| 例文 |
generating elementの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3431件
A power unit loaded on an image forming apparatus: includes a switching element for supplying a power to a load whose rated voltage is set; and a generation part for generating a pulse signal for driving a switching element according to an input voltage.例文帳に追加
画像形成装置などに搭載される電源装置は、定格電圧が設定された負荷に電力を供給するためのスイッチング素子と、入力電圧に応じてスイッチング素子を駆動するためのパルス信号を生成する生成部とを含む。 - 特許庁
An indirect segment generating means 7 edits the flag part and the address part of a segment describing element 3 to map the segment of a basic virtual storage space 1 to the segment of the extension virtual storage space 2 and the segment describing element 3 is put in an indirect segment state.例文帳に追加
間接セグメント作成手段7は、基本仮想記憶空間1のセグメントを、拡張仮想記憶空間2のセグメントにマッピングするように、セグメント記述子3のフラグ部とアドレス部を編集し、セグメント記述子を間接セグメント状態とする。 - 特許庁
One of the elements is arranged on the slider, and an output terminal of the other element arranged fixedly to be opposed to the element is connected to an input terminal of he electronic computer for generating control signals for the numeral display and the pattern display of the display.例文帳に追加
一方の素子はスライダ上に配置され、素子と対向して固定的に配置された他方の素子の出力端子は表示装置の数値表示および図形表示用の制御信号を発生する電子計算機の入力端子に接続される。 - 特許庁
This detector for air pressure in a tire for outputting an electric signal in proportion to an air pressure in the tire is composed to have, in the tire 11, a light emitting element 13 for generating detection light and a light receiving element 14 for receiving the detection light.例文帳に追加
タイヤ内の空気圧に応じて電気信号を出力するタイヤ内空気圧検知装置であって、検出光を発生する発光素子13と、検出光を受光する受光素子14とをタイヤ11内に有する構成とする。 - 特許庁
In a pulse generating circuit 18, the on/off signal for the closed way control is outputted to a switching element TR1 by receiving an input signal from a control circuit 16, and the on/off signal for the suspended control is outputted to the switching element TR1 by receiving the suspended signal.例文帳に追加
パルス発生回路18は、制御回路16から投入信号を受けてスイッチング素子TR1に閉路制御用のオン・オフ信号を出力し、保持信号を受けてスイッチング素子TR1に保持制御用のオン・オフ信号を出力する。 - 特許庁
To provide an optical element in which the diameter of an optical element having a complicated surface shape with differences in level for generating a diffraction effect is large-sized and the diffraction effect can be improved the machining accuracy of a die can be enhanced without almost damaging a bite.例文帳に追加
回折効果を生じさせる段差等を有する複雑な表面形状を有する光学素子の大口径化や、回折効果の向上が可能で、バイトを傷めることが少なく金型の加工精度を向上可能な光学素子を提供する。 - 特許庁
A parallel compensation circuit 12 for generating compensation signal for compensating the delay of temperature change of the Peltier element 4 to the input of a current signal to the Peltier element 4 is branched and connected with an output part of the differential amplifying circuit 6.例文帳に追加
この差動増幅回路6の出力部には、ペルチェ素子4への電流信号の入力に対するペルチェ素子4の温度変化の遅延を補償するための補償信号を生成する並列補償回路12が分岐して接続されている。 - 特許庁
The organophotoreceptor includes an electrically conductive substrate and a photoconductive element on the electrically conductive substrate and the photoconductive element includes (a) the charge transfer material having chemical formula 1 and (b) a charge generating compound.例文帳に追加
導電性支持体及び上記導電性支持体上の光導電要素を含む有機感光体であって,上記光導電要素は(a)下記化学式1を有する電荷輸送物質及び(b)電荷発生化合物を含む,改善された有機感光体: - 特許庁
A condensing element 21 for generating a proximate field light and a slider 25 made of a translucent flat plate are integrally bonded, and an incident light is condensed by the condensing element 21 to generate a proximate field light smaller than the condensing spot 26 of the slider 25.例文帳に追加
近接場光を発生させる集光素子21と透光性平板からなるスライダ25とを一体的に接合し、入射光を集光素子21で集光してスライダ25の集光スポット26より小さい近接場光を発生させる。 - 特許庁
The optical circuit is formed by sequentially forming, on the same substrate, an N-th higher harmonic generating element (N is integer of 2 or larger), optical waveguide comprising a light releasing means, and a light- receiving element so that the light is propagated/coupled.例文帳に追加
本発明の光回路は、第N高調波発生素子(Nは2以上の整数)と、光放出手段を具備した光導波路と、受光素子と、を順に光が伝搬結合するように同一基板上に形成することにより形成される。 - 特許庁
The apparatus for handling a vessel has a Peltier element 12 for generating heat to react a solution in each of test tubes 9 of the PCR plate 8 and the metal block 11 to be stuck fast to the PCR plate 8 so as to transfer heat generated from the Peltier element 12 to the test tubes 9.例文帳に追加
PCRプレート8の各試料管9内の溶液を反応させるための熱を発するペルチェ素子12と、ペルチェ素子12から発生した熱を試料管9に伝えるべくPCRプレート8に密着する金属ブロック11を有する。 - 特許庁
This control circuit is arranged, which is provided with: a monitor for detecting voltage of the reproduction element of the magnetic head; a comparator for discriminating a threshold of breakdown strength to the reproduction element; and a counter for counting a signal (the number of times of generating ESD and EOS) passing through the comparator.例文帳に追加
磁気ヘッドの再生素子の電圧を検知するモニタと、前記再生素子に対する耐圧の閾値を判別するコンパレータと、前記コンパレータを通過した信号(ESDやEOSの発生回数)をカウントするカウンターを備える制御回路を配置する。 - 特許庁
The insulating film is composed of a first element group of B, P, and O and a second element, capable of generating a cation of bivalent or higher valence having a 6 coordination defined by Shannon and an ionic radius of 0.073 nm or above as indispensable constituent component elements.例文帳に追加
BとPとOとからなる第1元素群と、シャノンにより定義された6配位のイオン半径が0.073nm以上である2価以上の陽イオンを生じ得る第2元素と、を必須構成元素とすることを特徴とする絶縁皮膜。 - 特許庁
(2) A quantum bit energy generating device is constituted by stacking the paper coil described by (1), a layer (laminated element layer) formed by laminating a plurality of thin films each having a spiral thin layer containing one kind of element on its surface while kinds of elements are changed, and a color material layer in this order.例文帳に追加
(2) (1)記載のペーパーコイル、一種類の元素を含む螺旋状の薄層を表面に設けた薄膜が、元素の種類を変えて複数積層された層(積層元素層)、及び色料層をこの順に積層したカンタムビットエネルギー発生装置。 - 特許庁
In the electronic still camera for picking up an image of a subject by the CCD type solid state image pickup element, reading out a picture signal from the element and generating picture data, filtering processing having intensity corresponding to the shutter speed is applied to the picture signal (S2, S3, S5).例文帳に追加
CCD方式の固体撮像素子により被写体を撮像し、固体撮像素子から画像信号を読み出して画像データを生成する電子スチルカメラにおいて、シャッター速度に応じた強度のフィルター処理を画像信号に施す(S2、S3、S5)。 - 特許庁
The insulating film is composed of a first element group of P, O, and N and a second element, capable of generating a cation of bivalent or higher valence having a 6 coordination defined by Shannon and an ionic radius of 0.073 nm or above as indispensable constituent component elements.例文帳に追加
本発明の絶縁被膜は、P、OおよびNからなる第1元素群と、シャノンにより定義された6配位のイオン半径が0.073nm以上である2価以上の陽イオンを生じさせ得る第2元素とを必須構成元素とする。 - 特許庁
In the organic photoreceptor, containing a conductive base member and a photoconductive element on the conductive base member, the photoconductive element contains (a) the charge transport compound expressed by chemical Formula 1, and (b) a charge generating compound.例文帳に追加
導電性基材及び上記導電性基材上の光導電要素を含む有機感光体であり,上記光導電要素は(a)下記化学式1を有する電荷運搬化合物及び(b)電荷生成化合物を含む有機感光体である: - 特許庁
In the lithography apparatus using an array of element possible to be controlled independently, the quality of the generating image is inspected by converting a fraction (portion) of strength of radiation beam patternized by the array of the element, into an image sensor.例文帳に追加
個々に制御可能なエレメントのアレイを使用するリソグラフィ装置において、個々に制御可能なエレメントのアレイによりパターン化される放射線ビームの強度のフラクション(部分)をイメージセンサに転換して、生成される像の品質を検証する。 - 特許庁
The drive unit comprises an ultrasonic motor that is revolved by a piezoelectric element (electromechanical conversion element), for generating an intermittent signals which output AC signal (a) as it is only at on-time of pulse signal (b), as a drive signal (c) of the ultrasonic motor.例文帳に追加
駆動装置は、圧電素子(電気機械変換素子)によって回転する超音波モータを備えており、パルス信号(b)のオン時間のみ交流信号(a)をそのまま出力する間欠信号を超音波モータの駆動信号(c)として生成する。 - 特許庁
One side of a Peltier element capable of generating an electromotive force by the Seebeck effect is applied to the outer surface of a pole transformer directly or through a heat conductive plate, and the other side of the Peltier element is applied to a heat radiator directly or through a heat conductive plate.例文帳に追加
柱上トランスの外側面にゼーベック効果により起電力を発生することができるペルチェ素子の片面を熱伝導板を介し又は直に当着し、該ペルチェ素子の他の片面に熱伝導板を介し又は直に放熱板を当着する。 - 特許庁
To solve the problem that a piezoelectric element 7 is vibrated thereby generating a wrong signal when vibration is applied from the outside because the piezoelectric element 7 set inside a vortex detecting part 4 for detecting a lift by a vortex is constructed in a cantilever structure.例文帳に追加
渦による揚力を検出する渦検出部4内に設置された圧電素子7が片持ち梁構造になっているので、外部から振動が与えられると圧電素子7が振動して誤った信号を発生してしまうという課題を解決する。 - 特許庁
The user taste calculating part 61 calculates the weight of the article configuration element through the use of the appearance frequency information of the user history storage part 5 concerning the reported article configuration element and outputs the weight to a summary generating part 8 and the article selecting part 62.例文帳に追加
利用者嗜好計算部61は通知された記事構成要素について利用者履歴格納部5の出現頻度情報を用いて記事構成要素の重みを算定し、この重みを要約作成部8、記事選択部62へ出力する。 - 特許庁
A vibration power generating element (vibration element) formed of a couple of fixed electrodes 104 and a vibration electrode 106 formed of gold (Au) between these fixed electrodes to vibrate is deposited on a substrate 101 where a semiconductor integrated circuit or the like is formed.例文帳に追加
半導体集積回路などが形成されている基板101の上に、2つの固定電極部104とこれらの間に配置されて振動する金(Au)からなる振動電極部106とによる振動発電素子(振動素子)を備える。 - 特許庁
In this manner, since the voltage suitable for generating the voltage waveform can be output from each power source, appropriate driving voltage waveform can be applied to the driving element by connecting each power source to the driving element while being switched.例文帳に追加
こうすれば、その電圧波形を発生させるのに適した電圧を各電源から出力できるので、各電源を切り替えながら駆動素子に接続していくことによって、適切な駆動電圧波形を駆動素子に印加することが可能となる。 - 特許庁
A delivery pulse generating part generates the first delivery pulse applied to an element when delivering the first liquid droplet from a nozzle, and the second delivery pulse applied to the element when delivering the second liquid droplet from the nozzle, followed to the first liquid droplet.例文帳に追加
吐出パルス生成部は、第1液体滴をノズルから吐出させる際に素子へ印加される第1吐出パルス、及び、第1液体滴に続いて第2液体滴を前記ノズルから吐出させる際に素子へ印加される第2吐出パルスを生成する。 - 特許庁
The oscillating signal of the frequency variable oscillator 11 is inputted in a gate signal generating circuit 5, a switch element of an inverter circuit 3 is opened and closed with output of the gate signal generating circuit 5, and DC voltage outputted from a DC power source 5 is converted into AC voltage.例文帳に追加
周波数可変発振器11の発振信号は、ゲート信号生成回路5に入力され、ゲート信号生成回路5の出力によりインバータ回路3のスイッチ素子が開閉し、DC電源5が出力する直流電圧を交流電圧に変換する。 - 特許庁
When the element encoder in the encoder is a Massey type convolution encoder, the conclusion information generating circuit 153 expresses a conclusion state clearly in one time slot by generating information indicative of conclusion state, as conclusion information, in one time slot.例文帳に追加
特に、終結情報生成回路153は、符号化装置における要素符号化器がマッシィ型の畳み込み符号化器等であった場合には、終結情報として、終結ステートを示す情報を1タイムスロットで生成し、終結ステートを1タイムスロットで明示する。 - 特許庁
The device includes: a reformer 5 for generating fuel from raw fuel and water; a fuel cell 6 for generating power by reaction of the fuel generated in the reformer 5 with an oxidant gas; and a thermoelectric conversion element 7 sandwiched between the fuel cell 6 and the reformer 5.例文帳に追加
原燃料と水から燃料を生成する改質器5と、改質器5で生成された燃料と酸化剤ガスとの反応によって発電する燃料電池6と、燃料電池6と改質器5の間に挟まれた熱電変換素子7と、を備える。 - 特許庁
To obtain a multi-beam image forming apparatus which maintains resolution even on the occurrence of abnormality in at least one of a plurality of beam generating elements, by using a normal beam generating element, and which can continue the formation of an image while preventing a decrease in print productivity to the utmost.例文帳に追加
複数のビーム発生素子の少なくとも一つに異常を生じた場合であっても、正常なビーム発生素子を用いて解像度を維持し、かつ、極力プリント生産性を低下させることなく画像の形成を継続できるマルチビーム画像形成装置を得る。 - 特許庁
The brake means 6 is formed of a signal generating unit 60 for generating an optical signal when the operating speed of the shutter exceeds a set value and a braking switch element 65 for electrically connecting both motor terminals of the motor 20 to each other to operate braking on the basis of the optical signal.例文帳に追加
ブレーキ手段6は、シャッターの作動速度が設定値を越えるとき光信号を発生する信号発生器60と、光信号に基づいてモータ20のモータ端子同士を導通させてブレーキとする制動用スイッチング素子65とで形成できる。 - 特許庁
To read images with satisfactory image quality and to enhance flexibility in design of miniaturization of an image reader by generating light producing no unevenness among colors, when a light emitting element with less generating heat and a high color temperature such as an LED is used for a light source.例文帳に追加
光源として、発光時の発熱量が少なく、かつ色温度の高いLED等の発光素子を用いる場合に、各色間でむらのない光を生成し、良好な画質で画像を読取ると共に装置として小型化への設計の自由度を増す。 - 特許庁
A candidate steering vector generated by a candidate vector generating part 113 is corrected, using a correction value calculated by a correction value calculating part 108, and a steering vector with the antenna element for omnidirectivity as a standard is generated by a steering vector generating part 109.例文帳に追加
ステアリングベクトル生成部109において、候補ベクトル生成部113において生成した候補ステアリングベクトルが補正値算出部108において算出した補正値を用いて補正され、オムニ用アンテナ素子を基準とするステアリングベクトルが生成される。 - 特許庁
To provide a focused sonic therapeutic apparatus capable of efficiently focusing generated energy on a target region by generating a single-shot sound wave utilizing an integrated concave element for generating ultrasonic waves and focusing the generated sound wave on the target region.例文帳に追加
超音波を発生させる一体形凹面素子を利用して単発の音波を発生させ、発生させた音波を目的の部位に集束させることで、発生させたエネルギーを効率良く目的の部位に集束させる集束式音波治療装置を提供する。 - 特許庁
The apparatus is provided with a lens distortion correction amount data generating unit 12 for generating first correction amount data for correcting the distortion of a picked-up image by the previously set image pickup lens in the pixel position upon receiving information of pixel position on the image pickup element 2.例文帳に追加
撮像素子2上の画素位置の情報を受けて、予め設定されている当該画素位置における撮像レンズによる撮像画像の歪みを補正するための第1の補正量データを発生するレンズ歪み補正量データ発生部12を設ける。 - 特許庁
When the element encoder in the encoder is a Wozencraft type convolution encoder, the conclusion information generating circuit 153 expresses a conclusion state clearly by generating information corresponding to the number of input bits, as conclusion information, only during the conclusion interval.例文帳に追加
特に、終結情報生成回路153は、符号化装置における要素符号化器がボーゼンクラフト型の畳み込み符号化器であった場合には、終結情報として、入力ビット数分の情報を終結期間分だけ生成することによって、終結ステートを明示する。 - 特許庁
An organic solar cell element includes a substrate 1, a power-generating laminate 2 and a barrier laminate 5 provided on at least one side of the power-generating laminate, wherein the power-generating laminate includes a pair of electrodes and an organic layer disposed between the electrodes, and the barrier laminate includes at least one organic polymer layer and at least one inorganic layer.例文帳に追加
基板1と、発電積層体2と、該発電積層体の少なくとも一方の上に設けられたバリア性積層体5とを有し、前記発電積層体は、一対の電極と、該電極間に設けられた有機層とを有し、前記バリア性積層体は、少なくとも1層の有機ポリマー層と少なくとも1層の無機層を含む、有機太陽電池素子。 - 特許庁
This adapter device is provided with a sensor signal generating circuit 10 for generating the discriminating information for setting the resolution inside of the adapter device for connecting a personal computer device and a display device to each other, and switch terminals 5a, 5b for switching a first and a second connecting mode of the sensor signal generating circuit 10 can be operated for ON/OFF by one operating element.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ装置とディスプレイ装置を接続するためのアダプタ装置内に解像度設定のための識別情報を生成するセンサ信号生成回路10を設け、このセンサ信号生成回路10における第1と第2の接続形態の切換を行うためのスイッチ端子5a,5bのオン/オフを1つの操作子の操作により行えるようにする。 - 特許庁
The reel base device 10 is provided with a rotationally driven drive element 11, a reel base 12 disposed so as to be rotated relatively to the drive element 11, a magnet 15 and a magnetic plate 18 for generating hysteresis torque between the drive element 11 and the reel base 12, and a sliding member 17 arranged between the drive element 11 and the reel base 12 to generate friction torque.例文帳に追加
リール台装置10は、回転駆動される駆動要素11と、駆動要素11に対して相対的に回転可能に設けられたリール台12と、駆動要素11とリール台12との間にヒステリシストルクを発生させるマグネット15および磁性板18と、駆動要素11とリール台12との間に配置されて摩擦トルクを発生させる摺動部材17とを備える。 - 特許庁
To protect an electric joint against damage due to a load which is applied when an electrode terminal on a recording element substrate is connected electrically with the lead terminal of an electric wiring member in an ink jet recording head comprising the recording element substrate provided with an element generating energy for ejecting ink and the electric wiring member for transmitting the driving signal of the element.例文帳に追加
インクを吐出させるためのエネルギを発生する素子が設けられた記録素子基板と、前記素子の駆動信号を伝送するための電気配線部材とを具えたインクジェット記録ヘッドにおいて、記録素子基板の電極端子と、電気配線部材のリード端子との電気接続を行う際に生じる負荷により電気接続部がダメージを受けるのを防止する。 - 特許庁
The analysis system comprises equipment for evaluating an electric signal; a test element holder 23 for holding and positioning the assay element 6 at a measurement position; and at least one electrical contact element 4, used for generating electrical connection to the evaluation equipment for electrical contact to at least one electrical contact surface 16 of the assay element 6.例文帳に追加
該分析システムは、電気信号の評価用評価機器と、分析試験エレメント(6)を測定位置に保持し、かつ位置づけるための試験エレメントホルダー(23)と、分析試験エレメント(6)の少なくとも1つの電気的接触表面(16)と電気的接触をさせるために、また該評価機器に電気的接続を生じさせるために使用される少なくとも1つの電気的接触エレメント(4)とを含む。 - 特許庁
This air cleaner 1 is provided with a discharge plasma element 13 generating the discharge plasma in air, a filter 14 removing ozone generated with the discharge plasma by the discharge plasma element 13, a storage part 17 storing a cumulative operation time of the discharge plasma element 13 and a preset cumulative operation set time, and a control part 16 controlling the operation of the discharge plasma element 13.例文帳に追加
空気浄化装置1は、空気中で放電プラズマを発生させる放電プラズマ素子13と、放電プラズマ素子13にて放電プラズマとともに発生したオゾンを除去するフィルター14と、放電プラズマ素子13の累積運転時間と予め定められた累積運転設定時間とを記憶する記憶部17と、放電プラズマ素子13の運転を制御する制御部16とを備える。 - 特許庁
To provide an organic electroluminescent element capable of exerting a function as a multi-photon element well by sufficiently generating carriers (charge) from an intermediate layer in driving the element by applying a voltage between a positive electrode and a negative electrode without depending on a formation state of a charge mobile body in the intermediate layer (intermediate electrode layer); and a method of driving an organic electroluminescent element.例文帳に追加
中間層(中間電極層)での電荷移動体の形成状態に依存することなく、陽極−陰極間に電圧を印加して素子を駆動させた際、中間層から十分にキャリア(電荷)を発生させ、マルチフォトン素子としての機能を良好に発揮させることができるようにした、有機エレクトロルミネッセンス素子、及び有機エレクトロルミネッセンス素子の駆動方法を提供する。 - 特許庁
This heating element unit is constituted in such a manner that a holder having an elastic force for holding a film sheet-like heating element generating heat applied with a voltage is arranged in a vessel along the heating element, the heating element is held at a predetermined position in the vessel by the elastic force, and power from a power supplying member is supplied through the holder.例文帳に追加
本発明の発熱体ユニットは、電圧が印加されて発熱するフィルムシート状の発熱体を保持するための弾性力を有する保持具が発熱体とともに容器内部に配置され、保持具の弾性力により容器内の所定位置に発熱体を保持し、電力供給部材からの電力を当該保持具を介して供給するよう構成されている。 - 特許庁
This optical pickup apparatus includes: a light emitting element for generating three beams having different wavelengths respectively; a multiplex hologram optical element on which three hologram patterns are formed so as to receive beams reflected from an optical disk to respectively diffract the received beams in accordance with the wavelengths of the received beams; and a light receiving element for receiving each of the beams diffracted by the multiplex hologram optical element.例文帳に追加
それぞれ異なる波長をもつ3本のビームを発生させる発光素子と、光ディスクから反射されたビームを受信してビームの波長に応じてそれぞれ回折させるように3つのホログラムパターンが形成された多重ホログラム光学素子と、前記多重ホログラム光学素子によって回折されたそれぞれのビームを受信する受光素子とを含んでなる。 - 特許庁
A heat generating belt 10 has a laminated structure composed of an elastic body layer and a release layer on an insulating base layer 11 and a resistance heating element layer 13, and formed in a rig-like shape.例文帳に追加
発熱ベルト10は、絶縁基材層11と抵抗発熱体層13の上に弾性体層及び離型層からなる積層構造を備え、環状に形成されている。 - 特許庁
The magnetic detection part 8 has a magnetic sensor element 20 for generating an output signal corresponding to a magnetic flux density, and is mounted on the fixed side race oppositely to the part to be detected.例文帳に追加
磁気検出部8は、磁束密度に対応した出力信号を発生する磁気センサ素子20を有し、上記被検出部に対向して固定側軌道輪に取付けられる。 - 特許庁
The emission distribution is imparted to the carbon lamp 26 arranged as a heat generating element for the fixing roll 20 of the fixation device 6 used in the image forming apparatus by adjusting a resistance value.例文帳に追加
画像形成装置に用いられる定着装置6の定着ロール20における発熱素子として配置されるカーボンランプ26に対して、抵抗値調整により発光分布を持たせる。 - 特許庁
The agitation device and the analyzer are equipped with a container for holding liquid; and a surface elastic wave element for emitting a sound wave to the liquid, and generating a flow agitating the liquid by the sound wave.例文帳に追加
液体を保持する容器と、液体に音波を照射すると共に、音波によって液体を攪拌する流れを発生させる表面弾性波素子とを備えた攪拌装置と分析装置。 - 特許庁
To control, in a proper range, a heating value conducted to a joining zone between objects to be joined even in the case of not generating twist in a resistance heating element.例文帳に追加
抵抗発熱体にねじれが生じていない場合でも、ねじれが生じた場合でも、被接合物どうしの接合箇所に伝わる熱量を適正な範囲内にできるようにする。 - 特許庁
Further, a high-voltage generating device comprises a pulse transformer which is the electromagnetic device 1, a GAP (gap discharge element), and a capacitor connected in parallel with the primary winding 11 of the electromagnetic device 1 via the GAP.例文帳に追加
また、電磁装置1をパルストランスとし、GAP(ギャップ放電素子)と、これを介して1次巻線11と並列に接続されるコンデンサとを設けて高電圧発生装置を構成した。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|