| 例文 |
foundation methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1663件
To provide an injection method of grout into the existing structure foundation ground injecting the grout suitable for ground improvement in the foundation ground under the existing structure without causing harmful variation in the existing structure and its device.例文帳に追加
本発明は、既存構造物に有害な変状を生じさせることなく、既存構造物下の基礎地盤に、地盤改良に好適な注入液を注入する既存構造物基礎地盤への注入液の注入方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The fluidization countermeasure method is so constituted that a separate flow structural body 18 formed in a streamline shape is provided to a position opposed to the direction of the side flow A by the ground liquefaction in a foundation footing 10 supported on the pile foundation 12 in the ground.例文帳に追加
本発明工法は、地盤中にあって杭基礎12に支持された基礎フーチング10における、地盤液状化による側方流動Aの方向との対向位置に、流線形をなした分流構造体18を設けるものである。 - 特許庁
To provide a method to completely prevent leakage that occurs when a preventive layer is penetrated, which happens when a conventional foundation member for installing outdoor facilities is used, with respect to a foundation member for installing outdoor facilities.例文帳に追加
本発明は、屋外設備設置用の基礎部材に関し、従来の屋外設備設置用の基礎部材において、防止層を貫通させて施工する際の漏水を完全に防止することが課題であって、それを本発明によって解決することである。 - 特許庁
To provide a foundation structure using a soil improvement body, which can surely transfer a horizontal load, acting on a structure during earthquakes, to the soil improvement body and which enables the soil improvement body to bear the load; and to provide a method for constructing the foundation structure.例文帳に追加
地震時に構造物に作用する水平方向の荷重を地盤改良体へ確実に伝達でき、その荷重を地盤改良体に負担させられる地盤改良体を用いた基礎構造とその構築方法の提供を課題とする。 - 特許庁
A foundation is constructed on the ground, the common rack 2 is arranged on the foundation after prescribed adjusting works, and the various equipments are arranged on the common rack 2 which constitutes the construction method of the crushing plant 1.例文帳に追加
また地盤上に基礎を構築し、該構築された基礎上に所定のレベル調整作業を行った上で共通架台2を設置し、該設置された共通架台2上に前記各機器を設置する破砕プラント1の構築方法を構成する。 - 特許庁
To reinforce an easily damaged part or a part which is being damaged in a method of reinforcing artificial turf in the laid state of the artificial turf with a turf leaf material inserted in foundation cloth and with a reinforcing layer provided on the back side of the foundation cloth.例文帳に追加
基布に芝葉材を植設し基布の裏側に補強層を設けた人工芝を敷設している状態で補強する方法において、損傷を受けやすい部分或いは損傷を受けつつある部分を補強できるようにすること - 特許庁
The foundation structure is constituted of a plurality of columnar solid bodies 5 constructed by a deep mixing method of soil stabilization, a layered solid body 7 constructed on the columnar solid bodies, and a direct foundation 8 constructed on the layered solid body.例文帳に追加
深層混合処理工法により構築した複数の柱状固化体5と、前記複数の柱状固化体上に構築した層状固化体7と、前記層状固化体上に構築した直接基礎8と、から構成される基礎構造とした。 - 特許庁
To provide a construction method for the dismantlement and removal of underground structures having foundation piles and can safely and reliably dismantle and safely remove an underground structure having foundation piles constructed adjacently to adjacent land without having to use earth retainers such as sheet piles.例文帳に追加
隣地に隣接して建造されている基礎杭を有する地下構造物を、矢板などの山留めを用いることなく安全確実に解体し、完全に撤去できる基礎杭を有する地下構造物の解体撤去工法を提供する。 - 特許庁
To provide a heat exchange pipe burying structure and its burying method for a large-scale (large-capacity) underground thermal energy storage system which effectively utilizes a wide foundation-improved body including a lower foundation of a construction and in which a number of heat exchange pipes are buried.例文帳に追加
構造物の下部地盤を含む広い地盤改良体を有効に利用して熱交換用配管が多数埋設された大規模(大容量)な地中蓄熱システムの熱交換用配管埋設構造およびその埋設方法を提供する。 - 特許庁
To provide an economical demolition method for a tower-like building which dispenses with the work for constructing a new foundation for demolition work, when demolishing the tower-like building from its lower part and the work for removing the foundation for the demolition work after demolishing the tower-like building.例文帳に追加
塔状建物を下部から解体するにあたり、解体作業のための基礎の新設工事や、塔状建物の解体後における解体作業用基礎の撤去工事を不要にした経済的な塔状建物の解体方法を実現する。 - 特許庁
To provide an aseismatic reinforcing construction method for an existing foundation and an aseismatic reinforcing structure of an existing foundation, achieving good workability in a narrow work space, shortening the term of construction, lowering the construction cost, and improving earthquake-resisting performance.例文帳に追加
狭い作業スペースでの施工性が良く、施工期間が短縮でき、施工コストが安価で、耐震性能を向上することができる既設基礎の耐震補強工法及び既設基礎の耐震補強構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a foundation structure in which the natural frequency of a slab can be easily changed after construction and a vibration propagation reduction method for the foundation structure when the vibration characteristic of a vibration generating source installed on the slab is changed.例文帳に追加
建設後においてスラブの固有振動数を容易に変化させることができるようにした基礎構造体、及び、スラブに設置される振動発生源の振動特性が変わる場合の基礎構造体の振動伝播低減方法を提供する。 - 特許庁
To provide a structure and a method for joining a steel pipe pile and a foundation capable of relaxing bending moment generated at a joining section between infill concrete of a steel pipe pile and a foundation when an earthquake occurs and enabling the pile to effectively exert a bearing capacity thereof.例文帳に追加
地震発生時に鋼管杭の中詰めコンクリートと基礎との接合部に生じる曲げモーメントを緩和させると共に、杭の支持力を有効に発揮させることができる、鋼管杭と基礎との接合構造及び方法を提供する。 - 特許庁
LIGHT-METAL FOUNDATION FITTING FOR WET TYPE FIRE-RESISTIVE COVERING, FIRE-RESISTIVE COVERING CONSTRUCTION METHOD FOR STEEL COLUMN OR STEEL-FRAMED BEAM USING THE SAME AND COVERING CONSTRUCTION METHOD FOR WET TYPE FIRE-RESISTIVE COVERING MATERIAL例文帳に追加
湿式耐火被覆用軽量金属下地金物、この下地金物を使用した鉄骨柱または鉄骨梁の耐火被覆工法、および湿式耐火被覆材の被覆工法 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a printed wiring board which eliminates the need of a quick etching process for removing an unnecessary part of a foundation metallic layer while using a plating method, and can supply electric power even by a continuous transfer type method.例文帳に追加
めっき法を用いながら、下地金属層の不要な部分を除去するクイックエッチング工程を不要とし、また連続搬送型製法にしても給電できるプリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a column base part of a building, capable of minimizing a scale of a concrete foundation to which the column base part is to be fixed, and its fixing method.例文帳に追加
柱脚部が固定されるコンクリート基礎の規模を最小限に抑えることができる建築物の柱脚部及びその固定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of solidifying the ground foundation that can markedly reduce the amount of sulfuric acid used and can surely control the gel time of water glass injected into the ground.例文帳に追加
硫酸の使用量を著しく低減でき、併せて地盤中に注入した水ガラスのゲルタイムを確実に制御できる地盤硬化法を提供する。 - 特許庁
To provide a construction method of a mat foundation and a form installing tool, capable of stably supporting a form, while shortening a construction period, by minimizing loss of concrete.例文帳に追加
コンクリートの無駄をできる限り無くし、施工期間が短くて済み、その上、型枠を安定して支持できる、べた基礎の施工方法と型枠取付具の提供。 - 特許庁
To provide a method for designing a caisson type pile foundation on a slope, which enables a designed structure to be constructed in a proper size in appropriate consideration of a safety factor.例文帳に追加
安全率をより適正に考慮し、設計される構造をより適切な大きさのものにできる、斜面上の深礎基礎設計方法を提供する。 - 特許庁
To provide an object installation method which easily achieves adequate installation accuracy required for an object, without complicated foundation correction work.例文帳に追加
煩雑な台直し作業を実施することなく、要求される対象物の据付精度を容易に確保することの可能な対象物据付方法を提供する。 - 特許庁
To provide a reusable concrete drilling implement by which a hole can be formed at a foundation structure, and a drilling method using the implement.例文帳に追加
基礎構造物に孔部を設けることができるとともに再使用可能なコンクリート穿孔用治具及びその治具を用いた穿孔方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and equipment for easily and quickly removing an existing pile in a construction work for destroying an existing foundation structure and reconstructing a new building or the like.例文帳に追加
基礎構造物を破壊してビル等を建て替える工事において、既存杭を軽便容易かつ迅速に撤去できる方法とその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a thin-film-device substrate having few occurrence of a substandard thin film pattern and a defective foundation layer, with high yield and reliability; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
薄膜パターン不良や下地層の欠陥の発生が少なく、歩留まり、及び信頼性の高い薄膜デバイス基板とその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a construction method of an overhead crossing and the overhead crossing capable of shortening the term of work by simultaneously performing foundation and pier work with girder production.例文帳に追加
基礎および橋脚工事と桁製作を同時に行うことで工期を短縮できる立体交差施工方法および立体交差を提供すること。 - 特許庁
To provide a construction method of overhead crossing, overhead crossing, and bridge pier structure capable of shortening the term of work by simultaneously performing foundation work and girder production.例文帳に追加
基礎工事と桁製作を同時に行うことで工期を短縮できる立体交差施工方法、立体交差および橋脚構造を提供すること。 - 特許庁
In this method, a parachute anchor laid in the soft bed is largely opened, whereby a strong and tough foundation can be constructed.例文帳に追加
軟弱地層内に敷設したパラシュートアンカーが、広く大きく開放することで、頑丈で堅牢な基礎構築工法を提供しようとするものである。 - 特許庁
To provide an anchor frame and a construction method for a foundation structure using the anchor frame, capable of reducing and simplifying construction labor, and shortening a construction period.例文帳に追加
施工手間の省略化、簡素化及び施工工期の短縮を図ることのできるアンカーフレーム及びそれを用いた基礎構造体の構築工法を提案する。 - 特許庁
To provide a method for improving pile foundation ground capable of reducing an improvement rate of the ground, suppressing the occurrence of liquefaction, and ensuring sound property of a pile body securely.例文帳に追加
地盤の改良率を小さくでき液状化の発生も抑制できて、杭体の健全性を確実に確保できる杭基礎地盤の改良方法。 - 特許庁
To provide a vertical loading testing method of the directly under ground confirming availability of the directly under ground of a structure without pulling down a foundation of the existing structure.例文帳に追加
既存構造物の基礎を取り壊すことなく、構造物の直下地盤の利用可能性を確認する直下地盤の鉛直載荷試験方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a high purity and high quality polyvalent metal salt of amidosulfonic acid capable of being used for a cosmetic such as a foundation and smelling nice.例文帳に追加
ファンデーション等の化粧料に用いることのできる、匂いが良好な、高純度かつ高品質のアミドスルホン酸多価金属塩の製造法の提供。 - 特許庁
To provide a pile foundation and its construction method capable of inexpensively reduce the burden of a pile imposed on horizontal force in the case of earthquake in a short construction period of time.例文帳に追加
地震時水平力に対する杭の負担を安価に且つ短工期で軽減させることが可能な杭基礎およびその施工方法を提供する。 - 特許庁
Firstly the pile draft foundation ground formed of a pile draft and the original ground is modeled as the equivalent combined ground by using an equivalent elastic modulus method.例文帳に追加
まずパイルとラフトと原地盤から構成されるパイルドラフト基礎地盤に関して、等価弾性係数法を用いて、等価な複合地盤としてモデル化する。 - 特許庁
The bar-like member is inserted into the hollow portion of the tubular body, and the tubular body is arranged on the plate-like member by this installation method for the columnar foundation body.例文帳に追加
又、該棒状部材を該筒状体の中空の部分に挿入し、該筒状体を該板状部材上に配設する柱状基礎体の設置方法である。 - 特許庁
To provide a foundation panel and its burying construction method capable of improving flexural strength and connecting strength, and capable of preventing generation of buoyancy.例文帳に追加
本発明は、曲げ強度および連結強度を向上させ、さらに、浮力の発生を防止可能な基礎パネル及びその埋設工法の提供を目的とする。 - 特許庁
The construction method enables effective use of a location where construction or reconstruction of a structure is difficult due to the impossibility of structure foundation pile works.例文帳に追加
当該工法により、構造物基礎杭工事ができないために構造物を建てる(建て替える)ことが困難な場所を有効活用できるようになる。 - 特許庁
To provide a foundation for a columnar structure shortening the site work term, reducing the work execution man-hours, and having excellent excutable properties of work, and to provide its work execution method.例文帳に追加
現場施工の期間短縮と施工工数の削減が可能で、施工性が良好な柱状構造物用基礎とその施工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of simply and firmly connecting wooden structural materials like foundation members, columns or beams in a wooden building.例文帳に追加
木製の土台や柱、梁などの構造材を簡単に且つ、堅固に連結することができる木造建築物の土台、柱および梁の組み付け方法を提供する。 - 特許庁
This surface treatment method for hardening is carried out by forming the spraying film using a spraying material of WC-Co alloy, without surface-roughening treatment on the foundation of the iron-based material.例文帳に追加
鉄系基材の素地に、粗面処理を経ずに、WC−Co合金の溶射材料を用いて溶射皮膜を形成する硬質化表面処理方法。 - 特許庁
To provide a changing method of a bar-shaped member of a wooden structure capable of facilitating the replacement work of the bar-shaped member of a column and a foundation and, at the same time, enabling the wooden structure to have sufficient proof stress.例文帳に追加
木造建築の改築において、柱や土台の棒状部材の交換工事を容易にすると共に、構造耐力を十分なものにする。 - 特許庁
To provide a construction method of a fireproof water tank underground laying foundation easily installed in a short construction period and including a protecting member of a projecting part for a water collecting pit.例文帳に追加
工期が短く、容易に設置可能な集水ピット用突出部の保護部材を備えた防火水槽地下埋設基礎の構築方法の提供。 - 特許庁
To provide a heating curing method superior in versatility when placing a concrete wall or a foundation, or sticking and fixing a decorative material (such as a tile) to the wall.例文帳に追加
コンクリート製の壁や基礎の打設、あるいは壁への化粧材(タイル等)を貼着固定する際に、汎用性に優れた加熱養生方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pile foundation structure and its construction method for saving labor required for construction at site greatly, achieving efficiency, and shortening construction term greatly.例文帳に追加
現場施工の大幅な省力化、効率化、さらに工期の大幅短縮化等を可能にした杭基礎構造およびその施工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for transferring a large Torii (shine gate) where by a large Torii can be transferred in an upstanding state and the strength of a foundation after restoration can be improved.例文帳に追加
大型鳥居を立設した状態で移設することができると共に復旧後の基礎の強度を向上させる大型鳥居の移設方法を提供する。 - 特許庁
As an example of the second method, he married his daughter to Emperor Montoku, and as a result Emperor Seiwa was born, and he built a solid political foundation as the emperor's maternal grandfather. 例文帳に追加
後者としては、文徳天皇に娘を嫁がせ、その結果清和天皇が誕生し、天皇の外祖父として確固たる政治基盤を築いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for constructing an isolator of a base-isolated floor, which facilitates detachment of the isolator and which enables the isolator to be installed before curing of foundation mortar.例文帳に追加
アイソレータを簡単に取り外すことができると共に、基礎モルタルの養生を待たずにアイソレータを設置できる免震床のアイソレータ施工方法を提供する。 - 特許庁
Then, an amorphous silicon layer which is an element formation region 103 is formed on the foundation layer 102, and the layer is crystallized by laser irradiation or other method.例文帳に追加
下地層102上に素子形成領域103の非晶質シリコン層を形成し、非晶質シリコン層をレーザ照射などによって結晶化させる。 - 特許庁
To prevent damage to a pile head of a pile by relatively easily constructing a foundation structure in an inverted construction method without requiring a special device.例文帳に追加
逆打ち工法における基礎構造について、特殊な装置を必要とせず、比較的簡易に施工できると共に、杭の杭頭部の破損を防止すること。 - 特許庁
To provide an external elevator and a method of its construction capable of shortening a construction period for installing the external elevator, reducing a waste generated from an elevator foundation part at the time of replacing the elevator, and suppressing costs for the construction.例文帳に追加
外部エレベータ設置の短工期化、エレベータ取替え時にエレベータ基礎部から発生する廃棄物の低減化、施工コストの低減化を可能とする。 - 特許庁
In this construction method for applying the soil improvement to an annular peripheral area Q1 including the downside of a foundation 12 of an existing dome 11, firstly, liquefied soil stabilization is applied as pretreatment to an inside area Q2 adjacent to the foundation 12 by means of a straight agitating and mixing head 3.例文帳に追加
既設のドーム11の基礎12の下側を含む環状周辺領域Q1に地盤改良を施す工法として、最初に基礎12に隣接する内側領域Q2にストレート型の撹拌混合ヘッド3にて前処理として流動化処理を施す。 - 特許庁
To provide a foundation structure for constructing a new building on an existing basement capable of surely transmitting a load of the new building to a foundation slab of an existing building left by breaking up from a column, and easily constructible by a deep layer mixing processing construction method.例文帳に追加
新規建物の荷重をコラムから、解体して残した既存建物の基礎スラブに確実に伝達することができ、かつ深層混合処理工法で容易に築造することができる、既存地下室上に新規建物を建設する基礎構造を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|