「fly set」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, the converging point of a fly-eye lens is set so as to be matched with at least the center part of the polarized light converting element.例文帳に追加

そのときフライアイレンズの集光点を偏光変換素子の少なくとも中心部にあわせるように設定する。 - 特許庁

In the tapered 8 part of the fly wheel, the thickness T_1 of the minimum thickness part is set to 2/3 of the thickness T_2 of the maximum thickness part.例文帳に追加

（２）フライホイールのテーパ８をつけた部分のうち、最小厚さの部分の厚さＴ_１ を最大厚さの部分の厚さＴ_２ の２／３以下とした。 - 特許庁

When the game is started, the allied planes Fa, Fb and Fc fly toward the enemy facilities Eb, Ec and Ed, respectively set targets of attacks, and attack the targets at set time for the simultaneous attack.例文帳に追加

即ち、ゲームがスタートすると、僚機Ｆａ，Ｆｂ，Ｆｃは、それぞれ設定されている攻撃目標である敵施設Ｅｂ，Ｅｃ，Ｅｄに向かって飛行し、設定されている同時攻撃時刻になると攻撃目標を攻撃する。 - 特許庁

An amount of a light source image displaced by vibration amplitude of the first micro vibration element is set such that each of light source images is not formed astride the plurality of cells of the second fly-eye lens.例文帳に追加

さらに、各光源像が、第２のフライアイレンズの複数のセルにまたがって形成されることがないように、第１の微小振動素子の振動振幅により光源像が変位する量が設定されている。 - 特許庁

To easily enable a manual-fly inside a vascular system on a display device for displaying a volume data set having many volume data elements as a two-dimensional image.例文帳に追加

二次元の像として多数のボリュームデータ要素を有するボリュームデータセットを表示するための表示装置において、脈管系の内側で簡単にマニュアル‐フライを可能にする。 - 特許庁

The value of developing voltage Vmin is set so that regular charged toner flies in an image section and the regular charged toner does not fly in the background section using the electric field intensity between a developing roller and the photoreceptor.例文帳に追加

現像ローラと感光体との間の電界強度により，画像部においては正規帯電トナーが飛翔するように，また同時に，背景部においては正規帯電トナーが飛翔しないように，現像電圧Ｖｍｉｎの値を設定する。 - 特許庁

The water-stop material for concrete, i.e. a solid water-stop material set between concrete and concrete, is prepared by mixing an unvulcanized butyl rubber with a fly ash and forming the resultant mixture into a specified shape.例文帳に追加

コンクリートとコンクリートとの間に設けられる固体状の止水材を、未加硫ブチルゴムにフライアッシュを混合し、一定形状に形成してなることを特徴とするコンクリート止水材である。 - 特許庁

The mass ratio (a) of coal ash to slag is set to 0.5<a<2 and the component ratio of coal ash/slag is made almost equal to that of fly ash balloon/slag.例文帳に追加

スラグに対する石炭灰の質量比ａを０．５＜ａ＜２とすると共に、石炭灰／スラグの成分比率とフライアッシュバルーン／スラグの成分比率とを略同等とする。 - 特許庁

To easily set a limiter operation area and improve response in a fly wheel with a torsional damper annexed with a limiter mechanism.例文帳に追加

リミッタ機構を併設するトーショナルダンパ付フライホイールにおいて、リミッタ作動領域を容易に設定でき且つ応答性に優れた構成を提供する。 - 特許庁

The collision determination area A comprises a plurality of subareas (fly area F, hit area H, grounder area G), and a condition of batting is set as a post-collision process for each subarea.例文帳に追加

衝突判定領域Ａは、複数のサブ領域（フライ領域Ｆ、ヒット領域Ｈ、ゴロ領域Ｇ）から構成され、サブ領域毎に衝突後の処理にあたる打球の条件が設定される。 - 特許庁

A coordinate value of the indicated position of the model guns 30A-30D set to the register 13 is fetched to a game control part 14 in the horizontal fly-back period of a scanning line.例文帳に追加

レジスト１３にセットされた模擬銃３０Ａ〜３０Ｄの指示位置を示す座標値は、走査線の水平帰線期間にゲーム制御部１４に取り込まれる。 - 特許庁

To provide a pest control structure that uses an insect trap, which can efficiently trap insects that fly close to floor surface, without requiring troublesome labor, such as, changing of the height position of the set insect trap.例文帳に追加

捕虫器を用いた害虫防除構造において、設置された捕虫器の高さ位置を変更する等の面倒な手間をかけることなく、床面の近くを飛翔する虫を効率的に捕獲することができるようにする。 - 特許庁

The second measuring part is set to a space in the vicinity on an extension line of an axis of the grid and outside a main fly space of thermoelectrons emitted from the filament.例文帳に追加

また、第２の測定部を、グリッドの軸延長上付近であって、フィラメントから放射される熱電子の主要飛行空間からはずれた空間に設置してある構造としてある。 - 特許庁

To enable high-voltage parts such as a fly-back transformer or a high-voltage CR block used in the high-voltage generating circuit of a television receiving set or a display device to be improved in insulation properties and moisture-resistant properties.例文帳に追加

テレビジョン受像機、ディスプレイ表示装置などの高圧発生回路に使用するフライバックトランスや高圧ＣＲブロックなどの高圧部品の絶縁性と耐湿性を向上させる。 - 特許庁

The parts pick-up device is constituted so as to supply pressurized air into a storage container 3 to send many fasteners F in the inside to fly upward, and input the falling fasteners F from a parts take-in port 11a to a storing cylindrical body 11 to store the set number of parts.例文帳に追加

収容容器３内に加圧空気を供給して内部の多数のファスナＦを上方に向けて飛散させ、落下するファスナＦを部品取入口１１ａから貯留筒状体１１内に入れて設定数貯留する。 - 特許庁

The area A is composed of a plurality of sub-areas (a fly area F, a hit area H, and a grounder area G), and conditions of batted balls to be processed after the impact are set from one sub-area to another.例文帳に追加

衝突判定領域Ａは、複数のサブ領域（フライ領域Ｆ、ヒット領域Ｈ、ゴロ領域Ｇ）から構成され、サブ領域毎に衝突後の処理にあたる打球の条件が設定される。 - 特許庁

The method comprises setting ROI at any desired position on a fly-through image formed from an object produced on the base of a volume data, and drilling the object along the extended line across the set ROI position as a start point and a view point to display the fly-through image.例文帳に追加

ボリュームデータを基に作成したオブジェクトから形成したフライスルー画像上の所望位置にＲＯＩを設定し、この設定したＲＯＩの位置を始点として視点位置から延長方向へ、オブジェクトをドリリング（掘削）することにより、ドリリングしながらオブジェクトのフライスルー画像を表示する。 - 特許庁

When a flow-in side end part of the scroll casing is set as θ=0°, and a distance between a center part of the through flow impeller and the flow-in side end part is set as fly the scroll casing is formed in a shape which is represented by a formula r=r0×exp (nL×θ).例文帳に追加

スクロールケーシングを、スクロールケーシングの流入側端部をθ＝０°とし、貫流羽根車の中心と流入側端部の距離をｒ_0とした時に、式ｒ＝ｒ_0×ｅｘｐ（ｎ_L×θ）によって表せる形状とした。 - 特許庁

To reduce errors in the frequency set value of a horizontal synchronization circuit due to input frequency by conducting signal operations, in which the horizontal frequency is made approximately constant in matching with the characteristics of a CRT monitor, and the vertical frequency is set to the frequency that is determined by the number of input lines and the vertical fly-back time.例文帳に追加

ＣＲＴモニタの特質に合わせて水平周波数を略一定、垂直周波数は入力ライン数と垂直帰線時間から決まる周波数とする信号操作を行い、水平同期回路の周波数設定値の入力周波数に対する誤差を少なくする。 - 特許庁

Article 173 The non-fly zone subscribed under Article 80 shall be set forth and put on public notice by classifying it prohibited area (aircraft flight over the area is totally forbidden) and restricted area (aircraft flight over the area is forbidden under certain conditions). Nevertheless, since it may be urgently decided to specify a flight interdiction area, when no time is allowed to set forth said area by way of public notice, the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism may determine a non-fly zone or flight restriction area without putting it on public notice. 例文帳に追加

第百七十三条　法第八十条の規定により航空機の飛行を禁止する区域は、飛行禁止区域（その上空における航空機の飛行を全面的に禁止する区域）及び飛行制限区域（その上空における航空機の飛行を一定の条件の下に禁止する区域）の別に告示で定める。ただし、緊急に航空機の飛行を禁止する区域を定める必要があるため、告示により当該区域を定めるいとまがないときは、国土交通大臣は、その必要な限度において、告示をしないで、飛行禁止区域又は飛行制限区域を定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The low-pressure gas layer is filled in the sealed space to guide electrons from the cathode plate, and the electrons fly in a direction parallel with the transparent plate and strike the respective fluorescent layers to emit light to form one set of three-dimensional facet patterns.例文帳に追加

低圧ガス層が密閉空間中に充填されてカソードプレートからの電子を誘導するとともに、電子が透明板と平行な方向へ飛行し、かつ各蛍光層を打撃して発光し、１組の３次元ファセットパターンを形成する。 - 特許庁

In each of plural horizontal scanning periods set in a vertical fly-back period, a correction voltage is to be sequentially applied to each unit of plural column electrode blocks, and the frequency of applying the correction voltage in plural units increases as going from one end to the other of each row electrode.例文帳に追加

垂直帰線期間内に設定された複数の水平走査期間毎に、複数の列電極を１単位として各単位毎に補正電圧をそれぞれ印加するようになっており、複数の単位毎に補正電圧を印加する回数が、各行電極の一方端から他方端に向かうに従って増加する。 - 特許庁

The subgrade material having water-granulated slag, cement and fly ash as main components mixed with silicon dioxide, aluminum oxide and magnesium oxide is manufactured, the subgrade material is laid and leveled to a set height, and a proper amount of water is sprayed thereon to solidify to lightly roll on.例文帳に追加

水砕スラグ及びセメント並びにフライアッシュを主成分として、二酸化珪素、酸化アルミニウム、酸化カルシウム及び酸化マグネシウムを混合した路盤材を製造し、これを定められた高さに敷き均し、適量の水を散水し固化させ、軽く転圧する。 - 特許庁

A high-temperature nitrogen gas of a specific pressure is sprayed to silver being melted by a silver particle generator to allow a silver particle to fly, and the silver particle borne on a nitrogen gas flow is carried to a filter 81 for testing where a filter holder 6 is set and a rear-stage filter 82.例文帳に追加

所定圧力の高温窒素ガスを銀粒子発生器５において溶融した銀に吹き付けて銀粒子を飛ばし、これにより窒素ガス流に乗った銀粒子をフィルタホルダ６にセットされている試験用フィルタ８１と後段フィルタ８２に輸送する。 - 特許庁

To provide a kneading method of cement concrete constituted so as to knead a concrete material composed of cement, water, fine aggregate and coarse aggregate and characterized in that a kneading time at the time of production of cement concrete is set to 6-10 min by using coal ash (fly ash) as a substitute material of the fine aggregate.例文帳に追加

セメントと水と細骨材と粗骨材とのコンクリートの材料を混練するコンクリートの練混ぜ方法において、石炭灰（フライアッシュ）を細骨材の代替材として使用し、コンクリートを製造する際の練混ぜ時間が６〜１０分であることを特徴とするコンクリートの練混ぜ方法を提供する。 - 特許庁

In the power unit 1, an activation inverter 16 to be connected to an input terminal IN2 connected to the power generating unit 3 is set, allowing the power from a fly-wheel type power reservoir 12 to be supplied from the activation inverter 16 to the power generating unit 3, thereby the activation time of the power generating unit 3 can be shortened.例文帳に追加

電源装置１において、発電装置３と接続された入力端子ＩＮ２と接続する起動用インバータ１６が設置されることで、停電時において、フライホイール式電力貯蔵器１２からの電力を起動用インバータ１６から発電装置３に供給し、発電装置３の起動時間を短縮することができる。 - 特許庁

Light entering each lens part 23b is individually regulated by the light shielding mask 24 to prohibit other lens part 23b to irradiate light on an area where the light irradiated on the irradiation surface 50 by a reference lens part 23b located in a central part is not superimposed when the fly eye lens 23 irradiates incident light on an irradiation surface 50 at a set distance C.例文帳に追加

この遮光マスク２４によって、フライアイレンズ２３が入射光を設定距離Ｃ離れた照射面５０に照射する場合に、中心部に位置する基準レンズ部２３ｂが照射面５０に照射する光と重畳しない領域に他のレンズ部２３ｂが光を照射することを禁止するよう各レンズ部２３ｂに入射する光を個別に制限する。 - 特許庁

A driving signal supplied to each piezoelectric element is set so that the speed of a cutting point in the nozzle side of the satellite droplets in the cutting of the satellite droplets from the nozzle is made higher than the speed of main droplets to unite the main droplet and the satellite droplets with each other after the main droplets and the satellite droplet fly only by an isolated flight space.例文帳に追加

各圧電素子に供給される駆動信号は、メイン液滴及びサテライト液滴が孤立飛行空間だけ飛行した後に合一するように、サテライト液滴がノズルから切断される際に同サテライト液滴のノズル側の切断点の速度をメイン液滴の速度よりも高くするように設定される。 - 特許庁

The metals, heavy metals of various kinds of compounds of them are respectively separated and set or solidified by a multi-stage cooling device or a multi-stage constant temperature cooling device out of gases generated when the incineration ash, fly ash or dust containing the metals, heavy metals or various kinds of compounds of them are melted in the temperature rising device and then separated and recovered to contribute to the recycling.例文帳に追加

金属・重金属あるいはそれら各種化合物を含んだ焼却灰や飛灰・ダスト類が高温化装置で溶融した時に発生するガスの中から、金属・重金属あるいはそれら各種化合物を多段冷却装置又は多段恒温冷却装置でそれぞれ析出もしくは固化させて分別回収し、リサイクルに役立てる。 - 特許庁