「generating set」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The control section has a maximum change rate setting section for setting a maximum change rate of the quantity of circulated blood and a guideline generation section for generating a guideline Q to guide the change rate of the quantity of circulated blood so as to make the rate equal to or lower than the maximum change rate set by the maximum change rate setting section.例文帳に追加

制御部は、循環血液量の最大変化速度を設定する最大変化速度設定部と、最大変化速度設定部で設定された最大変化速度以下となるように循環血液量の変化速度を誘導するための誘導線Ｑを生成する誘導線生成部とを有している。 - 特許庁

A common electrode driving voltage DC level generating circuit 40 includes a register 41 for common electrode driving voltage DC level setting which holds various set values for determining a common electrode DC voltage VcomDC, a register 47 for initial A/D converter value setting, and a register 48 for coefficient.例文帳に追加

共通電極駆動電圧直流レベル作成回路４０は、共通電極直流電圧ＶｃｏｍＤＣを決定するための各種設定値を保持する共通電極駆動電圧直流レベル設定用レジスタ４１と初期Ａ／Ｄコンバータ値設定用レジスタ４７と係数用レジスタ４８とを備える。 - 特許庁

This electronic camera 40 includes a display device 60 generating a video component including one or morephotographed videos obtained from electronic video data and a graphic element set and a single controller 70 enabling a user to successively move intuitively between displayed usable choices and options.例文帳に追加

電子カメラ４０が、電子映像データから得られた一つ以上の撮影された映像とグラフィック要素セットとを含む映像コンポーネントを生成する表示装置６０と、ユーザが、表示されている使用可能な選択肢及びオプションの間を直感的に順に移動できるようにする単一のコントローラ７０と、を含む。 - 特許庁

The modulation applying phase modulation to communication data is characterized in that the modulator is provided with a storage circuit of storing received binary signal communication data, a conversion circuit that converts the stored binary signals by 11 set of the signals each into 7 ternary signals, and a multi-value modulator for generating a ternary signal and outputting it.例文帳に追加

通信データを位相変調する変調装置において、入力される２値信号の通信データを蓄積する蓄積回路と、蓄積された２値信号を１１個毎に７個の３値信号に変換する変換回路と、３値信号を生成し出力する多値変調器を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Using the pixel data of the prediction tap extracted by a prediction tap data generating section 5 and the prediction coefficient set received from the ROM 8 to apply a prediction arithmetic operation to an output image signal of the decoder 1 can generate a predicted image signal with a higher time resolution/and or space resolution.例文帳に追加

予測タップデータ生成部５で抽出された予測タップの画素データと、ＲＯＭ８から供給される予測係数セットとによる予測演算を行うことによって、復号器１の出力画像信号に対して、時間解像度および／または空間解像度がより高い予測画像信号が生成される。 - 特許庁

In the configuration of an image processor such as a video camera for generating a menu based on a content recorded in an information recording medium, a menu used for selection/reproduction in units of chapter specified by a mark as content section information set in reproduction list information (playlist) is made.例文帳に追加

例えばビデオカメラ等の情報処理装置において、情報記録媒体に記録されたコンテンツに基づくメニュー生成処理を行なう構成において、再生リスト情報（プレイリスト）に設定されたコンテンツ区分情報としてのマークによって規定されるチャプタ単位での選択再生を可能としたメニューを生成する。 - 特許庁

In the liquid drop ejector for ejecting a liquid drop by heating liquid by means of a heater and generating a bubble, a plurality of heating parts are formed for a pair of electrodes and the bubbling direction of adjacent heating parts is set to recede from each other.例文帳に追加

発熱体によって液体を加熱して気泡を生じさせることにより、液滴を吐出する液滴吐出装置であって、１つの電極対に対して複数の発熱部が形成され、かつ、隣り合わせる発熱部の発泡方向性が、互いに離間する方向であることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

The objective lens 20 is so set that the comatic aberration for a first optical disk D1 has a code reverse to the code for a second optical disk by generating an astigmatism axially corresponding to a wavefront aberration ≥0.01λ [rms] when receiving the laser light from the laser 11a onto the first optical disk.例文帳に追加

対物レンズ２０は、第１の半導体レーザー１１ａからのレーザー光を第１の光ディスクＤ1に集光させる際に、軸上で波面収差0.01λ[rms]以上に相当する非点収差を発生させ、第１の光ディスクに対するコマ収差が第２の光ディスクに対するのとは逆符号となるよう設定されている。 - 特許庁

Waveform intervals tA, tB between adjacent ejection pulses DP1-DP3 are set by changing the generation timing of a s mall dot ejection pulse DP2 corresponding to the difference in the flight speed of the ink drops in relation to a forward movement drive signal and a rearward movement drive signal to be generated from a drive signal generating circuit.例文帳に追加

駆動信号発生回路から発生する往動時駆動信号及び復動時駆動信号に関し、インク滴の飛翔速度の差に応じて小ドット吐出パルスＤＰ２の発生タイミングを変更することにより、隣り合う吐出パルスＤＰ１〜ＤＰ３同士の波形間隔ｔＡ，ｔＢを定める。 - 特許庁

In this data buffer management system, a base address value and an offset value for generating an access address are preliminarily set in registers 130 and 140 corresponding to each channel, and the base address value and the offset value corresponding to the origin of data transfer request channel are read from the registers, and the access address of a data buffer 110 is generated by an address converting part 160.例文帳に追加

アクセスアドレスを生成するためのベースアドレス値とオフセット値とを、チャネル対応に予めレジスタ１３０，１４０に設定しておき、データ転送要求元チャネルに対応するベースアドレス値とオフセット値とを、このレジスタから読出して、データバッファ１１０のアクセスアドレスを、アドレス変換部１６０で生成する。 - 特許庁

A performance control means in a performance managing unit (sub control board 400b) forcibly rewrites the values, set on a register (group of registers and control circuit 360) incorporated by a sound player 36 for generating sounds, from outside and reduces and outputs the sounds recorded in a sound ROM 35 from the rewritten values.例文帳に追加

演出管理装置（サブ制御基板４００ｂ）中の演出制御手段が、音を生成するサウンドプレーヤ３６が内蔵するレジスタ（レジスタ群＆制御回路３６０）に設定された値を外部から強制的に書替え、当該書き換えられた値に基づき、サウンドＲＯＭ３５に記録された音を再生出力する。 - 特許庁

This detecting means of the connection angle is provided with an arm 9 turnable around the connection point of the towing vehicle and the towed vehicle 2 on one of them and a means 8 generating the output corresponding to the turn angle position, and the free end of the arm 9 is supported via a fixed point 11 set on the other.例文帳に追加

連結角の検出手段として、牽引車と被牽引車２との間でいずれか一方に両者の連結点を中心として旋回可能なアーム９と、その旋回角位置に応じた出力を発生する手段８と、を設けると共に、他方に設定の固定点１１を介してアーム９の自由端を支持する。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 is constituted by stacking a plurality of cells 11 generating electric power by using supplied gas, and current density in end cells 11a on both end sides in the stacking direction out of cells 11 is set higher than that in the cell 11b on the central side in the stacking direction.例文帳に追加

ガス供給を受けて発電するセル１１が複数積層されて構成される燃料電池スタック１０であって、セル１１のうち積層方向両端側の端部セル１１ａにおける電流密度が、積層方向中央側のセル１１ｂにおける電流密度よりも高く設定されている。 - 特許庁

In this vehicle power generating device, in which a vehicle alternator 1 is rotationally driven by means of an engine 2, the number of revolutions of the vehicle alternator 1 at the number of idle revolutions of the engine 2 is set to be higher than that bringing driving torque for the vehicle alternator 1 to its peak.例文帳に追加

エンジン２により車両用交流発電機１を回転駆動する車両用発電装置において、エンジン２のアイドル回転数における車両用交流発電機１の回転数を、車両用交流発電機１の駆動トルクがピークとなる回転数よりも高く設定したことを特徴としている。 - 特許庁

Two pieces of output data 16 fetched for a predetermined frequency are compared by a comparison circuit 7, and when even one matching set is present, the same operation is repeated by extending the operation time, whereby an operation time capable of generating sufficiently random numbers without collision is calculated.例文帳に追加

所定回数分、取り込まれた出力データ１６における２つを比較回路７により比較して、一致する組が１つでも存在した場合には動作時間を長くして、同様の動作を繰り返すことにより、衝突が発生しないで十分にランダムな乱数の発生ができる動作時間が算出される。 - 特許庁

An interpolation frame generating device is such that target search ranges of block matching with image frames 100 and 200 are set to limit regions 102 and 202 consisting of the remaining regions, obtained by excluding at least one of four corner part region from rectangular regions 104 and 204 having determined lengths in a horizontal or vertical direction.例文帳に追加

補間フレーム作成装置は、画像フレーム１００，２００におけるブロックマッチングの対象とされる探索範囲が、水平および垂直方向に定まった長さを有する矩形状領域１０４，２０４から、４つの角部領域の少なくとも１つを除いた残りの領域からなる制限領域１０２，２０２に設定されている。 - 特許庁

In a house 1 equipped with a solar light power generating apparatus for converting solar light to electricity and utilizing it, an outer shell portion 3 in which the airtightness and insulating ability are set to high levels is provided in addition to a power conservation equipment 4 adopting energy conservation measures using electricity as a power source having less power consumption but equal capacity.例文帳に追加

太陽光を電気に変換して利用するための太陽光発電装置１０を備えた住宅１において、気密性および断熱性が高く設定された外殻部３と、電気を動力源とし、同じ能力で消費電力が少ない省エネルギー対策が施された省電力機器４とを備える。 - 特許庁

The rotational controller comprises an up/down counter 60 for regulating the brake time of the generator 2, by comparing a rotational detection signal of the generator 2 with a reference signal, and a brake control signal generating circuit 81 for correcting the time set by the up/down counter 60, depending on the rotational period of the generator 2.例文帳に追加

回転制御装置は、基準信号と発電機２の回転検出信号とを比較して発電機２のブレーキ時間を調整するアップダウンカウンタ６０と、発電機２の回転周期に応じてアップダウンカウンタ６０で設定される時間を補正するブレーキ制御信号生成回路８１と、を備える。 - 特許庁

The telephone set 10 is provided with a key operation section 11, a system control circuit 12, a latch circuit 13, a dial generating section 14, a timer control section 15, and a timer circuit 16 and is configured such that the latch circuit 13 temporarily latches a dial number depressed by an operator, so as to delay a time until the latched dial number is outputted to a line.例文帳に追加

電話機１０は、キー操作部１１、システム制御回路１２、ラッチ回路１３、ダイヤル生成部１４、タイマ制御部１５、及びタイマ回路１６を備え、操作者により押されたダイヤル番号を一時的にラッチ回路１３に保持し、保持されたダイヤル番号を回線に出力するまでの時間を遅延するように構成する。 - 特許庁

A search processing section 56 searches for the image for compositing the video image stored in the video image storage section 53, based on the search conditions set by the search option setting section 58, search conditions inputted by the search condition input section 54, and the meta data generated by the meta data generating section 55.例文帳に追加

検索処理部５６は、検索オプション設定部５８によって設定された検索に関する条件、検索条件入力部５４によって入力された検索条件及びメタデータ生成部５５によって生成されたメタデータに基づいて、映像蓄積部５３に蓄積された映像を構成する画像を検索する。 - 特許庁

Also, for the Pachinko game machine 1 generating a probability variable game state after the prescribed monitoring time, the number of hit pachinko balls in a monitoring period set after the monitoring time is detected, and the closing compensation based on the closing compensation data is executed only when the number of the hit pachinko balls is a predetermined stipulated value or larger.例文帳に追加

また、所定の監視時刻以降に確率変動遊技状態が発生しているパチンコ遊技機１について、監視時刻後に設定された監視期間における発射パチンコ玉数を検出し、発射パチンコ玉数が予め決められた規定値以上ある場合のみ、閉店補償データに基づいた閉店補償を実施する。 - 特許庁

To provide a security device capable of remotely turning on/off its power source by a portable telephone, etc., monitoring securities of a plurality of intrusion places such as windows, a door and a shutter collectively by one unit, generating an alarm in case of emergency and calling a contact address set by a user by telephone.例文帳に追加

携帯電話等で遠隔に防犯装置の電源のＯＮ、ＯＦＦが行え、窓やドア、シャッターなど複数の侵入場所を一つの装置で一括して防犯監視するとともに、非常の場合は警報音を発生し、使用者が設定した連絡先への電話連絡を行うことのできる防犯装置を提供する。 - 特許庁

The method has a means for discriminating file input/output wherein the NTFS compression is set and released, a means for performing transparently the file encryption at a file input/output time, a means for discarding file data existing in a cache on a memory of the file, and a means for generating explicitly setting of the NTFS compression.例文帳に追加

NTFS圧縮の設定及び解除を行うファイル入出力を判別する手段と，当該ファイルの暗号化をファイル入出力時に透過的に行う手段と，当該ファイルのメモリ上のキャッシュに存在するファイルデータを廃棄する手段と，NTFS圧縮の設定を明示的に発生させる手段とを備えたものである。 - 特許庁

The portable telephone set is provided with an infrared remote control hardware block for generating a pulse code for remote control by using a system CPU and a system clock and for modulating the pulse code for remote control into a carrier and an infrared light emitting part for sending the carrier generated by the relevant infrared remote control hardware block to an object.例文帳に追加

携帯電話機に、システムＣＰＵとシステムクロックとを使用して、リモコン用パルスコードを生成し、該リモコン用パルスコードを搬送波に変調する赤外線リモコンハードウェアブロックと、当該赤外線リモコンハードウェアブロックにより生成された搬送波を対象物に送出する赤外線発光部と、を備えて構成する。 - 特許庁

To provide a communication network control system by which network resources are effectively used when a first path is set from a transmitting origin node to a destination node and which has an ability for automatically generating a second path capable of storing the first path in a network to be constituted of a plurality of links with different attributes.例文帳に追加

複数個の属性の異なるリンクから構成されるネットワークにおいて、送信元ノードから宛先ノードまで第１のパスを設定する際にネットワークリソースを有効に活用可能で、かつ第１のパスを収容可能な第２のパスを自動的に生成する能力を有する通信ネットワーク制御システムを提供する。 - 特許庁

The ECU selects and uses rich combustion generating exhaust gas containing the reducing agent in the cylinder by injecting fuel from the fuel injection valve 80 into the cylinder in order to provide an air-fuel ratio lower than a theoretical air-fuel ratio when the cetane number exceeds a second required cetane number set according to the ignitability of the gas filled into the cylinder.例文帳に追加

セタン価が筒内充填ガスの着火性に応じて設定された第２要求セタン価を上回る場合、理論空燃比に比べて低い空燃比となるよう燃料噴射弁８０から気筒内に燃料を噴射し、気筒内において還元剤を含んだ排出ガスを生じさせるリッチ燃焼を選択使用する。 - 特許庁

A sheet stacking plate 11 is moved by an elevating/lowering mechanism 35 to the sheet feeding position in such a state that a sheet feeding cassette 10 is set in the device body, and a sheet separating member 21 is brought into pressure contact with a sheet feeding member 2 by a pressure contacting/separating mechanism 45 by generating interlocking with the elevating/lowering mechanism 35 by a link mechanism.例文帳に追加

給紙カセット１０が装置本体に装着された状態で昇降機構３５によりシート積載板１１をシート給送位置に移動させ、かつリンク機構により昇降機構３５と連動させて圧接離間機構４５によりシート分離部材２１をシート給送部材２に圧接させる。 - 特許庁

The image generation system includes: a character control unit; a hit operation processing unit; a determination area setting unit for setting a first determination area having a position of the hit object as a reference and a second determination area set outside the first determination area with respect to the hit object; and an image generation unit for generating images.例文帳に追加

画像生成システムは、キャラクタ制御部と、ヒット演算処理部と、ヒット対象物の位置を基準とした第１の判定エリアと、第１の判定エリアの外側に設けられる第２の判定エリアを、ヒット対象物に対して設定する判定エリア設定部と、画像を生成する画像生成部を含む。 - 特許庁

The main keyboard 3 is provided with an input mode setting means 37 for selectively generating a first input mode that makes a main key matrix 31 function as an operation key group for controlling the photograph processor and a second input mode that makes the main key matrix 31 function as the sub-set of a key group constituting a full keyboard for the universal personal computer 7.例文帳に追加

メインキーボード3は、メインキーマトリックス31を写真処理装置の制御のための操作キー群として機能させる第１入力モード及び汎用パソコン7のためのフルキーボードを構成するキー群のサブセットとして機能させる第２入力モードを選択的に作り出す入力モード設定手段37を備えている。 - 特許庁

Then, the laser beam LB given a rotation angle +θ by being reflected through the first area is separated form the laser beam LB given a rotation angle -θ by being reflected through the second area to receive light by a set of photodetectors, generating a reproduced signal to thereby perform super resolution reproduction.例文帳に追加

そして、第１領域を介して反射されることにより回転角＋θが与えられたレーザ光ＬＢと、第２領域を介して反射されることにより回転角−θが与えられたレーザ光ＬＢとを分離して１組の受光素子で受光し再生信号を生成することにより超解像再生を行う。 - 特許庁

An output signal is generated virtually by an output signal generating means 14 and is inputted into a calculating means 12, and a state amount that is defined by the engine program and used for calculation of an input signal is set virtually by a state-amount setting means 16 without requiring the calculation according to the engine program.例文帳に追加

出力信号発生手段１４により出力信号を仮想的に発生させて演算手段１２に入力するとともに、エンジンプログラムで定義され入力信号の演算に用いられる状態量をエンジンプログラムに従った演算によらず状態量設定手段１６により仮想的に設定する。 - 特許庁

When at least one of the color components of the rendering color of each rectified image element concerned matches the condition defined beforehand, the image generating device sets the color component corresponding to the conditions as a prescribed value; renders each image element with the rendering color set; and generates an image constituted of pixels.例文帳に追加

当該補正された各画像要素の描画色の色成分の少なくとも一つが、予め定められた条件に合致する場合に、当該条件に合致する色成分を所定値に設定し、当該設定した描画色にて、各画像要素を描画し、画素により構成される画像を生成する。 - 特許庁

The output of a potential generating means which is set to a second potential between the pedestal potential and white peak potential of the output of a clamp means 1 when characters are inserted and to a first potential lower than the sink chip potential of the output of the clamp means 1 when not is connected to the source terminal of a MOSFET 8.例文帳に追加

文字を挿入するときはクランプ手段１の出力のペデスタル電位とホワイトピーク電位との間である第２の電位に設定し、文字を挿入しないときはクランプ手段１の出力のシンクチップ電位より低い第１の電位に設定した電位発生手段の出力をＭＯＳＦＥＴ８のソース端子に接続する。 - 特許庁

An indication control means 66 forms a command for plotting generating image such data that the image of a new scene is masked by the image of the former scene every prescribed period by maping the image data of the former scene to the planar polygon set on the visual point side more than the image expressing the new scene as a texture.例文帳に追加

指示制御手段６６は、旧場面の画像データをテクスチャとして、新場面を表わす画像より視点側に設定された平面ポリゴンに貼り付けることにより、新場面の画像が旧場面の画像によってマスクされるような画像データを生成する描画用コマンドを所定周期毎に作成する。 - 特許庁

When an engine over run is likely generated by a shift in the case of a manual shift mode, change gear ratio of the shift step is tentatively changed, the engine over run is previously prevented, also when an operating condition comes out from a generating region of the engine over run, gear ratio of the shift step tentatively set is returned to preset gear ratio.例文帳に追加

また、マニュアル変速モードの際に変速によってエンジンオーバランが発生しそうなときは、暫定的に変速段の変速比を変更し、エンジンオーバランを未然に防止するとともに、運転状態がエンジンオーバラン発生領域から抜け出たとき、暫定的に設定した変速段のギヤ比を予め設定したギヤ比に戻す。 - 特許庁

Therefore, even though a function block that operates in accordance with a test condition is not set, a test case generating part 131 acquires information about a function block that operates in accordance with the test condition from the function block specification information storing part 111 and can automatically generate a test case in which a plurality of function blocks operate in association with one another.例文帳に追加

このため、試験条件に関連して動作する機能ブロックが設定されていなくても、テストケース生成部１３１は、機能ブロック仕様情報記憶部１１１より関連して動作する機能ブロックに関する情報を取得して、複数の機能ブロックが関連して動作するテストケースを自動的に生成することができる。 - 特許庁

The processing (S140) to set musical tone control information in a musical tone generating circuit is not executed when the present count value CNT-O does not coincide with the fresh count value CNT-N (target value) (S60: NO) but is executed only when the present count value CNT-O coincides with the fresh count value CNT-N (S60: YES).例文帳に追加

楽音制御情報を楽音発生回路に設定する処理（Ｓ１４０）は、現カウント値ＣＮＴ＿Ｏが新カウント値ＣＮＴ＿Ｎ（目標値）に一致していないときには行わず（Ｓ６０：ＮＯ）、現カウント値ＣＮＴ＿Ｏが新カウント値ＣＮＴ＿Ｎに追い付いて一致したとき（Ｓ６０：ＹＥＳ）に初めて行う。 - 特許庁

In a narrow-band image-generating section 33, a light intensity ratio is calculated by dividing the data value (q11) by the data value (q61) in each pixel, a gain is set by comparing with a standard value, narrow-band image signals with the center wavelength of 415 nm is amplified by the gain, and narrow-band image signals for display are generated and output.例文帳に追加

狭帯域画像生成部３３では、画素毎にデータ値（ｑ１１）をデータ値（ｑ６１）により除算して光強度比を算出し、基準値と比較してゲインを設定し、中心波長４１５ｎｍの狭帯域画像信号をこのゲインで増幅して、表示用の狭帯域画像信号を生成して出力する。 - 特許庁

A workpiece W to be treated having an Si part is placed in a treatment container 1 which can be held in vacuum and when Si of the article is subjected to high speed etching in plasma of etching gas generated in the treatment container 1, gas pressure in the treatment container is set in the range of 13 to 1333 Pa (100 mTorr to 10 Torr) at the time of generating plasma.例文帳に追加

真空に保持可能な処理容器１内にＳｉ部分を有する被処理体Ｗを設置するとともに、処理容器１内にエッチングガスのプラズマを生成し、その中で被処理体のＳｉを高速エッチングするにあたり、プラズマを生成する際の処理容器内のガス圧力を１３〜１３３３Ｐａ（１００ｍＴｏｒｒ〜１０Ｔｏｒｒ）とする。 - 特許庁

An operation control generating part 14 generates operation control data, having a timetable of the timing of character string voice output and the timing of the operation of the robot, etc., according to the text of the electronic mail and the operation category set and sends the electronic mail out to a network 3 by a transmission part 16, after adding the operation control data to the electronic mail.例文帳に追加

動作制御データ生成部１４は電子メールの本文と動作カテゴリセットに基づいて文字列音声出力のタイミングとロボット様体動作のタイミングとのタイムテーブルをもつ動作制御データを生成し、送信部１６により電子メールの本文に動作制御データを添付してネットワーク３に送出する。 - 特許庁

A method for controlling the communication of the apparatus comprises steps of generating another transmission power Pmax', which can be set on the apparatus for the communication; and switching from a maximum transmission power Pmax to the other transmission power Pmax' based on a combination of transmission channels and speeds, if all of the channels are not in use for the communication.例文帳に追加

全ての伝送チャネルが同時に送信されていない状態おいては、伝送速度、あるいは伝送チャネルの組み合わせに応じて、通信装置に設定されうる最大送信電力Ｐｍａｘとは異なる送信電力Ｐｍａｘ’を用いて、送信時の最大送信電力制限を行なうように切り替える。 - 特許庁

The 3D image generating part 10d maps panoramic image data generated by bonding tabs for sticking in a plurality of pictures taken by the camera part 10m or panoramic image data sent from a mobile telephone set 20 on the inner surface or the like of a 3D picture (e.g., a cylinder) to generate the panoramic 3D image.例文帳に追加

３Ｄ画像生成部１０ｄは、カメラ部１０ｍで撮影した複数枚の撮影画像の糊代部分を接合して生成したパノラマ画像データ又は携帯電話機２０から送られてきたパノラマ画像データを立体画像（例えば、円筒）の内面等にマッピングしてパノラマ立体画像を生成する。 - 特許庁

A first lot generating part 21 selects the order weight groups formed in the area of reference material quality among the respective order weight groups, compares the total order weight of the selected order weight groups with a previously set lot size and judges whether the total weight of the selected order weight groups is more than the lot size or not.例文帳に追加

第１ロット生成部21は、各注文重量群の内、基準材質の領域に形成された注文重量群を選択し、選択した注文重量群の総注文重量と、予め設定してあるロットサイズとを比較し、選択した注文重量群の総重量がロットサイズ以上であるか否かを判断する。 - 特許庁

The decoder section 200 includes: a decoder 220 for generating a pulse coded modulation (PCM) data from an audio stream; a modulation information storage section 230 in which modulation information for indicating a modulation object part in the audio stream is set; and a modulation signal addition section 240 in which a modulation signal for indicating the modulation object part is added to the PCM data.例文帳に追加

デコード部２００は、オーディオストリームからＰＣＭデータを生成するデコーダ２２０と、オーディオストリームのうちの加工対象部分を示す加工情報が設定されている加工情報記憶部２３０と、ＰＣＭデータに加工対象部分であることを示す加工合図を付加する加工合図付加部２４０と、を備える。 - 特許庁

To solve the problem that secrecy information formed on a master on a plate cylinder is leaked because when a secrecy holding key is forgotten to be pushed, as a secrecy holding mode is not set, a heat emitting member is left to be separated from the master wound on the outer peripheral face of the plate cylinder and is not driven for generating heat.例文帳に追加

機密保持キーを押し忘れたような場合には、機密保持モードに設定されないことにより、発熱部材が版胴外周面に巻装されたマスタから離間されたままで発熱駆動されないから、版胴上のマスタに形成された機密情報が漏洩してしまうという問題点を解決する。 - 特許庁