「improved process」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a meta-aromatic polyamide solution capable of providing a fiber excellent in qualities in good process conditions by wet spinning and suitable for wet spinning in which productivity is remarkably improved.例文帳に追加

品質に優れた繊維を工程調子よく湿式紡糸でき、生産性が飛躍的に改善される湿式紡糸用に好適なメタ型芳香族ポリアミド溶液を提供する。 - 特許庁

To provide a process for production of modified diene rubbers giving a rubber composition with improved dispersibility of silica, abrasion resistance and anti-heat generation properties by modification of diene rubber series.例文帳に追加

ジエン系ゴムを変性してシリカの分散性を向上させ、耐摩耗性や耐発熱性が改良されたゴム組成物を得ることができる変性ジエン系の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a vulcanizable composition having improved properties over the existing vulcanized products used for golf balls etc. and a manufacturing process of a coating or a roll covering for golf balls and table tennis rackets.例文帳に追加

ゴルフボール用途等、既存加硫生成物の性状を改善した加硫性組成物ならびにゴルフボール、卓球ラケットのコーティング又はロールカバリングの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steelmaking dust recycling system by which dust produced in a steel production process can be inexpensively reused as a raw material for steelmaking and particularly efficiency in dezincification treatment can be improved.例文帳に追加

鉄鋼生成過程で生じるダストを製鋼原料として安価に再利用することができ、特に脱亜鉛処理の効率の良い製鋼ダストのリサイクルシステムを提供する。 - 特許庁

When the lower electrode 13 is formed by a spurring process, gaseous oxygen or gaseous nitrogen is introduced into the chamber, and the surface roughness of the alloy film of tantalum and niobium is improved.例文帳に追加

下部電極１３をスパッタ法で形成する際、チャンバーに酸素ガスあるいは窒素ガスを導入して、タンタルとニオブとの合金膜の表面粗さを改善する。 - 特許庁

Thus, the release property of the toner from a fixing roller is improved with a less amount of the wax in an oil-less fixing process and offset can be suppressed.例文帳に追加

このことによって、オイルレス定着において少ないワックス量でトナーの定着ローラからの剥離性を向上させてオフセット現象を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an aliphatic polyester resin composition having excellent biodegradability and improved in molding speed, especially in film-forming speed according to inflation process.例文帳に追加

良好な生分解性を有するとともに、成形速度、とりわけインフレーション成形法を用いたフィルム成形速度が向上した脂肪族ポリエステル組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic electrolyte liquid battery such as a lithium secondary battery capable of shortening time needed for an initial charging at a production process and with improved productivity.例文帳に追加

生産工程における初回充電時に要する時間を短縮でき、生産性の向上をはかれるリチウム二次電池などの有機電解液電池を提供する。 - 特許庁

To obtain an improved process for the production of a carboxylic acid and/or an alcohol ester of a carboxylic acid by using a catalytic carbonylation of an alcohol and/or a reactive derivative thereof.例文帳に追加

アルコールおよび／またはその反応性誘導体の触媒カルボニル化を用いて、カルボン酸および／またはカルボン酸のアルコールエステルを生成する改善されたプロセスを得る。 - 特許庁

This proton conductive material is constituted using a crystalline metal phosphate as a major component of which the proton conductivity has been improved using a mechanical milling process.例文帳に追加

結晶性リン酸金属塩をメカニカルミリングにより処理することによって、そのプロトン伝導性を向上させ、それを主成分としてプロトン伝導性材料を構成する。 - 特許庁

To provide a wear-resistant, tensioner having improved wear resistance without generating hydrogen embrittlement of a metal member and providing a special production process for a resin member.例文帳に追加

金属部材が水素脆性を生じることなく、また、樹脂部材に対しても別途の工程を設けることなく、耐摩耗性を向上した耐摩耗性テンショナを提供すること。 - 特許庁

A success ratio of retry is improved by changing the insertion position of retry of the whole sectioning process with respect to the insertion position of retry when no interleaf paper is detected.例文帳に追加

間紙を検出できなかったときのリトライの挿入位置に対して区分処理全体のリトライの挿入位置を変更して、リトライの成功率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an economical method for recovering hydrofluoric acid from a fluorine-containing waste water with improved efficiency through a simple and easy process.例文帳に追加

本発明は、簡便な工程によって、フッ素排水からの回収の効率を向上させ、経済的なフッ化水素酸の回収方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To produce an alkyne compound through an improved generally applicable process by reacting a carbonyl-containing compound with an acetylenic group-containing compound in the presence of a specific basic catalyst.例文帳に追加

カルボニル基を含有する有機化合物を、アセチレン基を含有する有機化合物と反応することによりアルキン化合物を製造する改良された方法を提供する。 - 特許庁

Heat resistance, adhesive strength under high temperature environments, alkali resistance, and peeling facility after high temperature process can thereby be improved.例文帳に追加

そして、上記ポリマーがスチレンブロックセグメントを有することで耐熱性、高温環境下における接着強度、耐アルカリ性、高温プロセス後の剥離の容易性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an improved method for producing polymer beads by a jetting process with a downward flow into a reactor without performing partial polymerization or encapsulation.例文帳に追加

部分的な重合またはカプセル封入なしに、反応器への下降流を伴う噴出プロセスによってポリマービーズを製造するための改良された方法を提供する。 - 特許庁

A clear photoresist pattern is formed by using the photoresist composition to improve the reliability of patterning of a lower film, whereby the reliability of a manufacturing process can be improved.例文帳に追加

これによって、鮮明なフォトレジストパターンを形成して、下部膜のパターニングの信頼性を向上させることにより、製造工程の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

He improved the production process from poured water-disposing paper making to a style of fixed-paper making by attaching a cord to the frame of the reed to make handling easier with a pulley, spreading gauze on a screen and mixing panicled hydrangea (an adhesive material). 例文帳に追加

漉桁の枠に紐をつけ滑車で操作しやすくし、簀には紗を敷き、粘剤のノリウツギを混和して、流し込みから留め漉き風の流し漉きに改良している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of manufacturing a steel belt by which the cost of a product is reduced and also the reliability of the product is improved by reducing a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程を少なくすることにより製品コストを低減すると共に、製品の信頼性を向上することができるスチールベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, since an execution process is simplified and moreover the whole strength is improved, the firm coping concrete 2 can be simply constructed in the upper end part of the steel sheet pile wall.例文帳に追加

また、施工工程が簡素化されるばかりか、全体の強度が向上されるため、鋼矢板壁の上端部に強固な笠コンクリート２を簡単に構築できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic head which permits short-wavelength recording, is simple in a process step for forming protective films and is improved in magnetic recording and reproducing characteristics and a magnetic head.例文帳に追加

短波長記録が可能で保護膜形成工程が簡単で磁気記録再生特性の向上した磁気ヘッドの製造方法及び磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide the design structure of an improved heat exchanger tube bundle which can increase a heat transfer surface area of a heat exchanger having a predetermined size, and a process for the production thereof.例文帳に追加

所与の大きさの熱交換器に対して、熱伝達表面積を増加できる改良された熱交換器管束の設計構造及びその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for an improved process generating turbulence to liquid or gas product stream or adjusting the temperature.例文帳に追加

本発明は、液体またはガス状の生成物ストリームに乱れを供する又はその温度を調整する改良したプロセスのためのデバイスを提供することを課題とする。 - 特許庁

The energy balance in the rolling process is improved and further, the treating quantity in the used rotary tubular furnace is increased by reducing carbon carrier in the charged material.例文帳に追加

負荷物内部の炭素担体の比率を減らすことで、転動法のエネルギーバランスが改良される一方、使用される回転式管形炉の処理量が増大する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which the life, the reliability and the yield of an FPC (flexible printed circuit) mounting part are improved by reducing mounting failures in the mounting process of the FPC.例文帳に追加

ＦＰＣ実装工程中の実装不良を削減し、ＦＰＣ実装部の寿命信頼性及び歩留まりを向上させた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved Sn-Ag-Cu based lead-free solder material which can be suitably used as a joining material in the packaging process of an electronic component.例文帳に追加

電子部品の実装プロセスにおいて接合材料として好適に用いることができる、改善されたＳｎ−Ａｇ−Ｃｕ系鉛フリーはんだ材料を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with improved visibility of a holding section in a process cartridge when mounted on an image forming apparatus and improving operability in attachment/detachment.例文帳に追加

画像形成装置に装着した際の、プロセスカートリッジの把持部の視認性の向上、及び着脱時における操作性を向上させた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for forming a multi-layered coating film capable of dispensing with a heat-curing process after coating with an electrodeposition paint from the process saving view point and capable of forming the multi-layered coating film having an excellent finished appearance to coating with an electrodeposition paint and a solvent type paint by a wet-on-wet process.例文帳に追加

省工程の観点から電着塗料塗装後の加熱硬化工程を省くことができ且つ優れた仕上がり外観の複層塗膜を形成せしめることができる、電着塗料及び溶剤型塗料をウェット・オン・ウェットで塗装するための改良された複層塗膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a product device, a recycling apparatus and method, and an information tag wherein a mechanism for performing the process of recycling a product device by means of an information tag built into the device is improved so that, even if the process of recycling each component of the device becomes diversified and complex, the recycling process will be performed appropriately.例文帳に追加

組み込まれた情報タグを用いてその製品装置のリサイクル処理が実施される仕組みを発展させ、その構成部品毎のリサイクル処理が多様化・複雑化する場合であってもリサイクル処理が適切に実施されるようにした、製品装置、リサイクル処理装置、リサイクル処理方法、および情報タグを提供すること。 - 特許庁

In the process for removing the calcium carbonate, not only the dewaterability is improved by removing the calcium carbonate with minute components, and improving the efficiency of a polymeric additive for paper manufacture, but also the environmental pollution generation from the wastewater discharge is decreased, and the energy charged in the process water and the field is saved by closing the discharge of the process water.例文帳に追加

炭酸カルシウムを除去する過程では、微細分と共に除去して脱水性を改善し、製紙用の高分子添加剤の効率を向上させるだけでなく、工程水を閉鎖化させることにより廃水排出から発生する環境汚染を減らし、工程水及び界内に投入されたエネルギ-を節約する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a multilayer substrate, wherein a thin alumina type green sheet is calcinated without bowing, fractures such, as cracks and broken portions will not be easily caused during handling, in a forming process of a conductor film, a lamination process with the green sheet for an LTCC, and a low-temperature calcination process, and the production yield is improved.例文帳に追加

薄いアルミナ系グリーンシートを反りなく焼成し、ハンドリング中や、導体膜の形成工程やＬＴＣＣ用グリーンシートとの積層工程および低温焼成工程に際して、割れや欠けなどの欠損を生じにくく、製造歩留まりを向上した多層基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a smoke-treated meat processed product whose preservability, taste and yield are improved while using a conventional manufacturing apparatus without needing a special apparatus, and to provide a seasoning to be used in the process.例文帳に追加

特別な装置を必要とせずに従来の製造装置を使用しながらくん煙処理食肉加工品の保存性、呈味、歩留りが改善されたくん煙処理食肉加工品の製造方法及びその際に使用する調味料の提供。 - 特許庁

To provide a novel display device and a production method therefor, with which man-hours or packaging time in a packaging process is reduced and further, yield in the packaging process can be improved by improving the structure or packaging procedure of a packaging part.例文帳に追加

実装部分の構造若しくは実装手順を改良することにより、実装工程の工数や実装時間を低減し、しかも実装工程の歩留まりを向上させることの可能な新規の表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable simulations to be improved in accuracy taking the fact that a part of an interlayer insulating film near a viahole is deteriorated in a resist separating process and becomes larger in permittivity than the other part into consideration in a logic cell library generating process.例文帳に追加

ビアホール近傍の層間絶縁膜がレジスト剥離工程において劣化しその付近の比誘電率が他の部分のそれより大きくなることを、論理セルライブラリ生成過程において考慮に入れるようにしてシミュレーション精度を向上させる。 - 特許庁

In a method for controlling the output of a metal melting furnace high-frequency induction heating circuit, a conventional phase controlled process is abandoned, and power factors are improved as a controlling process by duty factors, thereby reducing an input current/capacity of the high-frequency induction heating circuit.例文帳に追加

高周波誘導加熱回路の出力制御の方法を従来の位相制御による方法を止め，負荷時間率制御による方法として力率を改善し，高周波誘導加熱回路の入力電流・容量を低減する。 - 特許庁

As a result, since a set value for a process parameter related to image formation can be optimally set, while estimating a change in the state of a previous toner images, robustness with respect to the uncertainty of the process model related to the image formation can be improved.例文帳に追加

これにより、先のトナー像の状態の変化を予測した上で画像形成に係るプロセスパラメータの設定値を最適に設定することができるので、画像形成に係るプロセスモデルの不確定性に対するロバスト性を向上させることができる。 - 特許庁

A period from the trial manufacture process to a mass production process can be curtailed, a mold manufacturing cost can be suppressed, and working efficiency can be improved when the mass production mold is manufactured.例文帳に追加

これにより、試作工程から量産工程までの期間短縮と共に、樹脂成形に用いる金型製作のためのコスト抑制を図ることができると共に、量産のための金型を製作するときの作業効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide an ethylene-based resin composition and others, excellent in various characteristics such as adhesiveness, electric insulating property, transparency, moldability and process stability, and having improved productivity by eliminating a crosslinking process if necessary.例文帳に追加

本発明は、接着性、電気絶縁性、透明性、成形性およびプロセス安定性等の諸特性に優れるとともに、必要に応じて架橋を省略して生産性を改善することができる、エチレン系樹脂組成物等を提供することを目的とする。 - 特許庁

This allows the light transmittance of the image element having a wiring pattern manufactured in Copper Damascene Process to be improved and the system to prevent the dispersion and irregular reflection of the light incident on the light receiving element, thereby enables the improvement of the light transmittance and the simplification of the manufacturing process.例文帳に追加

これにより、銅ダマシン工程で製造された配線パターンを有するイメージ素子の光透過率を向上でき、受光素子に入射される光の散乱と乱反射とを防止して、光感度を向上でき、製造過程を単純化できる。 - 特許庁

Thus, the valve is instantly opened when switching to the extension process from the contraction process, and rigidity of the suction valve 23 in the very small stroke is substantially improved, and the damping responsiveness of the suction valve 23 in the very small stroke is stabilized.例文帳に追加

これにより、縮み工程から伸び工程への切り替わりは即座に開弁し、微小ストローク時におけるサクションバルブ２３の剛性が実質的に向上し、微小ストローク時におけるサクションバルブ２３の減衰力応答性を安定させることができる。 - 特許庁

Parts of an improved mold form made of thermoplastic polyolefine with an MFI of <21 made by using a Ziegler-Natta catalyst as a base agent are disclosed, the parts of the mold form can be used in a manufacturing process, for example, such as a continuous process, an inline process or a batch process to gain a high precision and high accuracy needed for using in producing the mold form of lenses for the eyes.例文帳に追加

本発明は、チーグラ・ナッタ触媒を基剤とする、ＭＦＩが２１未満の熱可塑性ポリオレフィンから作った、改良された型枠部品を開示しており、この型枠部品は、眼用レンズの型枠の製造という用途で必要とされるような高精密かつ高精度を得るための、例えば、連続プロセス、インラインプロセス、又はバッチプロセスのような製造プロセスで使用可能である。 - 特許庁

A pipe extending process for radially extending one end of the inlet pipe 2 to form an injection part 6, a threading process for forming a spiral groove 12 in the injection part 6, a welding process for welding the breather tube 4 to the inlet pipe 2, and a coating process for subjecting the fuel inlet 1 to cationic electrodeposition coating are successively performed, whereby the fuel inlet 1 improved in rust preventive performance is obtained.例文帳に追加

そして、インレットパイプ２の一端を拡径して注入部６を形成する拡管工程と、注入部６に螺旋溝１２を形成するねじ形成工程と、ブリーザチューブ４をインレットパイプ２に溶接する溶接工程と、溶接後に、フューエルインレット１にカチオン電着塗装を施す塗装工程とを順に行って、防錆性能の向上を図ったフューエルインレット１を得る。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material improved in poor conveyance in an exposure machine by automatic conveyance, such as an image setter, and improved in adhesion of scum in development process in an automatic processing machine, and also to provide an image forming method for the silver halide photographic sensitive material.例文帳に追加

イメージセッター等の自動搬送による露光機での搬送不良が著しく改良され、且つ自動現像機での現像処理においてスカムの付着が著しく改良されたハロゲン化銀写真感光材料およびその画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To form an oxide film with improved quality on a semiconductor thin film containing silicon in a low-temperature process where a substrate temperature is at 600°C or lower, and to provide a reliable thin-film transistor with improved performance while keeping the substrate temperature at a low temperature.例文帳に追加

基板温度が６００℃以下の低温プロセスにおいて、シリコンを含む半導体薄膜上に良質な酸化膜を形成すること、および基板温度を低温に保ったまま、性能の優れた信頼性の高い薄膜トランジスタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a pulley for a belt-type continuously variable transmission, capable of producing a belt-type CVT pulley having improved oil holding property and improved abrasion resistance with excellent reproducibility, and of achieving a simplified process and lower cost.例文帳に追加

油保持性の向上を図ることができ、耐摩耗性が向上したベルト式ＣＶＴプーリーを再現性よく製造することができ、しかも、工程の簡略化、コストの低廉化を図ることができるベルト式無段変速機用プーリーの製造方法を提供する。 - 特許庁