「fore」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Bridle rollers A and B are provided for cutting tension of the continuously running web W and providing a tension difference in fore and aft of a running direction.例文帳に追加

連続走行するウェブＷの張力をカットして走行方向前後に張力差を持たせるブライドルローラＡ、Ｂを備えている。 - 特許庁

A small space 12 is formed between the part not subjected to the oscillation welding of the fore end parts of the partition wall half parts 9.例文帳に追加

仕切り壁半部９の先端部同士の振動溶着していない部分においては両者の間に小間隙１２を設ける。 - 特許庁

To sufficiently reduce the weight of a fan case 1 while enhancing the degree of freedom of a mounting position in the case axial direction (fore-and-aft direction) of an auxiliary machine 7.例文帳に追加

補機７のケース軸方向（前後方向）の取付位置の自由度を高めつつ、ファンケース１の軽量化を十分に図ること。 - 特許庁

The length of a body is set to be within 15-18 cm, and the diameter of a fore end part is set to be within Φ31 mm-Φ40 mm.例文帳に追加

本体（ボディ）の長さを１５ｃｍ〜１８ｃｍ以内とし、先端部の太さをΦ３１ｍｍ〜Φ４０ｍｍ以内とする。 - 特許庁

Consequently, the stiffness of the central absorbing body 45 in a fore and aft direction is lower than the stiffness near the front end part and near the rear end part.例文帳に追加

このため、中央吸収体４５の前後方向の中央部の剛軟度は、前端部付近や後端部付近剛軟度より低い。 - 特許庁

The support blocks 70 have bolt inserting holes 71 and the bolt inserting holes 71 have major axes larger in the fore and aft direction than a diameter of a bolt.例文帳に追加

支持ブロック７０はボルト挿通孔７１を有し、ボルト挿通孔７１はボルトの径よりも前後方向に大きい長径を持つ。 - 特許庁

The accommodation case 20 of the circuit board comprises an accommodation part 21 surrounded by a bottom wall 26, fore-and-aft walls 22, 23, and right and left sidewalls.例文帳に追加

回路基板の収容ケース２０は、底壁２６と前後側壁２２，２３および左右側壁とで囲まれた収容部２１を有する。 - 特許庁

As remaining outdated systems, including the manorial system, began to collapse quickly, social powers having new values came to the fore. 例文帳に追加

残存していた荘園制度等の旧制度が急速に崩壊し始めると、新しい価値観を身につけた勢力が登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fore ends of the first and second links 15, 17 are fitted to fitting pieces 23, 25 at a lower part of a glove box 7 via connection shafts 19, 21.例文帳に追加

第１，第２リンク１５，１７の先端部は、グローブボックス７の下部の取付片２３，２５に連結軸１９，２１を介して取り付ける。 - 特許庁

The controller 10 is fed with the fore-and-aft acceleration from the acceleration sensor 11 and the crosswise acceleration from the crosswise acceleration sensor 12.例文帳に追加

制御装置１０には、加速度センサ１１から前後加速度が出力され、横加速度センサ１２から横加速度が出力される。 - 特許庁

The pushing head 44 is positioned so as to be opposed to the refrigerating casing 10 with a posture faced to the fore side of the stocker 30.例文帳に追加

押圧頭４４は、第１の固定刃４４ｂがストッカ３０の前側を向く姿勢で冷凍ケーシング１０に対して位置決め固定される。 - 特許庁

According to that the nozzle 9 is inclined by the same inclination angle θ, the fore end of the nozzle is set perpendicular to the processing plane of the pipe.例文帳に追加

ノズル９が同じ傾き角度θに傾けられることによりノズル先端はパイプの加工面に対して垂直に位置する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the electro-optic device, sealing materials are first formed on the first substrate or the second substrate in a fore step (ST3).例文帳に追加

この電気光学機器の製造方法では、まず、前工程にて、第１基板もしくは第２基板上にシール材を形成する（ＳＴ３）。 - 特許庁

To constantly provide grip regardless of a traveling road surface condition even in a hand cart of a rectangular shape long in a fore and aft direction.例文帳に追加

前後に長い長方形状の手押し車においても、走行路面の状態を問うことなく常にグリップを得ることができる。 - 特許庁

While the cable bearer 20 is fixed to the rib hardware 10, a fore end 51 of a fixing tool 50 is freely inserted in the insertion hole 13.例文帳に追加

ケーブル受金物２０が筋金物１０に固定された状態で、固定器具５０の先端部５１を挿入孔１３に遊挿させる。 - 特許庁

The curtain airbag 1 is disposed along a roof side rail 2R of a motor vehicle in the state of being folded into an elongated shape extending in the fore-and-aft direction.例文帳に追加

カーテンエアバッグ１が前後方向に細長く折り畳まれた状態で自動車のルーフサイドレール２Ｒに沿って配置されている。 - 特許庁

By forming the gate cutting piston 2 into a double rod-shaped piston, the pressure receiving area of the fore and rear surfaces of which are equal to each other, the piston 2 is made to be servo- controllable.例文帳に追加

ゲートカットピストン２を前後面の受圧面積が同一の両ロッド形ピストンにより形成してサーボ制御可能に構成する。 - 特許庁

The liquid tank 3 has a fitting hole 51 provided in the fore end opening part and fitted with the writing brush body 2 and stores a liquid directly inside.例文帳に追加

液タンク３は、毛筆体２が取り付けられる取付孔５１を先端開口部に備え且つ内部に液体を直接貯留する。 - 特許庁

First and second joint blocks 30 and 40 are fixed to the fore ends of refrigerant outlet and inlet pipes 6a and 6b connected to a condenser 1.例文帳に追加

コンデンサ１に接続される冷媒出入口管６ａ、６ｂの先端に、第１及び第２ジョイントブロック３０、４０が固定される。 - 特許庁

The cooling pipes 3 are arranged at both faces of the semiconductor modules 2 so as to contact the faces, and make their longitudinal directions coincide with fore-and-aft directions of a vehicle.例文帳に追加

冷却管３は半導体モジュール２の両面に接触配置され、車両の前後方向に長手方向を一致させている。 - 特許庁

To provide a suspension device for vehicle using a torsion bar to increase the riding comfortableness of the vehicle by maintaining a good fore and aft compliance.例文帳に追加

トーションバーを用いた車両のサスペンション装置に関し、良好な前後コンプライアンスを確保して車両の乗心地を向上する。 - 特許庁

The conveyor 1 which moves the cargo in the fore-and-aft direction of a loading space is installed on a floor surface Ba of the loading space B where the cargo is loaded.例文帳に追加

貨物が積載される荷台Ｂの床面Ｂａに貨物を荷台Ｂの前後方向へ移動させるコンベア１が設置されている。 - 特許庁

The buffer mechanism 2 moves fore and aft, and the pressure applied to the workpiece L gives a certain pressure with expansion and contraction of the spring 14.例文帳に追加

緩衝機構２が前後に移動し、被加工物Ｌに対しての圧力はばね１４の伸縮により一定圧力を与える。 - 特許庁

The forklift 2 is capable of performing the cargo handling of the pallet even when a fore end of the fork 6 is directed to one or the other of the vehicle width direction.例文帳に追加

フォーク６がその先端を車幅方向の一方又は他方の何れに向けても、フォークリフト２はパレットの荷役を行える。 - 特許庁

Stays 37 extending in the fore and aft direction to support the floor panel 27 are integrally provided on both right and left sides of the front frame 33.例文帳に追加

フロントフレーム３３の左右両側に、前後方向に延びてフロアパネル２７を支承するステー３７がそれぞれ一体に設けられる。 - 特許庁

The diffuser segment (70) has a fore end (75) and an aft end (80) with a flange (85) disposed at the aft end (80) of the diffuser segment (70).例文帳に追加

ディフューザセグメント（７０）は、前端（７５）及び後端（８０）を有し、ディフューザセグメント（７０）の後端（８０）にフランジ（８５）が配置されている。 - 特許庁

To reduce the fogging of the lens fore a laparoscope without requiring application of a fogging preventive method at the end part of the laparoscope.例文帳に追加

腹腔鏡において、末端部にくもり止め解決法を適用する必要なしに、腹腔鏡レンズのくもりを低減することにある。 - 特許庁

Two swells 2a, 2b are placed at the fore and behind along a lengthwise direction of a tape on an internal face on a widthwise side of the tape of the storage pocket 2.例文帳に追加

収納ポケット２のテープ幅方向一側の内面のテープ長手方向前後部には、二つの膨出部２ａ，２ｂが配置されている。 - 特許庁

In a jiffy I had slipped over the side and curled up in the fore-sheets of the nearest boat, and almost at the same moment she shoved off. 例文帳に追加

すぐに船の側面から滑り降りると、一番近いボートの前の三角の部分にもぐりこんだ、と同時にボートは押し出された。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

As the book stand 10 can move only sideways, when the book stand is placed in the fore part of a bookshelf, books in the rear part can be picked up by moving the book stand sideways if necessary, and books are placed in fore and rear parts of the shelf to be picked up easily.例文帳に追加

本立て１０は横移動のみ可能であるため、本立て１０を本棚の棚の前側に収容すると、適宜横移動させることで棚の後ろ側にある書籍類を取り出すことができ、書籍類は棚の前後にわたって配置されながら取り出しやすいように収納される。 - 特許庁

This suspension comprises a pair of right and left training arms 1 connected with hub carriers 2 rotatably supporting right and left wheels respectively, and extending forward in fore-and-aft directions of a vehicle, and a vehicle side mounting part is set at a front side position in the fore-and-aft directions of the vehicle more than the hub carriers 2 of each training arm 1.例文帳に追加

左右の車輪を回転自在に支持するハブキャリア２にそれぞれ連結して車両前後方向前方に延びる左右一対のトレーリングアーム１を備え、各トレーリングアーム１における上記ハブキャリア２よりも車両前後方向前側の位置に車体側取付け部が設定される。 - 特許庁

Therefore, the torsion force of the vehicle body about a fore-and-aft shaft extending in a vehicular fore-and-aft direction on the vehicular inner side can be reduced by using damping action of the viscoelastic member, while accepting the displacement due to torsion force by the viscoelastic member 15.例文帳に追加

これによって、車両内方側において車両前後方向に延びる前後軸を中心とする車体の捩れ力に対しては、粘弾性部材１５により捩れ力による変位を許容しつつ、粘弾性部材の減衰作用を利用して、捩れ力を低減できる。 - 特許庁

Floodlights A11, B11 are provided on fore-ends of supporting brackets 23, 24 mounted on a mast 16 facing supporting brackets 25, 26, and light-receivers A12, B12 are provided on a fore-end of the supporting bracket 25 mounted on a mask 17 facing the floodlights A11, B11.例文帳に追加

マスト１６に取り付けられた支持ブラケット２３，２４の先端部には投光器Ａ１１，Ｂ１１が支持ブラケット２５，２６に対向するように設けられており、マスト１７に取り付けられた支持ブラケット２５の先端部には受光器Ａ１２，Ｂ１２が投光器Ａ１１，Ｂ１１に対向するように設けられている。 - 特許庁

Since the wall portion 31 of the front retainer 30 is fitted in a region in an aperture portion 13 at the front end of the cavity 11 where the first front stop portion 14 is not formed, the first front stop portion 14 and the wall portion 31 do not overlap each other fore and aft, thereby enabling miniturization in the fore and aft direction.例文帳に追加

フロントリテーナ３０の壁部３１は、キャビティ１１の前端の開口部１３のうちの第１前止まり部１４の形成されていない領域に嵌合されるので、第１前止まり部１４と壁部３１が前後に重ならならず、前後方向において小型化することができる。 - 特許庁

To make an armrest 16 move to an almost appropriate position so that the operator's arm becomes almost natural attitude only by adjusting the fore-and-aft position of a seat 5 even if the operator having any type of pysique rides in the armrest 16 of a working vehicle equipped with the seat 5 capable of adjusting the fore-and-aft position.例文帳に追加

前後位置を調整可能なシート５を備える作業車両のアームレスト１６において、如何なる体格のオペレータが乗車しても、シート５の前後位置を調整するだけでアームレスト１６をほぼ適当な位置に移動させ、オペレータの腕がほぼ自然な姿勢となるようにする。 - 特許庁

To provide a car-mounted electronic device having a projecting body capable of enlarging the protruding amount of the projecting body by securing long the moving distance fore and aft of a moving support to support the projecting body inside a casing and preventing the fore-and-aft dimension of the casing from becoming too large.例文帳に追加

筐体内において、突出本体を支持する移動支持体の前後の移動距離を長く確保して突出本体の突出量を大きくできるようにし、また筐体の前後の寸法が過大になるのを防止できる「突出本体を有する車載用電子装置」を提供する。 - 特許庁

The fastener 2 comprises fixtures 21, fitted in and fixed to both openings of the expanded grooves 11A so as to partly outward expand, levers 22 pivoted to the expanded parts of the fixtures 21 freely swinging in the fore-back directions, and engaging members 23 pivoted to the levers 22 freely swinging in the fore-back directions.例文帳に追加

留め具2は、一部が外方に張り出すように内部拡大溝11Aの両開口部に嵌め込まれて固定された固定部材21と、固定部材21の張り出し部21Aに前後方向に揺動自在に枢着されたレバー22と、レバー22に前後方向に揺動自在に枢着された係止部材23とを備える。 - 特許庁

In the evaporator, between a pair of header tanks arranged at an interval vertically, a plurality of sets 44 comprising a plurality of flat heat exchange pipes 45 which are arranged with the width direction facing the fore-and-aft direction at intervals in the fore-and-aft direction, are arranged at intervals in the right/left direction.例文帳に追加

エバポレータは、上下方向に間隔をおいて配置された１対のヘッダタンク間に、幅方向を前後方向に向けるとともに前後方向に間隔をおいて配置された複数の扁平状熱交換管45からなる組44が、左右方向に間隔をおいて複数配置されたものである。 - 特許庁

To diagnose the operational state of the machining operation of an electrochemical machine in which electrolyte is discharged onto a workpiece from a fore end of a tubular electrode, voltage is applied between the fore end of the electrode and the workpiece, and the electrode is fed to the workpiece to form a hole in the workpiece.例文帳に追加

被加工物に対して管状の電極の先端から電解液を吐出させ、電極の先端と被加工物との間に電圧を印加すると共に、被加工物に向けて電極を送り出して被加工物を穿孔加工する電解加工機について、加工動作の状態を診断すること。 - 特許庁

A piston 12 is mounted on the fore end side of a tool main body 10 free to go in and out by a prescribed quantity, and a cover 17 having an escape groove 19 to cover an inlet of the hole 16 which is a cleaning object and to open it toward the prescribed direction is mounted on a fore end of this piston 12.例文帳に追加

工具本体１０の先端側にピストン１２が所定量出入自在に取り付けられ、このピストン１２の先端には、清掃対象である穴１６の入口を覆うと共に所定方向へ向けて開放する逃がし溝１９を有するカバー１７が取り付けられている。 - 特許庁

This core drill 1 forming a blade part 11 by an abrasive grain layer on a fore end part of a cylindrical body part 10 is constituted so that the fore end part of the body part is continuously cut out within a prescribed angular area θ1 around an axis C and the prescribed angular area θ1 is 180 degrees or more.例文帳に追加

円筒状ボディ部１０の先端部に砥粒層により刃部１１を形成したコアドリル１において、ボディ部１０の先端部は、中心軸線Ｃ周りに所定角度範囲θ１で連続して切り欠かれており、所定角度範囲θ１が１８０度以上であることを特徴とする。 - 特許庁

A cross-sectionally substantially U-shaped outward bent part 7a opening in a middle plate 9 side is formed in a center part in a fore and aft direction of the outer side plate 7 of the header tank 2, and flat parts 7b positioned in the same plane are respectively formed in fore and aft both side portions of the outward bent part 7a.例文帳に追加

ヘッダタンク２の外側プレート７の前後方向の中央部に、中間プレート９側に開口する横断面略Ｕ字状の外方屈曲部7aを形成するとともに、外方屈曲部7aの前後両側部分にそれぞれ同一平面内に位置する平坦部7bを形成する。 - 特許庁

To provide a ring spinning frame for a siro-spun yarn having decreased probability of break of a fore-spun roving and for repairing a wrong twisted yarn supplied by a torn off roving of rotating rovings when break of the fore-spun roving happens, and to provide a method for producing the siro-spun yarn.例文帳に追加

前紡粗糸破損の確率が減少し、さらに前紡粗糸破損が生じた場合には、回転している粗糸の千切れた粗糸が再び供給された不良撚糸の「再修復」が行われるように構成したサイロスパン糸用リング精紡機及びサイロスパン紡績糸の製造法を提供する。 - 特許庁

The width in the fore-and-aft direction of the bellows portion 5a becomes large, therefore, and the number of times of folding in the fore-and-aft direction for forming the bellow portion 5a, namely the number of sheets of parts vertically superimposed at the bellow portion 5a, can be reduced.例文帳に追加

このため、蛇腹部５ａの前後方向についての幅を大きくとって、当該蛇腹部５ａを形成するための前後方向についての折り返しの回数、言い換えれば蛇腹部５ａにおける上下方向について重なる部分の枚数を少なく抑えることが可能になる。 - 特許庁

The motion assisting apparatus includes speed trajectory predicting means 18 for calculating prediction speed trajectory F(t) of the fore arm on the basis of bending movement of the fore arm within a normal movable range and drive control means 20 for driving a drive motor on the basis of the prediction speed trajectory F(t).例文帳に追加

動作支援装置は、正常可動範囲での前腕部の屈曲動作に基づいて、前腕部の予測速度軌道Ｆ(ｔ)を算出する速度軌道予測手段１８と、予測速度軌道Ｆ(ｔ)に基づいて駆動モータを駆動する駆動制御手段２０とを備える。 - 特許庁