「get-process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

But in the actual process, you get an idea例文帳に追加

しかし実際の手順は まず着想を得て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll process, but we might not get anything else.例文帳に追加

処理はやるけど 何も出てこないかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then the way that you process that data to get a result例文帳に追加

結果を得るためにデータを処理する方法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get information about a process by its PID. 例文帳に追加

PID を指定し、そのプロセスに関する情報を取得します。 - PEAR

This process is known as reverse engineering.There are numerous uses for this process, but the most common is to simply get a view of how code is structured: What are the objects and how are they related?例文帳に追加

この処理は「リバースエンジニアリング」として知られています。 - NetBeans

We've a lot of information still to process. we'll get there.例文帳に追加

調査すべき情報がまだたくさんある これからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To do this, get the process ID of inetd with ps -ax | grep inetd | grep -v grep. 例文帳に追加

これをするには、inetd のプロセス ID を ps -ax | grep inetd |grep -v grep して 取得してください。 - FreeBSD

You'll get some errors/warnings from the annotation process. 例文帳に追加

注釈処理に関するエラーまたは警告がいくつか表示されます。 - NetBeans

To make a player get involved with a process how a character learns motions.例文帳に追加

キャラクタがどのように動作を学習していくかに、プレイヤが関与する。 - 特許庁

call will get or set some limit for the calling process. 例文帳に追加

は呼び出し元のプロセスに関する制限のいくつかを取得・設定する。 - JM

Currently, wooden materials which are easy to get and process have become mainstream. 例文帳に追加

現在では入手、加工が容易な木材を使用したものが主流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

functions are used to get/set the foreground process group of the controlling terminal. 例文帳に追加

を使うと、制御端末のフォアグラウンドのプロセス・グループを取得/設定できる。 - JM

Your father loses a piece of his organization, but no innocent people get hurt in the process.例文帳に追加

お父さんは 組織の一員を失う でも 無実の人は傷つかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if ackerman ran into the path of a car because he was trying to get away from davis who was in the process of torturing him?例文帳に追加

デイビスの拷問から 逃げ出し アッカーマンは 車にひかれたとしたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The class data (priority) determines how much I/O bandwidth the process will get. 例文帳に追加

class data (優先度レベル) により、そのプロセスがどの程度のI/O 帯域を得られるかが決定される。 - JM

This is the signal that the calling process will get when its parent dies. 例文帳に追加

呼び出し元プロセスの親プロセスが死んだ際に、ここで設定した値がシグナルとして通知される。 - JM

Debugging is the process of finding mistakes and rewriting the program to get rid of them 例文帳に追加

デバッグ(虫とり作業)はプログラムの中の誤りを見つけて取り除き書き直すことである - コンピューター用語辞典

If there is more than one type of thing available to process, it is undefined which will get processed.例文帳に追加

処理できる型のものが複数ある場合、どれが処理されるかは未定義である。 - XFree86

Edwards is punishing people who deserve it, and making sure no innocent people get hurt in the process.例文帳に追加

エドワーズは それに値する人を罰してる 無実の人が成り行きで 怪我をしないのを確認して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

directory holds temporary files generated by the compile/link process that don't actually get installed.例文帳に追加

ディレクトリには、コンパイル/リンク過程で生成され、実際にはインストールされない一時ファイルが収められます。 - Python

and options to get the maximum number of processes per user, get the maximum number of processors the calling process can use, find out whether a specified process is currently blocked, get or set the maximum stack size, etc. 例文帳に追加

ユーザー当りのプロセス最大数を取得するオプション、プロセスの使用できる最大プロッサー数を取得するオプション、現在特定のプロセスが停止(block)させられているかどうか調べるオプション、スタックサイズの最大値の取得や設定を行なうオプションなどがある。 - JM

By water-sousing process, water and air (oxygen) get into touch with an active surface of the weather resistance steel to form rust promptly.例文帳に追加

水掛け工程により耐候性鋼材の活性な表面に水と空気（酸素）とが接触し、直ちに錆が形成される。 - 特許庁

However, because ethanol may be included in its ingredients or may be produced during its production process, people who get drunk easily (particularly children) may get drunk if they consume a large amount of amazake. 例文帳に追加

しかし、原料に含有され、あるいは製造過程で生成されることでエタノールが含まれることがあり、酒に弱い者（特に幼児）が大量に飲むとエタノールと人体可能性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, even when the antenna ratio is large, the gate oxide film of the MOS transistors 1 and 4 will never get damaged during the plasma process.例文帳に追加

したがって、アンテナ比が大きい場合でも、プラズマプロセス中にＭＯＳトランジスタ１，４のゲート酸化膜がダメージを受けることがない。 - 特許庁

The authentication control unit, the SET process control unit, and the image processing control unit designate a template file according to the success or failure of the processing to invoke the GET process control unit.例文帳に追加

認証制御部、ＳＥＴ処理制御部及びイメージ処理制御部はいずれも、処理が成功したか否かに応じたテンプレートファイルを指定してＧＥＴ処理制御部を呼び出す。 - 特許庁

To provide an electronic equipment for preventing a prescribed process (image recording process, for example) as much as possible, from being get started on the basis of the current clock time delaying in comparison with the real time.例文帳に追加

所定の処理（例えば録画処理など）が、実際よりも遅れている現在時刻に基づいて開始されることを、極力回避することが可能となる電子機器を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the overprint comprises a process for conducting printing on a print substrate to get a printed matter, a process for coating the photocurable coating composition on the printed matter, and a process for photocuring the photocurable coating composition.例文帳に追加

印刷基材上に印刷して印刷物を得る工程、前記印刷物上に前記光硬化性コーティング組成物を塗布する工程、及び、前記光硬化性コーティング組成物を光硬化する工程、を含むオーバープリントの製造方法。 - 特許庁

Fourthly, the temporary vertex position selecting process S3, the height difference computing process S4 and the evaluated value computing process S5 are repeated successively for a plurality times, by altering the temporary vertex position selected by the temporary vertex position selecting process S3 into a different position for each cycle to get a plurality of evaluated values.例文帳に追加

次いで、上述した仮頂点位置設定工程S3、高さ差算出工程S4及び評価値算出工程S5を、仮頂点位置設定工程S3で設定される仮頂点位置を毎回異なる位置に変更して複数回順次繰り返すことにより、複数の評価値を得る。 - 特許庁

A wrinkle pressing force is controlled to get gradually high along with an advance of press treatment, in the first deep drawing press process.例文帳に追加

第１プレス深絞り工程では、プレス処理が進行するに従ってしわ押さえ力を徐々に高くする制御が実行される。 - 特許庁

To get rid of the factors that cause oxidative degradation in the production steps to thereby provide a process for producing an oil or fat containing a highly unsaturated fatty acid and having a good quality.例文帳に追加

製造工程における酸化劣化要因を排して、品質のよい高度不飽和脂肪酸含有油脂を得る方法を提供する。 - 特許庁

Adequate computer contingency planning should help firms to quickly regain their capabilities to process information and get back in business. 例文帳に追加

適切なコンピュータ緊急時対応計画は、会社が情報を処理する能力を急速に回復しビジネスに戻るのを助けるに違いない。 - コンピューター用語辞典

In the method of manufacturing a wiring substrate manufactured through a mounting process, a curing process, and a built-in process, a capacitor 10 is mounted on a resin interlayer insulating layer 81 in an uncured state and a portion of the resin interlayer insulating layer 81 is allowed to get in a through-hole 111, in the mounting process.例文帳に追加

搭載工程、硬化工程及び内蔵工程を経て製造される配線基板の製造方法において、搭載工程では、コンデンサ１０を未硬化状態の樹脂層間絶縁層８１上に搭載するとともに、樹脂層間絶縁層８１の一部を貫通孔１１１内に入り込ませる。 - 特許庁

To get a mask handler, which brings about the rise of throughput of a board and the improvement of the maintenance cost of the device, by shortening the reticle replacement process very much.例文帳に追加

レチクル交換プロセスを非常に短くして基板のスループットの向上および装置の維持費の改善をもたらすマスク・ハンドラを提供すること。 - 特許庁

To get rid of undesired protruding edge regions which are due to the chamfered geometry of the substrates, an additional etching process is carried out before detachment occurs.例文帳に追加

基板の面取り形状に起因する望ましくない突出エッジ領域を除去するために分離が生じる前に更なるエッチングプロセスを行なう。 - 特許庁

To get rid of block noises by detecting the block noises only from pixel data with a high degree of accuracy without using encoding information for the block noises that are prone to be generated in video pictures subjected to a compression process.例文帳に追加

圧縮処理された映像において発生しやすいブロックノイズに対して符号化情報を用いずに画素データのみから高精度の検出を行ない除去する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a polymethine pigment at a low cost which shortens the preparation process by substituting a combination of inexpensive raw materials for hard-to-get raw materials for synthesis.例文帳に追加

入手しにくい合成原料を安価な原料の組み合わせで代替し、かつ製造工程を短縮し、低コストでポリメチン色素を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Timing when the conductors 20b and 21b of the coated wires 20 and 21 get in contact with each other as the insulating material 20a and 21a is fused is automatically detected (a conductor contact detecting process).例文帳に追加

絶縁体２０ａ，２１ａの溶融によって被覆電線２０，２１の導体２０ｂ，２１ｂ同士が接触する時点を自動検出する（導体接触検出工程）。 - 特許庁

and no provision is made for sending arbitrary signals to the remote process, although you may be able to get its attention by using out-of-band data. 例文帳に追加

またこの場合はリモートプロセスへ任意のシグナルを送ることはできなくなる。 ただし帯域外 (out-of-band) データを用いれば、リモートプロセスの注意を引くことはできるかもしれない。 - JM

To provide a vanish impregnation method which can shorten its heating time, and finally can get a high quality motor, including a predrying process excellent in moisture removal efficiency.例文帳に追加

加熱時間が短縮でき、水分除去効率にも優れた予備乾燥工程を含み、最終的に高品質のモータを得ることができるワニス含浸方法を提供すること。 - 特許庁

The method comprises a process to heat a waste containing a halogen-containing material in a carbonization furnace of a reducing atmosphere and to volatilize the halide to get a primary carbonized material, and a next process to heat the primary carbonized material in a dehalogenation furnace of an atmosphere of a high temperature steam to volatilize the remaining halide to get a secondary carbonization product.例文帳に追加

ハロゲン含有物を含む廃棄物を、還元状態雰囲気の炭化炉内で加熱してハロゲン化物を揮発させ１次炭化物にする工程と、前記１次炭化物を、高温の水蒸気雰囲気の脱ハロゲン炉内で加熱して前記１次炭化物中に残留するハロゲン化物を揮発させ２次炭化物にする工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

Further adsorption slip-resisting effect can be applied by making a surface of the glass plate uneven by sandblasting process, to get rid of a defect that the glass is slippery when the water penetrates therethrough.例文帳に追加

また、水の進入時に硝子が滑りやすいという欠点を克服する為に、硝子板表面にサンドブラスト処理を施し凸凹を設けることにより吸着防滑効果を付与した。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can get a player to have a new feeling of expectation by imparting new ideas to a pattern forming process and can inhibit a drive suspending action.例文帳に追加

図柄生成行程に新たな趣向性を付与することにより、遊技者に新たな期待感を生じさせ、かつ、発射停止行為を抑制させ得るパチンコ遊技機を提案するものである。 - 特許庁

To provide a polishing pad that does not easily get clogged with slurry even after wear caused by polishing or dressing process and is improved in deterioration of a polishing rate as compared to before, in a chemical mechanical polishing method.例文帳に追加

化学機械研磨方法において、研磨やドレス加工による摩耗後もスラリーが目詰まりしにくく、研磨レートの低下が従来より改善された研磨パッドを提供する。 - 特許庁

A method is provided to process semiconductor wafers so that they get thinner than a carrier body and thicker than inserts that are inserted in their respective cutouts in the carrier to protect the semiconductor wafers.例文帳に追加

半導体ウェーハを、該半導体ウェーハがキャリアボディよりも薄く、かつ半導体ウェーハを保護するためにキャリアの切欠きに装着されたインサートよりも厚くなるまで加工するようにした。 - 特許庁

To provide a phosphor copying film and method of copying the phosphor which can get a good quality of fluorescent face using a simple process, in manufacturing a display using a phosphor as displaying media.例文帳に追加

蛍光体を表示媒体としたディスプレイの製造において、簡略な工程で品質の優れた蛍光面を形成できる蛍光体転写フィルムとその転写方法を提供する。 - 特許庁