「for example」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

After that, the calculation of a torque for outputting, for example, a reaction torque, etc. corresponding to the road reaction force is carried out, in the intermediate stage process for controlling the reaction force motor.例文帳に追加

その後、反力モータ制御の中段処理では、例えば路面反力に応じた反力トルクなどを出力するためのトルク演算を実行する。 - 特許庁

To actualize an adequate capacity design of various mechanisms used for a post treatment after drying, for example, the capacity design of a deodorization apparatus for removing a volatile organic compound (VOC).例文帳に追加

乾燥後処理に用いられる各種機構、例えば揮発性有機化合物（ＶＯＣ）を除去する脱臭装置の適切な能力設計を実現する。 - 特許庁

To provide a server, a method and a program for constructing a system without a need of, for example a naming server, for eliminating a risk of breaking down the naming server.例文帳に追加

例えばネーミング・サーバを必要とせず、ネーミングサーバがダウンするリスクが内システムを構築するためのサーバ、方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The pachinko game machine 1 is provided with various kinds of control boards for performing control concerning a game, for example, a display control board for controlling a variable display device, etc.例文帳に追加

パチンコ機１には、遊技に関する制御を行う各種制御基板、例えば可変表示装置を制御する表示制御基板等が設けられている。 - 特許庁

It is possible, for example, to operate the vertically wound coil 2 for the purpose of waveform shaping, and the horizontally wound coil 3 for the purpose of signal noise rejection.例文帳に追加

例えば、縦巻きコイル部２を信号波形整形用として動作させ、横巻きコイル部３を信号ノイズ除去用として動作させることができる。 - 特許庁

For example, the shock absorbing mechanisms can be arranged between an anchor head 41 for fixing the head part of the anchor and an anchor pedestal 42 for installing the anchor head.例文帳に追加

例えば、前記アンカーの頭部を固定するアンカーヘッド４１と該アンカーヘッドを据え付けるアンカー台座４２の間に緩衝機構を設けることができる。 - 特許庁

A resin component, for example, an acrylic resin and an citrus essential oil and/or its constituents are formulated to a pharmaceutical preparation for external use for skin.例文帳に追加

アクリル樹脂などの樹脂分を含む皮膚外用剤に、アクリル樹脂などの樹脂とともに柑橘系精油及び／又はその構成成分を含有させる。 - 特許庁

To provide an improved method and an improved system for spatial resolution for detecting signals applied to the analysis of polymers (for example, biological polymers).例文帳に追加

ポリマー（例えば、生物学的ポリマー）の分析に適用されるようなシグナル検出の改善された空間分解能のための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

For example, in data storing structure for data storage means of a flush memory, etc., an encryption key applying for each sector is made the key being different each other.例文帳に追加

例えばフラッシュメモリ等のデータ記憶手段に対するデータ格納構成において、各セクタ毎に適用する暗号鍵をそれぞれ異なる鍵とした。 - 特許庁

For this purpose, the frame is formed with the areas (for example, where the corners of the frame are provided with recesses) for pressing down the frame to the front substrate or the back substrate.例文帳に追加

そのため、枠には、当該枠を前記前面基板又は背面基板に押さえつけるため部位（例えば、枠の角に窪みを設ける）が形成されている。 - 特許庁

APPARATUS CAPABLE OF UTILIZING CAN-LESS FIBER SLIVER PACKAGE (FEEDING MATERIAL) IN SPINNING MACHINE, FOR EXAMPLE, FOR DRAWING FRAME FOR RECEIVING FEEDING OF SLIVER IN SPINNING MILL例文帳に追加

紡績工場においてスライバの供給を受けるたとえば練篠フレームなどの紡機にケンス無し繊維スライバ・パッケージ（供給材料）を利用可能とする装置 - 特許庁

For example, the translucent composition is performed for an original image by shifting prescribed pixels to the left and right for the pixels belonging to the distant view 58 and the most distant view 56.例文帳に追加

例えば、遠景５８及び最遠景５６に属するピクセルについては左右に所定ピクセルだけずらして元画像に半透明合成する。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 increases an area for forming a toner image for tone correction as the operation state advances (for example, as the number of printing increases).例文帳に追加

画像形成装置１００は、稼働状態が進むほど（例えば印刷枚数が増えるほど）、階調補正用のトナー像を形成する領域を増加させる。 - 特許庁

To provide a power management system for smoothly performing substitution of power management when an apparatus for performing power management falls into failure, for example.例文帳に追加

電力管理を行う機器が例えば故障したとき等に電力管理の代行を円滑に行うことが可能な電力管理システムを提供する。 - 特許庁

If a reproducing function for MP3, for example, is selected from the selectable function information, the DVD recorder transmits information of reproducing function for MP3 to the server.例文帳に追加

選択可能な機能の情報から例えばＭＰ３の再生機能が選択されると、レコーダはＭＰ３の再生機能の情報をサーバーに送信する。 - 特許庁

In a method for manufacturing an optical member used for UV region, the fluorine-based organic compound (for example, fluorinated oil) is filled between a plurality of optical members.例文帳に追加

紫外線領域に用いる光学部材の製造方法において、複数の光学部材の間にフッ素系有機化合物（たとえばフッ素系オイル）を充填する。 - 特許庁

For example, either a dot recording rate table for the edge or a dot recording rate table for the non-edge can be selectively used to change the recording rate of each dot.例文帳に追加

例えば、エッジ用ドット記録率テーブルと非エッジ用ドット記録率テーブルを選択的に使用することによって、各ドットの記録率を変更することができる。 - 特許庁

To provide a shampoo composition for animal that is very effective for extermination of ectoparasites, for example, flea with a small amount of insecticidal component.例文帳に追加

本発明の目的は、少量の殺虫成分で、蚤等の外部寄生虫の駆除に対して効果的な動物用シャンプー組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide electronic equipment for acquiring information useful for phenomenon analysis, for example, by what kind of command or operation key the electronic equipment is actually controlled.例文帳に追加

電子機器が実際にどのようなコマンドや操作キーによって制御されてきたか、現象解析に役立つ情報を得ることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption by eliminating unnecessary pointer operations, and apply, for example, a program developed for monaural data to a program for stereo data.例文帳に追加

無駄なポインタ動作を無くして消費電力を削減し、更に、例えば、モノラルデータ用に開発したプログラムをステレオデータ用のプログラムに適用可能にする。 - 特許庁

To provide a method for designing an analog or mixed-signal semiconductor integrated circuit, for example, a circuit for matching device characteristics.例文帳に追加

アナログまたは混成信号半導体集積回路設計の、例えばデバイス特性を適合させるための回路設計および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new compound to be used as an intermediate for synthesizing dronedarone, an antiarrhythmic agent, for example, for producing 2- butyl-5-nitrobenzofuran-2-one.例文帳に追加

抗不整脈薬、ドロネダロンの合成中間体として、例えば２−ブチル−５−ニトロ−ベンゾフラン−２−オンの製造に、使用される新規化合物の提供。 - 特許庁

For example, this distance value is used for the operating of the alpha value of a pixel and used later for the controlling of the quantity of the borderline color blended with the pixel color.例文帳に追加

一例では、この距離値は画素のアルファ値の演算に用いられ、その後画素カラーにブレンドされた境界線カラーの量を調節するのに用いられる。 - 特許庁

To provide a reproduction device for displaying and setting, in a visually understandable manner, combination conditions, for example, for simultaneously reproducing music and images.例文帳に追加

例えば音楽や画像を同時再生する際の組合せ条件を視覚的に分かり易く表示および設定することを可能とした再生装置を提供する。 - 特許庁

The derivative has antagonist activity for the melanin-concentrating hormone (MCH) and is used for obesity, metabolic defect, eating disorder (for example, bulimia and diabetes).例文帳に追加

メラニン−濃縮ホルモン（ＭＣＨ）のアンタゴニスト活性を有し、肥満、代謝障害、摂食障害（例えば、過食症、および糖尿病）に適用される。 - 特許庁

The loading circuit, for example, has both a resistor (thermistor 10) having temperature characteristics and a constant voltage element 12 for supplying a constant voltage for the resistor.例文帳に追加

この負荷回路は、例えば、温度特性をもつ抵抗体（サーミスタ１０）とその抵抗体に一定電圧を供給する定電圧素子１２とを有する。 - 特許庁

primer_bind non-covalent primer binding site for initiation of replication, transcription, or reverse transcription; includes site(s) for synthetic, for example, PCR primer elements 例文帳に追加

primer_bind複製，転写，又は逆転写の開始のための非共有プライマー結合位置。合成の，例えば，PCRプライマー要素のための1又は複数の位置を含む。 - 特許庁

To provide a discharge valve for consistent fluid preventing the closing of a valve for the consistent fluid hardened under low temperatures, for example, liquid pitch and being operable by a simple heat insulation.例文帳に追加

低温で固化する粘稠流体、例えば液体ピッチ用の弁の閉塞を防止し、簡易な保温で操作可能な粘稠流体の排出弁を提供する。 - 特許庁

The mobile phone is operated to disable its termination, for example, when the mobile phone is powered off, and a generating function for the announcement for automatic answering operates.例文帳に追加

携帯電話機の電源をオフにする時など、携帯電話での着信不可の操作をすることにより、留守電用のアナウンスの作成機能が動作する。 - 特許庁

To obtain an optically active 2,2'-bis(disubstituted phosphino)-1,1'- binaphthyl which can be used, for example, as a ligand for a catalyst, for the asymmetric synthesis by reacting a specific 2,2'-dihydroxy-binaphthyl sulfonate with a chloro disubstituted phosphine in the presence of hydrogen, an amine, and catalysts.例文帳に追加

光学活性２，２′−ビス（ジ置換ホスフィノ）−１，１′−ビナフチルを、安価に、短工程で、かつ安全に製造する方法を提供する。 - 特許庁

In a communicating method for reading, for example, data of the plurality of radio cards at a time, for the so-called multireading system, a communication command has a command ID.例文帳に追加

たとえば、複数枚の無線カードのデータを一度に読み取る、いわゆるマルチリード方式のための通信方法において、通信コマンドにコマンドＩＤをもたせる。 - 特許庁

For example, the light emitting display surface 3 works as the guide sign for evacuation, and the normal display surface 5 works as a guide for a change of lines, an advertisement, or the like.例文帳に追加

例えば、発光表示面３は避難用の誘導サインとなっており、通常表示面５は路線の乗り換えのための案内や広告などとなっている。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively and easily managing personnel constituting a group without using a large scale server or the like, for example, a method for managing passengers of a sightseeing bus.例文帳に追加

大袈裟なサーバーなどを使わずに、安価かつ簡単に集団の構成員管理方法、例えば観光バスの乗客管理などの方法を提供する。 - 特許庁

After the lapse of T1 seconds, the motor 132 is stopped only for T2 seconds (for example, for about 120 seconds) while a main motor 112 is being driven.例文帳に追加

上記のＴ１秒間が経過した後、メインモータ１１２を駆動させたまま、撹拌駆動モータ１３２をＴ２秒間（例えば約１２０秒間）だけ停止した。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of maintaining accuracy for determining recording paper even when, for example, the image forming apparatus is used for a long time.例文帳に追加

例えば、画像形成装置を長期にわたって使用した場合であっても、記録紙の判別精度を維持可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The monitoring device 3 for left side monitoring is used, for example for verifying the state of a child or the like in the monitoring of the inside of the car room of the vehicle 6.例文帳に追加

左側面監視用の監視装置３は、車両６の車室内の監視で、たとえば子供の様子などの確認のために使用することもできる。 - 特許庁

For example, a memory MEM for storing an encrypted code CD' prepared in advance and a decryptor module DE_MD for decrypting the code are provided.例文帳に追加

例えば、予め作成された暗号化コードＣＤ’が格納されるメモリＭＥＭと、それを復号化する復号化モジュールＤＥ＿ＭＤなどを設ける。 - 特許庁

The light-emitting part outputs the light beam for processing other than image recording, for example, destaticization of the photoreceptor, or exposure for image quality adjustment or the like.例文帳に追加

発光部は画像記録以外の処理、例えば、感光体の除電あるいは画質調整等のための露光をするための光ビームを出力する。 - 特許庁

To reduce the size of a tuner for a receiver, for example, a television receiver so that the area to be occupied for mounting the tuner onto a main signal board can be reduced.例文帳に追加

テレビジョンをはじめとする受信装置のチューナにつき、主信号基板への取付けの際の占有面積を低減するよう小型化したい。 - 特許庁

To propose a sealed structure in a simplified structure for preventing water and dust from entering without generating resistance, for example, for blocking rotation.例文帳に追加

回転を阻害するような抵抗を発生させることなしに水や埃の侵入を防止できる構造の簡素化されたシール構造体を提案する。 - 特許庁

To provide an aligner which comprises a coherency detecting means suitable for, for example, an EUV beam, and a method for manufacturing a micro device using the aligner.例文帳に追加

例えばＥＵＶ光に適したコヒーレンシー検出手段を備えた露光装置、及び該露光装置を用いたマイクロデバイスの製造方法を提供することである。 - 特許庁

In this case, a coating, for example, for reflecting an S polarized component and for transmitting a P polarized component is given on the under surface 9b of the transparent parallel plate 9.例文帳に追加

ここで，上記透明平行板の下面９ｂには，例えばＳ偏光成分を反射しＰ偏光成分を透過するコーティングを施しておく。 - 特許庁

For example, the section 5 is selected for a graphic which is not continuous to other graphics and a drop out compensation process is executed for the plotting of the graphic.例文帳に追加

例えば連続しない図形についてはドロップアウト補正付き描画部５を選択し、ドロップアウト補正処理を実行して図形の描画を行う。 - 特許庁

To obtain the stretch massage effect in the periphery of a wrist, for example, the stretch massage effect for twisting the joint of the wrist or the stretch massage effect for warping the joint of the wrist.例文帳に追加

手首周辺のストレッチマッサージ、例えば手首の関節をひねるストレッチマッサージや手首の関節を反らせるストレッチマッサージ効果を得ること。 - 特許庁

The present invention provides parallel subword (for example, comparison) instruction (or group of such instructions) for selecting result register subword position for results of instructions.例文帳に追加

本発明は、命令の結果用の結果レジスタサブワード位置を選択できる並列サブワード（例えば比較）命令（またはこのような命令の組）を提供する。 - 特許庁