implementを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11591件
The volume S2 of the sound suppressing implement 10 is set to 0.4% to 20.0% of the whole volume S1 of the tire internal void 4.例文帳に追加
制音具10の体積S2を、タイヤ内腔4の全体積S1の0.4%以上かつ20.0%以下とした。 - 特許庁
To provide a charged particle beam lithography method and a charged particle beam lithography apparatus that implement an improved throughput.例文帳に追加
スループットの向上を図ることのできる荷電粒子ビーム描画方法および荷電粒子ビーム描画装置を提供する。 - 特許庁
OUTER MEMBER ATTACHING/DETACHING IMPLEMENT FOR PRINTING SLEEVE, AND METHOD OF MOUNTING AND DETACHING OUTER MEMBER FOR PRINTING SLEEVE例文帳に追加
印刷用スリーブの外装部材着脱用治具、並びに印刷用スリーブの外装部材装着方法及び離脱方法 - 特許庁
To provide a tool holding implement that facilitates stabilizing a force for holding a tool, even if operated through an operation rod.例文帳に追加
操作棒を介して操作しても、工具を保持する力を安定させるのが容易である工具保持器具を提供する。 - 特許庁
With this structure, the fraudulent opening of the front door using the forged front door key or fraudulent implement can be prevented.例文帳に追加
このような構成により、偽造された前扉キーや不正器具により前扉が不正に開放されるのを防止できる。 - 特許庁
(iii) Policies which the government should implement in a comprehensive and planned manner with regard to conservation and sustainable use of biodiversity; 例文帳に追加
三 生物の多様性の保全及び持続可能な利用に関し、政府が総合的かつ計画的に講ずべき施策 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 143-2 In cases where an Investment Corporation has been dissolved, said Investment Corporation may not implement a merger. 例文帳に追加
第百四十三条の二 投資法人が解散した場合には、当該投資法人は、合併をすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an insertion implement capable of smoothly and appropriately deforming an intraocular lens and sending it into an eye.例文帳に追加
眼内挿入用レンズをスムーズかつ適正に変形させて眼内に送り出すことができる挿入器具を提供する。 - 特許庁
To provide a walking type farm implement which facilitates a work on the attachment of a stored speed change lever, when the detached speed change lever is stored.例文帳に追加
取り外した変速レバーを収納する際や、収納した変速レバーを取り付ける際の作業を容易にする。 - 特許庁
The tightening implement 8 makes a protrusive leading end surface of the stopper piece 7 freely abut on the upper part of the other half body 4.例文帳に追加
締付具8によってストッパ片7の突出先端面を他方の半体4の上部に当接自在にする。 - 特許庁
To provide a braking device of a portable implement, capable of accurately stopping the motion of a knife operated by inertia.例文帳に追加
慣性運動している刃物を的確に動作停止することのできる携帯作業機のブレーキ装置を提供する。 - 特許庁
To implement an image recording operation and an image fixing operation with neither reducing the working efficiency nor enlarging the device.例文帳に追加
作業効率を低下させず、かつ装置を大型化させることなく、画像記録動作および画像定着動作を行う。 - 特許庁
A hydraulic shovel 15 and a dump truck 16 are carried in to implement the primary excavation while forming a vehicle passage 17-1.例文帳に追加
そして、油圧ショベル15及びダンプ16が搬入され、車路17−1を形成しながら、1次掘削が行われる。 - 特許庁
To provide mounting of attention attracting members to a pedestal of a road sign implement such as a color cone, or of a flag pole.例文帳に追加
本発明は、カラーコーン等の道路用標識具、旗竿の台座に注意喚起部材を取り付けることを提供する。 - 特許庁
The greening implement comprises receiving parts 2 of folded sheet shape, and a net-like body 3 holding the receiving parts 2 in an openable/closable manner.例文帳に追加
二つ折りのシート状をした受け部2と、この受け部2を開閉可能に保持する網状体3とを備えた。 - 特許庁
To provide a structure for attaching a fertilizing tool, having high followingness to the arrangement of a float in a transplanting implement.例文帳に追加
移植作業機におけるフロート配置に追従性の高い施肥具の取付構造を提供することを課題としている。 - 特許庁
The torsion spreading implement 6 comprises a cylindrical body having a housing groove engraved in the periphery of the cylindrical body to house the PC steel wires 5.例文帳に追加
このねじれ分散具6は、円柱体の周囲にPC鋼線5を収納する収納溝を刻設して構成する。 - 特許庁
To more much prolong the life of arranged flower and retard the decay of water for the flower arrangement than by conventional methods by using a magnetized implement for the flower arrangement.例文帳に追加
磁気性を帯びた生花用器具類によって、従来より、生花用水の腐敗の遅延と生花の延命を得る。 - 特許庁
To provide a method for controlling a motor which can accurately implement driving control without difference between individuals and the aging time.例文帳に追加
経時的にまた個体間によらず高精度な駆動制御を実施することができるモータ制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic control unit capable of simply completely stopping the function of the unit without using a special implement.例文帳に追加
特別な治具を用いずに簡単にユニットの機能を完全停止させることのできる電子制御ユニットを提供する。 - 特許庁
This rolling controller for the implement of the working vehicle is capable of storing the tilt of the car body detected with a tilt sensor as a tilt locus in a memory during the rolling control.例文帳に追加
ローリング制御中は傾斜センサが検出した車体の傾斜を傾斜軌跡としてメモリに記憶する。 - 特許庁
The pile head reinforcing implement 10 with the reinforcing bars 8, 8 projected upward is put over an upper end plate 14 of the prefabricated pile 12.例文帳に追加
既製杭12の上端板14に、補強鉄筋8、8を上方に向けて突設した杭頭補強具10を重ねる。 - 特許庁
To provide a conveniently usable transfer implement which can maintain its shape best-suitably while enhancing its strength during using it.例文帳に追加
使用時の強度を向上しつつ形状も好適に維持する事ができ、使い勝手が良い転写具を提供する。 - 特許庁
This device also comprises solenoid valves controlling the supply/discharge of pressurized air to respective air chambers of the pneumatic massage implement 12.例文帳に追加
空気圧式マッサージ具12の各空気室に対する加圧空気の供給排出を制御する電磁弁が設けられる。 - 特許庁
To provide a portable implement for evacuation which houses irreducibly minimum matters at a user's bedside, even when urgent evacuation is required.例文帳に追加
緊急避難を要する場合にも、枕元に最小限必要な物を収納した避難時携帯用具を提供する。 - 特許庁
To provide a contact lens insertion/removal implement which enables a user to accurately confirm the position of a contact lens in a mirror when inserting/removing the contact lens.例文帳に追加
コンタクトレンズの着脱時に鏡でコンタクトレンズの位置を正確に確認できるコンタクトレンズ着脱具を提供する。 - 特許庁
To provide a positioning implement which enables the simple and efficient positioning of a PC column.例文帳に追加
PC柱をきわめて簡単に能率よく位置決めすることができるようにした位置決め治具を提供することである。 - 特許庁
Furthermore, the use of the buffering implement in the repair of the existing guard fence can make the rock fall energy absorbing effect greater than before the repair.例文帳に追加
さらに、既設の防護柵の補修に用いれば、補修前よりも落石エネルギー吸収効果を向上できる。 - 特許庁
To implement each application program without taking into consideration the address of a built-in memory where the application program is arranged.例文帳に追加
各アプリケーションプログラムを、それが配置されている内蔵メモリのアドレスを考慮することなく実行できるようにする。 - 特許庁
To provide a finger pinch preventing implement low in cost and easily installed while positively preventing a finger pinch by a revolving door.例文帳に追加
回動ドアによる指詰めを確実に防止することができ、低コスト且つ設置容易な指詰め防止具を提供する。 - 特許庁
Thus, the contents impossible in the former game implement can be produced, and the game possibility can be enhanced.例文帳に追加
従って、既存のゲーム器では不可能であった内容のものを生み出すことができ、よりゲーム性を高められるようになる。 - 特許庁
Thus, fraudulent credit increase using the fraudulent implement is prevented and such the fraudulent action is quickly found.例文帳に追加
これにより、不正器具を使った不正なクレジットアップを防止し、またそのような不正行為を迅速に発見できるようにする。 - 特許庁
This auxiliary implement 1 for the flower stand is composed of members which comprise a partition member 2, a support 3, the sunshade member 4, and a supporting member 5.例文帳に追加
花立補助具1は、仕切部材2、支柱3、日除部材4、支持部材5とからなる部材で構成される。 - 特許庁
To provide a horticultural implement good in workability for supplementing the shortage in the power of a driving source, when a heavy load is applied.例文帳に追加
本発明の目的は、重負荷時の駆動源の動力不足を補う作業性の良い園芸工具を提供する。 - 特許庁
SNOW MELTING PAVEMENT STRUCTURE, SNOW MELTING METHOD THEREFOR, MAGNETIZING IMPLEMENT FOR FORMING THE SAME例文帳に追加
消雪舖装構造、ならびにその消雪舖装構造による消雪方法およびその消雪舗装構造形成用の磁化器具 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING DIGITAL STORY, AND COMPUTER PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER SYSTEM TO IMPLEMENT THE METHOD例文帳に追加
デジタルストーリー提供システム、デジタルストーリー提供方法、及びこの方法をコンピュータシステムに実行させるためのコンピュータプログラム - 特許庁
To inexpensively provide a farm implement automatically corrected and operated even when a traveling vehicle body is deviated from a set traveling direction.例文帳に追加
走行車体が設定基準走行向きから外れても自動的に修正操縦される農作業車を安価に得る。 - 特許庁
To provide a cleaning implement for an imaging apparatus that has superior operability and can securely remove foreign matters.例文帳に追加
操作性に優れ、異物を確実に除去することができる撮像装置用清掃器具を提供することを提供する。 - 特許庁
To provide a water-supply implement capable of transporting by stacking boxes horizontally without water beginning to leak.例文帳に追加
水が漏れ出すことなく箱体を横積みにして運搬することができる給水具を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an infection prevention implement which surely prevents infection during treatment of a root canal.例文帳に追加
本発明は、根管治療中における感染をさらに確実に防止する感染防止器具を提供することを目的とする。 - 特許庁
The large number of implement elements 1 use the flexible board 10 in common, and can be separated from the flexible board 10.例文帳に追加
多数の測定治具要素1は、フレキシブル基板10を共用し、且、フレキシブル基板10から切り離し可能となっている。 - 特許庁
To implement an optical repeater having a wavelength conversion function for use in an optical transmission network, with a simple configuration.例文帳に追加
光伝送ネットワークにおいて用いられる波長変換機能を有する光中継装置を簡易な構成で実現する。 - 特許庁
To implement an information communication system resistant to unauthorized data reception without using security software or firewall.例文帳に追加
セキュリティーソフトウエアーまたはファイアーウォールを用いることなく、不正なデータの受信に耐えうる情報通信システムを実現する。 - 特許庁
To implement a printing process in a small load state in an information processing device for performing main processes.例文帳に追加
主たる処理を行う情報処理装置において、印刷処理を負荷の少ない状態で実現することを可能にする。 - 特許庁
To provide an implement for catching flying insect pests capable of sticking and catching insect pests flying about by flapping them.例文帳に追加
飛び回るハエ、蚊などの害虫をはたいて粘着捕獲することができる飛翔害虫捕獲器具を提供する。 - 特許庁
To provide a switched capacitor circuit which employs a single operational amplifier to implement both an integrator and a summer.例文帳に追加
単一の演算増幅器を使用して積分器と加算器の両方を実現するスイッチトキャパシタ回路を提供する。 - 特許庁
To provide a detergent auxiliary implement capable of sufficiently dissolving the detergent when washing laundry using a washing machine.例文帳に追加
洗濯機を用いた洗濯する際に、洗剤を十分に溶解させることが可能な洗剤溶解補助を提供する。 - 特許庁
EXERCISE SKILL IMPROVING IMPLEMENT WHICH IS PROVIDED WITH SINGLE ROTARY DRUMS OR BAR-SHAPED ROTATION ROLLERS SUCCESSIVELY AND EXERCISE SKILL IMPROVING SYSTEM例文帳に追加
単一回転ドラムまたは棒状回転ローラーを連設した運動技能向上用具および運動技能向上システム - 特許庁
To provide a burglarproof implement for a gliding tool with which more burglar risk can be avoided than hitherto.例文帳に追加
盗難の危険性を従来よりも回避することができる滑走具用盗難防止器具を提供しようとするもの。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
