「hook assembly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FRONT SHIPPING HOOK ASSEMBLY FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用前方シッピング・フック・アセンブリー - 特許庁

This assist hook assembly 22 comprises a main leader 24, a branched leader 26, the first hook 28, and the second hook 30.例文帳に追加

アシストフックアッセンブリー２２は、主鉤素２４、枝鉤素２６、第一フック２８及び第二フック３０を備えている。 - 特許庁

CONSIGNMENT SALES SYSTEM FOR PROVIDING AREA OF INSTALLATION SHELF WITH HOOK ASSEMBLY ACCESSORY例文帳に追加

組み立て吊具付設置棚の区画を提供する委託販売システム - 特許庁

SAFETY COVER OF HOOK BOLT FOR FASTENING IN BAND FOR MACHINE ASSEMBLY例文帳に追加

機器装柱用バンドにおける締付け用フックボルトの安全カバー - 特許庁

In the middle of assembly, a first hook 11a, a second hook 11b and a claw 11c of the bracket 11 do not engage with a first hook receiver 2a, a second hook receiver 2b and a claw receiver 2c of the base 1.例文帳に追加

組立途中の状態では、ブラケット１１の第１のフック１１ａ、第２のフック１１ｂ、爪１１ｃは、それぞれベース１の第１のフック受け２ａ、第２のフック受け２ｂ、爪受け２ｃと係合していない。 - 特許庁

As the assembly is advanced, the first hook and first hook receiver abut on each other and the second hook and second hook receiver abut on each other, so that a projection 11c1 engages with the claw receiver since the claw has restoring force of elastic deformation.例文帳に追加

組立が進むと、第１のフックと第１のフック受けとが当接し、第２のフックと第２のフック受けとが当接し、爪が弾性変形の復元力を有するので、突起１１ｃ１は爪受けに係合する。 - 特許庁

The hook assembly (72) includes a rail (78) and at least one hook (80) extending outward from the rail (78).例文帳に追加

フック組立体（７２）は、レール（７８）と該レール（７８）から外向きに延びる少なくとも１つのフック（８０）とを含む。 - 特許庁

The hook assembly 30 includes a rotating shaft 32, a hook member 33, a lever 31, and a weight 37.例文帳に追加

フックアッセンブリー３０は、回転軸３２と、フック部材３３と、レバー３１と、ウエイト３７とを有する。 - 特許庁

The assist hook assembly 16 has a split ring 18, tow hook leaders 20 and two hooks 22.例文帳に追加

アシストフックアッセンブリー１６は、スプリットリング１８、２つのフックリーダー２０及び２つのフック２２を備えている。 - 特許庁

The hook section 16ea of the spring 16e, with hooks for fixing the back assembly components, is engaged to the hook engagement section 15a for fixing the back assembly components of the date indicator maintaining plate 15, thus fitting the back assembly components.例文帳に追加

裏組み部品固定用フック付ばね１６ｅのフック部１６ｅａを日車押え１５の裏組み部品固定用フック係合部１５ａに係合させることによって、裏組み部品は固定される。 - 特許庁

The spring 16e, with hooks for fixing the back assembly components, has an arm section 16eb and a hook section 16ea.例文帳に追加

裏組み部品固定用フック付ばね１６ｅは、腕部１６ｅｂとフック部１６ｅａを有する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF INSTALLING HOOK FASTENER ELEMENT IN MOLD ASSEMBLY例文帳に追加

フックファスナーエレメントを成形型アセンブリに組み込むシステムおよび方法 - 特許庁

A carrier position adjustment assembly connects the housing and the carrier assembly with each other in a state of allowing the carrier assembly to be selectively moved in the housing by the carrier position adjustment assembly for changing the protruding distance of the latch hook from the housing when the latch hook is positioned at a second position.例文帳に追加

担持体位置調整アセンブリは、ラッチフックが第２位置にあるときに該ラッチフックがハウジングから突出する距離を変更すべく、担持体アセンブリが担持体位置調整アセンブリによってハウジング内で選択的に移動できるように、ハウジングと担持体アセンブリを作動可能に連結する。 - 特許庁

To provide a hanging hook capable of facilitating assembly of an upper hook piece to a lower hook piece without increasing the shaft length of a joint part or decline of the engagement power between joint parts.例文帳に追加

ジョイント部の軸長の増大やジョイント部相互の係合力の低下を招くことなく、上部フック片と下部フック片の組付けの容易化を図ることのできる吊り下げフックを提供する。 - 特許庁

A hook assembly 22 having a fixed hook member 29 and a movable hook member 28 is attached to an endless chain 11 extended to a longitudinal direction of a lift frame located on a body frame and inclinable by a lift cylinder.例文帳に追加

車体フレーム３上にあってリフトシリンダ４にて傾動可能なリフトフレーム２の長手方向に張設した無端チェーン１１に、固定フック部材２９と可動フック部材２８を有するフック組立体２２を取付ける。 - 特許庁

The lock assembly 3 is arranged at a lower end of a back panel of the tilt cab, for holding the main hook 5, and the lock close 2 for restricting rotation of the main hook 5 is arranged within the lock assembly 3.例文帳に追加

チルトキャブのバックパネルの下端に配設され、メーンフック５を保持するロックアッセンブリ３内にメーンフック５の回動を拘束するロッククローズ２を配置する。 - 特許庁

In the date indicator maintaining plate 15, that is the back assembly component to be lastly incorporated in the back assembly components, a hook engagement section 15a for fixing the back assembly components is formed.例文帳に追加

裏組み部品の中で最後に組み込まれる裏組み部品である日車押え１５には、裏組み部品固定用フック係合部１５ａが形成されている。 - 特許庁

The elastic engagement member 17 can be released from engagement with the hook member 18 by operating the operation part 17, and in pushing the rack assembly 15 to the retraction position, it is applied to the hook member 18 to be elastically deformed to be automatically engaged with the hook member 18.例文帳に追加

弾性係合部材１７は、操作部１７ｄを操作することによりフック部材１８との係合状態が解除可能で、棚アッセンブリ１５を後退位置に押し込む際には、フック部材１８との当接により弾性変形してフック部材１８と自動的に係合する。 - 特許庁

The assembly container is equipped with a first fixing piece 5 with a first hook-and-loop fastener 41 being fitted to one side to side faces of a pallet 1, and a second fixing piece 6 with a second hook-and-loop fastener 42 corresponding to the first hook-and-loop fastener 41 being fitted to a sleeve.例文帳に追加

パレット１側面に対して片面に第一面ファスナ４１が取り付けられた第一固定片５を備え、スリーブに第一面ファスナ４１に対応する第二面ファスナ４２が取り付けられた第二固定片６を備えた組み立て式コンテナ。 - 特許庁

To provide an assembly structure for a resin material utilizing a hook part and a recessed part corresponding thereto for jointing one resin material to the other resin material in which disconnection of the hook is prevented so that the hook is not disconnected even when falling shock or vibration is given upon packaging or transportation.例文帳に追加

一の樹脂部材と他の樹脂部材同士の結合がフック部とこれに対応する凹部を利用して上記フックの外れを防止し梱包時や搬送時の落下衝撃や振動が加わった場合にもフック部の外れが生じる事のない樹脂部材の組立構造。 - 特許庁

This turbine nozzle (50) has an inside face, an outside face and the outside band (54) which includes a front hook assembly (72) extending outward from the inside.例文帳に追加

本タービンノズル（５０）は、内面と外面と該内面から外向きに延びる前方フック組立体（７２）とを備えた外側バンド（５４）を含む。 - 特許庁

The hook-and-loop fastener assembly mainly includes a first tape body, a second tape body, a third tape body, and an attraction layer.例文帳に追加

面ファスナー組立品は、第１テープ体と、第２テープ体と、第３テープ体と、吸着層とを主に含む。 - 特許庁

This artificial bait 2 comprises a head 4, a line eye 6, a mounting tool 8, a hook assembly 10, a skirt 12 and neck ties 14.例文帳に追加

疑似餌２は、ヘッド４、ラインアイ６、装着具８、フックアッセンブリー１０、スカート１２及びネクタイ１４を備えている。 - 特許庁

Further, in the assembly type container A, the hook member 4 is fitted to a cutout part 21 formed in the sleeve 2 in a stored condition.例文帳に追加

また、鉤部材４がスリーブ２に形成された切り欠き部２１に収納状態で取り付けられている組み立て式コンテナＡ。 - 特許庁

The positioning member 74 prevents the hook portion 73a from falling off from the eccentric portion 72b during assembly process.例文帳に追加

位置決め部材７４は、組立工程時にフック部７３ａが偏心部７２ｂから外れないように作用する。 - 特許庁

IN-PIPE STEPLESS EXPANSION REINFORCED TIGHTENING STRUCTURE, THREAD BAND SLEEVE HOOK ELEMENT, RING BRACKET ASSEMBLY, AND MULTIFUNCTION TRIPOD例文帳に追加

管内無段伸縮強化締付け構造、ねじバンドスリーブフック素子、リンクブラケットアセンブリ及び多機能三脚。 - 特許庁

The framework of this assembly umbrella is assembled with the fabric by fitting or attaching a hook fitting for easily assembling and disassembling.例文帳に追加

傘の骨組みと布地をはめ込み・引っかけ式の留め金具をつけ、簡単に取り付け取り外しができるのが特徴とする。 - 特許庁

To exhibit performance of a shearing reinforcement bar of a foundation reinforcement bar assembly of a detached house, without depending on a hook and welding.例文帳に追加

戸建家屋の基礎用鉄筋組立体の剪断筋の性能をフックや溶接に依らずに発揮できるようにする。 - 特許庁

A path device of a line that can be bent inward is provided with a tubing 16 with a groove-shaped slot, a U-shaped cover assembly 8, and another hook holding part.例文帳に追加

内曲可能な線の経路装置は、溝形のスロット付き道管１６と、Ｕ字形のカバー組立体１８と、別個の掛止め部とを有している。 - 特許庁

In order to improve the assembly of an opening and closing door, a door 1, a rotary shaft 1a, and a spring hook part 1b are molded in a single body.例文帳に追加

開閉トビラの組立性を向上させるため、トビラ１と回転軸１ａとバネ掛け部１ｂを一体成形する。 - 特許庁

This hook assembly 30 engages with an engaged member to fix a first housing to a second housing.例文帳に追加

フックアッセンブリー３０は、被係合部材と係合して第１の筐体と第２の筐体とを相互に固定する。 - 特許庁

The lure 20 is equipped with the head 22, a mounting fixture 24, a split ring 26, a hook assembly 28, a skirt 30 and a necktie 32.例文帳に追加

疑似餌２０は、ヘッド２２、装着具２４、スプリットリング２６、フックアッセンブリー２８、スカート３０及びネクタイ３２を備えている。 - 特許庁

To provide a set of an underwater walking mat and a connecting hook capable of being firmly connected with each other and easily carrying out assembly or disassembly at a site.例文帳に追加

互いに強固に連結でき、現場での組み立てや分解が簡単に行える水中ウォーキング用マットと連結フックのセットを提供する。 - 特許庁

In the assembly type container A, a hook member 4 which is turnable on a surface parallel to the surface of the sleeve 2 is mounted on the sleeve 2, and a socket part 12 to be hooked by the hook member 4 is formed on the pallet 1.例文帳に追加

スリーブ２に該スリーブ２の表面に対して平行な平面上を回動することが可能な鉤部材４が取り付けられ、パレット１に該鉤部材４に掛止される受け口部１２が形成されている組み立て式コンテナＡ。 - 特許庁

A clothing hook assembly 20 is equipped with a housing which can be molded by injection, and the housing contains two half bodies mounted with hinges to encompass and store a tuck-away closing hook 40.例文帳に追加

衣類用フックアセンブリ２０は射出成形可能なハウジングを有しており、このハウジングは、格納式衣類用フック４０を取り囲み且つ収容するためのヒンジで取り付けられた二つの半体を含む。 - 特許庁

To provide a flexible cable assembly (FCA) for realizing the folded state of a flexible cable without giving any damage to a hook member, a head gimbal assembly (HGA), and a disk device.例文帳に追加

フレック・スケーブルを折り返した状態をフック部材にダメージを与えることなく実現するフレックス・ケーブル・アッセンブリ（ＦＣＡ）、ヘッド・ジンバル・アッセンブリ（ＨＧＡ）、及びディスク装置を提供する。 - 特許庁

In this case, an assembly of the additional hanger pipe is formed by the handrails 41, 42 and 43, and the assembly is supported by the hook 5 provided on the ceiling surface 14 of the bathroom 1.例文帳に追加

この場合、手摺り４１、４２、４３で追加ハンガーパイプの組立体が形成され、この組立体が、浴室１の天井面１４に設けられたフック５によって支持される。 - 特許庁

The air bag 12 is folded to form an assembly 70, and the assembly 70 is installed on the instrument panel 20 by engaging hook parts 34 with the openings 32.例文帳に追加

エアバッグ１２を折り畳んで組立体７０としておき、この組立体７０を、フック部３４と開口３２とを係合させることによりインパネ２０に装着する。 - 特許庁

Each temporarily fixing means is composed of the hooking member 67 provided on the liquid crystal assembly bracket 56 and a hook receiving member 69 provided on the liquid crystal assembly 35.例文帳に追加

仮止め手段は、液晶アッシーブラケット５６に設けられたフック部材６７と、液晶アッシー３５に設けられたフック受け部材６９とから構成される。 - 特許庁

On a front surface part of a bracket 13 to support a rack assembly 15, an elastic engagement member 17 having an operation part 17d at a front end is provided, and a hook member 18 to be engaged with the elastic engagement member 17 for holding the rack assembly 15 at a retraction position is provided on the rack assembly 15.例文帳に追加

棚アッセンブリ１５を支持するブラケット１３の前面部に、前端に操作部１７ｄを有する弾性係合部材１７を設け、棚アッセンブリ１５に弾性係合部材１７に係合して棚アッセンブリ１５を後退位置に保持するフック部材１８を設ける。 - 特許庁

An actuating hook (36) attached to the cardboard assembly engages with an actuator (55) of the damper when the cardboard assembly is aligned with the slot, and automatically moves the damper as far as an open position when the cell board assembly (10) is inserted into the slot.例文帳に追加

カードボード組立体各々に装着された作動フック（３６）は、カードボード組立体がスロットに対して位置合わせされるとダンパーのアクチュエータ（５５）に係合し、セルボード組立体（１０）がスロットに挿入されると自動的にダンパーを開放位置にまで動かす。 - 特許庁

The power tool is equipped with a first housing assembly including a motor assembly and first wall member, a mounting post having an axis stretching in the longitudinal direction, and a second housing assembly connected with the first housing assembly and fitted with a gear train assembly, a second wall member and a mounting hook wherein the second wall member bounds a second cavity terminating at the second adjoining surface.例文帳に追加

パワーツールは、モータアセンブリと第１の壁部材とを具備する第１のハウジングアセンブリと、長手方向の軸を有する取り付けポストと、第１のハウジングアセンブリに接続していて、ギアトレーンアセンブリと第２の壁部材と取り付けフックとを具備していて、第２の壁部材は第２の隣接面で終結する第２の空洞を区画する、第２のハウジングアセンブリとを具備する。 - 特許庁

To accomplish the assembly of an injector in a normal attitude however it may be oriented in the setting up of the injector without the need for identifying the directions and the attitudes of the finger hook aid along the length of the body of the injector concerning the finger hook aid for injectors.例文帳に追加

注射器用指掛け補助具において、注射器の組立時、指掛け補助具の注射器本体長さ方向の向き及び姿勢を識別する必要がなく、いずれの向きで組み付けても、正常姿勢に組み付けられるようにすることを目的としている。 - 特許庁

Additionally, a groove-like guide section 34 having a recess 33 engaged to a hook section 21 in the cap 19 and having tapers 36A, 36B along the assembly direction of the cap 19 is formed at the posts 32A, 32B, thus guiding the hook section 21 in the cap 19 for positioning.例文帳に追加

また、この支柱３２Ａ、３２Ｂには、キャップ１９のフック部２１と係合する凹部３３を有するとともにキャップ１９の組立方向に沿ってテーパ３６Ａ、３６Ｂを有する溝状のガイド部３４が形成され、キャップ１９のフック部２１を誘導して位置決めする。 - 特許庁

The loosely fitting portion 32 of a shuttle assembly-fixing member 30 is loosely fitted to the loosely fitted portion 12 of the shuttle hook 10, so that the shuttle hook 10 is prevented from rotating with the shuttle race 20, and the needle thread Ta threads between the loosely fitted portion 12 and the loosely fitting portion 32.例文帳に追加

そして、内釜１０の被遊嵌部１２に釜止め部材３０の遊嵌部３２が遊嵌されることにより、該内釜１０が外釜２０に連れて回転するのが防止され、それら被遊嵌部１２と遊嵌部３２との間を上糸Ｔａが通り抜ける。 - 特許庁