「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(320ページ目) - Weblio英語例文検索

The server device 20 stores the setting of the image forming apparatus when the external device is used, and secures a storage area corresponding to the external device in accordance with the notification.例文帳に追加

これに応じてサーバ装置２０は、外部装置を用いる時の画像形成装置の設定を記憶し、外部装置に対応した記憶領域を確保する。 - 特許庁

To provide a method for transferring a thin film element efficiently and precisely to a board in accordance with a circuit structure to offer a high-performance thin film circuit device.例文帳に追加

薄膜状素子を回路構成に応じて効率よく、かつ精度よく、基板に転写して高性能の薄膜回路デバイスを実現する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and an image forming method by which the optimal executions of jobs can be scheduled in accordance with priorities and ejection trays.例文帳に追加

ジョブの優先順位及び排出先に応じて最適なジョブの実行をスケジューリングできる画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To appropriately cool only a necessary portion in accordance with the operating state of an internal combustion engine and enhance operation efficiency to improve fuel economy.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の運転状態に応じて必要な部位だけを適切に冷却し、運転効率を高めて燃費を改善することを目的とする。 - 特許庁

In accordance with the ranking, the display contents such as PERFECT, GREAT, and GOOD are selected and displayed on the screen of respective typing game devices 101.例文帳に追加

このランクに応じて、ＰＥＲＦＥＣＴ、ＧＲＥＡＴ、ＧＯＯＤなどの表示内容を選択し、各タイピングゲーム装置１０１の画面に表示する。 - 特許庁

To provide a confocal microscopic system by which a user can select which is made preferential, measuring time or measuring accuracy, in accordance with a sample and a measuring condition.例文帳に追加

試料や測定条件に応じて測定時間又は測定精度のいずれを優先するかをユーザが選択できる共焦点顕微鏡システムを提供する。 - 特許庁

A displaced amount storing part 5 stores a displaced amount every time the needle 24 reaches a one displacement end in accordance with a determination of a displacement end determining part 6.例文帳に追加

変位端判定部６の判定に従って変位量記憶部５は可動子２４が一方の変位端に到達する毎に変位量を記憶する。 - 特許庁

The user grasps the coordinate input operation state in accordance with the transmission state of a warning signal such as sound, light and vibration generated from a signal transmission means.例文帳に追加

使用者は、信号発信手段からの音や光、振動などの注意信号の発信状況に応じて座標入力動作状態を把握する。 - 特許庁

Moreover, the test printing control part 38 controls each printing control part and the like in accordance with the determined test printing contents and carries out test printing including logo printing.例文帳に追加

さらに、テスト印刷制御部３８は、決定したテスト印刷内容に応じて、各印刷制御部などを制御し、ロゴ印刷を含むテスト印刷を実行する。 - 特許庁

Moreover, circuit blocks 33 are designed by changing intervals of the circuit blocks 33 in accordance with the pixel constitution of a liquid crystal panel having pixel pitches P1 equal to or larger than the minimum pixel pitches P0.例文帳に追加

最小画素ピッチP0以上の画素ピッチP1を有する液晶パネルの画素構成に合わせて回路ブロック33の間隔を変更して設定する。 - 特許庁

A signal processing block 7 forms a panel driving signal in accordance with an inputted video signal, supplies this signal to a display panel element 3 to display it.例文帳に追加

信号処理ブロック７は、入力された映像信号に基づいて、パネル駆動信号を生成し、表示パネル素子３に供給し、表示させる。 - 特許庁

The light from the plurality of light sources 15K for displaying the heating quantity, lit in accordance with the heating quantity of the heat source, is applied through the light guiding members 144.例文帳に追加

熱源の加熱量に応じて点灯する複数の加熱量表示用の光源１５Ｋからの光をこれら導光部材１４４を介して照射する。 - 特許庁

To obtain a security system which improves the detection accuracy of fire occurrence and can be connected to a quicker and appropriate security activity in accordance with a security level.例文帳に追加

火災発生の検出精度を高くし、保安レベルに応じてより迅速で適切な保安活動につなげることができる保安システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus, a reception apparatus and a data transmission method capable of controlling a bit length of an error detection code in accordance with a propagation environment.例文帳に追加

伝搬環境に応じて誤り検出符号のビット長を制御することができる送信装置及び受信装置並びにデータ伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating device of a manual transmission capable of supplying the optimum amount of oil to each lubricated part of the transmission in accordance with vehicle speed.例文帳に追加

車速に応じてトランスミッションの各被潤滑部に最適量なオイルを供給可能なマニュアルトランスミッションの潤滑装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an electronic book device capable of realizing automatic page turning always in accordance with a reader's request without requiring key operation for page turning.例文帳に追加

ページめくりのためのキー操作を必要とせず、常に読者の要求通りに自動ページめくりを実現することができる電子ブック装置を提供する。 - 特許庁

To raise the degree of automatic working by detecting and specifying the kind of a metal plate on a machine and automatically selecting proper control parameters in accordance with the kind of the plate.例文帳に追加

板材の種類を機械上で検出，特定し、その種類に応じた適切な制御パラメータを自動選択して自動加の程度を高める。 - 特許庁

To provide a laser beam machining method capable of performing flexible treatment in accordance with a part to be machined, without exchanging components, by varying emission of a laser beam.例文帳に追加

部品交換を行うことなく、レーザ光の照射状態を変えることで、加工部位に合わせて柔軟な処理を行えるレーザ加工方法を提供する。 - 特許庁

All the windows except the specific one are displayed back at their original locations on screen display 1a after the specific program window is closed in accordance with its specific program being finished.例文帳に追加

特定プログラムの終了に伴って特定ウィンドウを閉じた後、特定ウィンドウ以外の全てのウィンドウを表示画面１ａの元の位置に表示する。 - 特許庁

A control section 16 controls the section 11 in accordance with the detection result of the section 15 so as to control voltage to be supplied to the section 12.例文帳に追加

制御部１６は受光部１５の検出結果に応じて電圧変換器１１を制御して、液晶表示部１２に供給する電圧を制御する。 - 特許庁

The shape of each of the pressure chambers 10a-10f is determined in accordance with a thickness of the part corresponding to each of the pressure chambers 10a-10f at the vibrating plate 12.例文帳に追加

各圧力室１０，１０，…の形状は、振動板１２における各圧力室１０，１０，…に対応する部分の厚みに応じて決定されている。 - 特許庁

A game condition achievement determination unit 304 determines whether a preset game play condition is achieved in accordance with a game advance state.例文帳に追加

ゲーム条件達成判定部３０４が、ゲームの進行状況から、ゲームにおいて予め設定されたゲームプレイの条件が達成されたか否かを判定する。 - 特許庁

The processor 106 is wirelessly connected to the sender/receiver 104, and the engine 102 is controlled in accordance with signals transmitted from the processor 106 to the sender/receiver 104.例文帳に追加

処理手段１０６は、送受信手段１０４と無線方式により接続され、送受信手段１０４へ信号を伝送してエンジン１０２を制御する。 - 特許庁

It is expected from the distribution companies to flexibly correspond to the various changes anticipated in accordance with the shrinking birthrate and aging that are currently ongoing. 例文帳に追加

流通事業者には、現在進行しつつある少子高齢化によって予想される様々な変化に柔軟に対応していくことが期待されている。 - 経済産業省

(3) If the liquidator is appointed, the liquidator shall register its name and address in accordance with Article 22 of the Limited Partnership Act. 例文帳に追加

3. 清算人の選任があった場合、清算人は、有限責任組合法第22 条に従い、清算人の氏名又は名称及び住所を登記するものとする。 - 経済産業省

A Futures Commission Merchant shall accept consignment of Transactions on a Commodity Market, etc. in accordance with the brokerage contract rules stipulated by a Commodity Exchange. 例文帳に追加

商品取引員は、商品市場における取引等の受託については、商品取引所の定める受託契約準則によらなければならない。 - 経済産業省

Meanwhile, when the change which is considered to be difficult for the person to imagine is made, the consent of the person must be obtained in accordance with Article 16 of the Act. 例文帳に追加

なお、本人が想定することが困難であると認められる変更を行う場合は、法第１６条に従って本人の同意を得なければならない。 - 経済産業省

2) Exemplifications of the means which are preferable to be taken for the practice of “Preparing the regulations, etc. which provides security control measures for personal data and operating in accordance with the regulations, etc.” 例文帳に追加

②「個人データの安全管理措置を定める規程等の整備と規程等に従った運用」を実践するために講じることが望まれる手法の例示 - 経済産業省

Low-interest loans were also provided by JFC’s SME Unit to fund the development of disaster prevention facilities in accordance with BCPs formulated by SMEs. 例文帳に追加

また、中小企業者が策定したBCP に沿った防災施設の整備に対して日本公庫（中小企業事業）において低利融資を実施した。 - 経済産業省

Discussions are proceeding at the Council for Intensive Discussion on Social Security Reform, and the council's final draft will be obtained by the end of June in accordance with the Cabinet decision at the end of last year.例文帳に追加

「社会保障改革に関する集中検討会議」において議論を進め、昨年末の閣議決定に従って6 月末までに成案を得る。 - 経済産業省

Japan will continue to seek correction of China’s controversial export control in accordance with the WTO agreement.例文帳に追加

引き続き、問題となっている中国の輸出規制措置について WTO 協定に沿ったかたちで是正がなされるよう、我が国として今後も改善を求めていく。 - 経済産業省

A monitoring part 6 of which characteristics are changed in accordance with a temperature fluctuation range and a cycle number of a heat cycle applied to the semiconductor device is formed on a mounting substrate 2.例文帳に追加

半導体装置に加わったヒートサイクルの温度変動幅とサイクル数に追従して特性が変化するモニタ部６を実装基板２に形成する。 - 特許庁

To provide a recording medium reproducing device capable of displaying the exact change of musical interval in accordance with the variable width of the tempo control.例文帳に追加

本発明は、テンポコントロールの可変幅に伴って、正確な音程の変化を表示できる記録媒体再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a highly precise radar device and a noise level threshold changing method by grasping a noise level at all times and varying threshold in accordance with environment.例文帳に追加

常時ノイズレベルを把握し、閾値を環境に応じて変動させることで、より高精度なレーダ装置及びノイズレベル閾値変更方法を提供する。 - 特許庁

For instance, after returning from child-care leave employees can gradually increase their working hours in accordance with their child's development. This has had the effect of increasing the employee retention rate.例文帳に追加

例えば育児休業後、子供の成長に伴って勤務時間を延ばしていくことが可能であり、結果として定着率の向上に繋がっている。 - 経済産業省

GATT Article XVII obliges WTO Members to act in accordance with the rules of non-discrimination, including the MFN rule.例文帳に追加

GATT 第17条は加盟国に対し、国家貿易に関しても最恵国待遇を含む無差別待遇原則に合致する方法で行動させることを義務づけている。 - 経済産業省

A joint angle of the anchor bar 3 relative to the metal body 2 is changed in accordance with shape of the concrete structure such as the segment using the joint metal 1.例文帳に追加

継手金具１を用いるセグメント等のコンクリート構造物の形状に応じて、金具本体２に対するアンカー筋３の接合角度を変更する。 - 特許庁

On this occasion, by adjusting a supply flow rate of the high concentration rolling oil in accordance with the rolling speed, the concentration of the rolling oil fed from the header is adjusted.例文帳に追加

このとき、圧延速度に応じて高濃度の圧延油の供給流量を調整することで、ヘッダから供給する圧延油の濃度を調整する。 - 特許庁

The device can be operated as memories of various memory types in accordance with a specified mode by making the interface module, functioning by mode control, an operation state.例文帳に追加

モード制御によって機能するインターフェースモジュールが動作状態とされることで、指示するモードに応じて各種のメモリタイプのメモリとして動作できるようにする。 - 特許庁

To provide an exposure device which employs an overfield optical system, and which keeps the distribution of the quantity of light on a scanning surface constant in accordance with a plurality of quantities of scanning light.例文帳に追加

オーバフィルド光学系を用いた露光装置において、複数の走査光量に対応して、走査面上の光量分布を一定に保つ。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, a printing apparatus, and a printing method which are capable of selecting a pixel arrangement in accordance with a type of a print image.例文帳に追加

印刷画像の種類に応じて、画素配置を選択することが可能な画像処理装置、印刷装置および印刷方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact, easily-assembled imaging device wherein a diaphragm is variable in accordance with the movement of a movable lens by employing a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により可動レンズの移動に対応して絞りを可変することのできる小型で組み立てが容易となる撮像装置を実現すること。 - 特許庁

To facilitate maintenance if the number of items is increased when a configuration for solution business is constructed in accordance with restrictions on combinations between items.例文帳に追加

品目と品目との間の組合せ制約に従ってソリューションビジネス用コンフィギュレーションを構成するときに、品目数が増大したときのメンテナンスを容易にする。 - 特許庁

A proposal energy consumption rate calculation section 18 calculates a proposal energy consumption rate which varies in accordance with operation of a driver, from the travel history and the operation history.例文帳に追加

提案エネルギー消費率算出部１８は、走行履歴および操作履歴から、運転者の操作によって変化する提案エネルギー消費率を算出する。 - 特許庁

To improve operability without making a device larger by improving the efficiency of energy and easily changing a light distribution range in accordance with a focal distance.例文帳に追加

エネルギーの効率が良く、且つ焦点距離に応じて配光範囲が容易に変更可能で、装置が大型化することなく、操作性を良くすること。 - 特許庁