「have by one」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A label 1 having an adhesive layer 3 on one surface of a base material 2 is configured to have at least a portion in which the adhesive layer 3 is scraped off by laser irradiation.例文帳に追加

基材２の一方の面に、粘着剤層３を有するラベル１において、該粘着剤層３がレーザ照射により、削り取られている部分を少なくとも有する構成である。 - 特許庁

This raising pot is obtained by using a laminated sheet having a waterproof thermoplastic resin layer on at least one side of a paper substrate and is formed to have the thermoplastic resin layer at the inside of the raising pot.例文帳に追加

紙基材の少なくとも片面に耐水性を有する熱可塑性樹脂層を設けた積層シートを用い、内面が熱可塑性樹脂層となるように成型されてなる育苗ポット。 - 特許庁

The instruments have a sampling member for sampling a body fluid from a patient and, for accessing patient data acquired by another analytical instrument, directly communicate with at least one other instrument.例文帳に追加

器具は、患者から体液をサンプリングするためのサンプリング部材を有し、かつ他の分析用の器具によって取得された患者のデータにアクセスするために、少なくとも１つの他の器具と直接的に通信する。 - 特許庁

Thermoplastic resin films 20a and 20b have a pierced hole 23 which is closed by a conductor pattern 21 (first conductor pattern in this invention) in one opening and makes a bottomed via-hole.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルム２０ａ、２０ｂは、一方の開口部を導体パターン２１（本発明における第１の導体パターン）にて塞がれて有底ビアホールをなす貫通孔２３を備える。 - 特許庁

To completely capture foreign matter and impurity even when the foreign mater and the impurity have the size of micron order and even in the case when only one filtration is made by improving the airtightness of a filter itself pass.例文帳に追加

フィルター自体の密封性を向上させて、ミクロン単位の異物や不純物の場合や、１回だけの濾過を行なう場合でも異物や不純物を完全に捕捉すること。 - 特許庁

CARE BED EQUIPPED WITH BED-SORE PREVENTING FUNCTION COMBINED WITH FUNCTIONS FOR MOVING PATIENT TO BED FROM WHEELCHAIR, BATHING PATIENT AND ALLOWING PATIENT TO HAVE A WASH BY ASSISTANCE OF ONE PERSON例文帳に追加

患者を車椅子からベットに乗り移らせたり、、入浴、排便させる介護を一人で行えるように組み合わせた、床ずれ防止機能を備えた介護ベッド - 特許庁

This shading sheet 1 is obtained by laminating transparent waterproof films 6 on two side faces of a shading net 5 set to have a prescribed shading percentage in one body.例文帳に追加

遮光シート１は、所定の遮光率に設定された遮光ネット５の表裏両面に透明な防水フィルム６を一体的にラミネートしたものである。 - 特許庁

The makeup brush includes: a brush body 11 used as a handle; and many brushes attached to one side of the brush body 11, wherein the brushes have markings such as figures, signs and letters by arranging the bristles with different colors or materials.例文帳に追加

化粧用ブラシにおいて、柄に使われる本体１１と、本体１１の一側に取り付けられるものの、相異する色相又は材質を有して配列されることにより、図形、記号、文字等の模様を有するか等で多数のブラシを含む。 - 特許庁

The pair of terminal chain bodies 1a and 1b before assembly have terminal fittings T1 and T2 arranged side by side in parallel with one another at equal intervals, respectively.例文帳に追加

この一対の組立前端子連鎖体１ａ，１ｂは、それぞれ互いに平行に等間隔をあけて並列に配置された端子金具Ｔ１，Ｔ２を有している。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional solid-state imaging apparatus provided with a photo diode that electric charges cannot have been completely transferred at a low voltage by arranging a plurality of transfer gates to one photo diode.例文帳に追加

従来のフォトダイオードを備えた固体撮像装置では、一つのフォトダイオードに転送ゲートを複数設けて、低電圧下で電荷の完全転送が行えない。 - 特許庁

The L-shaped reinforcements have one piece part 24 extending in the vertical direction by penetrating through the end part of the upper PC plate and the other piece part 26 extending in the prestress introducing direction on the lower PC plate.例文帳に追加

Ｌ形鉄筋は、上方のＰＣ板の端部を貫通して上下方向へ伸びる一片部（２４）と、下方のＰＣ板上をプレストレス導入方向へ伸びる他片部（２６）とを有する。 - 特許庁

The three or more braking devices are set to have a capacity capable of stopping the car by braking the rotating body while at least one of the braking devices does not generate a braking force.例文帳に追加

そして、前記３つ以上の制動装置は、少なくとも１つが制動力を発生させていない状態で、前記回転体を制動し前記乗りかごを停止可能な容量に設定される。 - 特許庁

To achieve reduction of the number of parts and improvement of assembly by enabling one component to have both a function to temporarily fix an antenna on a vehicle body and a function of holding and fixing a harness in an antenna case.例文帳に追加

アンテナの車体への固定時に仮止めする機能と、アンテナケース内でハーネスを保持固定する機能とを一つの部品で行えるようにし、部品点数の削減、組立性の向上を達成する。 - 特許庁

Even though the phases of cells have to be matched in that case, the phases of the cells can easily be matched by fetching only one bit from a specific bit of the cells.例文帳に追加

その際、セルの位相を整合させる必要があるが、セルの特定ビットから１ビットのみ取り出すことにより、容易にセルの位相を整合させることができる。 - 特許庁

External range-finding units 21, 22, 23 have respective effective measuring ranges different from one another specified according to focal distances and installed by varying angles of view field according to the focal distances to prevent influences of parallax.例文帳に追加

外部測距ユニット２１，２２，２３は、それぞれ焦点距離に応じて異なる有効計測距離が規定されており、パララックスが影響しないように焦点距離に応じて視野角を変えて設置される。 - 特許庁

Data to have the predetermined data size set by the setting means are generated using the one or more continuous partially code data out of the coded data.例文帳に追加

符号化データの内、少なくとも１つ以上の連続する前記部分符号化データを用いて、前記設定手段で設定した所定データサイズとなるデータを生成する。 - 特許庁

Since the background and a trespasser in the monitor area have different reflection factors by wavelengths of thrown light, reflection factors of the background and the trespasser are different in at least one picture, and they are easily discriminated in the picture.例文帳に追加

監視領域の背景と侵入者は、投光される光の波長により、反射率が異なるので、少なくとも一方の映像で背景と侵入者の反射率が異なって、映像中での識別が容易にできることとなる。 - 特許庁

The area of the plate that is heated rapidly is set to have the same size as the formation substrate and film formation on the formation substrate is completed by one application of heat.例文帳に追加

なお、急速に加熱するプレートの加熱面積は、被成膜基板と同等のサイズとし、１回の加熱で１枚の被成膜基板への成膜を終了させる。 - 特許庁

One of the surface of the substrate 21 is subjected to a discharging treatment by a corona discharging treatment so that the surface 21a thereof may have an electric polarity, and the water-repellent layer is laminated on the surface.例文帳に追加

基層２１の一方の表面はコロナ放電処理によってその表面２１ａが電気的極性を有する様に放電処理が施されており、その表面上に撥水層が積層されている。 - 特許庁

At least one of specified diffraction grating line which is formed by arranging prescribed information as the hidden information into a column of rugged shape is set to have the same L/S ratio as that of the other diffraction grating group and, thereby, a diffractive image without fluctuation or irregularity is obtained.例文帳に追加

隠し情報である所定の情報を一列の凹凸形状としてなる少なくとも一本の特定回折格子線を、他の回折格子線群と同一のＬ／Ｓとすることで、そのバラツキやムラのない回折画像を得る。 - 特許庁

A sole 2 of the shoe body and a removable sole 3 have a double structure to be attached and detached by screw type fixing 4, 5 in one or more portions.例文帳に追加

靴本体のソール２と脱着用のソール３は、１箇所以上のねじ式固定４，５により脱着出来る様にした２重構造であることを特徴とする。 - 特許庁

Evaluation information 107 can be used to evaluate how one or more processes including the particular fabrication process indicated by the performance parameter value 106 have been performed.例文帳に追加

評価情報１０７は、性能パラメータ値１０６が示した特定の製造プロセスを含む１つ以上のプロセスが実施された方法を評価するために使用することができる。 - 特許庁

This function, for example, can be achieved by composing one of or both of the connectors 111, 112 so that the output phase difference have dependency on the wavelength in the passband of the optical multiplexing/demultiplexing circuit.例文帳に追加

この機能は、例えば、位相生成光結合器１１１，１１２の何れかまたは両方を、出力の位相差が光合分波回路の透過帯域にある波長に対して依存性をもつように構成することにより実現できる。 - 特許庁

A register writing control unit 431 outputs information to the selectors 4321 and 4322 on the registers and the locations (upper and lower areas) in which data are written by the instructions that have issued in one cycle.例文帳に追加

レジスタ書込制御部４３１は、１のサイクルで発行された各命令における書き込むレジスタと書き込み位置（上位又は下位のいずれか）を示す情報をセレクタ４３２１、４３２２へ出力する。 - 特許庁

The rubber composition is further incorporated with 5-60 parts by mass of at least one resin selected from 9C resins which have a softening point of ≥140°C and ≤190°C and contain indene, based on 100 pts.mass of the rubber component.例文帳に追加

更に、ゴム成分１００質量部に対して、軟化点が１４０℃以上１９０℃以下でありインデンを含有するＣ_9 樹脂から選択される少なくとも１種の樹脂５〜６０質量部をゴム組成物に配合する。 - 特許庁

To provide a wireless communication device that promptly executes jobs required by a priority host even in communicating with a non-priority host under a wireless USB environment in which multiple host devices have one device in common.例文帳に追加

複数のホスト装置で一つのデバイスを共有する無線ＵＳＢ環境下において、無線通信デバイスは、非優先ホストと通信中の場合であっても、優先ホストから要求されたジョブを即座に実行できるようにする。 - 特許庁

In addition, by using a polymorphism marker located on or near the gene, the inventors have found that one can determine whether or not there is a genetic trait of an increase in the number of swine vertebras to complete this invention.例文帳に追加

さらに、該遺伝子上もしくはその近傍に存在する多型マーカーを用いることにより、ブタの椎骨数増大型遺伝形質の有無を判定可能であることを見出し、本発明を完成させた。 - 特許庁

By using copper, aluminum, carbon fiber resin, and graphite sheet or the like, one that is processed to have an opening 31 worked in circular shape is used as a heat radiating sheet 30.例文帳に追加

銅やアルミニウム、炭素繊維樹脂、グラファイトシート等を用い、円形に加工された開口部３１を設けるよう加工したものを放熱シート３０として用いた。 - 特許庁

The oxidant gas seal part 58a, the fuel gas seal part 54a and the cooling medium seal part 56a are set to have different elasticity modulli by making their different cross sections differ from one another.例文帳に追加

酸化剤ガスシール部５８ａ、燃料ガスシール部５４ａ及び冷却媒体シール部５６ａは、それぞれの断面積を異ならせることにより、互いに異なる弾性率に設定される。 - 特許庁

To efficiently distribute time required for cooking work when a plurality of persons simultaneously conduct plural kinds of food cooking plural times by using one or more kinds of cooking equipment which have a heating or cooling means for cooking.例文帳に追加

調理のための加熱又は冷却手段を有する一つ又は複数の調理機器を用いて、複数の人間が並行して複数の料理の調理を、複数回行う際の調理作業時間の配分を効率よく行う。 - 特許庁

A coil component 20 is formed of two coil elements 21, 22 which are formed in an angled cylindrical shape by edgewise winding of one flat wire 30, arranged in parallel to each other and have the same winding direction.例文帳に追加

コイル部品２０は、２つのコイル要素２１，２２が１本の平角線３０のエッジワイズ巻きによって角筒形状に形成され、並列状に並ぶとともに同一巻き方向である。 - 特許庁

First storage number display means and second storage number display means have the same number of light emitting LEDs, and one holding number is displayed by the locations of the respective LEDs and the combination of the respective states of the putting-out, lighting and flickering.例文帳に追加

第１の記憶数表示手段と第２の記憶数表示手段とを同じ個数の発光ＬＥＤで構成し、かつ各ＬＥＤの場所とその消灯、点灯及び点滅の各状態の組合せにより１つの保留数を表示する。 - 特許庁

Whether or not two touch positions have been detected with respect to one display object by a touch state detection part 113 which detects a touch position on a touch panel part 102 is determined.例文帳に追加

タッチパネル部１０２上のタッチ位置を検出するタッチ状態検出部１１３により、１つの表示オブジェクトに対して、２箇所のタッチ位置を検出したか否かを判定する。 - 特許庁

One or a plurality of rolled metal steels having 0.1-0.2 mm of thickness, obtained by applying high-hardness machining so as to have 400 or more of Vickers' hardness (HV) and flexible like a film are laminated and used as a protective material.例文帳に追加

圧延処理した板厚０．１から０．２ｍｍのビッカース（ＨＶ）硬度４００以上の高硬度加工されたなおかつフイルムのように柔軟な金属鋼を１枚または複数積層して防護材として利用する。 - 特許庁

The optical line terminal 1 and at least one optical network unit 2 have OAM processing units 14, 24 for executing OAM discovery by the transmission and reception of information OAM frames.例文帳に追加

局側装置１と少なくとも１つの宅側装置２は、Information ＯＡＭフレームの送受信によってＯＡＭディスカバリを行うＯＡＭ処理部１４，２４を有する。 - 特許庁

One-end parts of the plurality of optical fibers 111 have a mode coupling section 120 formed by collapsing the plurality of pores 111a and melting and unifying them.例文帳に追加

複数の光ファイバ１１１は、それらの一端部において、各々の複数の細孔１１１ａが埋没すると共に溶融一体化して形成されたモード結合部１２０が構成されている。 - 特許庁

One of the liquids, i.e. the liquid 106, is a liquid that has a density adjustability according to a mixing ratio of multiple substances, and that is produced by mixing the multiple substances such that a temperature allowing the liquids 105, 106 to have a matched density falls in a predetermined temperature range.例文帳に追加

一方の液体106は、複数の物質の混合の割合によって密度調整可能な液体であり、液体105、106の密度の一致する温度が所定の温度範囲にある様に複数の物質を混合して作られる。 - 特許庁

To readily reproduce average manner of viewing at one's age, by only setting the age that a user desires to have a simulated experience thereof, and to readily perform product design that takes universal design into consideration.例文帳に追加

疑似体験したい年齢を設定するだけで、その年齢での平均的な見え方を簡便に再現でき、ユニバーサルデザインを考慮した製品設計を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

Furthermore, the feed-back chamber 25 is enabled to have damper effect by providing the feed-back chamber 25 at one axial end side of a spool 4 in such a way that its volume is varied as the spool 4 moves.例文帳に追加

また、フィードバック室２５を、スプール４の軸方向一端側にスプール４の移動に伴って容積が変化するように設けることで、フィードバック室２５にダンパ効果を持たせることができる。 - 特許庁

The respective communication apparatuses 1, 2a have different connection sections, respectively, are bus-connected separately to the communication lines 3a, 3b, 3e, and when one of the communication apparatuses breaks down and so on, the connection section which has become incommunicable is replaced by a loopback section.例文帳に追加

各通信装置１，２ａは、夫々異なる接続部を有し、通信線３ａ，３ｂ，３ｅに各別にバス接続し、一部の通信装置が故障した場合などは、通信不可となった接続部内をループバック状態とする。 - 特許庁

Consequently, since long time occupation of the bookkeeping machine 1 by the user who has the plurality of passbooks to be written and the increase of the waiting time of the users who have one passbook to be written are suppressed, the service to the users is raised.例文帳に追加

したがって、記帳する通帳が複数冊である利用者が記帳機１を長時間占有し、記帳する通帳が１冊である利用者の待ち時間の増大が抑えられるので、利用者に対するサービスの向上が図れる。 - 特許庁

With the connection terminal 12, either of the upper and the lower insulated resin films 14a, 14b is removed to have one conductor face of the conductors 13 exposed, and the opposite conductor face side is reinforced by sticking a reinforcing plate 17 thereto.例文帳に追加

接続端末１２は、上下の絶縁樹脂フィルム１４ａ，１４ｂの一方を除去して導体１３の一方の導体面が露出され、反対の導体面側は補強板１７の貼り付けにより補強される。 - 特許庁

Media (12, 22) which are not mixed with each other and have different refractive indices are used, the pressure or the volume of one of the media (12) is varied by driving the piezoelectric actuator (50), and the curvature of the interface (30) is varied, thus the focal length is varied.例文帳に追加

互いに混ざらない、屈折率の異なる媒質（12、22）を用い、圧電アクチュエータ(50)の駆動により、一方の媒質(12)の圧力又は体積を変化させ、界面(30)の曲率を変えることで焦点距離を変更する。 - 特許庁

Control boards CB1-CBn each are mounted with FPGA (Field Programmable Gate Array) 1-FPGA m that are lower layer devices controlled from an upper layer device, and configured by one group of the lower layer devices, and have the same configuration.例文帳に追加

制御基板ＣＢ１〜ＣＢｎは、上位層デバイスからの制御を受ける下位層デバイスであるＦＰＧＡ１〜ＦＰＧＡｍを搭載しており、下位層デバイスの１つのグループで構成され、何れも同じ構成を有している。 - 特許庁

The adjustment means adjusts the ratio so as to have a ratio of the inverse of the square of a RF magnetic-field-detecting signal based on the RF magnetic-field-detecting signal by sensors (422-428) provided for each one of the plurality of RF coils.例文帳に追加

調節手段は、複数のＲＦコイルごとに設けられたセンサ（４２２−４２８）によるＲＦ磁場検出信号に基づいて、前記比が、前記ＲＦ磁場検出信号の２乗の逆数の比となるように調節する。 - 特許庁