「implement」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an implement for electrosurgery which certainly achieves surgical procedure with good reproducibility without depending on the experience of a surgeon.例文帳に追加

外科医の経験に依存せずに、外科的手順を再現性良く確実に達成する電気外科用器具を提供する。 - 特許庁

They are believed to have been used as a ceremonial implement not used in an actual battle since they are made of wood and have magical patterns. 例文帳に追加

材質が木製であることや呪術的な文様などから実戦用ではなく祭具用と考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) Policies which the government should implement in a comprehensive and planned manner with regard to conservation and sustainable use of biodiversity; 例文帳に追加

三　生物の多様性の保全及び持続可能な利用に関し、政府が総合的かつ計画的に講ずべき施策 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The case 75 and the locking implement 76 are ring-shaped, and rotated in the circumferential direction relative to the butt body 60.例文帳に追加

ケース７５及び係止具７６は、円環状に形成され、バット本体６０に対して周方向に回動する。 - 特許庁

To provide a level adjusting implement for easily and accurately adjusting the level of an adjusted object such as a concrete block.例文帳に追加

コンクリートブロック等の被調整物のレベル調整を容易且つ正確に行うことのできるレベル調整具を提供する。 - 特許庁

To provide a digital PWM generator and a device for driving a light emitting element which are manufactured to implement precise control.例文帳に追加

精密制御ができるように製作されたデジタルＰＷＭ生成器及び発光素子の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for determining accurately leakage of a fluid and a using implement, in view point of a variation width in a flow rate value.例文帳に追加

流体の漏れ及び使用器具を、流量値の変化幅の観点から正確に判定する技術を提供する。 - 特許庁

A mathematical scheme is determined to implement relative correction between a second test jig 140 and the first test jig 130.例文帳に追加

第２の試験治具１４０と第１の試験治具１３０との間で相対補正を行うための数式を決定する。 - 特許庁

The implement has a rear guide 42 projecting outward from a side end part of the rear wall 22 including the upward projecting part 31.例文帳に追加

上方突出部３１を含む後壁２２の側端部から外方に向けて突出した後ガイド４２を備える。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a medical implement which can prevent a tube connected to a dialyzer from being twisted.例文帳に追加

ダイアライザーに接続されているチューブの捻れを防止することができる医療用具の接続構造を提供すること。 - 特許庁

To implement both a control of automatic stop or automatic start in idle stop, and learning of controlled variables of an internal combustion engine.例文帳に追加

アイドル停車時における自動停止や自動始動の制御と内燃機関の制御量の学習との両立を図る。 - 特許庁

By this way, it is possible to implement the seating sensor for cars with improved reliability to stuck-on faults.例文帳に追加

このようにすれば、オン故障に対する信頼性を向上した車両用着座センサを実現することができる。 - 特許庁

The laying implement 1 comprises an inner material 2 formed of an integral structure and the cover 10 for covering the inner material 2.例文帳に追加

一体構造にて形成されている中材２と、中材２を被覆するカバー１０とからなる敷設具１である。 - 特許庁

To provide a cleaning implement for an endoscope, which rapidly cleans the distal end surface of an insertion tube of the endoscope.例文帳に追加

内視鏡の挿入部の先端面を迅速に清掃することができる内視鏡用清掃具を提供すること。 - 特許庁

To provide a reduced voltage reset circuit and a power supply device that can more reliably implement stable reduced voltage monitoring.例文帳に追加

より確実に安定した減電圧監視を行うことが可能な減電圧リセット回路及び電源装置を提供する。 - 特許庁

This opening implement is equipped with a blade member 6 for opening the envelope 36 and a case main body 4 for storing the blade member 6.例文帳に追加

封筒３６を開封するための刃部材６と、刃部材６を収容するケース本体４とを備えた開封具。 - 特許庁

To provide a treatment implement for endoscope, capable of fine adjustment of the projected length of a working member such as a puncturing needle.例文帳に追加

穿刺針等の作用部材の突出長を任意に微調整し得る内視鏡用処置具を提供すること。 - 特許庁

A member fixing implement 15 is composed of a headed bolt 18, a nut 19, a load distributing ring 16, and a seat member 17.例文帳に追加

部材固定具１５は、頭部付ボルト１８、ナット１９、荷重分散リング１６、座部材１７で構成されている。 - 特許庁

The rehabilitation implement 10a has a base 14, a plurality of receiving bodies 12 provided on the base 14, and a float body 18.例文帳に追加

リハビリ器具１０ａは、基台１４と、該基台１４上に設けられた複数の受け体１２と、浮体１８とを有する。 - 特許庁

To provide an automatic optimal incision implement which is equipped with a means for adapting to a temporary change in skin property.例文帳に追加

皮膚の性状の一時的変化に対する適応手段を備えた自動最適化形切開器具を提供する。 - 特許庁

Then, a sampling implement 15 for collecting a sample B by puncture is fixed to the outside of the biosensor chip 10.例文帳に追加

そして、穿刺により試料Ｂを採取するための試料採取器具１５が、バイオセンサチップ１０の外部に固定されている。 - 特許庁

To provide a fastening implement preventing excessive retightening and eliminating a fact that a tool can not be removed by a human hand.例文帳に追加

過大な増し締めが防止され、人の手で工具を外すことができなくなることのない締め付け具を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing a fraudulent implement such as a piano wire from forcibly entering from the gap of an inner frame and a glass frame.例文帳に追加

内枠とガラス枠との隙間からピアノ線等の不正具が侵入されるのを防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To reduce the space for placing ten-key facility to implement more downsizing and space saving, in this dealing phone terminal.例文帳に追加

ディーリング通話端末装置において、テンキー機能配置スペースを削減し、さらなる小型化と省スペース化を実現する。 - 特許庁

A massage implement 2 has bosses 2 at the bottom and openings 3 around the bosses 2 for heat release.例文帳に追加

マッサージ器具（１）の底に突起部（２）を設け、突起部（２）周辺に温熱を流出させるための開口部（３）を設ける。 - 特許庁

The base end of a tow bar is pivotally supported on a bracket integrated with the lateral frame of an implement in a laterally foldable and rotatable state.例文帳に追加

作業機横フレームと一体のブラケットに牽引桿の基端を左右方向へ折りたたみ回動自在に枢支する。 - 特許庁

To provide an implement for removing excrement adhering to the skin while washing the skin at the time of replacing a diaper of a bedridden patient.例文帳に追加

寝たきり患者のおむつ取替え時に肌に付着した排泄物を肌を洗浄しながら取り除く器具の提供。 - 特許庁

To provide a catheter introducing implement which is easily punctured and hardly rotates or falls during use.例文帳に追加

本発明は、穿刺しやすく、使用中に回転したり脱落し難いカテーテル導入用具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the implement-lifting mechanism of a walking tilling machine, which can lift a rotary tilling device without largely lifting a handle.例文帳に追加

歩行型耕耘機において、ハンドルを大きく持ち上げることなくロータリ耕耘装置を上昇できるようにする。 - 特許庁

The sludge scraping implement is composed of a plurality of units 24 consisting of a plurality of respectively adjacent scraping elements 12.例文帳に追加

汚泥掻寄具は、夫々が隣接する複数の掻寄エレメント１２よりなる複数のユニット２４から構成される。 - 特許庁

The child-care implement 10 is formed of a seat section 11a and a back section 11b which both have the sheet 20.例文帳に追加

育児器具１０は、座部１１ａと背部１１ｂとを備え、座部１１ａおよび背部１１ｂはシート２０を有している。 - 特許庁

Article 143-2 In cases where an Investment Corporation has been dissolved, said Investment Corporation may not implement a merger. 例文帳に追加

第百四十三条の二　投資法人が解散した場合には、当該投資法人は、合併をすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To remarkably reduce size by excluding a special purpose transfer implement and a second conveyor in a ply forming apparatus.例文帳に追加

プライ形成装置において専用の移載具および第２のコンベヤを夫々排除でき、大幅な小型化を達成しうる。 - 特許庁

To provide a pipe fastening implement capable of firmly mounting a pipe with various parts including a table without getting out of place.例文帳に追加

パイプにテーブル等の各種部品を位置ずれすることなく強固に取り付け可能なパイプ固定具を提案すること。 - 特許庁

To provide a water saving implement and a water saving device, which can be commonly used for not only a handle cock type faucet but also a single lever type faucet.例文帳に追加

ハンドルコック式水栓だけでなくシングルレバー式水栓にも共用可能な節水具及び節水装置の提供。 - 特許庁

To implement optimally efficient amplification by determining an adjustable range of an amplifier parameter.例文帳に追加

増幅器パラメータの調整可能範囲について判断を行うことにより、最適な効率で増幅処理が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a cap for blocking a cover opening operation implement insertion hole of an underground buried object, remarkably improving a security function.例文帳に追加

セキュリティ機能が格段に改善された地中埋設物の開蓋操作具差込み孔の閉塞用キャップを提供する。 - 特許庁

The torsion spreading implement 6 comprises a cylindrical body having a housing groove engraved in the periphery of the cylindrical body to house the PC steel wires 5.例文帳に追加

このねじれ分散具６は、円柱体の周囲にＰＣ鋼線５を収納する収納溝を刻設して構成する。 - 特許庁

To more much prolong the life of arranged flower and retard the decay of water for the flower arrangement than by conventional methods by using a magnetized implement for the flower arrangement.例文帳に追加

磁気性を帯びた生花用器具類によって、従来より、生花用水の腐敗の遅延と生花の延命を得る。 - 特許庁

To provide a method for controlling a motor which can accurately implement driving control without difference between individuals and the aging time.例文帳に追加

経時的にまた個体間によらず高精度な駆動制御を実施することができるモータ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic control unit capable of simply completely stopping the function of the unit without using a special implement.例文帳に追加

特別な治具を用いずに簡単にユニットの機能を完全停止させることのできる電子制御ユニットを提供する。 - 特許庁

This rolling controller for the implement of the working vehicle is capable of storing the tilt of the car body detected with a tilt sensor as a tilt locus in a memory during the rolling control.例文帳に追加

ローリング制御中は傾斜センサが検出した車体の傾斜を傾斜軌跡としてメモリに記憶する。 - 特許庁

The pile head reinforcing implement 10 with the reinforcing bars 8, 8 projected upward is put over an upper end plate 14 of the prefabricated pile 12.例文帳に追加

既製杭１２の上端板１４に、補強鉄筋８、８を上方に向けて突設した杭頭補強具１０を重ねる。 - 特許庁

To provide a conveniently usable transfer implement which can maintain its shape best-suitably while enhancing its strength during using it.例文帳に追加

使用時の強度を向上しつつ形状も好適に維持する事ができ、使い勝手が良い転写具を提供する。 - 特許庁

We will work to complete the steps required to implement the 2010 quota and governance reform by the Annual Meetings of 2012. 例文帳に追加

我々は、2010 年のクォータ・ガバナンス改革の実施に必要なステップを 2012 年の年次総会までに完了すべく作業する。 - 財務省