「flow rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(247ページ目) - Weblio英語例文検索

This hydraulic circuit includes a second control valve which uses the pressure in a driven pulley cylinder 2 or the pressure following the cylinder as pilot pressure between a main pulley cylinder 1 and a control valve 6 for controlling the cylinder to control the flow rate of hydraulic fluid discharged from the main pulley cylinder 1 by the second control valve.例文帳に追加

主プーリシリンダ１とこれを制御する制御弁６との間に従プーリシリンダ２内の圧力かこれに追従する圧力をパイロット圧として利用する第２の制御弁を設け、この第２の制御弁により、主プーリシリンダ１から排出される作動油の流量を制御する。 - 特許庁

The voltage and the frequency of a power source supplied to a motor 4 and the rotational frequency of a rotating shaft of the motor are measured, and the flow rate of fluid flowing in a pipe of a pump connected to the motor 4 is calculated by using the measured values.例文帳に追加

本発明は、電動機４に供給される電源の電圧及び周波数、及び電動機の回転軸の回転数を測定し、これら測定した値を使用して、電動機４に接続されたポンプの配管を流れる流体の流量を算出することができる。 - 特許庁

The ECU 50 presumes the rate of vapor flow Fvpall of the vapor discharged to the engine intake system in conformity to a physical model prepared based upon these physical conditional amounts and corrects the fuel supply amount from a fuel supply device so as to establish the adaption of the vapor purge processing to the air-fuel ratio feedback control.例文帳に追加

そしてＥＣＵ５０は、それら各物理状態量に基づく物理モデルに従い、エンジン吸気系に放出されるベーパの流量Fvpallを推定して、燃料供給装置からの燃料供給量を補正することで、空燃比フィードバック制御へのベーパパージ処理の適合を図っている。 - 特許庁

The welding is performed by adjusting at least one or more of a plasma gas flow rate F, a restraint diameter and length of the restraint nozzle of a plasma torch, and thereby adjusting a plasma pressure, i.e., a pressure to a molten pool by plasma arc, within the range of 2,000-5,000 Pa.例文帳に追加

プラズマガス流量Ｆ、プラズマトーチの拘束ノズルの拘束径、拘束ノズルの拘束長の少なくとも１つ以上を調整することによって、プラズマアークによる溶融池への圧力であるプラズマ圧力を２０００〜５０００Ｐａの範囲内に調整して溶接を行う。 - 特許庁

A flow rate measuring device 1 of the present invention is provided with a storage part 15 in which the adhesive 12 can be reserved at an adhesive coating start position of an adhesive coating groove part 20 which is previously set as a position where the coating of the adhesive 12 to the adhesive coating groove part 20 begins.例文帳に追加

本発明の流量測定装置１は、接着剤塗布溝部２０への接着剤１２の塗布を開始する位置として接着剤塗布溝部２０の予め設定された接着剤塗布開始位置に、接着剤１２を貯留可能な貯剤部１５を設ける。 - 特許庁

In a water treatment tank 1, measured signals of a pressure gauge 10, a flowmeter 11, and a dissolved ozone concentration meter 18 are input to a controller 8, and the controller controls the revolution number of the high-pressure pump 4, the hole number of the fine bubble generator 5, and the flow rate of ozone gas generated in the ozone gas generator 2.例文帳に追加

水処理槽１では、制御器８は圧力計１０，流量計１１，溶存オゾン濃度計１８の計測信号を入力とし、高圧ポンプ４の回転数と微細気泡生成装置５の孔数、及びオゾンガス発生装置２の発生流量を制御する。 - 特許庁

In accordance with the reduced generation amount ratio R=Lp/Lm of the product gas flow rate Lp to the maximum generation amount Lm set as the maximum value, the adsorption and desorption cycle T, which is the continued duration of one cycle of the adsorption and desorption actions, is changed step by step to control the adsorption and desorption actions.例文帳に追加

製品ガス流量Ｌｐの最大値として設定された最大発生量Ｌｍに対する低減された発生量比率Ｒ＝Ｌｐ／Ｌｍに応じて、吸脱着動作の一サイクルを継続させる時間である吸脱着周期Ｔを段階的に切換えて吸脱着動作を制御する。 - 特許庁

First and second flow rate regulating valve 6 and 7 are situated at a connection part between the first and second radiators 2 and 3 and the hot water pipe 5, and first and second remote controllers 9 and 11 incorporating first and second temperature sensors 8 and 10 are situated on the inner wall surfaces of each room.例文帳に追加

第１及び第２放熱器２，３と温水パイプ５との接続部には第１及び第２流量調節弁６，７が設けらており、各室内の壁面には第１及び第２温度センサ８，１０を内蔵した第１及び第２リモコン９，１１が設けられている。 - 特許庁

When the cooling fan 11 rotates, the respective blast blades 14 perform opening movement by lift force, and when the cooling fan 11 stops, the blades 14 perform closing movement by energization force of a pressing plate spring 15 so as to limit the flow rate of the outside air passing through the radiator 8, which prevents supercooling of cooling water and an engine.例文帳に追加

そして冷却ファン１１が回転すると、各送風羽根１４は揚力で開動作し、冷却ファン１１が停止すると押え板ばね１５の付勢力で閉動作され、ラジエータ８を通過する外気の流量が制限されて、冷却水及びエンジンの過冷が防止される。 - 特許庁

In the method for cleaning an article to be cleaned using supercritical fluid, the article W to be cleaned is heated while being held in supercritical fluid flowing through a channel 12 as a laminar flow and the temperature of the article is raised at a rate of 1°C/sec to a specified temperature.例文帳に追加

本方法は、超臨界流体を用いて被洗浄体を洗浄する方法であって、流路１２により層流化された超臨界流体内に被洗浄体Ｗを保持しつつ、被洗浄体を加熱して、１℃／秒以上の昇温速度で所定温度に被洗浄体を昇温する。 - 特許庁

To provide a flocculation treatment device which stirs water to be treated by a revolving current of the water introduced into a flocculation bath and besides, which can change a stirring strength while keeping the flow rate of the water to be treated introduced into the flocculation bath at a predetermined range of level.例文帳に追加

凝集槽に導入された被処理水の旋回流により被処理水が撹拌される凝集処理装置であって、凝集槽に導入される被処理水の流量を一定範囲に維持しつつ撹拌強度を変更できる凝集処理装置を提供する。 - 特許庁

A control means is mounted for switching the operation of a magnetron 8, a sheathed heater 3, an air flow circulating means 2 and a pump 6 when a predetermined rate of change of weight is achieved on the basis of a signal of a weight sensor 11 detecting the weight of the food during heating.例文帳に追加

加熱中の食品の重量を検知する重量センサ１１の信号を基に、予め設定された重量変化率に到達した時にマグネトロン８とシーズヒータを供３、気流循環手段２およびポンプ６の作動を切り換える制御手段を設けたものである。 - 特許庁

To provide a sliding member in which, when magnesium-alloy members are subjected to frictional sliding with each other under lubricating-oil environments, the occurrence of wear and damage and further seizure/adhesion phenomena can be prevented and excellent follow-up property and oil pressure/oil flow rate controlling effect can be produced by the reduction of friction coefficient.例文帳に追加

潤滑油環境下でマグネシウム合金部材同士が摩擦摺動した際に、摩耗損傷や焼付き・凝着現象を生じることなく、しかも摩擦係数を低減させることで、優れた追随性と油圧・油流量抑制効果を有する摺動部材を得る。 - 特許庁

The maximum outer peripheral diameter of the upper part sealing member 48, the lower part sealing member 50, and the float rod 38 is formed as substantially the same diameter, and the float rod 38 is displaced under energization action of a step motor 12 to control flow rate of fluid by distance of separation of the valve element 40 from a valve seat 30.例文帳に追加

この上部シール部材４８、下部シール部材５０及びフロートロッド３８の最大外周径が略同一に形成され、ステップモータ１２の付勢作用下にフロートロッド３８が変位して弁体４０の弁座３０に対する離間距離により流体の流量が制御される。 - 特許庁

The manual handle 60 is constituted to be divided into a first part (a lever part 184 and the central part 182-1 of a base part 182) rotating independently in the flow rate adjusting direction and a second part (a lateral part 182-2 of the base part 182) integrally rotating with the first part in the temperature adjusting direction.例文帳に追加

そして手動ハンドル６０を、流量調節方向には単独で回動する第１部分（レバー部１８４，基部１８２の中央部１８２-１）と、温度調節方向には第１部分と一体に回動する第２部分（基部１８２の左右部１８２-２）とに分けて構成する。 - 特許庁

At the first period t1-t2 large in flow rate and high in pressure, high pressure off-gas from a PSA device 19 is stored at a second tank T2 by opening a second stop valve V2 while closing a first stop valve V1 and supplied to the load from a pressure control valve V3 through a first tank T1.例文帳に追加

ＰＳＡ装置１９からのオフガスを、大流量、高圧力の第１期間ｔ１〜ｔ２では、第１開閉弁Ｖ１を閉じたままで、第２開閉弁Ｖ２を開き、高圧力オフガスを第２タンクＴ２に貯留し、圧力制御弁Ｖ３から第１タンクＴ１を経て負荷に供給する。 - 特許庁

To provide a single wafer epitaxial growth method which can laminate an epitaxial layer on a single crystal substrate without collapsing the film thickness profile, while bringing about such an effect as enhancement in quality or productivity of an epitaxial wafer by the degree of flow rate of the carrier gas.例文帳に追加

例えばエピタキシャルウエーハの品質や生産性の向上など、キャリアガスの流量の度合いによりもたらされる効果を得るとともに、膜厚形状を崩さずに、単結晶基板上にエピタキシャル層を積層することができる枚葉式のエピタキシャル成長方法を提供する。 - 特許庁

Flow rate control devices 16 and 17 to control the amount of cooling air distributing through the internal cooling air line 12 and the external cooling air line 14 are built therein to control the turbine tip clearance in a predetermined range together with the metal temperature according to the rise/drop of the metal temperature.例文帳に追加

内部冷却空気ライン１２及び外部冷却空気ライン１４は、それぞれ内部を流通する冷却空気量を制御する流量制御装置１６、１７を内蔵し、メタル温度の上昇／下降により、メタル温度と同時にタービンチップクリアランスを所定の範囲に制御する。 - 特許庁

The device manufacturing apparatus having a cooling water piping system for cooling the temperature control air in the apparatus comprises means for measuring at least either the pressure or flow rate of the cooling water in the cooling water piping system in order to detect the condition of the cooling water piping system.例文帳に追加

装置の温調エアを冷却する冷却水配管系を有するデバイス製造装置において、前記冷却水配管系の状態を検知するために該冷却水配管系における冷却水の圧力および流速のうち少なくとも一方を計測する手段を設ける。 - 特許庁

The resin composition comprises a polypropylene resin and a fluororesin, wherein the melt flow rate of the propylene resin at 230°C under 2.16 kg-load is ≥35 g/10 min, and the content of the fluororesin based on 100 pts.wt. of the polypropylene resin is ≥0.5 pt.wt.例文帳に追加

ポリプロピレン樹脂とフッ素樹脂とを含有する樹脂組成物であって、該ポリプロピレン樹脂の２３０℃、２．１６ｋｇ荷重におけるメルトフローレートが３５ｇ／１０min以上であり；該ポリプロピレン樹脂１００重量部に対して、該フッ素樹脂を０．５重量部以上の含有する、組成物。 - 特許庁

The sputtering condition is pref. to be a sputtering pressure of 0.5-2 Pa, rf electric power of 100 W, a substrate temp. of 360-400°C, and the reactive sputtering condition is pref. to be an oxygen gas flow rate ratio of in a range of 1.2-10% in addition to the above described sputtering condition.例文帳に追加

スパッタリング条件はスパッタリング圧力０．５〜２Ｐａ，ｒｆ電力１００Ｗ，基板温度３６０〜４００℃が望ましく、反応性スパッタリングの条件は上記のスパッタリング条件に加えて、酸素ガス流量比は１．２〜１０％の範囲であることが好適である。 - 特許庁

To provide a city water meter testing device, capable of knowing the level of a start-up flow rate in a tested city water meter, and capable of precisely attaching a pilot detecting part for generating a pulse signal, in response to the rotation of a pilot, to an indication part of the tested city water meter.例文帳に追加

被試験水道メータにおける始動流量の大きさを知ることができるとともに、パイロットの回転に応じたパルス信号を発生するパイロット検出部を、被試験水道メータの指示部に精度よく取りつけることのできる水道メータ試験装置を実現する。 - 特許庁

Then, when dispersion of calculation result before and after size variation is a predetermined value or less, convergence of calculation result is decided, and the calculation area after size change is determined as a calculation area used for calculation of a flow rate of air in the vicinity of a discharge port 7 that is a performance to be determined.例文帳に追加

次に、サイズ可変前後の計算結果のバラツキが所定値以下となったとき、計算結果が収束したと判断してサイズ可変後の計算領域を求めるべき性能である吐出口７近傍における空気の流量の計算に用いる計算領域に決定する。 - 特許庁

The microchannel 15 is designed to satisfy an inequality of 0.25≤d_cha^2_V/L_chaD_m≤2, wherein the mean flow rate of the gaseous mixture is v, the length of the microchannel 15 is d_cha, and the effective diffusion coefficient of the carbon monoxide gas in the microchannel 15 is D_m.例文帳に追加

ここで、混合気の平均流速をｖとし、マイクロ流路１５の長さをＬ_chaとし、マイクロ流路１５の深さをｄ_chaとし、マイクロ流路１５における一酸化炭素ガスの有効拡散係数をＤ_mとした場合、０．２５≦ｄ_cha^2ｖ／Ｌ_chaＤ_m≦２を満たすように、マイクロ流路１５が設計されている。 - 特許庁

The aspirator measures a change in the flow rate of an object of extraction, a change in the weight of an aspirate sampling bottle 34 and a change in the quantity of drops of aspirates to the aspirate sampling bottle 34 and detects a blocking and has a blocking warning means warning e.g. with a warning sound or a warning light.例文帳に追加

また特に、吸引物の流量変化、吸引物採取ボトル３４の重量変化、吸引物採取ボトル３４への吸引物滴下量変化などを測定して、上記詰まりを検知することであり、警告音や警告灯などの詰まり警告手段を備えることである。 - 特許庁

This resin cap is composed of a high density polyethylene-based resin with a melt flow rate of 0.5-10 g/10 min, a density of 0.945-0.965 g/cm^3, and a monodisperse property (weight-average molecular weight/number-average molecular weight) of 1.5-4.5 in the gel permeation chromatography measurement.例文帳に追加

メルトフローレートが０．５〜１０ｇ／１０ｍｉｎ、密度が０．９４５〜０．９６５ｇ／ｃｍ３、ゲル・パーミエイション・クロマトグラフィー測定における単分散性（重量平均分子量／数平均分子量）が１．５〜４．５である高密度ポリエチレン系樹脂よりなる樹脂キャップを用いる。 - 特許庁

A controller of the humidity conditioner 10 determines the flow rate of air passing through the two adsorbing heat exchangers 51, 52 using the absolute humidity of air, calculated from the outside air temperature sensor 61 and the outside air humidity sensor 71, and the absolute humidity of air, calculated from the supply air temperature sensor 62 and the supply air humidity sensor 72.例文帳に追加

調湿装置（10）のコントローラは、外気温度センサ（61）及び外気湿度センサ（71）から計算した空気の絶対湿度と、給気温度センサ（62）及び給気湿度センサ（72）から計算した空気の絶対湿度とを用いて、吸着熱交換器（51,52）を通過する空気の流量を推定する。 - 特許庁

An adsorption rotor (22) for adsorbing water vapor in the outdoor air, a condensing unit (33) for cooling the humid air containing the water vapor separated from the rotor to condense the vapor, and a pump (37) sucking and discharging the water formed through condensation in the unit (33) and having a low flow rate and a high head, are provided in the outdoor (11a).例文帳に追加

室外（11a）には、室外空気中の水蒸気を吸着する吸着ロータ（22）と、吸着ロータ（22）から脱離した水蒸気を含む湿潤空気を冷却して結露させる結露器（33）と、結露器（33）で結露した水を吸入して吐出する低流量で且つ高揚程のポンプ（37）とを設ける。 - 特許庁

Since the first and second return springs 31 and 32 for energizing a valve shaft 12 in the valve opening and closing directions, respectively are used, there can be provided the intake air throttle valve which always opens at an intermediate openness position θN corresponding to a required intake air flow rate by changing the respective energizing forces of the springs 31 and 32.例文帳に追加

弁軸１２を夫々開弁方向、閉弁方向に付勢する第１、第２のリターンスプリング３１、３２を用いるので、夫々の付勢力を変えることで要求吸気流量に応じた中間開度位置θＮで常開となる吸気絞り弁を提供できる。 - 特許庁

Further, when the temperature becomes the target temperature or higher, the refrigerant absorbing capacity of the absorber 4 is decreased, and at the same time, the refrigerating capacity of the absorption type refrigerating device Z is increased by operating the refrigerant pump 13 or increasing the circulating refrigerant flow rate.例文帳に追加

また、上記温度が目標温度以上となった場合には、吸収器４の冷媒吸収能力を減少させると同時に、冷媒ポンプ１３を運転し又は循環冷媒流量を増加させることで吸収式冷凍装置Ｚの冷凍能力を増加させる。 - 特許庁

Thus, the one-way valve 31 opens in a half period for moving the working liquid to the first liquid chamber A from the second liquid chamber B in the orifice 6 by expanding the volume of the first liquid chamber A, and the flow rate increases since the working liquid flows in the orifice 6 and the second orifice 7.例文帳に追加

このため、第一液室Ａの容積が拡大ることによりオリフィス６内を第二液室Ｂから第一液室Ａへ作動液が移動する半周期においては、一方向弁３１が開いて、オリフィス６と第二オリフィス７を作動液が流れるため、流量が増大する。 - 特許庁

A filling device is provided with an index star wheel 2 with a pocket 2a receiving containers B at the equal intervals formed in the circumferential direction on the outer periphery, a plurality of timer type filling heads 6, 8 and 10 disposed on the outer peripheral side of the index start wheel 2 and a flow rate type filling head 14.例文帳に追加

外周に円周方向等間隔で容器Ｂを受け入れるポケット２ａが形成されたインデックス・スターホイール２と、このインデックス・スターホイール２の外周側に配置された複数のタイマー式充填ヘッド６，８，１０、および流量式充填ヘッド１４とを備えている。 - 特許庁

The supercharging system for an internal combustion engine includes a valve control means which controls a valve 72 so that, if a required load is increased, a flow rate of gas flowing from a pressure accumulation vessel 70 to an exhaust passage K on an upstream side of a turbine wheel 48 based on a transmission gear ratio of a transmission 86.例文帳に追加

本発明に係る内燃機関用過給システムは、要求負荷が増加したとき、変速機８６の変速比に基づいて蓄圧容器７０内からタービンホイール４８上流側の排気通路Ｋへのガス流量を調整するように弁７２を制御する弁制御手段を備える。 - 特許庁

To provide a distillation column to prevent the clogging of a filter in the case of extracting the column bottom liquor of the distillation column with a pump through the filter and consequently stabilize the flow rate of the column bottom liquor extracted from the bottom to a path with time and stably keep the distillation column in good functioning state.例文帳に追加

蒸留塔からの缶出液が濾過器を介してポンプで抜き出される際に、濾過器が目詰まりしないようにし、これによって塔底から経路へ抜き出される缶出液の流量を経時的に安定させ、蒸留塔を安定して良好に機能させることである。 - 特許庁

In addition, a flow rate controlling device is disposed, the drinking water is stably supplied thereby, the required carbonated water can be efficiently generated, the concentration of carbon dioxide does not change even on a continuous sale thereby, and the carbonated water can be stably supplied.例文帳に追加

また、流量調整装置を設けたことにより飲料水を安定的に供給して、必要とする炭酸水を効率的に生成することが可能となることにより、連続販売時にも炭酸ガス濃度が変化することがなく炭酸水を安定的に供給することが可能となる。 - 特許庁

The blowby gas reducing device 60 comprises an electronic control type PCV valve 63 for adjusting a flow rate of blowby gas flowing from a crankcase 22 to an intake passage 49 containing a throttle valve 45, and an electronic control device 70 for controlling an opening of the PCV valve 63.例文帳に追加

ブローバイガス還元装置６０は、クランクケース２２からスロットルバルブ４５が設けられた吸気通路４９へ流れるブローバイガスの流量を制御する電子制御式のＰＣＶバルブ６３と、このＰＣＶバルブ６３の開度を制御する電子制御装置７０とを備えている。 - 特許庁

When a state signal S2 which indicates the operation start of the dry pump 11 is outputted from a dry pump controller 24 for controlling the operation of the dry pump 11, a valve controller 22 controls the opening of the flow rate continuous control valve 23 in response to a predetermined program.例文帳に追加

バルブコントローラ２２は、ドライポンプ１１の動作を制御するドライポンプコントローラ２４からドライポンプ１１の動作開始を示す旨の状態信号Ｓ２が出力された場合に、予め設定されたプログラムに従って流量連続制御バルブ２３の開口度を制御する。 - 特許庁

Pump driving currents iM*f, iM*r are compensated based on an actual flow rate value QM/k obtained using reach pressure PM reached by driving currents iM'f, iM'r for driving a pump motor 24 actually as upstream pressure and wheel cylinder pressure PWC as downstream pressure.例文帳に追加

実際にポンプモータ２４を駆動する駆動電流ｉＭ’ｆ、ｉＭ’ｒで到達する到達圧力ＰＭを上流圧とし、ホイールシリンダ圧ＰＷＣを下流圧として得られる実際流量値ＱＭ／ｋに基づいてポンプ駆動電流ｉＭ＊ｆ、ｉＭ＊ｒを補償する構成とした。 - 特許庁

The apparatus 5 comprises a tube spirally wound around an optical fiber of closely contacted spiral shape, an air supplying means 6 for supplying air to the tube, and an air measurement device for measuring the flow rate or pressure of the air flowing in the tube.例文帳に追加

本発明の光ファイバの故障検出装置５は、光ファイバの被覆外周に螺旋状に密着配置されたチューブと、チューブに気体を供給する気体供給手段６と、チューブに流れる気体の流量または圧力を測定する気体測定器とを設けたものである。 - 特許庁

The reactant gas feeder of the fuel cell comprises a humidifier 10 for humidifying at least either one of the reactant gas supplied to the fuel cell 30, a bypass passage 11 for bypassing the humidifier 10, and an opening and closing valve 12 for adjusting the flow rate of the reactant gas in the bypass passage 11.例文帳に追加

燃料電池３０へ供給する反応ガスの少なくともいずれか一方を加湿する加湿器１０と、加湿器１０をバイパスさせるバイパス流路１１と、バイパス流路１１の反応ガス流量を調整する開閉弁１２を備えた燃料電池の反応ガス供給装置である。 - 特許庁

By this, since a sufficient flow rate of the cooling water with respect to a capacity of the cooling tower 20 can be sent to the cooling tower 20, the desired cooling capacity of the cooling tower 20 can be stably provided even under a condition of a low outside air temperature or a low cooling load.例文帳に追加

これにより、冷却塔２０の容量に対して十分な流量の冷却水を冷却塔２０に流すことができるため、低外気温度あるいは低冷却負荷の条件下でも、冷却塔２０の所望の冷却能力を安定して得ることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for producing hydrogen, in each of which the temperature of a gas to be supplied to a selective oxidation catalyst layer is easily controlled in a moderate range without controlling the flow rate of a coolant, and to provide a fuel cell system which is made comparatively inexpensive and is stably operated easily.例文帳に追加

冷却媒体の流量制御を必要とせずに選択酸化触媒層に供給するガスの温度を適度な範囲にすることが容易な水素製造装置及び方法、並びに比較的安価で安定した運転が容易な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To optimize the fuel cut release timing and the intake flow rate to prevent engine failure during the deceleration in an internal combustion engine of a vehicle having a means to set the target throttle opening according to the operational quantity of an accelerator and a means to control the opening of a throttle valve to the target value.例文帳に追加

アクセル操作量に応じた目標スロットル開度を設定する手段、スロットル弁の開度を目標スロットル開度に制御する手段、を備える車両の内燃機関において、減速時のエンストを防止するため、燃料カット解除タイミングおよび吸気流量の最適化を実現する。 - 特許庁

When the gas turbine is operated at a peak value of the gas turbine exhaust gas temperature without reducing the gas turbine combustion temperature, a flow rate of spray water of a temperature reducing device is controlled based on scheduled functions, and a temperature of overheated steam flowing in a boiler superheating tube is reduced to prevent a temperature of the boiler superheating tube itself from exceeding a design temperature.例文帳に追加

ガスタービン燃焼温度を下げずに、ガスタービン排ガス温度のピーク値運転時に、減温器のスプレー水の流量を予定の関数に基づいて制御し、ボイラ過熱チューブ内を流れる過熱蒸気の温度を下げ、ボイラ過熱器チューブ自体の温度が設計温度を超えないようにする。 - 特許庁

In the process for purifying the gallium solution, the liquid which was used for electrolysis is cooled and stirred to achieve a high flow rate of the liquid inside a tank to inhibit crystal growth and deposit a crystal containing the impurities for obtaining the desired metal (e.g. gallium) in the residual liquid.例文帳に追加

電解に使用済みの液を冷却しながら撹拌することで、槽内で液の流速を高速化し、結晶成長を抑制し、析出した結晶に不純物を含有させ、残った液側に所望の金属（例えば、ガリウム）を得るガリウム溶液の浄液方法を見出した。 - 特許庁