「front panel edge」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A peripheral wall of the air bag on a side of the upper edge is formed of an upper panel material 56 having a folded portion 56a that is folded in front and behind to make a linear folding line across the entire upper edge in the transverse direction thereof.例文帳に追加

エアバッグの上縁側の外周壁は、上縁の左右方向の全域の部位に、直線状の折目を付けるように、前後で折り返す折り返し部５６ａを設けて形成される上パネル材５６から、形成される。 - 特許庁

The interior finishing construction material panel 1 is so constituted that exterior finish materials 10 for covering the approximately whole body of both front and rear of the interior finish material 20 and facing edge material 30 are provided to the interior finish material and facing edge material 30 in a state of lamination.例文帳に追加

内装材２０と化粧エッジ材３０の双方の表裏面のほぼ全体を覆う外装材１０を、内装材２０と化粧エッジ材３０に対し積層状態に設けた内装建材用パネル１である。 - 特許庁

A recessed spot 130 which is deep by amount equivalent to the thickness of the panel 200 or deeper than the thickness and in which the panel 200 is housed by fitting the peripheral edge of the panel 200 is formed on the front of the camera body 110, and the panel 200 is housed in the recessed spot 130.例文帳に追加

このカメラ本体１１０の前面には外装パネル２００の厚みと同等又は厚みよりも深くかつ外装パネルの周端縁が嵌合して収納される凹所１３０が形成され、外装パネル２００はこの凹所１３０に収納される。 - 特許庁

To enhance the strength of a panel body of double wall structure having a front wall and a rear wall made of resin, and formed to be hollow inside by integrally sticking the edge parts of the front wall and rear wall.例文帳に追加

樹脂製の表壁と裏壁とを有し、該表壁と裏壁の端縁部が一体に固着されて内部が中空に形成された二重壁構造のパネル体の強度を高める。 - 特許庁

Each side flap 21, 22 has a notch 29 provided in its front edge 27 for facilitating the insertion of a tab 40 between the front panel 3 and the side flaps 21, 22.例文帳に追加

各側フラップ（21,22 ）は、その前縁（27）に設けられていて、前パネル（３）と側フラップ（21,22 ）との間への舌部（40）の挿入を容易にする切欠き（29）を有している。 - 特許庁

As strength of an orthogonal direction to a longitudinal direction of the edge 1b of the front frame is increased by the embossing part 14, bending of the front frame and the liquid crystal panel is suppressed and the crack generation of the driver IC 4 is effectively prevented.例文帳に追加

エンボス部１４により表フレームの辺１ｂは長手方向と直交する方向の強度が増加するため、表フレーム及び液晶パネルの撓みを低減してドライバＩＣ４のクラック発生を効果的に防止する。 - 特許庁

A rib 25 is formed on a peripheral edge of a display window 12 of the front panel 2, and guide ribs 26 are formed on front edges of light emitting holes 10 of the display unit 7.例文帳に追加

前面パネル２の表示窓１２の周縁に、リブ２５が形成され、表示ユニット７の発光孔１０の前縁に、ガイドリブ２６が形成される。 - 特許庁

The airbag 44 has an upper inflating part 59 covering a top surface of the edge in the lateral direction on the hood panel rear end, and a lower inflating part 45 covering the front side of the front pillar.例文帳に追加

エアバッグ４４は、フードパネル後端における左右方向の端縁の上面を覆う上膨張部５９と、前ピラーの前面側を覆う下膨張部４５と、を備える。 - 特許庁

A movable plate 38 is provided with a horizontal plate 39 mounted on the horizontal panel 26 to make a heel part 34 of an occupant 17 mountable and a tilt plate 40 extended toward the front upward from a front edge part of the horizontal plate 39.例文帳に追加

可動プレート３８が水平パネル２６上に載置されて乗員１７の踵部３４を載置可能とさせる水平プレート３９と、水平プレート３９の前縁部から前上方に向って延出する傾斜プレート４０とを備える。 - 特許庁

The swelled portion 47A is bent externally to the right and left from the front edge of the curved plate 47B and further bent to the front side thereby forming an exterior surface almost continuing to an exterior panel 57 at the side of the cabin 21.例文帳に追加

前記膨出部４７Ａは、弯曲板部４７Ｂの前縁から左右外側に屈曲し、さらに前側に屈曲してキャビン２１の側部外装パネル５７と略連なる外側面を形成する。 - 特許庁

The actuator is attached from the front side of the wall panel higher than the upper edge of a bathtub so that a driving coil part thereof is located inside an attaching hole disposed on the wall panel.例文帳に追加

前記アクチュエータは、バスタブの上縁より上方の壁パネルで、その駆動コイル部が壁パネルに設けられた取付穴内に位置するように壁パネルの表側から取り付けられる。 - 特許庁

A level change rate in the front edge part of a reset pulse for generating reset discharges to initialize all the discharge cells of a plasma display panel is adjusted according to the illuminance in the periphery of the plasma display panel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの全放電セルを初期化するリセット放電を生起させるリセットパルスの前縁部におけるレベル変化率を、プラズマディスプレイパネルの周辺の照度に応じて調整する。 - 特許庁

A tilt mechanism 16 pulls out the front bracket 50 so that the lower outer edge of the operation panel 14 is pulled out while the panel 14 remains in a locked state, from a locked condition in a reference position.例文帳に追加

チルト機構１６は、操作パネル１４が基準位置において係止されている状態から、操作パネル１４が係止されたままその下方の外縁が引き出されるようフロントブラケット５０を引き出す。 - 特許庁

To provide a holding structure for a display panel capable of preventing an elastic member contacting with the front peripheral edge of the display panel from moving toward the inside of a holding frame, and capable of avoiding deterioration in display definition.例文帳に追加

表示パネルの前側の周縁部に当接している弾性部材が保持枠の内側へ移動することを防止し、表示品位の低下を回避することができる表示パネルの保持構造を提供する。 - 特許庁

To eliminate a gap at a joint part between an open panel and an upper edge of a front suction port, and to make displacement of the joint part generated by deflection near the center of the open panel less obvious.例文帳に追加

オープンパネルと前面吸込口の上縁との合せ目に隙間を残さず、しかもオープンパネルの中央付近の撓みによる合わせ目のずれを目立たないようにする。 - 特許庁

On the peripheral edge side of the airbag 10 rather than the vent hole 18, the clamping portion 63 is put between the front panel 12 and the rear panel 14, and they are united by a linear uniting portion 80 so as to release uniting.例文帳に追加

ベントホール１８よりもエアバッグ１０の周縁側において、フロントパネル１２とリヤパネル１４との間に引留め部６３が挟み込まれ、これらが線状結合部８０によって結合解除可能に結合されている。 - 特許庁

An upper side heat production panel 1 and a lower side heat production panel 5 are arranged on both up and down sides on the side of the edge of eaves for the folded steel plate roof 51, and they are supported on the folded steel plate roof 51 by a plurality of front end supporting fittings 11, 11, etc.例文帳に追加

折板鋼板屋根５１の軒先側に、上側発熱パネル１と下側発熱パネル５を上下両面に配置し、折板鋼板屋根５１に複数個の先端支持金具１１、１１、・・によって支持してある。 - 特許庁

A door weather strip 7 installed at the door inner panel 2 comprises a seal part 71 installed along the circumferential edge of the door inner panel 2 and a front end and a rear end formed continuously at both ends of the seal part 71.例文帳に追加

ドアインナパネル２に装着されるドアウエザストリップ７は、ドアインナパネル２の周縁に沿って装着されるシール部７１とその両端に連続的に成形される前後の端部とからなる。 - 特許庁

To prevent front edge faces of a plurality of panel plates stacked with each other from being disorderly resulting in apparently ill fit in a single action dial provided to an operation panel of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置の操作パネルに設けるワンタッチダイヤル部において、複数枚重ねたパネル板の前端面が不揃いとなって外観上の収まりが悪くならないようにする。 - 特許庁

The ornament panel 52 has patterns on the front surface 58a, and is attached to the disk part 54 in such a way as can be easily detached by bending pawls (engagement means) 59 projecting at three positions on the peripheral edge of the panel to the rear side of the disk part 54.例文帳に追加

装飾パネル５２は、その前面５８ａに図柄が付されていて、周縁部の３箇所に突設された爪部（係合手段）５９を円板部５４の裏面側に屈曲させることで、着脱容易に装着する。 - 特許庁

The air bag by sewing up peripheral edge parts of a front panel and a rear panel is folded up and incorporated into this air bag device without reversing the inside and outside so as to be composed of a folded-up part and a part for surrounding the folded-up part.例文帳に追加

フロントパネルとリヤパネルとの周縁部を縫合してなるエアバッグを、折り畳まれた部分と、該折り畳まれた部分を囲んでいる部分とからなるように、内外反転させることなく折り畳んでエアバッグ装置に組み込む。 - 特許庁

The image forming apparatus includes an operation panel 91 on the front side of the bin paper ejection tray 81, and the light emitting part 83 is arranged at an edge part of the bin paper ejection tray 81, deviated from the arranging position of the operation panel 91.例文帳に追加

前記ビン排紙トレイ８１の手前側に操作パネル９１を備え、前記発光部８３はビン排紙トレイ８１のうち操作パネル９１の配置位置から外れた先端部に配置されている。 - 特許庁

Both side edges which cover both the side edges of the panel 44 are provided at the cover 48, and a rim 50 which outwardly projects from the panel 44 is formed at an outer peripheral edge of the front end of the cover 48.例文帳に追加

リバースカバー４８には、外装パネル４４の両側縁部を覆う両側縁部が設けられると共に、該リバースカバー４８の前端外周縁部には、外装パネル４４から外方へ突出するリム部５０が形成される。 - 特許庁

A plurality of first and second protrusion ribs 39a and 39b for welding are alternately provided to the opposed surface 33g of the lower panel 3 along the front edge part of the lower panel 33.例文帳に追加

ロアパネル３３の対向面３３ｇに、該ロアパネル３３の車体前縁部に沿って複数の溶着用の第１及び第２突条リブ３９ａ，３９ｂを交互に突設する。 - 特許庁

To provide a tape gluing device which neatly and speedily glues a tape generating no wrinkle from the end face to the front/back faces of a panel along the edge of the panel.例文帳に追加

パネルの縁部に沿って、パネルの端面から表裏面に亘りテープを迅速に、且つシワを生ずることなくきれいに貼ることのできるテープ貼付け装置の提供。 - 特許庁

The serial anchoring part 63 is held between the front panel 12 and the rear panel 14 on the circumferential edge of the airbag 10 rather than the vent hole 18, and these components are coupled by a linear coupling unit 80 in an uncoupling manner.例文帳に追加

ベントホール１８よりもエアバッグ１０の周縁側において、フロントパネル１２とリヤパネル１４との間に直列引き留め部６３が挟み込まれ、これらが線状結合部８０によって結合解除可能に結合されている。 - 特許庁

This grill door includes the panel member 15 positioned at a lower edge side of a glass plate 14 held by a window section 13 of a door frame 12 and connected to the door frame 12, and a grip member 16 disposed at a front part of the panel member 15.例文帳に追加

扉枠１２の窓部１３に保持されたガラス板１４の下縁側に位置して扉枠１２に連結されたパネル部材１５と、パネル部材１５の前方に設けられた把持部材１６とを備える。 - 特許庁

A part 4302A of a chassis front board 4302 along a first chassis side aperture 4310 is protruded to the inside of the panel side aperture 1502 over the entire periphery of an inner edge of the panel side aperture 1502.例文帳に追加

第１シャーシ側開口４３１０に沿ったシャーシ前面板４３０２の部分４３０２Ａは、パネル側開口１５０２の内縁の全周にわたりパネル側開口１５０２の内側に突出している。 - 特許庁

The flat floor panel parts 17a to 17c extending to the base of the bulged part 15 separated from the front edge and the side edges of the floor panel 6 are the parts to which the skeleton members 3, 33, 34 of the car body 2 can be fixed.例文帳に追加

そして、フロアパネル６の前縁部、側縁部から離れた膨出部１５の基部までの平面なフロアパネル部分１７ａ〜１７ｃを車体２の骨格部材３，３３，３４が固定可能な部分にした。 - 特許庁

Bottom faces 2h and 3h of the front panel 2 and the rear panel 3 and the lower end 4h of the cover body 4 are connected to the folded edge of the bottom plate 1 so as to be positioned higher than the bottom face 1h of the bottom plate 1.例文帳に追加

折り曲げられた底板１の周縁部にフロントパネル２及びリアパネル３の底面２ｈ，３ｈとカバー本体４の下端部４ｈとを、底板１の底面１ｈよりも上方に位置するように接続する。 - 特許庁

The foreign matter detector 41 is provided with a capacitance sensor having a first outer electrode 56 which is arranged on the front edge of a door panel, and detecting a foreign matter X1 which approaches the front edge, based on a capacitance C1 between the first outer electrode 56 and the foreign matter X1 which is conductive and approaches the front edge.例文帳に追加

異物検出装置４１は、ドアパネルの前端部に配置された第１外側電極５６を有し、前記前端部に近接する導電性の異物Ｘ１と第１外側電極５６との間の静電容量Ｃ１に基づいて前記前端部に近接する異物Ｘ１を検出する静電容量センサを備える。 - 特許庁

The strut support cover member 20 has a rectangular sectional shape in a vehicle longitudinal direction and is fitted along the shape of a front edge 7b of the cowl top panel 7 with an almost horizontally tabular central part of the strut support cover member in the vehicle width direction brought in contact with an underside of the front edge 7b in the vehicle vertical direction.例文帳に追加

ストラットサポートバー部材２０は、車両前後方向断面形状が、矩形形状を呈して、前記カウルトップパネル７の前縁部７ｂの形状に沿うように、略水平に平板状を呈する車幅方向の中央部が、この前縁部７ｂの車両上下方向下面側から当接される。 - 特許庁

The pachinko game machine is provided with a rotatively displaceable hold-open member provided between an upper edge part of the outer frame and an upper edge part of the front frame for fixedly holding the front frame in the desired opened position to the outer frame, and a means for manually pushing out the game panel from the housing and holding frame.例文帳に追加

外枠の上辺部と前枠の上辺部との間に亘り、外枠に対して前枠を所要開放位置に固定化保持するための回動変移可能な開放保持部材と、手動により遊技盤が収容保持枠から押出される手段とを備えたパチンコ遊技機。 - 特許庁

The peripheral edge of the liquid crystal panel 20 and the peripheral edge extending in the thickness direction of the liquid crystal display panel 20 are covered by the covering part 32 of the front case 10 and rear case 30 which consist of metal, such as SUS, or resin, etc., and are molded in an 'L' shape.例文帳に追加

ＳＵＳ等の金属、あるいは樹脂等から成り「Ｌ」字状に成型されたフロントケース１０とリアケース３０の被覆部３２によって、液晶表示パネル２０の周縁部と液晶表示パネル２０の厚み方向に延びる周側部とを覆う。 - 特許庁

Further, since the upper edge of the meter panel 15 is located below the straight line L connecting a head rest 16a of a driver's seat 16 and the lower edge of the windshield 14, the visual field in front of the vehicle is not obstructed by the meter panel 15.例文帳に追加

しかもメータパネル１５の上縁が運転席シート１６のヘッドレスト１６ａとフロントガラス１４の下縁とを結ぶ直線Ｌよりも下方に位置するので、メータパネル１５によって車両前方の視界が妨げられることがない。 - 特許庁

The card unit including card pullers provided to a front edge side of a substrate to extract and insert the substrate from and into a substrate case, and a front panel or connector fitted to the front edge has reinforcing plates provided to the substrate in both ends of the front edge along extracting/inserting directions, and the card pullers provided to front edge sides of the reinforcing plates respectively.例文帳に追加

基板の前面縁側に設けられ前記基板を基板ケースから抜き差しするカードプラーと、前記前面縁に取付けられたフロントパネルあるいはコネクタとを具備するカードユニットにおいて、前記前面縁の両端にそれぞれ前記基板の前記抜き差し方向に沿って前記基板に設けられた補強板と、この補強板の前面縁側にそれぞれ設けられたカードプラーとを具備したことを特徴とするカードユニットである。 - 特許庁

The upper reinforcement constituting the upper edge of this front end panel made of a thermoplastic resin is metallic, and in the front end panel made of a thermoplastic resin, at least a part of the upper reinforcement is clamped by the thermoplastic resin of the base.例文帳に追加

熱可塑性樹脂製フロントエンドパネルの上縁を構成するアッパーリーンフォースメントが金属製であり、かつ該アッパーリーンフォースメントの少なくとも一部が基体の熱可塑性樹脂に挟み込まれてなる熱可塑性樹脂製フロントエンドパネル。 - 特許庁

The suction part 25 of the apparatus body is constituted by a plurality of openings 26 integrally provided on the apparatus body, arranged along a side edge part of the front panel 5 and surrounded by an outer frame 27 for forming a space part between the filter 24 and the front panel 5.例文帳に追加

装置本体の吸気部２５は、装置本体に一体的に設けられ、フロントパネル５の側縁部に沿って配置され、フィルタ２４とフロントパネル５との間に空間部を形成する、外枠２７によって囲まれた複数の開口部２６で構成する。 - 特許庁

The circumference of a display region at the front face of a display panel is provided with a belt-like conductor so as to press against the end edge of the display region, and thereafter, a sheet consisting of a conductive layer for electromagnetic wave shielding and a non-conductive layer superimposed thereon is stuck to the front face of the display panel.例文帳に追加

表示パネルの前面における表示領域の周囲に、当該表示領域の端縁に沿うように帯状の導電体を設け、その後に表示パネルの前面に、電磁波遮蔽のための導電層とそれに重なる非導電層とからなるシートを貼り付ける。 - 特許庁

An instrument panel 24 has at each side edge a swelling portion 24a, which covers a flange portion 15a of a side outer panel 15 exposed between a front-side terminal 21a of the roof side weather strip 21 and a front-side terminal of the scuff plate 23.例文帳に追加

ルーフサイドウエザーストリップ２１のフロント側端末部２１ａと前記スカッフプレート２３のフロント側端末部２３ａとの間に露出するサイドアウターパネル１５のフランジ部１５ａを覆うようにインスツルメントパネル２４の側端縁に膨出部２４ａを形成する。 - 特許庁

A closed cross section ranging from an upper end to a lower end of a front side door 3 is formed by a first stiffener 30 and door inner panel by joining the first stiffener 30 extending in vertical direction to a trailing edge of the door inner panel of the front side door 3.例文帳に追加

フロントサイドドア３のドアインナパネルの後縁部に上下方向に延出する第１のスチフナ３０を接合し、第１のスチフナ３０とドアインナパネルによってフロントサイドドア３の上端から下端に亙る閉断面を形成する。 - 特許庁

The side structure is provided with a front reinforcement (32) between a side body outer panel (10) and a side body inner panel (20), and a rear roof side reinforcement (34) so as to connect the front reinforcement and rear pillar reinforcement (36) along an upper edge of an opening part (42) of a rear door.例文帳に追加

サイドボディアウタパネル(10)とサイドボディインナパネル(20)との間に、フロントレインフォース(32)を設けるとともに、リヤドアの開口部(42)の上縁に沿いフロントレインフォースとリヤピラーレインフォース(36)とを連結するようリヤルーフサイドレインフォース(34)を設けた。 - 特許庁

To provide a sun roof device for a vehicle as improvement of a conventional one in which the gap between a front panel and a head lining is large when a sun shade used in this sun roof device is stored in a storage space, involving a problem with poor appearance because the front edge of the panel of the stored sun shade is in sight of the occupant.例文帳に追加

車両用サンルーフ装置に用いられるサンシェードを格納スペースに納めたとき、そのフロントパネルとヘッドライニングとの間の隙間が大きく、格納したサンシェードのパネルの前縁が乗員の目に入り見栄えが悪い。 - 特許庁

A locking piece 1c provided in a bent front edge 1b of the top plate 3 is fitted in a locking guide part 3c provided in a bent piece 3b of the front panel 3 when installing the front plate 3, and the front panel 3 is vertically and horizontally positioned, so that the display lamp 5a and the window hole 3a can be easily aligned.例文帳に追加

また、前板３の取付時に天板３の折曲前縁１ｂに設けた係止片１ｃと、前板３の折曲片３ｂに設けた係止案内部３ｃとが嵌合し、前板３の上下左右方向の位置決めを行うことによって表示ランプ５ａと窓孔３ａの位置合わせが容易に行えるものである。 - 特許庁

An opening space section 28 for a head up display is provided on the front side of a front defroster grille section 25, and also a head up display displaying section 30 is projected at approximately the same height as the front edge part 23 of an instrument panel 22 on the windshield 21.例文帳に追加

ヘッドアップディスプレー用開口スペース部２８を、フロントデフグリル部２５の前側に設けると共に、ヘッドアップディスプレー表示部３０が、フロントウインドウガラス２１におけるインストルメントパネル２２の前縁部２３とほぼ同じ高さに投影されるようにしている。 - 特許庁