a result of this structure, a substrate float effect can be suppressed, even if it is a transistor having a short gate length and a large gate width.例文帳に追加
これにより、ゲート長が短く、ゲート幅が長いトランジスタであっても基板浮遊効果を抑制できる。 - 特許庁
The float pointer 3 including a magnet 2 generating a first magnetic field is slidably mounted on the waveguide 1.例文帳に追加
フロートポインタ3は、第1磁場を発生する磁石2を含み、ウェーブガイド1に摺動自在に取り付けられている。 - 特許庁
In an outer peripheral part of the float 51, a recessed part 54 for elevation is formed oppositely to the ventilation hole 32b.例文帳に追加
フロート51の外周部であり、通気孔32bに対向して上昇用凹所54が形成されている。 - 特許庁
To provide a liquid level detection device capable of highly-accurate liquid level detection with a devised float support structure.例文帳に追加
フロートの支持構造に工夫を凝らして高精度な液面検出が可能な液面検出装置を提供する。 - 特許庁
To effectively remove an oil component mixed with turbid water to float by a simple constitution.例文帳に追加
濁水に混ざって浮遊している油分を簡単な構成によって効果的に除去できるようにすることにある。 - 特許庁
To provide technology for a giga-float airport, to reduce noise and increase profits of residents and national wealth.例文帳に追加
騒音の軽減、住民の利益、更に国富を浮揚していくことのできるギガフロート空港の技術を提供する。 - 特許庁
To avoid the phenomenon that positions of float members do not follow an ink level change upon receipt of mutual magnetic interferences.例文帳に追加
互いに磁気干渉を受けてフロート部材の位置がインク液面変動に追従しない現象を回避すること。 - 特許庁
A first liquid 14 and a second liquid 15 whose specific gravity differs and which are mutually separated are filled in a float device 1.例文帳に追加
比重が異なり互いに分離する第1液体14と第2液体15をフロート装置1に封入する。 - 特許庁
The portable radio communication device includes cases 200, 300 configured to be waterproof and to float in the water.例文帳に追加
防水構造で且つ水に浮く構成とされた筐体200,300を備えた携帯型無線通信装置とした。 - 特許庁
It is going to accept user input from jTextField1 and jTextField2 and convert the input from a type String to a float.例文帳に追加
jTextField1 と jTextField2 からユーザー入力を受け取り、入力内容を文字列型から浮動小数点に変換します。 - NetBeans
When a float used for the shrine's festivals was broken in 1990, it was decided to create a new one. 例文帳に追加
1990年(平成2年)、熊野神社の祭礼で用いられてきた山車が壊れたために新調することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain an image signal suppressing black float without consuming excess electric power which does not contribute to display of a backlight.例文帳に追加
バックライトの表示に寄与しない余分な電力を消費することなく、黒浮きを抑制した画像信号を得る。 - 特許庁
In the engine 10, an oil scraping-up part 40 and a float type oil level detector 50 are provided in the crankcase 11.例文帳に追加
エンジン10は、クランクケース11内に油掻き上げ部40及びフロート式オイルレベル検出器50を備える。 - 特許庁
The whole volume of the protective gas in the float bath housing is exchanged in the time of t_mit, theo≤1.2 min.例文帳に追加
t_mit,theo≦1.2分の時間で、フロートバスハウジングにある保護ガス容積全体の完全な交換がなされる。 - 特許庁
To provide a fuel pump module having a residual fuel quantity detector with small structure without using a float.例文帳に追加
フロートを使用せず構造的に小さい燃料残量検出器を有する燃料ポンプモジュールを提供する。 - 特許庁
After that, a taper part of the corrugate tube 60 is externally fitted into a water drain tube of the float valve device 34A.例文帳に追加
その後、蛇腹チューブ60のテーパ部64をフロート弁装置34Aの排水筒36Aに外嵌させる。 - 特許庁
To provide a method for producing smooth retort sauce for carbonara free from oil float and/or protein coagulation.例文帳に追加
本発明は、油浮きや蛋白凝集がない、滑らかなカルボナーラ用レトルトソースを提供することを目的とする。 - 特許庁
The float rubber 40 is mounted on the fishing line 3 by threading the fishing line 3 through the fishing line threading hole 43.例文帳に追加
浮子ゴム40は、釣糸挿通孔43に釣糸3が挿通されることによって釣糸3に取り付けられる。 - 特許庁
To provide a float device displaying the separation liquid level of two types of liquids whose specific gravity differs and which are mutually separated.例文帳に追加
比重が異なり互いに分離する2種類の液体の分離液面を表示するフロート装置を提供する。 - 特許庁
When the pressure reducing linear control valve 67 normally operates, the float 82 is moved by brake oil which passes through.例文帳に追加
減圧リニア制御弁67が正常に動作した場合、通過するブレーキオイルによりフロート82が移動する。 - 特許庁
The image is displayed by injecting electrostatic latent image charge from the protruding exposed parts 21 of the float electrodes 2.例文帳に追加
画像表示は、フロート電極2の突出露出部分21から静電潜像電荷を注入して行う。 - 特許庁
The resin float has a multilayer structure in which a resin layer has a two-layer structure composed of an outermost resin layer 2a and a resin layer 2b.例文帳に追加
樹脂製浮子が多層構造となっており、樹脂層は2aと2bからなる2層構造となっている。 - 特許庁
The bubbles of ozone rise in the floatation tank 21 to entail and float the SS included in raw water.例文帳に追加
浮上分離槽21内でオゾンの気泡が上昇し原水に含まれていたSSを随伴浮上させる。 - 特許庁
The float valve 24 is stored on a joining surface of the lower side piezoelectric sheet 21A and the upper side piezoelectric sheet 21B.例文帳に追加
下側圧電シート21Aと上側圧電シート21Bとの接合面にフロート弁24が収納されている。 - 特許庁
Bubbles jetted from each nozzle 34 float up through water and adhere to suspended matters floating in water.例文帳に追加
各ノズル34から噴射された泡沫は水中を浮上して、水中に浮遊する懸濁物に付着する。 - 特許庁
The magnet 1 installed in the float slides according to the liquid level and switch-controls the corresponding reed switch.例文帳に追加
フロートに内蔵されたマグネット1は、液面レベルに応じて摺動し、対応するリードスイッチを切替制御する。 - 特許庁
The sufficient margins are also disposed between the float patterns 35 and the neighboring pixel electrodes 52 connected thereto.例文帳に追加
また、フロートパターン35と、これに接続されない隣の画素電極52との間にも充分なマージンが設けられる。 - 特許庁
It used to be performed around the 'Kasasagi hoko' (literally, "a decorative float of Kasasagi - European magpie") presented about 600 years ago, but it was discontinued in the middle of the Edo period. 例文帳に追加
約600年前に存在した「笠鷺鉾」の周りで舞われていたが、江戸時代中期に途絶えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Or it is included in Nymphaeaeceae, and is waterweed whose leaves float on the surface of water as water lilies do. 例文帳に追加
またスイレン科に含めることもある)に属し、スイレンなどと同じように葉を水面に浮かべる水草である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If $value is an integer or float, it returns an unquoted string representation of the number. 例文帳に追加
$value が整数値あるいは浮動小数点数値である場合は、その数値をクォートせずに文字列として返します。 - PEAR
filename is"foo.txt".Some other option types supported by optparse are int and float.Here's an option that expects an integer argument: 例文帳に追加
オプションの型として、optparse は他にもint やfloatをサポートしています。 整数の引数を想定したオプションの例を示します: - Python
To provide a float attached to/detached from a course rope from the lateral direction and preventing the easy detachment from the course rope.例文帳に追加
コースロープに対して横方向から着脱自在であり、かつ、コースロープから脱落しづらいフロートを提供する。 - 特許庁
Each float support part 15 for fixing the key top is fixed in a through-hole 14 of the elastomer plate 13.例文帳に追加
また、キートップを固着する浮動支持部15は、硬質エラストマー板13の貫通孔14に固着している。 - 特許庁
To provide a fuel cutoff valve capable of improving discharge performance of fuel flown into a float chamber.例文帳に追加
フロート室内に流入した燃料の排出性を向上することのできる燃料遮断弁を提供する。 - 特許庁
ATTRACTING AND FIXING METHOD FOR LARGE FLOAT STRUCTURE, AND CONNECTION CONSTRUCTION OF IT USED IN ITS METHOD例文帳に追加
大型浮体構造物の引寄せ固着方法および同方法に用いられる大型浮体構造物の接合構造 - 特許庁
When the float is lifted and lowered from the equilibrium position with the water surface, force toward the equilibrium position is generated.例文帳に追加
以上により浮体が水面との平衡位置より昇降したときに平衡位置に向かう力を発生させる。 - 特許庁
To provide a technology which can prevent float, etc. of a cover and can also improve shield performance of the cover.例文帳に追加
カバーの浮き上がり等を防止しつつ、カバーのシールド性も向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁
The float comprises a, preferably two part slidable, float body 10 and a signal emitting element 12 which can emit an indicator signal comprising light and/or sound which can be received by a user of the float and exhibits that the bite does not occur, when bite does not occur.例文帳に追加
うきは、好ましくは2つの部分から成る摺動可能なうき本体10と、信号発生要素12とを備えており、該信号発生要素12は、うき本体10が餌への非食い付き状態にあるとき、うきのユーザが受信することができ且つ、餌に食い付いていないことを示す光及び(又は)音を備える表示信号を発生させることができる。 - 特許庁
The filter system for a hydrogen cooling dynamo-electric machine 110 includes a float trap 320 which is connected hydraulically to the component of the dynamo-electric machine via the first conduit, a filter 330 which is flowably connected to the float trap via the second conduit, and a float switch 340 which is flowably connected to the filter via the third conduit.例文帳に追加
水素冷却発電電動機械110用のフィルタシステムは、第1導管を介して発電電動機械の構成部品に流動的に接続されたフロートトラップ320と、第2導管を介してフロートトラップに流動的に接続されたフィルタ330と、第3導管を介してフィルタに流動的に接続されたフロースイッチ340とを含む。 - 特許庁
To provide a cover for a float, facilitating the storage of the float, capable of imparting proper resistance against water, capable of preventing the breakage or the like of the float stored in the inside, hardly allowing marine organisms or the like to attach thereto even after being moored for a long period in a floated state, and also obtained by considering the effects on the environment.例文帳に追加
フロートの収納が簡易であるとともに水に対する適度な抵抗を付与することができ、その内部に収納されたフロートの破損等を防止することができ、かつ、長期間海上において浮遊状態で繋留された場合であっても海洋生物等が付着し難く、環境に対する影響にも配慮のなされたフロート用カバーを提供する。 - 特許庁
The controller performs a step of detecting whether or not the pump is sucking the bubbles, a step of detecting whether or not the float has reached the reference height when bubble suction is detected, and a step of operating the fan and detecting whether or not the float reaches the reference height when detecting that the float has not reached the reference height.例文帳に追加
制御装置は、ポンプが泡を吸引しているか否かを検出するステップと、泡吸引を検出したときに、フロートが基準高さに達しているか否かを検出するステップと、フロートが基準高さに達していないと検出したときに、ファンを作動させてフロートが基準高さに達するか否かを検出するステップを実行する。 - 特許庁
The device comprises a float 35 consisting of a resin mold floating on a liquid level by supporting with a pivot 35a in a tray 23 storing liquid, a magnet 37 attached on one end of the float 35, a reed switch 38 facing the magnet 37 across the tray 23, and a weight 36 arranged at the opposite side of the magnet 37 to the pivot 35a of the float 35.例文帳に追加
液体を溜めるトレイ23内に支軸35aにより軸支して液面に浮く樹脂成形品から成るフロート35と、フロート35の一端に取り付けられる磁石37と、トレイ23を挟んで磁石37に対向するリードスイッチ38と、フロート35の支軸35aに対して磁石37と反対側に配される錘38とを備えた。 - 特許庁
An integrally molded float bearing 31 is interposed between a crank pin 17 and the major end part 25, an integrally molded float bearing 58 is interposed between a first journal shaft 61 and first main bearing parts 56 and 57, and an integrally molded float bearing 92 is interposed between a second journal shaft 93 and second main bearing parts 88 and 91, respectively.例文帳に追加
クランクピン17と大端部25との間に一体成形のフロート軸受31を介在させ、第1ジャーナル軸61と第1主軸受部56、軸受部57との間に一体成形のフロート軸受58を介在させ、第2ジャーナル軸93と第2主軸受部88、軸受部91との間に一体成形のフロート軸受92をそれぞれ介在させた。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|