「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

The plasma processing device is operable to control a flow conductance of plasma formed, and comprises a lower electrode 104, and an upper electrode 114 opposed to the lower electrode, between which a gap is formed.例文帳に追加

空隙を形成するために下部電極１０４と反対側に上部電極１１４を含むプラズマ処理装置において形成されたプラズマのフローコンダクタンスを制御する。 - 特許庁

To prevent generation of a gap deteriorating appearance quality of an armrest between a flange of a cup holder and a skin of the flange side in the armrest with a cup holder.例文帳に追加

カップホルダー付アームレストにおいて、カップホルダーのフランジとそのフランジ側の表皮との間に、アームレストの外観品質を損なう隙間が発生しないようにすることである。 - 特許庁

At a substrate for the pixel electrodes on the TFT array board, a gently stepped projection part (402) is arranged in an area facing a gap between pixel electrodes adjacent to each other.例文帳に追加

ＴＦＴアレイ板上における画素電極の下地には、相隣接する画素電極間の間隙に対向する領域に、緩やかな段差の凸部（４０２）が設けられている。 - 特許庁

At least in a part of the electrode wiring crossing region 9, a gap 5 is formed between the first electrode wiring 2 and the second electrode wiring 3.例文帳に追加

少なくとも一部の電極配線交差領域９において、第１の電極配線２と第２の電極配線３との間に空隙５が形成されている。 - 特許庁

To constitute an airtight sealing section for sealing the gap between a vibration plate section in an electrostatic drive system of ink jet head and a counter electrode properly and compactly.例文帳に追加

静電駆動式のインクジェットヘッドにおける振動板部分と対向電極の隙間を封止するための気密封止部分を適切かつコンパクトに構成すること。 - 特許庁

To provide a method for forming the patterns of a semiconductor device to improve the uniformity of a gap between patterns with different widths when forming the patterns in the same layer.例文帳に追加

互いに異なる幅のパターンを同一層で形成するにあたり、パターン間の間隔の均一度を改善することができる半導体素子のパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To avoid the wasteful replacement of an ignition plug by accurately estimating the gap length between electrodes in consideration of the re-adhesion amount of a part of the volume of the electrodes exhausted by discharge.例文帳に追加

放電で消耗した電極体積の一部の再付着量を考慮して、電極間のギャップ長さを精度良く推定し、点火プラグの無駄な交換を回避する。 - 特許庁

The object lens 9 is an electromagnetic lens having a magnetic pole gap 14 on the sample 10 side, and a control electrode 15 is disposed between the object lens 9 and the sample 10.例文帳に追加

対物レンズ９は、磁極間隙１４を試料１０の側に有する電磁レンズであり、対物レンズ９と試料１０との間に制御電極１５が配置される。 - 特許庁

A gap (A) is formed between an iron core F constituting the electromagnet 3 for controlling the fluidity of the molten metal and a coil C disposed around this iron core F.例文帳に追加

溶融金属流動制御用電磁石３を構成する鉄芯Ｆと、当該鉄芯Ｆの周囲に配置されるコイルＣとの間に空隙Ａを形成する。 - 特許庁

As a result, the lowermost diaper well enters the gap between the thumb and forefinger of the taking-out hand each time to be drawn out upwardly or downwardly at a certain angle.例文帳に追加

その結果、その都度一番底にあるおむつが、取り出す手の親指と人差し指との間に良好に入り、上方又は下方に或る角度で引き出され得る。 - 特許庁

To provide a fuel injection pump, preventing a lubricating oil from entering a pump housing through the gap between a tappet and a pump housing and preventing the lubricating oil from being mixed with fuel.例文帳に追加

潤滑油がタペットとポンプハウジングとの隙間からポンプハウジング内へ浸入することを防止し、燃料と混合することを防止する燃料噴射ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide technology that compensates for a gap between a detected wavelength and a calculated wavelength derived from non-linearity of an emission angle from a spectroscopic element by using a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、分光素子からの出射角の非線形性に由来する検出波長と算出波長の間のずれを補償する技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a developing device or the like where toner particles are satisfactorily electrified and a gap is hardly formed between a toner particle carrying roller and a layer thickness regulating member.例文帳に追加

トナー粒子を良好に帯電させるとともにトナー粒子担持ローラと層厚規制部材との間に隙間が生じにくい現像装置等を実現することである。 - 特許庁

A silicon wafer W is attracted to the chucking plate 11 of an electrostatic chuck 12, and a helium gas is supplied to the gap between the silicon wafer W and the chucking plate 11 as this state remains as it is.例文帳に追加

シリコンウェーハＷを静電チャック１２のチャック板１１に吸着し、この状態のまま、シリコンウェーハＷとチャック板１１との隙間にヘリウムガスを供給する。 - 特許庁

A second probe electrode 42 is opposed to the first probe electrode 41 and the specimen 99 is charged in the gap between the first and second probe electrodes 41 and 42.例文帳に追加

第２プローブ電極４２が第１プローブ電極４１に対向し、第１プローブ電極４１と第２プローブ電極４２の間に被検体９９が充填される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display element by which a spacer for securely holding a gap between a couple of substrates can easily be manufactured.例文帳に追加

本発明の課題は、確実に一対の基板の隙間を保持できるスペーサを容易に製造することのできる液晶表示素子の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The pin 36 holds the permanent magnet 31 in a position away from the end plate 41 and forms a gap between the permanent magnet 31 and the end plate 41.例文帳に追加

ピン３６は、永久磁石３１をエンドプレート４１から離間した位置に保持するとともに永久磁石３１とエンドプレート４１との間に隙間を形成する。 - 特許庁

A second power supply circuit 20 includes a direct current power supply 21 for machining, and a low inductance wire 30 connected between the direct current power supply 21 for machining and the machining gap 3.例文帳に追加

第２の電源回路２０は、加工用直流電源２１と、加工用直流電源２１と加工間隙３との間を接続する低インダクタンス線３０と、を含む。 - 特許庁

The probe holder is equipped with a contact catalyst accumulation part for surrounding a gap between the ultrasonic probes and the pipe end to accumulate a contact catalyst W inside.例文帳に追加

探触子ホルダーは、超音波探触子と管端部との間の空隙を囲繞して、内部に接触媒質Ｗを滞留させるための接触媒質滞留部を具備する。 - 特許庁

After the resin sealing molding of the semiconductor element 7, preparatory mold opening is performed in a state forming a gap 30 of several ten - several hundred μm between the molding surfaces (parting line) of molds.例文帳に追加

半導体素子７の樹脂封止成形後に、金型の型面（ P.L面）間に数十μｍ〜数百μｍの間隙３０を構成する状態の予備的な型開きを行う。 - 特許庁

The treatment liquid flows through the gap between the substrate and the plate, so that the flow of the treatment liquid is formed on the substrate to feed the fresh treatment liquid to the surface of the substrate.例文帳に追加

処理液が基板とプレート間のギャップを流れることから、基板上に処理液の流れが生じ、基板上に新鮮な処理液を供給することが可能となる。 - 特許庁

Thereby, the gap between the new pipe P and the sheath pipe P' can be lessened and the sufficient circulation area can be secured by the inserted new pipe P.例文帳に追加

このため、そのさや管Ｐ’と新管Ｐとのすき間を小さくすることができ、挿入される新管Ｐによって十分な流通面積を確保することができる。 - 特許庁

To provide the connection structure of wall panels on the corner part capable of facilitating aligning of the two wall panels and being uniformly substantial zero in a gap between both from upward to downward.例文帳に追加

２枚の壁パネルの位置合わせが容易にでき、しかも両者の隙間が上から下まで均一でゼロに近い、コーナー部における壁パネル同士の接続構造の提供。 - 特許庁

An atmospheric gas is supplied to the reaction vessel (3) to pass the gap between the electrodes from the lower side to the upper side in one direction by a gas supply means (7).例文帳に追加

また、ガス供給手段（７）が、電極間の隙間を下から上の一方向に雰囲気ガスが通過するように反応容器（３）内に雰囲気ガスを供給する。 - 特許庁

Hereby, even when there occurs a gap between the paste and the photomask, substantially uniform coil electrode and a via hole can be formed over the entire surface of the ceramic substrate 21.例文帳に追加

これにより、ペーストとフォトマスクとの間に隙間が生じるときでも、セラミック基板２１の全面に亘って略均一なコイル電極やビアホールを形成することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plastic lens capable of restricting generation of tape creases in a tape molding method sealing a gap between molds with adhesive tape.例文帳に追加

粘着テープで成形型間の間隙を封止するテープモールド法におけるテープシワの発生を抑制することができるプラスチックレンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

The semiconductor substrate 1 with the resist 11 covering the protective film 6 is dipped in deionized water 12 to infiltrate water in the gap between the resist 11 and the substrate 1.例文帳に追加

保護膜６を覆うレジスト１１が形成された半導体基板１を、純水１２中に浸漬してこのレジスト１１と半導体基板１の間隙に水分を染み込ませる。 - 特許庁

To increase the vibration amplitude of a detection electrode without limited by the gap length between comb electrodes and to cancel the influence of external force from a detection direction.例文帳に追加

櫛歯電極間のギャップ長に制限されることなく検出電極の振動振幅を大きくすると共に検出方向からの外力による影響を無効にする。 - 特許庁

An undoped AlGaN layer of 10 nm or thicker having a band gap equal to or larger than that of a p-AlGaN clad layer is inserted between the clad layer and an active layer.例文帳に追加

活性層とｐ−ＡｌＧａＮクラッド層の間に、クラッド層とバンドギャップが同じかより大きいアンドープのＡｌＧａＮ層を１０ｎｍ以上の厚みで挿入する。 - 特許庁

The blade 41 regulates the thickness of two-component developer attracted to the developing sleeve 39 by using a gap G formed between the blade 41 and the developing sleeve 39.例文帳に追加

ブレード４１は、現像スリーブ３９との間で形成される隙間Ｇを利用して現像スリーブ３９に吸い付けられた二成分現像剤の厚みを規制する。 - 特許庁

The irradiation object side window member 7 is arranged with a gap 12 provided between itself and the electrode side window member 6 outside the electrode side window member 6 and transmits an ultraviolet ray.例文帳に追加

被照射体側窓部材７は、電極側窓部材６の外側に電極側窓部材６との間に間隙１２を設けて配置され、紫外線を透過させる。 - 特許庁

Since the ultraviolet laser beam entering the micromirror through the gap between adjacent micromirrors can be controlled, malfunction of the mirror device can be eliminated.例文帳に追加

この構成によれば、隣接するマイクロミラーの間から紫外レーザ光がミラー内部に入り込むのを抑制できるため、ミラーデバイスの動作不良を無くすことができる。 - 特許庁

Moreover, the resin coat 100 is dense since it is electrochemically adsorbed to the separator 18, and the gap corrosion between the separator 18 and the resin coat 100 is hard to occur.例文帳に追加

また、樹脂コート１００は、セパレータ１８に電気化学的に吸着するため緻密であり、セパレータ１８と樹脂コート１００との間の隙間腐食が起こりにくい。 - 特許庁

The steering damper 30 is arranged around the steering shaft 24 and includes an electromagnet, a magnetic member, and a magnetic fluid stored in a gap between the electromagnet and the magnetic member.例文帳に追加

ステアリングダンパ３０は、ステアリングシャフト２４の周りに配置され、電磁石と、磁性部材と、電磁石及び磁性部材の隙間に収納される磁性流体とを含む。 - 特許庁

Adjusting plates 11 for adjusting the gap between shifters and a bimetal 1 are fastened and fixed to shifters 2, 3 with screws 15 through a long hole so as to be slidable for adjustment.例文帳に追加

シフタ２，３に、バイメタル１との間のギャップを調整するための調整板１１を長穴を介してねじ１５によりスライド調整可能に締め付け固定する。 - 特許庁

To prevent the pressure in a vulcanizing space 41 from rising excessively during vulcanization and an unvulcanized rubber from protruding from the gap between a rigid core 33 and a vulcanizing mold 40 to cause burr.例文帳に追加

加硫中に加硫空間41内の圧力が過度に上昇し、剛体コア33と加硫金型40との間等から未加硫ゴムがはみ出てバリが発生する事態を防止する。 - 特許庁

To provide spacer blocks with which when nursery boxes are stacked stepwise, a fixed gap is provided between an upper and a lower nursery boxes and a plurality of nursery boxes can stably be stacked stepwise.例文帳に追加

育苗箱を段重ねする際に上下の育苗箱の間に所定の隙間を設け、安定して複数段に段重ねできるスペーサーブロックの提供を目的とする。 - 特許庁

Since the late 1990s, the gap between inward and out ward investment has been decreased to that of the levels of other major developed countries. But, saying that, direct inward investment continues to be at a much lower level than direct outward investment.例文帳に追加

1990年代後半以降、対外直接投資と対内直接投資の比率は主要先進国のレベルに近づきつつあるものの、依然として格差がある。 - 経済産業省

Comparing the Index of Construction Industry Activity and the Index of Industrial Production, there is a wide gap between the construction industry and the manufacturing industry, which has expanded production during the present recovery phase例文帳に追加

建設業活動指数と鉱工業生産指数を比較すると、景気回復局面の中で生産を拡大させてきた製造業と建設業の差は大きい。 - 経済産業省

As the current account imbalance among major countries widened, it has become apparent that, contrary to expectations, the introduction of the euro contributed to the widening of the gap between countries.例文帳に追加

主要国間の経常収支不均衡が拡大するにつれ、ユーロ導入が期待に反して各国間の格差を助長する一因ともなっている点が鮮明になっている。 - 経済産業省

Until 2004, the gap between export value and import value did not change significantly, and remain more or less stable, but from 2005 onward, exports increased significantly, and the trade surplus expanded.例文帳に追加

2004年までは、輸出額と輸入額の差は大きな変化はなくおおむね安定して推移していたが、2005 年以降輸出が大きく増加し、貿易収支黒字が拡大した。 - 経済産業省

It is conjectured that these scenes should have been inserted between 'Kiritsubo' and 'Hahakigi' (in fact, subsequent scholars wrote supplementary chapters to fill in the gap). 例文帳に追加

位置的には「桐壺」と「帚木」のあいだにこれらの内容があってしかるべきであるとされる（現にこの脱落を補うための帖が後世の学者によって幾作か書かれている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a popular measure, there is the reuse of coffee grounds as a soil improvement agent, but it is not necessarily effective due to an excessive gap between the amount discharged and the amount reused. 例文帳に追加

ポピュラーな手段として土壌改良剤への再利用があるが、排出量と再利用量にギャップがありすぎるため必ずしも有効というわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is due to such factors that the gap is widening between the volunteer guide organizations that are built on good will and the travel agencies and tourism industry workers that operate according to business principles. 例文帳に追加

このように、いわば「善意」を基本に成り立つボランティアガイド組織と、ビジネスの論理で行動する旅行社や観光事業者とのギャップが拡大しつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, a gap is less likely to be formed at the jointing part between the primary housing body 11 and partition plate 13 to prevent a sound from leaking from the acoustic space 10a.例文帳に追加

このことにより、筐体本体１１と仕切板１３との接合部に隙間が生じにくく、音響空間１０ａからの音漏れを防ぐことができる。 - 特許庁