| 例文 |
group groupsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5327件
This device 10 is applied to a dedicated image reading and storing device that can easily be used by a general user and provided with a function which groups and stores a digital image data group on the basis of specially digitized time.例文帳に追加
一般ユーザが容易に操作できる専用の画像読取保存装置に適用し、特にディジタル化した時間に基づいてディジタル画像データ群をグループ化して保存する機能を備えている装置に関する。 - 特許庁
Further, a voice command is given a plurality of identification codes, and a voice command group having a specified identification code is extracted from the voice command groups stored in the 1st storage part and stored in the 2nd storage part.例文帳に追加
また、前記音声コマンドに複数の識別コードを付して、前記第1記憶部に記憶された音声コマンド群から特定の識別コードを備えた音声コマンド群を抽出して前記第2記憶部に記憶する。 - 特許庁
A calculation section 100 executes the processing of reading the spectral data from the storage section 120 to divide the data into a plurality of energy groups, and calculating and storing the total flux of each energy group for each of the plurality of spectral data.例文帳に追加
演算部100は、記憶部120からスペクトルデータを読出して複数のエネルギー群に分割し、各エネルギー群の総フラックスを算出し記憶する処理を、前記複数のスペクトルデータ各々に対して行う。 - 特許庁
Then, the method further includes a step of judging whether the plurality of the paths in which the slot timing synchronization is established are the paths from the same base station or not, classifying the paths of the same base station into a group, and selecting one of the classified groups.例文帳に追加
次に、スロットタイミング同期が確立された複数のパスが同じ基地局からのパスかどうかが判定され、同じ基地局のパス同士がグループに分類され、分類したグループの1つが選択される。 - 特許庁
To effectively utilize and inexpensively provide a frequency even when the use of a traffic line is decreased since the assignment of a channel can not be disturbed by an assignment request inside a group corresponding to an assignment request between groups.例文帳に追加
グループ間の割当要求に対してグループ内の割当要求によりチャンネルの割当が妨げられず、トラフィック回線の使用が減った場合にも周波数の有効利用が図れ、かつ、低廉に実現可能にする。 - 特許庁
It is preferred that the thermally foaming fine particles are microcapsulated fine particles, and that the reactive functional group of the base polymer and the thermally reactive functional groups of the crosslinking agent cause a three- dimensional reaction by heating.例文帳に追加
この熱発泡型微粒子が、マイクロカプセル化された微粒子であり、べースポリマーの反応性官能基と、架橋剤の熱反応性官能基とが、加熱により三次元架橋反応を生起することが好ましい。 - 特許庁
Corresponding to the individual imaging lens, the light emitting elements of the illuminant array are divided as light emitting element groups and arranged, and the luminous action of the light emitting element is controlled by a control means for the every light emitting element group.例文帳に追加
個別の結像レンズに対応して、発光体アレイの発光素子が発光素子グループとして区分されて配置され、制御手段により前記発光素子グループ毎に発光素子の発光動作が制御される。 - 特許庁
A first lens group G1 most on the object side is composed of two lenses, i.e., a negative lens L11 and a positive lens L12 and the powers of the first and second lens groups are so set that conditions (1) and (2) are satisfied.例文帳に追加
最も物体側の第1のレンズ群G1を負レンズL11および正レンズL12の2枚構成とし、さらに、以下の(1)および(2)の条件を満足するように第1および第2のレンズ群のパワーを設定する。 - 特許庁
It is preferable that the total number of the groups F and S of the support pins provided at each of the upper mold U and the lower mold L is ≥6 and ≤30, and that the latitudes of the group of all the support pins are ≥40° and ≤85°.例文帳に追加
上型U及び下型Lのそれぞれにおけるサポートピン群F、Sの総数が6本以上30本以下であり、すべてのサポートピン群F、Sの緯度が40°以上85°以下であることが好ましい。 - 特許庁
To provide a line assignment control system for a private branch of exchange that is used by groups (a plurality of companies or a plurality of departments of the same company) that can make the service to each group almost impartial.例文帳に追加
複数のグループ(複数の会社又は同じ会社の複数の部署)で使用される構内交換機において、各グループへのサービスを略平等にする構内交換機の回線割り当て制御方式を提供する。 - 特許庁
A water resistance reinforcing agent nozzle group 15 with a double length in the sub scanning direction is provided on the forward movement side of a printing head 10 of color ink nozzle groups of each color 11-14 (side with the printing head 10 moving in the forward direction).例文帳に追加
各色のインクのノズル群11〜14の印刷ヘッド10の往動側(印刷ヘッド10がフォワード方向に移動する側)に副走査方向の長さが2倍の耐水強化剤のノズル群15を設ける。 - 特許庁
A control system 110 includes a user interface (a keyboard 111, an LCD panel 112, and a touch panel 113) for allowing a user to set a transmission group to be used in each studio by selecting it from a plurality of transmission groups.例文帳に追加
制御システム110は、各スタジオで使用する送出グループをユーザが複数の送出グループから選択して設定するためのユーザインタフェース部(キーボード111、LCDパネル112、タッチパネル113)を備える。 - 特許庁
In a transmitting apparatus 1, a communication status observing part 116 classifies subscribers into a plurality of groups based upon communication statuses of the subscribers and outputs code number information and level information different for each group.例文帳に追加
送信装置1において通信状況観測部116は、各加入者の通信状況に基づいて、加入者を複数のグループに分類し、グループごとに異なる符号数情報およびレベル情報を出力する。 - 特許庁
The image display means 24 generates an image group corresponding to each image displayed within a selection range respectively, adjusts the size of each image so that all the respective image groups can be displayed and displays the images.例文帳に追加
画像表示手段24は、選択範囲内に表示された各画像に対応する画像群をそれぞれ生成し、各画像群の全てを表示できるように各画像の大きさを調整して表示させる。 - 特許庁
A plurality of secondary cells connected in series composing a cell block 1 are divided into a plurality of groups of one or a plurality of pieces each of the secondary cells and terminal voltages of each group is detected (a voltage detection circuit 4).例文帳に追加
複数個の二次電池を直列に接続した電池ブロック1の二次電池を1個または複数個ずつ複数のグループに分けて各グループの端子電圧をそれぞれ検出する(電圧検出回路4)。 - 特許庁
Otherwise, the metal oxide consisting of at least one of element among group VI transition metal elements and at least one of element among groups I, II, VII, and VIII transition metal elements are used for the variable resistive film 2.例文帳に追加
また、可変抵抗膜2には、VI族の遷移金属元素のうち少なくとも1種の元素と、I族,II族,VII族,VIII族の遷移金属元素のうち少なくとも1種の元素とからなる金属酸化物が用いられる。 - 特許庁
A plurality of units of LED units 7, 7 are arranged to constitute an LED unit group 13, and the light-diffusing warning lamp 1 is constituted by housing at least one of the LED unit groups 13 in a translucent globe 5.例文帳に追加
LEDユニット7,7を複数基配置してLEDユニット群13を構成し、透光グローブ5内に前記LEDユニット群13を少なくとも一つ収納して、散光式警告灯1を構成する。 - 特許庁
The color data in each small area are classified into groups at a present time, and a notice component selection means 23 selects some large components of dispersion from the representative color obtained from each group in large order.例文帳に追加
各小領域内の色データは現時点でのグループに分類され、着目成分選択手段23が各グループより得られた代表色からの分散の大きい成分を大きい順にいくつか選び出す。 - 特許庁
This composition is formed into a structure comprising a solvent containing at least one kind of benzene derivative having one or more substituted groups, wherein the total number of carbon atoms of the substituted group is 3 or more, and a functional material.例文帳に追加
本発明の組成物は、1以上の置換基を有し、該置換基の炭素の総数が3以上のベンゼン誘導体の少なくとも1種を含む溶媒と、機能材料とからなる構成としたものである。 - 特許庁
The sulfated cellulose having therein a hydroxyl group sulfated is a sulfated cellulose in which the numbers of SO_3 groups on a monosaccharide repeating unit is on the average 2.6 or more; the salt of the above sulfated cellulose is the one which is pharmacologically permissible.例文帳に追加
セルロース中の水酸基が硫酸化された硫酸化セルロースであって、一糖繰り返し単位中の−SO_3基の数が平均2.6以上である硫酸化セルロース又は薬理学的に許容できるその塩。 - 特許庁
To provide a method for producing epoxy resin particles having reactive epoxy groups on or near the surface and having an epoxy group residual ratio suitable for the purpose and to provide epoxy resin particles obtained by the production method.例文帳に追加
反応可能なエポキシ基を表面又はその近傍に有し、目的に応じたエポキシ基残存率を有するエポキシ樹脂粒子の製造方法及び該製造方法により得られたエポキシ樹脂粒子を提供する。 - 特許庁
The resin composition contains an aliphatic polyester resin, an acrylic resin and a compound containing at least a cyclic structure having one carbodiimide group, wherein the first nitrogen and the second nitrogen thereof are bonded by bonding groups.例文帳に追加
脂肪族ポリエステル系樹脂、アクリル系樹脂、カルボジイミド基を1個有しその第一窒素と第二窒素とが結合基により結合されている環状構造を少なくとも含む化合物とを含む樹脂組成物。 - 特許庁
The organosilicon compound includes one or more reactive groups (a) to an organic substance and one or more structures (b) in which silicon atoms are bonded to each other by an atomic group containing a nitrogen atom.例文帳に追加
有機物に対する反応基aを一つ以上有し、窒素原子を含む原子団によりケイ素原子同士がつながれた構造bを一つ以上有することを特徴とする有機ケイ素化合物に関するものである。 - 特許庁
In a reception terminal 120, a registration thread 121 measures route information on a transmission terminal 100, groups the transmission terminals sharing a router being a bottle neck band and manages a total packet loss rate in a group.例文帳に追加
受信端末120において、登録スレッド121は送信端末100の経路情報を計測してボトルネック帯域となるルータを共有する送信端末をグループ化しグループ内での総パケットロス率を管理する。 - 特許庁
The above thickening agent contains a urea compound represented by formula (1), where R_1 and R_3 are 1-7C monovalent aliphatic hydrocarbon groups and can be either same or different and R_2 is a 6-12C divalent aromatic hydrocarbon group.例文帳に追加
(R_1 、R_3 は、炭素数 1〜炭素数 7 の1価の脂肪族系炭化水素基を表わし、R_1 、R_3 は同一であっても異なっていてもよい。R_2 は、炭素数 6〜炭素数 12 の2価の芳香族系炭化水素基を表わす。) - 特許庁
This operation method is characterized in that in doing uncharged continuous hammering at regular intervals, a charged section is divided into a plurality of groups and the hammering is continuously carried out for a fixed time by shifting the hammering start time of each group.例文帳に追加
一定間隔で無荷電連続槌打を実施するにあたり、荷電区画を複数グループに分け、各グループの槌打開始時間をずらして一定時間継続して行う電気集塵装置の運転方法。 - 特許庁
Wiring layers M1, M2, M3 are laminated, for example, in such a way that the directions of pitch arrangement of groups of wires M1a-M1h, M2a-M2f, M3a-M3h in each group of wires are arranged at a pitch in the same direction in a crossing manner with each other.例文帳に追加
たとえば、同一方向にピッチ配列された複数の配線M1a〜M1h,M2a〜M2f,M3a〜M3hの、そのピッチ配列の方向が互いに交差するように配線層M1,M2,M3を積層させる。 - 特許庁
Maybe you want to hook up a group of friends temporarily, or you're a neat freak and want to section off different groups of computers, or you're just really really bored.例文帳に追加
もしかすると、友人のグループと一時的に接続したいかもしれませんし、異常なほど几帳面なので異なるグループのコンピュータを区切りたいかもしれませんし、単にとてつもなく退屈しているのかもしれません。 - Gentoo Linux
NEW COMPOUND HAVING ACETAMIDO GROUP AND TWO ACRYLOYL OR METHACRYLOYL GROUPS, POLYMERIZABLE COMPOSITION CONTAINING THE COMPOUND, ORGANIC POLYMER OBTAINED BY POLYMERIZATION OF THE COMPOSITION AND APPLICATION OF THE ORGANIC POLYMER例文帳に追加
アセトアミド基及び二つのアクリロイル基またはメタクリロイル基を有する新規化合物、該化合物を含有する重合性組成物、該重合性組成物を重合してなる有機重合体及び該有機重合体の用途 - 特許庁
This resin composition contains (A) an epoxy resin having two or more epoxy groups per molecule, and including a hexanediol structure, (B) an ultraviolet-activable ester group-containing compound, and (C) an epoxy resin curing accelerator.例文帳に追加
(A)1分子中に2個以上のエポキシ基を有し、ヘキサンジオール構造を含有したエポキシ樹脂、(B)紫外線活性型エステル基含有化合物、及び(C)エポキシ樹脂硬化促進剤を含む樹脂組成物である。 - 特許庁
The invention provides a liquid crystal compound having a specific structure having an alkenyl and cyclohexenylene groups and a phenylene group having hydrogen atom on the benzene ring substituted with a fluorine atom, and provides a liquid crystal composition containing the compound.例文帳に追加
アルケニルおよびシクロヘキセニレンを有し、さらにベンゼン環上の水素がフッ素で置き換えられたフェニレンを有する特定構造を有する液晶性化合物、およびその化合物を含む液晶組成物を調製する。 - 特許庁
The active energy ray-curing adhesive agent composition includes a urethane prepolymer (A) having one ethylenically unsaturated group on one terminal of the molecule and two ethylenically unsaturated groups on the other terminal.例文帳に追加
分子の一方の末端に1個のエチレン性不飽和基を有しかつ他方の末端に2個のエチレン性不飽和基を有するウレタンプレポリマー(A)を含有することを特徴とする、活性エネルギー線硬化性粘着剤組成物。 - 特許庁
This thermosetting composition for the optical semiconductor comprises a silicone resin having one or more epoxy-containing groups in a molecule, an acid anhydride curing agent and a compound having a hydrogen-bondable functional group.例文帳に追加
分子内に1個以上のエポキシ含有基を有するシリコーン樹脂、酸無水物硬化剤、及び、水素結合性官能基を有する化合物を含有することを特徴とする光半導体用熱硬化性組成物。 - 特許庁
All the phenolic hydroxy groups of the ascochlorin, its analogue and the derivative thereof are protected by alkylaton or acylation and the aromatic aldehyde group is selectively oxidized with an oxidizing agent to synthesize the corresponding carboxylic acid.例文帳に追加
アスコクロリン、その類縁物質及びその誘導体のフェノール性水酸基をすべてアルキル化又はアシル化することにより保護し、芳香族アルデヒド基を酸化剤で選択的に酸化して相当するカルボン酸を合成する。 - 特許庁
The polyalkyleneimine alkylene oxide copolymer has an alkyleneimine monomer unit containing a polyalkylene oxide in which a part or the whole of hydrogen of the terminal hydroxy group of the polyalkylene oxide is substituted with specific two kinds of groups.例文帳に追加
ポリアルキレンオキシドをもつアルキレンイミン単量体単位を有するポリアルキレンイミンアルキレンオキシド共重合体であって、該ポリアルキレンオキシドの末端水酸基の水素の一部または全部が、特定の2種以上の基に置換されている。 - 特許庁
The false-twist textured yarn is made from a cellulose ester composition based on a cellulose ester where at least part of hydroxy groups is substituted with a 3-18C acyl group.例文帳に追加
少なくとも一部の水酸基が炭素数3〜18のアシル基によって置換されたセルロースエステルを主成分とするセルロースエステル組成物からなる、特定の嵩高度を有する仮撚加工糸によって解決が可能である。 - 特許庁
The unsaturated group-containing urethane resin is obtained by reacting a polycarbonate diol (a) with a diepoxy (meth)acrylate (b) having two hydroxyl groups and two ethylenically unsaturated double bonds in the molecule and a polyisocyanate (c).例文帳に追加
ポリカーボネートジオール(a)と、分子中に2個の水酸基と2個のエチレン性不飽和基とを含有する2官能エポキシ(メタ)アクリレート(b)と、ポリイソシアネート(c)とを反応させた不飽和基含有ウレタン樹脂により解決できる。 - 特許庁
This UV curable resin composition comprises a compound having one or more epoxy groups(s) in a molecule, an initiator of photo-cationic polymerization and a compound having one or more maleimide group(s) in a molecule.例文帳に追加
分子中に1個以上のエポキシ基を有する化合物、光カチオン重合開始剤及び分子中に1個以上のマレイミド基を有する化合物を含有することを特徴とする紫外線硬化型樹脂組成物。 - 特許庁
To obtain a one-component aqueous adhesive composition having stability for a long term and i.e., excellent in storage stability even when an acrylic polymer having active hydrogen-including amine pendant groups and an epoxy compound having epoxy group coexist.例文帳に追加
活性水素を持つアミンペンダント化アクリル系ポリマーとエポキシ基を有するエポキシ化合物とが共存しても、長期に亘って粘度が安定している貯蔵安定性に優れた1液水性接着剤組成物を得る。 - 特許庁
As the carbonyl compound, e.g. phosgene, urea, a carbonic acid ester, a haloformic acid ester, a heterocyclic carbonyl compound in which two nitrogen-containing aromatic heterocyclic groups are bonded with carbonyl group at the nitrogen atom sites, etc., can be used.例文帳に追加
前記カルボニル化合物として、例えば、ホスゲン、尿素、炭酸エステル、ハロギ酸エステル、カルボニル基に2つの含窒素芳香族複素環式基が窒素原子部位で結合した複素環式カルボニル化合物などを用いることができる。 - 特許庁
The polysiloxane is an alkali-insoluble or difficulty alkali-soluble acid-dissociable-group-containing polysiloxane which becomes alkali-soluble when the acid-dissociable groups are dissociated and has an Mw/Mn ratio of at most 2.5.例文帳に追加
ポリシロキサンは、その酸解離性基が解離したときにアルカリ可溶性となる、アルカリ不溶性またはアルカリ難溶性の酸解離性基含有ポリシロキサンであって、Mw/Mn比が2.5以下であることを特徴とする。 - 特許庁
There is provided a curable polysiloxane composition comprising a polysiloxane compound having a specific hydrosilyl group, a polysiloxane compound having 2 or more of specific silanol groups in the molecule and a dehydrogenating condensation reaction catalyst.例文帳に追加
特定のヒドロシリル基含有ポリシロキサン化合物、特定のシラノール基を一分子中に2個以上含有するポリシロキサン化合物、並びに、脱水素縮合反応触媒を含むことを特徴とする硬化性ポリシロキサン組成物。 - 特許庁
The thermosetting resin composition for sealing a light emitting element includes a bisphenol-formaldehyde resin having a methylol group represented by a general formula 1, and an epoxy resin having two or more glycidyl groups in one molecule.例文帳に追加
一般式(1)で表されるメチロール基を有するビスフェノール・ホルムアルデヒド樹脂と、1分子中に2個以上のグリシジル基を有するエポキシ樹脂を含有する発光素子封止材用熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁
This coating agent is characterized by containing a cellulose derivative containing at least nitric acid ester, carboxylic acid ester and carboxy groups, and having 2-100 mmol/100 g carboxy group content.例文帳に追加
少なくとも硝酸エステル基、カルボン酸エステル基、カルボキシル基を含有し、カルボキシル基含有量が2〜100mmol/100gであることを特徴とするセルロース誘導体を含有することを特徴とするコーティング剤。 - 特許庁
The fault tree building device 3 builds fault tree groups used for fault diagnoses from data of the fault propagation database 7, data of fault trees built for respective ECUs, and the like, and registers the group in the fault tree database 9.例文帳に追加
故障木構築装置3は、故障伝搬データベース7のデータ、ECUごとに構築された故障木のデータ等から、故障診断に用いられる故障木グループを構築し、故障木データベース9に登録する。 - 特許庁
The carbon fiber for pultrusion is obtained by applying a sizing agent comprising a compound (A) having ≥2 2-8C unsaturated organic groups bound to both ends of the molecular skeleton and an arylene group in the molecular skeleton.例文帳に追加
分子骨格の両末端に結合した炭素数2〜8の2個以上の不飽和有機基と、分子骨格中にアリーレン基とを有する化合物(A)を含有するサイズ剤が付着されてなる引き抜き成形用炭素繊維。 - 特許庁
By further conducting sulfonation processing (step S140) to introduce sulfonic groups into the side chains, the solid-polymer electrolytic membrane in which sulfonic group introduced only in regions corresponding to perforated portions of the mask is obtained.例文帳に追加
さらにスルホン化の処理を行なって(ステップS140)、側鎖にスルホン酸基を導入することによって、上記マスクの穴あき部に対応する領域だけにスルホン酸基が導入された固体高分子電解質膜を得る。 - 特許庁
A control unit for an internal combustion engine has a plurality of cylinder-groups (banks) having a plurality of cylinders such as a V-type internal combustion engine, and independent combustion control for each cylinder-group is set up to be possible.例文帳に追加
内燃機関の制御装置は、例えばV型内燃機関など複数の気筒を備える気筒群(バンク)を複数備えるものであり、気筒群毎に独立して燃焼制御が可能に構成されている。 - 特許庁
This aqueous pigment paste for the lithographic ink contains (A) a tertiary amine or its salt, of which at least two of three hydrocarbon groups are each a 10-18C hydrocarbon group, (B) an organic pigment, (C) and water.例文帳に追加
3つの炭化水素基のうち少なくとも2つが炭素原子数10〜18の炭素水素基である第三級アミンまたはその塩(A)と、有機顔料(B)と、水(C)とを含有する平版印刷インキ用顔料水ペースト。 - 特許庁
A polymer is dispersed in the fluid, this polymer having a plurality of second groups capable of attracting the first group on the particles, and thereby, the polymer in the fluid forms a complex with the electrophoretic particles.例文帳に追加
ポリマーは、上記流体中に分散され、このポリマーは、上記粒子上の第一の基を引き寄せ得る複数の第二の基を有し、その結果、上記流体内のポリマーは電気泳動粒子と複合体を形成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|