「improving effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain excellent projection video by improving adverse effect of sticking of dust on the projection video and adverse effect of residual aberrations of a projection lens on the projection video.例文帳に追加

粉塵の付着による投射映像への悪影響と、投射レンズの残存収差による投射映像への悪影響とを改善し、良好な投射映像を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an external preparation composition for skin which is excellent in permeability, and increases the water content in a horny cell layer, is excellent in moisturizing effect, stability and usability and has moisturing effect, wrinkle-preventing and -improving effects.例文帳に追加

浸透性に優れ、角層中の水分量を増加し、保湿効果、安定性、使用性に優れた保湿・しわ防止・改善効果を有する皮膚外用組成物の提供。 - 特許庁

The function of improving skin by an antibacterial effect is improved without hurting skin compared with existing products by the synergistic effect of mastic and the natural product extract and by eliminating a chemical.例文帳に追加

マスティックとこれらの成分の相乗効果と化学薬品を排除する事によって、既存品にくらべ地肌を痛めることなく、抗菌効果による地肌の改善機能を向上させる。 - 特許庁

To provide a magneto-resistance effect head wherein by improving the reproduction output of the magneto-resistance effect head having a flux guide, good reproducing characteristics are obtained, and reliability is high.例文帳に追加

フラックスガイドを有する磁気抵抗効果型ヘッドの再生出力を向上することにより、良好な再生特性が得られ、かつ信頼性の高い磁気抵抗効果型ヘッドを提供する。 - 特許庁

A liquid drip during a bi-phase flow is distributed to the surface of the fuel rod 3 by the tip part of the projected flow tabs 19, thus improving the thermal margin effect and heat removal effect.例文帳に追加

張り出したフロータブ19の先端部により二相流中の液滴が燃料棒３の表面に振り向けられ、これにより、熱的余裕効果と除熱効果が向上する。 - 特許庁

To provide an air suction opening vertically switching machine providing easy detachment, easy cleaning, and easy underfloor installation of an apparatus, and capable of improving a cooling effect and a heating effect.例文帳に追加

取り外しが気軽で掃除が簡単に出来、機器が床下に据付けやすくなり、冷房効果も暖房効果を大きくすることが出来る空気吸込口上下交換機を提供する。 - 特許庁

To obtain a skin care preparation which raises a bleaching effect of a hydroquinone glycoside, an alkoxysalicylic acid and/or its salt and α- glycosyl-L-ascorbic acid and is excellent in an improving effect on chapped skin.例文帳に追加

ハイドロキノン配糖体、アルコキシサリチル酸および／またはその塩、α−グリコシル−Ｌ−アスコルビン酸の美白効果を高め、かつ肌荒れ改善効果にも優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a gallium-nitride-based LED element of perpendicular structure for maximizing the improvement effect of an external quantum efficiency and securing high-output characteristics by improving a current dispersion effect.例文帳に追加

外部量子効率の改善効果を極大化し、電流分散効果を向上させて高出力特性を確保する垂直構造の窒化ガリウム系ＬＥＤ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a game board capable of providing unique decoration effect and dramatic effect, and capable of improving degree of freedom while maintaining a game region by using a back surface of a board 1 for visual presentation.例文帳に追加

基盤１の裏面を視覚的演出のために活用し、独特の装飾効果・演出効果を現出すると共に、遊技領域を狭めず自由度の大きな遊技盤を提供する。 - 特許庁

To provide a curtain hanger capable of improving the heat insulation effect and the dust proofing effect inside a work room, and permitting easy conveyance of articles without a risk accompanying the conveyance.例文帳に追加

作業室内の保温効果や防塵効果を向上することができ、かつ、搬送に危険性が伴うことがなく、荷物の搬送が容易となるカーテン吊りハンガーを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle drier capable of improving a drying effect of a car body top surface by a top nozzle of the vehicle drier, especially a drying effect of an inclined surface with large gradient such as a front glass pane and a rear glass pane.例文帳に追加

車両乾燥装置のトップノズルによる車体上面の乾燥効果、特に、フロントガラスやリヤガラスのように勾配の大きい傾斜面の乾燥効果を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a contact lens of a novel structure by which an effect of improving a wearing feel and an effect of suppressing intrusion of dust, etc., between the lens and the cornea can both be advantageously exhibited.例文帳に追加

装用感の向上効果と、レンズと角膜の感への埃等の入り込みの抑制効果が、何れも有利に発揮され得る、新規な構造のコンタクトレンズを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for extracting and producing nano-propolis harmless to a human body, excellent in dissolution extraction effect, having active component easily absorptive in a body, and capable of further improving propolis effect.例文帳に追加

人体に無害で溶解抽出効果に優れ、有効成分が体内に吸収されやすく、プロポリスの効果をより高めることが可能なナノプロポリスの抽出製造法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for Cryptomeria japonica leaf extract solution which sufficiently contains a component contained in the leaf and having sustaining and improving effects on health, such as a preventing effect on allergic diseases and an alleviating effect on the symptoms.例文帳に追加

杉葉に含まれる、アレルギー症改善・予防効果など健康維持・改善効果を有する成分を充分に含有する杉葉抽出液の改良製法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nonreducing laminated ceramic capacitor, capable of improving an effect of improving the life time of a B site donor in a nonreducing laminated ceramic capacitor.例文帳に追加

非還元性積層セラミックコンデンサーにおけるＢサイトドナーの寿命改善効果を向上させることができる非還元性積層セラミックコンデンサーの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the interest of a game performance itself by having a player make a selection and improving the effect of the selection by the player.例文帳に追加

遊技者が選択を行うことによって遊技演出そのものの興趣を向上させることができ、遊技者による選択の効果を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a soil improvement construction method for allowing a worker to evaluate the effect of restraining ground soil properly in advance, decide a shape and arrangement of rational improving body, and then construct the improving body with reduced cost.例文帳に追加

地盤土の拘束効果を予め適切に評価して、合理的な改良体の形状や配置を決定した上で当該改良体を構築するようにして、低コスト化を図る。 - 特許庁

Ground potentials of the power factor improving circuit 12 a drive element 17, and a control element 16 are each connected to a one-point ground section G of the output side of the field effect transistor Q1 of the power factor improving circuit 12.例文帳に追加

力率改善回路12、ドライブ素子17および制御素子16のそれぞれのグランド電位を力率改善回路12の電界効果トランジスタQ1の出力側の１点グランド部Ｇに接続する。 - 特許庁

To provide a method of exactly and rapidly evaluating the effectiveness (hair quality improving effect) as a hair quality improving agent of a test agent from information on hair lipid composition before and after use of the test agent.例文帳に追加

被験剤使用前後の毛髪脂質組成の情報から、被験剤の髪質改善剤としての有効性（髪質改善効果）を的確且つ迅速に評価する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scalp and hair cosmetic capable of much improving ruddiness and scurf of the scalp, improving scalp itching, and capable of maintaining scalp itching prevention effect for a long term.例文帳に追加

頭皮の赤み及びフケを飛躍的に改善でき、更に頭皮のかゆみを改善し、かつ頭皮のかゆみ改善効果が長期間に亘って持続可能な頭皮頭髪化粧料の提供。 - 特許庁

To shorten high tension cords by improving disposition of the ignition coil of a twin plug engine and improving routing of the high tension cords, effectively use a space, and to reduce the effect of noise occurring by high voltage.例文帳に追加

ツインプラグエンジンの点火コイルの配置とハイテンションコードの取り回しを改善して、ハイテンションコードを短くし、スペースの有効活用と高電圧により生じるノイズの影響を小さくする。 - 特許庁

To provide an excellent skin texture improving agent, a skin cleanser composition having an effect of improving skin texture and increasing foam persistence, and to provide a skin care method using the same.例文帳に追加

優れた肌のきめ改善剤と、肌のきめを改善する効果を有し、泡の持続性を向上する皮膚洗浄剤組成物、及びそれを用いたスキンケア方法を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent sleep-improving composition expressing high improving effect to sleep disorders, able to be safely and simply ingested daily, and imparting comfortable sleeping.例文帳に追加

睡眠障害に高い改善効果を示し、しかも安全で日常的に簡便に摂取することが可能で、快適な睡眠を得ることができる優れた睡眠改善用組成物の提供。 - 特許庁

To provide an intestinal flora-improving agent which has an excellent intestinal flora-improving action and does not deteriorate the effect, even when heated, and to provide a drink or food containing the same.例文帳に追加

優れた腸内菌叢改善作用を有し、加熱処理してもその効果が損われることのない腸内菌叢改善剤及びそれを含有する飲食品を提供する。 - 特許庁

When it is detected that it is under a condition where effect of filling efficiency improving control declines, rise of supercharging pressure is suppressed during execution of filling efficiency improving control.例文帳に追加

充填効率向上制御の効果が減退している状況であることが検知された場合には、充填効率向上制御の実行時に過給圧の上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the lowering of a player's interest by improving the degree of arranging freedom of a light emitting ornament body and improving an ornamental effect.例文帳に追加

発光する装飾体の配置自由度を高めて、より装飾効果の高いものとすることで、遊技者の興趣が低下するのを防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of decreasing on-resistance and improving element characteristics by improving carrier mobility in a channel forming region of a vertical MOSFET (Metal-Oxide Semiconductor Field Effect Transistor) employing a silicon carbide.例文帳に追加

炭化珪素を用いた縦型ＭＯＳＦＥＴのチャネル形成領域でのキャリアの移動度を高め、オン抵抗の低下及び素子特性の向上を可能とする構成を提供する。 - 特許庁

To obtain a food product and an improving agent for improving skin symptoms of atopic dermatitis by oral intake which are absorbed with high efficiency and cause no side effect.例文帳に追加

アトピー性皮膚炎の皮膚症状を、経口摂取することにより、吸収効率よく、副作用を伴わず、アトピー性皮膚炎の諸症状を改善する食品および改善剤を提供する。 - 特許庁

To provide an agent for preventing and improving osteoarthropathy such as osteoporosis, fracture, lumbago and rheumatism, and to provide a drink, food or feed to which an effect for preventing and improving the osteoarthropathy is imparted.例文帳に追加

骨粗鬆症、骨折、腰痛、リウマチなどの骨関節疾患の予防及び改善剤、あるいは骨関節疾患の予防及び改善効果を賦与した飲食品又は飼料の提供。 - 特許庁

To provide desensitizing ink for improving developing performance of excellent desensitizing effect and printing workability in wet offset printing.例文帳に追加

優れた減感効果の発現性能とウェットオフセット時の印刷作業性を向上させる感圧複写紙用減感インキの提供。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of improving thread lifting effect without obstructing fitting of attachments and facilitating attachment and detachment.例文帳に追加

付属部品の取り付けを妨害せず、糸上げ効果を向上でき、取り付けおよび取り外しが容易であるミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation which is effective for preventing and improving pigmentation, stains, freckles and the like, after sunburned, and has a high bleaching effect.例文帳に追加

日焼け後の色素沈着・しみ・ソバカス等の予防及び改善に有効で、美白効果の高い皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To suppress deterioration in strength for a rotor in a squirrel-cage induction motor while improving a cooling effect of the outer circumferential surface of the rotor.例文帳に追加

かご形誘導機における回転子の外周面側の冷却効果を高めつつ、回転子の強度低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of further improving a performance effect by a performance member which falls by gravity.例文帳に追加

自重により落下する演出部材による演出効果を更に向上させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To suitably apply an optical effect by improving brightness or increasing distortion according to positional information from an image center.例文帳に追加

画像中心からの位置情報に応じて明るさを暗くしたり歪みを大きくしたりして光学効果を好適に与える。 - 特許庁

To provide a rubber composition reducing the Paine effect of a silica-blended rubber composition, suppressing the reduction of vulcanization rate, and also improving the removal of formed ethanol.例文帳に追加

シリカ配合ゴム組成物のペイン効果の低減、加硫速度の低下の抑制及び発生するエタノールの除去の改善。 - 特許庁

To provide a dry capacitor capable of being made light in weight with easy maintenance, and of improving cooling effect and of easily reducing costs.例文帳に追加

軽量化ができ、保守が容易でかつ冷却効果を向上でき、コスト低減も容易にできる乾式コンデンサを提供する。 - 特許庁

As a result, as compared to a conventional method, effect of drastically improving the service life of the filter cloth can be achieved.例文帳に追加

その結果、従来の方法に比べて、ろ布の寿命を大幅に向上させることができるという効果を奏するものである。 - 特許庁

The preservability improving agent thus coated can improve its bacteriostatic effect in comparison with the substance not yet subjected to such a coating treatment.例文帳に追加

コーティングを施した日持ち向上剤は、コーティングを施さないものに比較して静菌効果を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive phosphor powder applying method for improving the light emitting efficiency and heat dissipation effect of a light emitting semiconductor element.例文帳に追加

発光半導体素子の発光効率および放熱効果を高める、低コストの蛍光粉体敷設方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetically shielded cable having excellent electromagnetic shielding effect and flexibility, capable of improving workability and handling property.例文帳に追加

優れた電磁遮蔽効果とともに、ケーブルに可撓性があって施工性及び取扱い性をよくすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a bed of a machine tool having the effect on weight reduction in the machine tool, by improving strength of the bed of the machine tool.例文帳に追加

工作機械のベッドの強度を向上させ、かつ機械の軽量化に効果のある工作機械のベッドを提供する。 - 特許庁

To provide a sound insulating wall for a tunnel improving a sound insulating effect, and a sound insulating system for the tunnel using the sound insulating wall.例文帳に追加

防音効果を向上させることができるトンネル用防音壁及びこれを用いたトンネル用防音システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rotary cutting tool superior in practical use of being extremely large in the improving effect of chip discharge performance by chip breakers.例文帳に追加

チップブレーカによる切り屑排出性向上効果が極めて大きい実用性に秀れた回転切削工具の提供。 - 特許庁

To provide a heat insulation configuration of a building exterior wall capable of simplifying a heat insulation structure of the exterior wall and improving the effect of heat insulation.例文帳に追加

外壁断熱構造を簡単にし、かつ断熱効果を向上させた建築外壁の断熱構成を提供する。 - 特許庁