「grain plant」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

GRANULAR STONE MATERIAL FOR CONTROLLING GERMINATION OF PLANT SEED, METHOD FOR PRODUCING THE GRAIN STONE MATERIAL, AND USAGE OF THE GRAIN STONE MATERIAL例文帳に追加

植物種子の発芽抑制用粒石材及びその製造方法並びに使用方法 - 特許庁

To obtain a plant growth promoter useful for ornamental flowering plant, vegetable, fruit and grain.例文帳に追加

花卉、野菜、果実、穀類に対して有用な植物成長促進剤を提供する。 - 特許庁

weedy Eurasian plant often a pest in grain fields 例文帳に追加

ユーラシア産の雑草でしばしば穀物畑の有害植物となる - 日本語WordNet

To provide a method for producing a plant-growing base material with a high pelletizing rate regarding soil grain.例文帳に追加

土粒子についての団粒化率の高い植物生育基盤材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRANSPORTING HOT POWDER AND GRAIN, AND INCINERATION PLANT HAVING TRANSPORTING DEVICE例文帳に追加

高温紛粒体の輸送方法及び輸送装置、及び該輸送装置を装着した焼却装置 - 特許庁

WARM WATER CIRCULATION TYPE GERMINATING DEVICE FOR CEREAL GRAIN AND PLANT SEED, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

温水循環式穀物及び植物種子発芽装置及びその製造方法 - 特許庁

To provide a transgenic plant such as rice giving increased grain weight and provide the use of the plant.例文帳に追加

イネ等の植物において、種子重量の増加をもたらすトランスジェニック植物を作出すると共に、その利用方法を提供すること。 - 特許庁

The plant foot side of the grain culm is nipped between a plant foot nipping body 26 and a clutch door 17 according to disengaging operation of a reaping clutch lever 23.例文帳に追加

刈取クラッチレバー２３の「切」操作によって穀稈の株元側を株元挟持体２６とクラッチドア１７との間で挟持する。 - 特許庁

To press plant feet of grain culms and surely nip and convey the plant feet when the grain culms fed from a pretreating part are conveyed with a feed chain arranged along a threshing port.例文帳に追加

前処理部から供給された穀稈を、扱口に沿って配設したフィードチェーンで搬送する際に、穀稈の株元を押圧して確実に挟持搬送できるようにする。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can convey grain straws in a threshing posture that the ear tip sides of grain straws slightly more precede than the plant foot sides, and can improve the conveying performance of a grain straw-conveying means.例文帳に追加

穀稈の性状等に関係なく、穀稈の穂先側が株元よりも若干先行した脱穀姿勢になるように穀稈を搬送でき、穀稈搬送手段の搬送性能を向上できるようにしたコンバインを提供するものである。 - 特許庁

This grain culm feeder is obtained by changing the conveying speed of the feed chain 16 arranged along the threshing port 15 corresponding to the feed rate of the grain culms and installing a plant foot pressing member 25 for pressing the plant feet of the grain culms from the upper side in close vicinity to the feed chain 16 on the outside of the feed chain 16.例文帳に追加

扱口１５に沿って配設したフィードチェーン１６の搬送速度を穀稈の供給量に対応して変速させると共に、上記フィードチェーン１６の外側に、穀稈の株元を上方から押圧する株元押え部材２５をフィードチェーン１６に近接させて設けた。 - 特許庁

sluggish hard-bodied black terrestrial weevil whose larvae feed on e.g. decaying plant material or grain 例文帳に追加

それの幼虫が例えば腐敗している植物材料または穀物を餌にする鈍い固い体を持った黒い地球のゾウムシ - 日本語WordNet

It is contemplated that the reason why grain was derived from Ogetsuhime was because grains were the principal cultivated plant in Japan. 例文帳に追加

オオゲツヒメから生じるのが穀物であるのは、日本では穀物が主に栽培されていたためと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method for cultivating the strawberries comprises cultivating strawberries in a plant cultivation carbide-containing medium having grain husk as the raw material.例文帳に追加

穀類穀皮を原料とする炭化物を含有する植物栽培用培地で栽培することを特徴とするイチゴの栽培方法。 - 特許庁

The farm material contains the plant growth promoter containing the luteolin and is provided in the form of powder, solid, grain or fluid.例文帳に追加

さらに、農業資材は、ルテオリンからなる植物生長促進剤を含むものであり、粉末、固体、粒体、液体の材型であるものである。 - 特許庁

GRAIN AND PLATE FOR MODIFYING GAS AND LIQUID WITH COMPOUND INSERTED INTO INNER AND OUTER PORTION OF BASE MATERIAL SUCH AS PLANT, RESIN, CARBON, STONE OR THE LIKE AND UTILIZATION APPARATUS例文帳に追加

植物、樹脂、カーボン、石、等を母材にし、内外部に入れた配合物で気、液体を改質する粒、板と利用装置。 - 特許庁

The deodorizing pellet with the catalytic function is formed by kneading an ancient plant deposit corroded substance, grain powder and water.例文帳に追加

古代植物堆積腐植物質と穀物粉体と水を練り合わせた触媒機能付消臭ペレットを提供する。 - 特許庁

The plant-base sides of the grain straws picked up with the pick-up device 16A are introduced into the endless rotary conveyer 34 with a curved elastic introduction guide rod 52.例文帳に追加

引起し装置１６Ａによる引起し穀稈の株元側を湾曲した弾性導入ガイド杆５２によって無端回動搬送体３４に導入する。 - 特許庁

To provide the grain straw feed part of a threshing apparatus, with which incomplete threshing and free unhulled rice over a rack at plant foot sides are eliminated and threshing qualities are improved.例文帳に追加

株元側の扱き残しやささり籾を解消して、扱き品質の向上を図った脱穀装置の穀稈供給部を提供する点にある。 - 特許庁

The postcard (1) is characterized by that a plurality of window cut parts (2) are furnished inside it, and plant seed or grain of sand (3) are put into the window cut parts (2) so as to make sound.例文帳に追加

葉書（１）の内部に空洞部（２）を複数設け、植物の種子又は砂粒（３）を挿入し、音の出るようにした葉書を特徴とする。 - 特許庁

To improve the efficiency in reaping operations by smoothing the conveyance of reaped grain culms with a conveyor on the plant foot side and a conveyor on the ear tip side.例文帳に追加

株元側搬送装置と穂先側搬送装置とによる刈取穀稈の搬送を円滑なものとして刈取作業の能率を向上させる。 - 特許庁

The squeezed liquid is preferably a liquid obtained by filtering (S12) squeezed liquid of chaff of rice plant on the way to grain filling, and sterilizing by heating (S13).例文帳に追加

なお、この搾り液は、登熟途中の稲の籾の搾り液をろ過（Ｓ１２）した後に加熱（Ｓ１３）等により殺菌したものであることが好ましい。 - 特許庁

The drink or processed food is obtained by bringing squeezed liquid of chaff of rice plant on the way to grain filling to the raw material (S10 and S11).例文帳に追加

本発明の飲料や加工食品は、登熟途中の稲の籾の搾り液を原料としてなることを特徴とする（Ｓ１０、Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide isolation and identification of a new gene associated with elongation of fruit grain (including a seed, a glumous flower or a fruit) of a plant body and, consequently the grain length, and to provide a breeding method for increasing the fruit of the plant body by utilizing the gene.例文帳に追加

本発明は、植物体の子実粒（種子、頴花又は果実を含む）ひいては粒長の伸長に関する新規な遺伝子の単離・同定、並びに該遺伝子を利用した植物体の子実を増大させる育種方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A reaping pretreatment apparatus 11 is attached to the upper side of the plant foot guide lever 15 and an induction guide lever 16 introducing and guiding grain culms downward is crossed to the plant foot guide lever 15 when viewed in a plane and further extended backward to constitute the objective grain culm introducing and transporting apparatus for combine harvester.例文帳に追加

該株元ガイド杆１５の上側に、刈取前処理装置１１に取り付けて穀稈を下方に誘導案内する誘導ガイド杆１６を、平面視で株元ガイド杆１５と交差させ、更に、後方へ延長して構成したコンバインの穀稈誘導搬送装置とした。 - 特許庁

To provide a breeding method for isolating and identifying a new gene associated with the increase of a grain shape (including a floret, a fruit, a seed or the like) of a plant, consequently a thousand-kernel weight, and enlarging the size of a grain (including a fruit and a seed) of the plant by utilizing the gene.例文帳に追加

本発明は、植物の粒形（頴花・果実・種子を含む）ひいては千粒重の増加に関する新規な遺伝子の単離・同定、並びに該遺伝子を利用した植物の粒の大きさ（果実・種子を含む）を増加させる育種方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The roof underlayer material is constituted to sequentially laminate an acrylic resin layer 1, a mineral plant powder and grain layer 2, a fiber sheet layer 3 infiltrated with asphalt in a covering asphalt layer 4, the covering asphalt layer 4, a rag base paper layer 5 infiltrated with asphalt, a covering asphalt layer 6 and a mineral plant powder and grain layer 7.例文帳に追加

アクリル系樹脂層１、鉱植物質粉粒層２、被覆アスファルト層４のアスファルトを浸潤させた繊維シート層３、被覆アスファルト層４、アスファルトを浸透させたラグ質原紙層５、被覆アスファルト層６、鉱植物質粉粒層７を順次積層するように構成した。 - 特許庁

To provide a combine harvester designed not to clog a joining part with grain stalks for a plurality of rows in which plant feet are reaped when lifting the front side of a reaper and carrying out the maintenance of grain stalk raising devices or the like.例文帳に追加

刈取装置の前側を上昇させて穀稈引起し装置などをメンテナンスする際に株元が刈取られた複数条の穀稈が合流部で穀稈で詰まることがないようにしたコンバインを提供すること。 - 特許庁

A guide lever 5 for controlling and guiding a plant foot part of grain culms from the outside is connected to a clamping lever 6 at the end part of the threshing depth adjustment chain 2 at a lower position in the culm length direction of grain culms to be transferred to the supply adjustment chain.例文帳に追加

扱深さ調節チエン２の終端部分に、供給調節チエン３へ受継がせる穀稈の稈身方向に沿った下方位置に、穀稈の株元部を外側から規制誘導するガイド杆５を挟持杆６に連結して設けた。 - 特許庁

The transport auxiliary member N is mounted in a lower lip plate 35 and is provided with a guide part 38 having a guide surface to be a tilted posture where the plant foot side of the grain culms is lifted to the upstream side of the transport direction of the grain culms.例文帳に追加

この搬送補助部材Ｎは下唇板３５に取付られるものであり、穀稈の搬送方向の上手側に対して、穀稈の株元側を持ち上げる傾斜姿勢となるガイド面を有するガイド部３８を備えた。 - 特許庁

The standing guide body 15 for preventing grain scattering is arranged in an area from the shaft center 2a of the threshing cylinder to a position near a plant foot side at a part corresponding to the ear tip side of unloaded grain culms.例文帳に追加

また、前記穀粒飛散防止用起立案内体１５は、排出される穀稈の穂先側に対応する部位で、扱胴軸芯２ａより株元側寄り位置まで及ぶ範囲内に設けてあることを特徴とする脱穀装置の構成とする。 - 特許庁

This paper for repelling stored grain insects is obtained by coating a plant extract-containing liquid comprising an Artemisia princeps extract-containing liquid, a Houttuynia cordata extract-containing liquid and a fixing agent as the main components on paper or impregnating the paper with the plant extract-containing liquid.例文帳に追加

貯穀害虫を忌避するための用紙であって、ヨモギエキス含有液とドクダミエキス含有液及び定着剤を主成分とする植物エキス含有液組成物を紙に塗布又は含浸させる。 - 特許庁

To provide a plant protecting method can effectively prevent concentration of impurities and occurrence of grain boundary corrosion, stress corrosion cracking by lowering corrosion potential in a plant structural material without increasing an injection amount of an agent to system water, and keep health of the plant structural material.例文帳に追加

系統水への薬剤注入量を増加させること無く、プラント構造材において腐食電位を低下させて不純物の濃縮や粒界腐食、応力腐食割れの発生を効果的に防止でき、プラント構造材の健全性を維持することが可能なプラント保護方法を提供する。 - 特許庁

In an artificial snow plant consisting of an ice grain manufacturing part for manufacturing ice grains, an ice grain sending part 40 for receiving the manufactured ice grains and sending them out, and an ice grain carrying part 60 for carrying the sent-out ice grains into specified positions, the member serving as the ice grain carrying part 60 is covered with a freezing preventive cover layer P by ultra high molecular weight polyethylene material.例文帳に追加

氷粒を製造する氷粒製造部と、製造した氷粒を受け取り当該氷粒を送り出す氷粒送出部４０と、送り出した氷粒を所定の位置に搬送する氷粒搬送部６０とから成る人工雪製造装置において、氷粒搬送部６０となる部材に対し超高分子量ポリエチレン材による氷結防止被覆層Ｐを被装する。 - 特許庁

There is provided a method of growing the super rice C3Ghi with enhanced immunity including anti-atopy activation for selecting and growing an individual having high content of cyanidin 3-glucoside (C3G) by using the pedigree method of breeding after F_3 generation by artificially crossing the rice plant of a black rice line as a mother plant with a large grain rice plant No. 1 as a father plant.例文帳に追加

本発明の抗アトピー活性を有する免疫力増強スーパーＣ３ＧＨｉ稲の育種方法は、黒米系統の稲を母本に、大粒稲１号を父本にして人工交配し、Ｆ_３世代以後から系統育種法によってシアニジン３−グルコシド（Ｃ３Ｇ）含量の高い個体を選抜して育成することを特徴とする。 - 特許庁

The hydrate of calcium silicate adsorbs at least ≥1 kinds of functional ingredients (primary grain), further is capable of making secondary grain by bonding the primary grains with a binder containing the functional ingredient for the plant.例文帳に追加

また、本発明の植物用機能性組成物は、上記ケイ酸カルシウム水和物が、植物用機能性成分を少なくとも１種以上吸着保持してなるもの（一次粒子）であり、さらにかかる一次粒子を、植物用機能性成分を含有するバインダーで接合した二次粒子とすることもできる。 - 特許庁

After the differentiation of the flower bud, the plant is provided with 0.5 of fine grain of quartz porphyry having 1 mm3 size, 1 g of fine grain of quartz porphyry having 3 mm3 size and 1 g of an organic fertilizer comprising 10 wt.% of nitrogen, 10 wt.% of phosphorus and 10 wt.% of potassium and with chlorella diluted with distilled water about 10,000 times.例文帳に追加

花芽分化後は石英斑岩の１ｍｍ^3 の細粒０．５ｇと石英斑岩の３ｍｍ^^3 の細粒１ｇ、窒素、リンおよびカリウムをそれぞれ１０重量％ずつ含む有機肥料１ｇ、蒸留水で１００００培程度に薄めたクロレラを与える。 - 特許庁

When grain straws are detected with the threshing depth main sensor 70 on the beginning of the threshing and further when the residual grain straws of the previous process are detected with the plant root sensor and ear tip sensor 70a, 72b, the start of the driving of the threshing depth motor 76 is retarded with a delay timer 78.例文帳に追加

そして、刈始め時に、扱深さメインセンサ７０により穀稈が検知され、かつ株元・穂先センサ７２ａ，７２ｂにより前行程の残り穀稈が検知されると、前記扱深さモータ７６の駆動を遅延タイマ７８により遅らせて開始するようにした。 - 特許庁

To attach and detach a reaping pretreatment part 20 equipped with a first reaping device to and from a feeder 7 in a combine harvester equipped with the first reaping device 21 acting on standing grain straws and a second reaping device 30 acting on standing grain straws at a part closer to a plant foot side than the first reaping device 21.例文帳に追加

植立穀稈に作用する第１刈取り装置２１、第１刈取り装置２１よりも株元側で植立穀稈に作用する第２刈取り装置３０を備えたコンバインにおいて、第１刈取り装置２１が装備された刈取り前処理部２０をフィーダ７に対して脱着しやすいようにする。 - 特許庁

This combine harvester can adjust a culm threshing depth- controlling device (feed controlling device) to a thin threshing side by changing detectability of an ear tip sensor S4 and a plant foot sensor S5 to more sensitive side when the moisture content of grain is detected to be larger from the measured result of reaped culm by a grain moisture sensor S10.例文帳に追加

刈り取った穀稈から得られる穀粒の水分センサＳ１０の検出結果から、穀粒の含有水分量が大と検出された場合に、穂先センサＳ４および株元センサＳ５の検出感度を敏感側に変更し、穀稈の扱深さ調節手段（供給調節装置）を浅扱ぎ側に調節する。 - 特許庁

The method for selecting a Lyophyllum shimeji strain having excellent fruit body forming activity on a culture base containing the grain of a plant of the subfamily Panicoideae contains (a) a step to inoculate and culture Lyophyllum shimeji strain on a culture base containing the grain of a plant of the subfamily Panicoideae and (b) a step to generate a fruit body from the cultured product obtained by the step (a).例文帳に追加

（ａ） キビ亜科植物の実類を含有する培養基にホンシメジ菌株を接種して培養する工程、（ｂ） （ａ）工程で得られた培養物から子実体を発生させる工程、を包含する、キビ亜科植物の実類を含有する培養基で良好な子実体形成能を有するホンシメジ菌株の選抜方法。 - 特許庁

To provide an ice making method which can continuously manufacture ice equal in grain diameter without causing blockade by a main flow nozzle for supplying supercooling water into a container for dissolution in an ice plant which is so arranged as to perform the dissolution of supercooling in the water, and the ice plant.例文帳に追加

過冷却水の解除を水中で行うようにした製氷装置において、過冷却水を解除用容器内に供給する主流ノズルの氷による閉塞を生ずることなく粒径の均一な氷を連続的に製造可能とした製氷方法及び製氷装置を提供する。 - 特許庁

The breads prepared by adding a catechins-containing plant extract purified product so that the catechins are compounded in amounts of 0.2 to 0.5 pts.wt. based on 100 pts.wt. of grain flours, is such that catechins/tannin weight ratio, in the catechins-containing plant extract purified product, is in the range of 0.81 to 1.10.例文帳に追加

穀粉類１００重量部に対してカテキン類が０．２〜０．５重量部配合されるようカテキン類含有植物抽出精製物を添加して製造されたパン類であって、カテキン類含有植物抽出精製物中のカテキン類／タンニン重量比が０．８１〜１．１０であるパン類。 - 特許庁

A nipping rail in the plant foot nipping and conveying apparatus 31 is attached to the free end part of a rail support arm 47, arranged to bypass a grain culm movement pathway and a flat plate-like fixing plate 48 connectably installed at the base part of the rail support arm 47 is connected to the conveying frame 34 of the plant foot nipping and conveying apparatus.例文帳に追加

株元挟持搬送装置３１における挟持レールを、穀稈移動径路を迂回して配備されたレール支持アーム４７の遊端部に装着し、レール支持アーム４７の基部に連設した平板状の取付け板４８を、株元挟持搬送装置の搬送フレーム３４に連結する。 - 特許庁

This is a gas separation plant which has a liquid detector 13 downstream of the line for supplying gas separation modules 7a and 7b with compressed gas, and includes an optical liquid grain separator 11 for sending an output signal to the central control unit of a plant 17, being connected to, for example, an alarm device 16.例文帳に追加

圧縮された混合ガスをガス分離モジュール（７ａ，７ｂ）を供給するためのラインの下流に、液体検知器（１３）を有し、例えばアラーム装置（１６）に接続され出力信号をプラント（１７）の中央制御ユニットに送る光学型の液体粒子分離装置（１１）を含むガス分離プラント。 - 特許庁